Đợi Lâm thị, Trần thị nước mắt rưng rưng ngồi xuống.

Trang Cẩn kích động, vội vã nói lắp bắp rằng: “Hiện đệ, ta năm nay mười một, mười năm nữa ta cũng hai mốt rồi! Ta cũng hình dung được, đến lúc đó mình có thể cao trung làm quan.”

“Ta từ nhỏ chịu ảnh hưởng từ cha, đối với việc làm ăn, quản lý tiền bạc qua lại, đều thấy hứng thú vô cùng, và cũng rất am hiểu. Ừm... Hình như không cần tốn quá nhiều công sức, ta liền có thể hiểu rõ như cơm bữa vậy. Hoàn toàn không giống cái sự bất lực khi đi học kia.”

Nói đến đây, Trang Cẩn có chút thẹn thùng: “Ý của ta là, ngươi thấy liệu ta có khả năng làm quan trong bộ Hộ không? Giống như Bùi Kiên, làm cái... cái chức Thị Lang bộ Hộ ấy?”

Đón ánh mắt mong chờ của Trang Cẩn, Thôi Hiện khẳng định: “Nhất định rồi, triều đình Đại Lương ta, chính là cần những nhân tài như ngươi!”

Trang Cẩn vui sướng ngây người.

Cao Kỳ không chờ kịp, đứng bật dậy, reo lên: “Còn có ta, ta năm nay mười tuổi, mười năm nữa hai mươi! Hiện đệ, ta cũng muốn làm quan! Cha ta nói làm lính quèn không đáng giá tiền nhất, cho nên ta muốn làm Binh bộ Thị lang!”

Lý Hạc Duật theo sát phía sau: “Các ngươi đều làm thị lang, vậy ta cũng muốn làm thị lang! Không phải ta khoác lác đâu, cha ta từ nhỏ đã khen ta, nói ta có thiên phú công tượng như ông ấy.”

“Ta năm nay mười một tuổi, mười năm nữa hai mươi mốt, ta muốn làm Công bộ Thị lang!”

Khá lắm!

Nghe vậy, Thôi Hiện tặc lưỡi.

Các ngươi đứa nào đứa nấy, chí hướng thật là lớn lao!

Nhưng nói thật, đây cũng là lần đầu tiên Thôi Hiện hiểu được ‘giấc mơ’ thầm kín trong lòng các vị đại ca.

Theo ánh mắt của hắn mà xem, dù việc học có phần kém một chút, nhưng về tính cách và năng lực, tuyệt đối không thua kém người khác, thậm chí còn có ưu thế khá rõ ràng.

Nếu thực sự có thể cải thiện thành tích cho họ, sau này bước vào quan trường, việc làm đến chức ‘thị lang’ cũng không phải là không thể!

Dường như cũng ý thức được rằng, việc học hành chính là yếu điểm của nhóm mình.

Bùi Kiên vội vàng cuống quýt nhìn về phía Thôi Hiện: “Hiện đệ, chúng ta có thể theo huynh học tập bí pháp được không?”

Giữa tiếng hoan hô của các vị đại ca.

Thôi Hiện cười nói: “Đương nhiên rồi, nhiều nhất là bảy ngày, ta sẽ vạch ra một kế hoạch chi tiết, các huynh cứ chờ mà xem.”

Đã đến lúc để các ngươi nếm trải chút khổ cực của giáo dục thi cử rồi!

Cứ học đi, rồi xem ai còn dám lên tiếng nữa.

Cũng chịu ảnh hưởng bởi không khí phấn khởi ấy, Thôi Ngọc đỏ mặt đứng lên: “Con, con năm nay mười tuổi, mười năm nữa hai mươi tuổi. Con muốn đọc thật nhiều sách, sau này làm một vị đại nho được mọi người kính trọng!”

Thôi Tuyền thì lắp bắp nói: “Ta năm nay mười một tuổi, mười năm nữa hai mươi mốt tuổi, ta... ta cũng muốn theo tổ mẫu, làm cái ‘nữ bá tổng’ mà Hiện ca nhi đã nói!”

Sắc mặt mọi người đều phấn chấn hơn cả, họ cổ vũ lẫn nhau, mỗi người sau khi nói xong đều nhận được tràng vỗ tay nhiệt liệt.

Cứ như thể họ đã thực hiện được giấc mơ của mình, hân hoan đến vậy.

Giữa không khí náo nhiệt đó, chỉ có hai anh em Thôi Bá Sơn, Thôi Trọng Uyên là thần sắc đầy vẻ mê man.

Lão Thôi thị ban đầu cũng đang kích động, nhưng sau đó, ánh mắt bà liên tục nhìn về phía hai đứa con trai, trong đôi mắt già nua hiện lên vẻ áy náy và đau thương.

Thôi Hiện lặng lẽ nắm chặt tay tổ mẫu, trao cho bà ánh mắt cổ vũ.

Khi gia đình họ Thôi ngày càng khấm khá, những mâu thuẫn nội bộ từng không thể hòa giải trong nhà, cũng đã đến lúc phải giải quyết rồi!

Lão Thôi thị được Thôi Hiện nắm chặt tay, ánh mắt liền đỏ hoe. Bà đã hiểu, Hiện ca nhi hôm nay, không chỉ là một cuộc họp đơn thuần.

Mà còn là cơ hội để bà và hai đứa con trai cùng nhau giải thoát!

Nghĩ vậy, lão Thôi thị lấy hết dũng khí, nước mắt rưng rưng nhìn về phía hai đứa con trai, run giọng nói: “Bá Sơn, Trọng Uyên, mọi người đều đang trò chuyện, hai đứa con cũng hãy nói lên tâm sự của mình đi.”

“Những năm qua, thật ra nương vẫn luôn biết, nương có lỗi với hai con. Nhưng, nương làm sao cũng không thể buông tha bản thân, buông tha hai con được. Giờ đây gia đình ta đã khấm khá rồi, Hiện ca nhi cũng có tiền đồ.”

“Hai con hãy nói với nương đi, có phải... các con thực sự không thích đọc sách không? Nếu không thích, nương sẽ không bắt các con đọc nữa, được không?”

Lời vừa dứt, cả sảnh đường đều im phăng phắc.

Mọi người đều chấn động nhìn về phía lão Thôi thị —— một nỗi ám ảnh đã đè nặng hơn nửa đời người, một khi được giải tỏa, phải chăng đã trải qua biết bao đêm đấu tranh tư tưởng?

Thôi Bá Sơn, Thôi Trọng Uyên nhìn về phía lão Thôi thị, hai người đàn ông ba mươi tuổi lại cùng nhau bật khóc nức nở.

Hai người họ đã chờ câu nói này, chờ ròng rã hai mươi năm rồi!

Vô số lần bị lão Thôi thị ép buộc học hành, họ đều thầm ao ước, giá mà không phải đọc, giá mà không phải đọc nữa!

Thật ra dạo gần đây, hai anh em họ cũng chịu áp lực rất lớn.

Thi cử nhiều năm như vậy không đậu, cuối cùng ngay cả Hiện ca nhi chín tuổi cũng đỗ đầu huyện!

Là phụ thân và Đại bá của Hiện ca nhi, hai người họ được mời đến các văn hội. Nhưng vì việc học không tinh thông, họ phải chịu nhiều lời bàn tán.

“Sao phụ thân và Đại bá của tiểu thần đồng lại có đức hạnh như vậy chứ?”

Ở nhà, hai người họ lo lắng bị lão Thôi thị nhắc nhở, lại càng thêm chuyên tâm học hành, chuẩn bị thi Viện ——

Khoan đã, giờ này thì thời gian thi Viện đã qua rồi mà!

Lão Thôi thị bao năm bền lòng vững dạ, luôn muốn ép hai đứa con trai tham gia thi Viện, vậy mà lần này lại không nhắc đến một lời.

Thì ra, nương đã sớm nghĩ thông suốt và buông bỏ rồi!

Thôi Trọng Uyên gào khóc, ngồi gục xuống ghế, nước mắt cứ thế tuôn trào không ngừng. Dường như cuối cùng cũng có thể cất tiếng khóc lớn, trút hết hai mươi năm tủi hờn và buồn khổ chất chứa.

Hai mươi năm!

Hắn đã bị giam cầm ròng rã hai mươi năm trời!

Bên cạnh, Thôi Bá Sơn ôm chặt lấy vai đệ đệ, cũng khóc nức nở tan nát cõi lòng.

Lão Thôi thị không ngừng nói: ‘Nương xin lỗi, là nương có lỗi với hai anh em các con, là nương sai rồi.’

Nhưng hai anh em Thôi Bá Sơn, Thôi Trọng Uyên chỉ không ngừng lắc đầu.

Tổ phụ vì giữ thành mà bỏ mình, phụ thân chết không nhắm mắt, để lại di ngôn dữ tợn như một giấc mộng kinh hoàng, giam hãm nương.

Rồi nương lại giam hãm hai người họ.

Vậy rốt cuộc ai là người sai?

Không thể nói rõ được, căn bản là không thể nói rõ! Hai mươi năm, há có thể chỉ bằng một câu ai đúng ai sai mà giải quyết được đây?

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.