Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Làm Thư Đồng, Ngươi Thay Thiếu Gia Khoa Cử Trúng Trạng Nguyên - Chương 87: Toàn thành bách tính cảm ân nói lời cảm tạ

Số lượng dân chúng đổ về chợ đông đúc như vậy, đương nhiên không phải để hãm hại Bùi Kiên.

Cũng chẳng phải để mua Ma Hầu La.

Họ hân hoan kéo đến đây là để bày tỏ lòng biết ơn đối với tiểu thần đồng Thôi Hiện!

Trong lúc Thôi gia đang bận rộn sửa sang cửa tiệm mới, Triệu Chí Án đã dẫn đầu đoàn quan viên thẩm tra từ Kinh thành xuất phát. Họ đến Khai Phong phủ trước, sau đó cùng các vị đại nhân từ Bố Chính Sứ ti và Án Sát Sứ tư thẳng tiến nha môn Tri phủ Nam Dương.

Cùng với phái đoàn thượng quan này, còn có Tống tri phủ, người đã bị giữ lại Khai Phong một thời gian dài.

Tuy nhiên, điều đáng chú ý là khi các vị quan trên này đến Nam Dương, họ không vội vàng xử lý vụ án.

Thay vào đó, họ lập tức công bố một chính sách mới mang lại lợi ích lớn cho huyện Nam Dương, vốn đã được Lại bộ, Hộ bộ, Công bộ cùng nhau soạn thảo và Nội các phê duyệt.

Vì đoàn thượng quan đến quá sớm, nhiều quan chức ở nha môn Nam Dương vẫn còn ngái ngủ lắng nghe. Ngay cả Diệp Hoài Phong, người vội vã ra đón các vị thiên quan, cũng không ngoại lệ.

Rồi thấy viên quan đứng đầu mở một cuốn sổ gấp, khẽ đọc to: “Kể từ vụ thu hoạch năm nay trở đi, dân chúng huyện Nam Dương sẽ được miễn ba năm lao dịch.”

Diệp Hoài Phong giật mình thon thót. Các quan chức Nam Dương khác cũng trố mắt nhìn, vẻ mặt ngơ ngác, tưởng chừng mình còn đang mơ chưa tỉnh.

Viên quan lại tiếp lời: “Miễn trừ sáu thành lương thực thuế cho dân chúng huyện Nam Dương trong năm năm tới. Riêng gia đình tác giả Thôi Hiện, người đã sáng tác ‘Mẫn Nông Nhị Thủ’, sẽ được miễn toàn bộ hai mươi năm lao dịch và lương thực thuế.”

“Ngoài ra, ‘Mẫn Nông Nhị Thủ’ sẽ được chọn làm thơ mẫu và phổ biến rộng rãi trong khắp các học đường trên thiên hạ.”

Tê!

Cả nha môn Tri phủ chìm vào sự tĩnh lặng tuyệt đối. Trên khuôn mặt mỗi vị quan viên đều tràn ngập vẻ kinh ngạc tột độ, không thể tin vào tai mình.

Không thể nào… Dù biết đây là chính sách có lợi cho Nam Dương, nhưng mà lợi ích này quả thực quá lớn!

Miễn ba năm lao dịch, miễn sáu thành lương thực thuế trong năm năm.

Trời ơi!

Chuyện tốt như vậy, nghìn năm chưa chắc có một lần!

Dân chúng huyện Nam Dương, hôm nay chắc chắn sẽ ăn Tết sớm!

Và rõ ràng là, việc Nam Dương nhận được chính sách ưu đãi lớn đến thế, hoàn toàn là nhờ có Thôi Hiện và bài ‘Mẫn Nông Nhị Thủ’ của cậu ấy.

Tống tri phủ vui đến mức gần như choáng váng, tuổi đã cao mà cả người vẫn đỏ bừng vì phấn khích. Đầu tiên, ông không ngừng cảm tạ các vị quan sai và đại nhân.

Sau đó, ông nhìn về phía toàn thể quan viên Nam Dương đang xúc động, vội vã dặn dò: “Mau, ra lệnh cho tất cả sai dịch ở huyện nha và phủ nha khẩn trương dán thông báo, báo tin tốt này cho dân chúng Nam Dương biết.”

“Ngoài ra, phải ghi rõ ràng rằng triều đình khen ngợi dân chúng Nam Dương là nhờ tác phẩm ‘Mẫn Nông Nhị Thủ’ của thần đồng Thôi Hiện.”

“Các ngươi đi mau… Không không không, bản quan sẽ tự mình đến, thay dân chúng Nam Dương, tạ ơn tiểu thần đồng!”

Nếu như lần trước Tống tri phủ đến thăm hỏi Thôi gia còn mang theo chút màu sắc chính trị giả tạo, thì hôm nay, dù là một Tri phủ cao quý, ông cũng phải đích thân chạy đến, thay mặt toàn bộ dân chúng Nam Dương, cúi đầu tạ ơn Thôi Hiện.

Bởi vì đây là phúc phần lớn lao cho quê hương, là công tích vì lợi ích của vạn dân! Tống tri phủ định dẫn toàn bộ quan viên nha môn lập tức đi tìm Thôi Hiện để tạ ơn, nhưng lại quay đầu nhìn về phía nhóm quan sai đến từ Kinh thành, nét mặt lộ vẻ khó xử.

Các vị thiên quan vẻ mặt hiền hòa, cười nói: “Chúng tôi xin phép nghỉ ngơi trước, Tống đại nhân cứ mau đi thay dân chúng cảm tạ tiểu thần đồng.”

“Đa tạ các vị đại nhân đã thể tất! Hạ quan xin phép đi ngay!”

Tống tri phủ chắp tay cảm tạ liên hồi, rồi dẫn theo Ngô đồng tri, Diệp huyện lệnh cùng một nhóm quan viên Nam Dương, vẻ mặt kích động rời khỏi nha môn.

Sau khoảng thời gian bằng một chén trà, huyện nha và phủ nha lần lượt dán bảng thông cáo. Sợ dân chúng không biết chữ, còn có quan viên đặc biệt đứng cạnh đọc to.

Không nằm ngoài dự đoán, toàn bộ huyện thành Nam Dương lập tức trở nên náo nhiệt. Tin tức từ nha môn nhanh chóng được loan truyền.

Sau đó, tin tức lan truyền nhanh chóng khắp các con phố, ngõ hẻm. Chàng đồ tể trong hàng thịt heo phấn khích đến mức nước mắt giàn giụa. Bà lão ngồi lẩm bẩm chuyện phiếm bên đường chợt đứng bật dậy, ánh mắt ngỡ ngàng xen lẫn vui mừng khôn xiết. Có người đàn ông trong sân ôm vợ vừa khóc vừa cười. Có người phụ nữ qua cửa sổ báo tin vui này cho hàng xóm.

Cả thành phố chìm trong một không khí cuồng hoan l��n lao.

“Thật, các quan lớn trong nha môn đích thân nói! Từ vụ thu hoạch năm nay trở đi, toàn bộ dân chúng huyện Nam Dương được miễn ba năm lao dịch!”

“Tốt quá rồi, tốt quá đi thôi!”

“Không chỉ miễn lao dịch, còn miễn tới sáu thành lương thực thuế trong năm năm tới nữa chứ!”

“Trời ơi, năm vụ thu hoạch đó, nhà mình có thể tích trữ được bao nhiêu là lương thực!”

“Các ông sai quan phủ nói rồi, Nam Dương chúng ta sở dĩ được hưởng những chính sách này, hoàn toàn là nhờ tiểu thần đồng Thôi Hiện đã sáng tác ‘Mẫn Nông Nhị Thủ’. Bệ hạ biết được liền vô cùng cảm động, khen ngợi thơ của tiểu thần đồng hay, rồi khen ngợi cả dân chúng Nam Dương chúng ta đấy!”

“Cảm tạ tiểu thần đồng! Cảm tạ tiểu thần đồng!”

Nghe tin này xong, đông đảo dân chúng vô cùng kích động, nhao nhao muốn tự mình đến cảm ơn Thôi Hiện. Họ vừa đi vừa hỏi đường, tìm đến ngõ Trọng Cảnh. Nhưng lại không gặp được ai. Sau đó, họ biết Thôi gia hôm nay đang sửa sang cửa tiệm mới, thế là đám đông kích động lại kéo đến khu chợ.

Không chỉ dân chúng, mà Tống tri phủ cùng toàn thể quan viên nha môn cũng vẻ mặt kích động chạy tới. Thôi Hiện, Bùi Kiên và những người khác bị cảnh tượng đông đúc này hù sợ, nhao nhao lùi vào căn phòng đất, chuẩn bị đóng cửa. Lão Thôi thị và người nhà họ Thôi phát hiện động tĩnh, bước ra nhìn quanh, ai nấy đều lúng túng.

Ôi mẹ ơi! Sao mà đông người thế này!

Và rồi, cả nhà Thôi gia, cùng Thôi Hiện, Bùi Kiên và bảy tám tiểu tử khác đều đứng sững lại. Trên đường phố, đám đông lúc đầu trông có vẻ hùng hổ, khi nhìn thấy Thôi Hiện, liền lần lượt mắt đỏ hoe, cúi người cảm tạ.

“Đa tạ tiểu thần đồng! Đa tạ tiểu thần đồng!”

“Ngươi là công thần của Nam Dương chúng ta, là ân công của dân chúng Nam Dương!”

“Đúng đúng, cảm tạ tiểu ân công!”

“Ngươi không chỉ giúp mọi người loại bỏ tên cẩu quan Triệu Chí, mà còn mưu cầu phúc lợi cho toàn bộ dân chúng Nam Dương. Triều đình đã miễn cho chúng ta ba năm lao dịch, cùng năm năm sáu thành lương thực thuế.”

“Tiểu ân công, xin nhận một lạy của chúng ta!”

A? Nghe những l��i của đông đảo dân chúng, lão Thôi thị cùng mọi người cuối cùng cũng hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện. Nhưng— nghe sao mà mọi chuyện cứ mơ hồ thế này! Chẳng có chút nào là thật cả. Lão Thôi thị vịn vào khung cửa, cả người có chút choáng váng: “Hiện ca nhi nhà ta, được bệ hạ khen là thần đồng ư? Lại còn nhờ thế mà toàn bộ huyện thành Nam Dương được miễn ba năm lao dịch, cùng năm năm sáu thành lương thực thuế nữa sao?”

“Ôi trời đất ơi!”

Đó chính là bệ hạ đó! Trần thị và Thôi Trọng Uyên, hai vợ chồng mặt mày choáng váng, cứ ngỡ như đang nằm mơ.

Bên cạnh đó, bốn vị thiếu gia Bùi Kiên, Lý Hạc Duật, Trang Cẩn, Cao Kỳ cũng trố mắt ngạc nhiên.

Sau đó, cả bốn người bỗng kích động! Họ cùng nhau, đẩy Thôi Hiện đang không ngừng lùi lại ra phía trước, rồi phấn khích hét lớn về phía đám đông: “Nhìn kìa, hắn chính là Thôi Hiện, hắn chính là tiểu thần đồng Thôi Hiện đó!”

“‘Mẫn Nông Nhị Thủ’ là do cậu ấy sáng tác, Triệu Chí cũng là do cậu ấy đánh bại!”

“Ngay cả bệ hạ cũng khen ngợi cậu ấy, lại còn miễn tr�� lao dịch, thuế má cho dân chúng Nam Dương chúng ta nữa chứ. Bà con mau nhìn xem, cậu ấy có phải là đặc biệt tuấn tú không!”

Giữa bao nhiêu ánh mắt, Thôi Hiện mặt đỏ bừng, chỉ cảm thấy vô cùng xấu hổ. Dân chúng thực sự yêu mến và cảm kích tiểu thần đồng, nhao nhao cười mà đáp lời.

“Nhìn khắp huyện thành Nam Dương này, chẳng có ai tuấn tú bằng tiểu ân công đâu!”

“Không những trắng trẻo, xinh đẹp, cậu ấy còn biết làm thơ nữa!”

Không chỉ có dân chúng đến đây cảm tạ. Ít lâu sau, Tống tri phủ, Ngô đồng tri, Diệp huyện lệnh, cùng một loạt các quan chức Nam Dương cũng ùn ùn kéo đến.

Dưới sự chứng kiến của đông đảo dân chúng, cả nhóm quan lão gia cùng nhau cúi đầu tạ ơn Thôi Hiện.

Tống tri phủ già dặn hiếm khi không còn giữ kẽ, nét mặt ông vô cùng cảm động và chân thành: “Thôi Hiện, bản quan muốn thay mặt toàn thể dân chúng huyện Nam Dương, gửi lời cảm ơn đến cậu!”

“Cậu đã làm một chuyện tốt mang lại lợi ích cho vạn dân Nam Dương đấy.”

Cảnh tượng ngày hôm ấy, nhiều năm sau dân chúng vẫn không thể nào quên được. Toàn bộ quan lão gia của phủ nha, huyện nha, cùng nhau cúi đầu tạ ơn tiểu thần đồng Thôi Hiện. Tiểu thần đồng ban đầu định né tránh, nhưng sau đó đành phải miễn cưỡng nhận lễ.

Kế đó, cậu bé từ trong phòng đất bước ra, đứng trên bậc thềm, mỉm cười đáp lễ mọi người: “Kính thưa các v��� đại nhân, cùng toàn thể phụ lão hương thân có mặt tại đây. Tiểu tử Thôi Hiện xin nhận sự yêu mến của mọi người.”

“Không sai, việc này không phải công lao của riêng mình tiểu tử. Nửa tháng trước, ở thôn Hà Tây, nhờ sự giúp đỡ của vô số phụ lão, chúng ta mới có thể đưa tên Triệu Chí ra trước công lý!”

“Hôm nay Nam Dương nhận được phúc trạch, hái được quả lành, hoàn toàn là bởi vì lúc trước các phụ lão hương thân đã tự mình gieo mầm thiện.”

“Tiểu tử bây giờ mới tám tuổi, thực sự không dám nhận sự cúi lạy của chư vị! Nhưng tiểu tử muốn nói rằng, nếu sau này tiểu tử có thể rời khỏi Nam Dương này, nhất định sẽ khắc ghi quê hương trong lòng, không quên tình yêu thương sâu nặng của phụ lão hương thân ngày hôm nay.”

“Mong rằng Nam Dương chúng ta, và mỗi một bà con hương thân Nam Dương, đều sẽ có một tương lai tốt đẹp.”

Mọi người nhìn về phía tiểu thần đồng Thôi Hiện với lưng thẳng tắp, tinh thần phấn chấn, ánh mắt tràn đầy kinh ngạc và thán phục. Sau đó là tiếng reo hò vang trời. Từ xa, Tống tri phủ kinh ng��c nhìn Thôi Hiện, thầm nghĩ, tiểu tử này thật sự đang mượn thế mà vươn lên. Tương lai của cậu ấy, tuyệt đối khó mà lường được!

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc tại trang chủ để có trải nghiệm tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free