(Đã dịch) Để Ngươi Mở Tiệm Sửa Chữa, Ngươi Nhấc Lên Cơ Chiến Phong Bạo? - Chương 1: Ta thực sự là nạp điện thoại tặng kèm tài khoản?
Trong một căn hộ ở Vân Hải, Hoa Hạ.
Một thiếu niên tuấn tú đang đứng trong phòng khách trống rỗng, nhìn bức thư trong tay, cơ thể không khỏi run lên bần bật.
Rõ ràng là cậu ta đang vô cùng tức giận.
Nguyên nhân hiển nhiên nằm ở nội dung trên tờ giấy thư, nó có phần khiến người ta sôi máu.
"[Nhi tử, cha mẹ đi đây nhé. Không có việc gì thì đừng tìm chúng ta nữa. Cái của nợ vướng víu như con đã ảnh hưởng cuộc sống vợ chồng của bọn ta suốt mười tám năm ròng, mười tám năm tròn đấy! Con có biết suốt mười tám năm đó cha con đã sống ra sao không? Bọn ta đi không từ giã, con cũng nên thông cảm chứ?]"
"[Không hiểu cũng chẳng sao, dù sao con cũng chẳng tìm thấy bọn ta đâu. Ngày mà biết con không có thiên phú robot, cha con đây vui mừng khôn xiết, không cần phải nói thêm nữa. Thế là con chỉ có thể ở lại Lam Tinh, không thể làm phiền thế giới của hai chúng ta nữa. Bọn ta để lại cái tiệm cơ khí này cho con, về sau con hãy tự lực cánh sinh mà sống thật tốt.]"
"[À đúng rồi, cha con đây cũng đâu đến nỗi vô tình bạc nghĩa như vậy. Trong thẻ của con có một triệu tinh tệ, nếu con muốn 'nằm thẳng' thì số đó cũng đủ để con sống hết quãng đời còn lại rồi đấy!]"
"[— Yêu con, cha mẹ!]"
Tô Bạch nhìn nét chữ quen thuộc ấy, cả người như hóa đá.
"Thảo nào lão già này, hôm qua lại cho mình mười ngàn tinh tệ để đi chơi bời tiêu sái, hóa ra là chờ mình ở đây!"
"Đúng là quá đáng! Đã là năm 3033 rồi, vậy mà vẫn có người để lại thư đi không từ giã ư? Giấy tờ không tốn tiền sao? Không biết gửi một tin nhắn à?"
Tô Bạch nghĩ đến đây, mắt chợt lóe lên, vội móc điện thoại tinh tế của mình ra, mở ứng dụng tin nhắn, nhanh chóng soạn một tin nhắn dài để lên án mạnh mẽ lão già nhà mình.
Nội dung có thể nói là kể lể than vãn, từ nhiều khía cạnh, kịch liệt lên án hành vi của họ, đặc biệt là việc họ dám gọi mình là "cái của nợ vướng víu" thì càng bị cậu ta kịch liệt phản đối và khiển trách.
Trôi chảy viết một bài văn nhỏ dài năm ngàn chữ, cậu ta cảm thấy vẫn chưa an toàn, vội vàng sao chép một bản, chuẩn bị gửi cho Mẫu thượng đại nhân của mình xem.
"Hắc hắc, hoàn hảo!" Kiểm tra kỹ lại bài văn nhỏ của mình, không phát hiện lỗi chính tả nào, Tô Bạch trực tiếp nhấn gửi đi!
[! Đối phương không phải bạn của cậu, tin nhắn gửi đi thất bại.]
Nhìn dấu chấm than màu đỏ chói mắt cùng dòng chữ "Đối phương không phải bạn của cậu", Tô Bạch khóe miệng không khỏi run rẩy: "Được, coi như các người lợi hại, may mà mình đã sao chép một bản."
Ngay lập tức, cậu tìm đến tài khoản tin nhắn của Mẫu thượng đại nhân mình, sao chép bài văn nhỏ rồi nhấn gửi đi.
[! Đối phương không phải bạn của cậu, tin nhắn gửi đi thất bại.]
Cảnh tượng vô cùng quen thuộc lần thứ hai xuất hiện.
Tô Bạch cả người đều ngây dại.
Mẫu... Mẫu thượng đại nhân cũng bị lão già kia dụ dỗ đi theo rồi ư?!
Không... Đây không phải là sự thật!
Giờ phút này, Tô Bạch rốt cuộc tin rằng lời cha mẹ cậu từng nói mình là "tài khoản tặng kèm khi nạp điện thoại" e rằng không phải đùa giỡn.
Đứng sững hồi lâu, Tô Bạch mới chấp nhận sự thật, ánh mắt vô thần, cậu đi tới ghế sô pha nhà mình, trực tiếp nằm ườn ra theo kiểu "Ge You Paralysis".
Hai tay không ngừng xoa xoa cặp lông mày thanh tú của mình, cậu cảm thấy đau đầu không chịu nổi.
Cuối cùng, cậu bất đắc dĩ thở dài một hơi: "Được rồi, họ chắc cũng có nỗi khổ tâm riêng, mình nên hiểu cho họ."
"Không chừng họ là cường giả tuyệt thế nào đó, có vô số kẻ thù, mình không có thiên phú robot, họ cũng sợ mình bị liên lụy."
"Đúng, nhất định là như vậy!"
Tô Bạch bình thường chẳng có sở thích gì đặc biệt, chỉ thích đọc sách, đặc biệt là tiểu thuyết, với những tình tiết kiểu này thì cậu ta đã quá quen thuộc rồi.
Tự mình PUA một hồi, trong mắt Tô Bạch lại khôi phục sắc thái.
Hát khẽ, cậu nhét tấm thẻ trong suốt trên bàn vào trong túi.
Cậu chuẩn bị đến xem cái tiệm cơ khí mà lão già kia nói. Trong thời đại tinh tế rộng lớn hiện nay, tiệm cơ khí này đương nhiên là tiệm sửa chữa robot. Tô Bạch tuy không có thiên phú robot, nhưng vì yêu thích, cậu ta vô cùng quen thuộc với robot, thậm chí một năm trước đã thi đậu giấy phép thợ máy sơ cấp.
Kinh doanh một tiệm sửa chữa robot sơ cấp vẫn không có vấn đề gì, dù làm ăn bình thường cũng đủ để sinh tồn.
Còn về một triệu tinh tệ mà lão già kia để lại cho mình ư?
Tô Bạch tạm thời chưa định dùng đến. Không ai mãi mãi nghèo hèn!
Hắn Tô Bạch! Cũng là có chí khí!
...
Cùng lúc đó, khi Tô Bạch đang trên đường tới tiệm sửa chữa của mình.
Trong sân bay tinh tế Lam Tinh, một cặp vợ chồng trung niên ăn mặc vô cùng thời thượng, dung mạo có thể nói là kinh diễm, vừa mới qua cửa kiểm tra vé, chuẩn bị bắt đầu hành trình tinh tế!
Mẫu thân Tô Bạch, Chu Mặc Vận, cúi đầu nhìn điện thoại di động của mình, hơi chần chừ mở lời: "Lão Tô, chúng ta đối xử với Tiểu Bạch như vậy thật sự thích hợp sao?"
Tô Nam Thiên bên cạnh nghe vậy cười gian một tiếng: "Cái này có gì mà không thích hợp. Thằng nhóc con đó những năm nay chắc hẳn vẫn luôn mong chờ ngày hôm nay ấy chứ. Hơn nữa ta cũng đâu phải không trở về, đợi bọn ta ngao du tinh tế vài năm, rồi quay về thăm nó không phải tốt sao."
"Còn bây giờ thì... quên thằng nhóc con đó đi. Nó đã ảnh hưởng cuộc sống vợ chồng của chúng ta nhiều năm như vậy rồi. Giờ đây em có thể chỉ thuộc về một mình ta thôi, hắc hắc hắc."
Nhìn cái dáng vẻ của chồng mình, mặt Chu Mặc Vận ửng đỏ, đưa tay véo nhẹ bên hông Tô Nam Thiên một cái: "Tử tướng, già rồi mà vẫn chưa ra dáng người lớn gì cả. Cũng phải, Tiểu Bạch những năm nay quả thật hơi sa sút, hơn nữa lại không thức tỉnh thiên phú robot. Chúng ta ở bên cạnh nó nói không chừng sẽ kích thích nó, khiến nó hoàn toàn không thể vực dậy được."
"Đúng rồi, chúng ta trạm thứ nhất là ở đâu?"
Cố nén cơn đau nhói truyền đến từ bên hông, Tô Nam Thiên nhìn tấm vé máy bay tinh tế trong tay cười nói: "Đi sao Bán Nhân Mã trước đã. Thôi nào, hưởng thụ hành trình của chúng ta thật tốt nhé. Nhân vật chính đã phế, chúng ta tranh thủ luyện một nhân vật phụ!"
Không để ý tới lời ba hoa của chồng mình, Chu Mặc Vận liếc Tô Nam Thiên một cái rồi trực tiếp bước vào khoang máy.
Tô Nam Thiên vội vã đi theo, vừa nhanh chóng vào cabin, vừa ngoái đầu nhìn về hướng Vân Hải: "Nhi tử, tạm biệt nhé ~"
...
"Hắt xì ~~~" Tô Bạch đang trên đường chạy về tiệm sửa chữa thì đột nhiên hắt hơi một cái, ngước nhìn mặt trời chói chang trên cao, cậu hơi thắc mắc: "Không đúng chứ, mùa hè thế này sao lại bị cảm được nhỉ?"
Xoa xoa chiếc mũi hơi ngứa, cậu cũng không nghĩ nhiều nữa, rất nhanh đã tới tiệm cơ khí mà lão già nhà mình nói đến.
Nhìn cảnh tượng trước mặt, khóe miệng Tô Bạch không ngừng run rẩy, cậu nắm chặt bàn tay phải... rồi lại thả lỏng... rồi lại nắm chặt: "Được! Mình nhịn!"
Trước mặt cậu là một nhà kho vô cùng cũ nát. Diện tích của nó tuy lớn nhưng lại phù hợp với tiêu chuẩn của một tiệm sửa chữa robot, ước chừng một ngàn mét vuông. Với diện tích như vậy thì cũng có thể sửa chữa cùng lúc khoảng mười con robot.
Nhưng... đây cũng quá nát!
Vị trí của nhà kho này tuy không quá xa trung tâm thành phố, nhưng chỉ cần nhìn cái mái nhà thủng lỗ chỗ kia thôi, cùng với bức tường phai màu không rõ nguyên bản, và cánh cửa cuốn không biết đã bị đào thải từ bao nhiêu năm rồi!
Đúng hơn là một công trình kiến trúc bị bỏ hoang!
"Quả nhiên... mình vẫn là quá ngây thơ rồi." Lúc này Tô Bạch trực tiếp im lặng cứng họng, nhìn về phía nhà kho trước mặt, cậu ta coi như đã hiểu vì sao lão già kia lại để lại cho mình một triệu tinh tệ đó.
Rõ ràng là để mình sửa sang lại đây mà!
Ngay lúc cậu ta có chút tuyệt vọng, bên tai Tô Bạch lại đột nhiên vang lên một âm thanh linh hoạt kỳ ảo.
[Phát hiện ký chủ đang sở hữu tiệm sửa chữa, hệ thống chiến giáp tinh tế chính thức khởi động!]
Mọi quyền về bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.