(Đã dịch) Để Ngươi Người Quản Lý Phế Vật Lớp, Làm Sao Thành Võ Thần Điện - Chương 166: Dạ tiệc
Mẹ Chu Đào đứng ngồi không yên, sợ có chuyện không hay xảy ra. Bà vốn định xuống tầng hầm xem sao, nhưng đáng tiếc thực lực không đủ, chỉ là một võ giả cửu phẩm. Một trận chiến đấu giữa các cường giả Võ Huyền cảnh thất phẩm, chỉ cần sơ suất một chút là có thể lan đến bà, đành phải chờ ở phòng khách.
Chu Đào và cha vừa xuống tầng hầm không lâu thì đã trở lên ngay. Mẹ Chu Đào vội vàng tiến đến trước mặt hai cha con, thấy cả hai không hề hấn gì, bà mới thở phào nhẹ nhõm.
"Mẹ, con về phòng nghỉ ngơi trước đây ạ." "Được."
Vừa thấy Chu Đào đi khuất, mẹ Chu liền quay sang nhìn chồng: "Kiểm tra xong chưa?"
Cha Chu hơi ngượng ngùng: "Chẳng... chẳng đo được gì cả."
Mẹ Chu khẽ giật mình: "Ý anh là sao?"
"Con trai vung một quyền đã hạ gục anh rồi." Cha Chu dở khóc dở cười: "Tôi còn chưa kịp phản ứng thì nắm đấm đã ở ngay trước mặt rồi. Nếu là một trận chiến sinh tử, cùng lắm tôi chỉ cầm cự được khoảng năm giây là đã mất mạng rồi."
"À... à?" Mẹ Chu trên mặt hiện lên vẻ ngơ ngác: "Anh... thực lực anh lại sa sút nhanh đến thế ư?"
Câu nói ấy khiến cha Chu càng thêm lúng túng, ông vỗ vỗ cái bụng bia của mình: "Mỗi ngày bận rộn giao tiếp, làm sao có thời gian và tinh lực mà tu hành võ đạo chứ. Thực lực không sa sút mới là chuyện lạ."
Đo như vậy thì cũng như không.
Cha Chu căn bản không cảm nhận được giới hạn thực lực của Chu Đào. Điều duy nhất ông rõ ràng là, bản thân ông, một cường giả thất phẩm trung giai, đã phế đi gần hết rồi.
Tuy nhiên, ít nhất thì cha Chu đã tin đến hơn nửa cái gọi là "bảy phần thắng" mà Chu Đào đã nói.
"Nó hẳn là có nắm chắc."
Mẹ Chu nghi hoặc: "Anh còn chẳng đo được gì cả mà!? Sao anh lại đưa ra kết luận đó được?"
"Cha hổ không đẻ con chó."
Mẹ Chu lườm nguýt một cái.
"Hứ!"
Chu Đào về tới phòng ngủ của mình, nhìn những bức ảnh sinh nhật treo trên tường, từ nhỏ đến lớn, không thiếu một năm nào. Trong lòng hắn không khỏi trăm mối cảm xúc ngổn ngang.
Gia đình hắn trong đại gia tộc lại không được chào đón, thực lực không đủ là nguyên nhân cốt lõi, ngoài ra, kỳ thực còn có những yếu tố khác nữa.
Trong đại gia tộc, người có thực lực không đủ kỳ thực không ít, nhưng gia đình hắn đích thực là một trường hợp khá đặc biệt.
Tuyệt đại đa số gia đình trong Chu gia, phần lớn đều kết giao thông hôn với con cháu các đại tộc khác, nghe theo sự sắp đặt của gia tộc và trưởng bối.
Thế nhưng phụ thân hắn lại là một trong số ít những kẻ phản nghịch, bất chấp sự phản đối của gia tộc và trưởng bối, tự mình quyết định sẽ đầu bạc răng long, cùng cô gái mình trân ái sống trọn đời. Việc này suýt nữa khiến ông nội tức đến bệnh tim, cuối cùng cùng đường đành phải hủy bỏ hôn sự đã định.
Nhưng cũng chẳng còn cách nào khác, dù sao cũng là con ruột của mình.
Chẳng biết tại sao, ông nội, một Võ Tôn cường đại, khi còn trẻ đã chém giết với Hung thú quá ác liệt, để lại những vết thương cũ khó chữa. Chu Đào vừa sinh ra không lâu thì ông nội đã qua đời vì bệnh.
Không có Võ Tôn ông nội phù hộ, gia đình hắn dĩ nhiên là không tránh khỏi phải chịu thiệt thòi.
Bất quá Chu Đào từ nhỏ đến lớn, đều có thể cảm nhận được sự che chở cẩn thận của cha mẹ dành cho mình.
Từ nhỏ đến lớn, dù cha có bận rộn đến mấy, cũng chưa từng vắng mặt trong ngày sinh nhật của hắn.
Mẹ dù có chịu bao nhiêu ấm ức bên ngoài, về đến nhà cũng chỉ dành cho hắn nụ cười rạng rỡ và sự ôn nhu.
Chu Đào khát vọng thực lực, không chỉ vì bản thân hắn, mà còn vì để cha mẹ có thể s��ng một cách có tôn nghiêm trong Chu gia.
Ân sư Tô Dương đã ban cho hắn năng lực này!
Chu Đào ngắm nhìn bốn phía, suy nghĩ xem nên treo ảnh của Tô Dương ở đâu cho phù hợp.
Đông Hải Thành phố, Đệ Nhất Võ Đạo Cao Trung.
Chu Uyên đang ngồi điều tức trong minh tưởng thất thì nhận được tin tức từ gia tộc, báo rằng ngày mai Chu Đào muốn khiêu chiến hắn trên võ đài.
Chu Uyên đã nhận lời ứng chiến.
Không lâu sau đó, cánh cửa minh tưởng thất liền bị đẩy ra.
Một bóng người ung dung ngồi xuống một bên, vắt chéo chân, vừa gặm táo vừa nói: "Mới nghe từ bên gia tộc nói thằng nhóc Chu Đào ngày mai muốn đánh lôi đài với ngươi đấy."
Chu Uyên vừa mở mắt, có vẻ hơi không vui nói: "Đây là minh tưởng thất, muốn ăn thì ra ngoài mà ăn!"
Đối phương thì vờ như không nghe thấy, vẫn ung dung gặm táo: "Nghe nói là ở Tam Trung được người giữ cửa chỉ điểm, thực lực tăng vọt, khí tức hùng hậu, đã tiếp cận thất phẩm trung giai. Đến mức thực lực cụ thể thì tạm thời không thể nào biết được, bất quá có thể đánh bại Tạ Chấn, có lẽ cũng không phải dạng vừa đâu."
Chu Uyên hừ lạnh một tiếng: "Sao? Ngươi nghĩ ta đánh không lại hắn à?"
"Cái đó khó nói lắm nha!" Đối phương chép miệng một cái: "Cái thằng chó điên Tạ Chấn kia mà khí thế cũng bị đánh tan. Ngươi mà chủ quan, đến lúc mất mặt xấu hổ thì hay đấy!"
"Ngươi cứ yên tâm đi, ta sẽ không cho hắn cơ hội ra tay." Chu Uyên hừ lạnh một tiếng: "Sớm muộn gì cũng có một ngày ta đánh cho ngươi rụng hết cả răng."
"Ngươi mà đòi à?" Đối phương tiện tay ném quả táo gặm dở vào thùng rác ở xa xa, trúng đích một cách hoàn hảo: "Cái nắm đấm yếu ớt như đàn bà của ngươi kia, luyện tập nhiều vào đi! Ngày mai ta sẽ đến xem trận đấu, hiếm khi có chuyện vui để xem như vậy mà."
Điều này khiến Chu Uyên tức giận đến mức nghiến răng ken két. Đối phương cười hắc hắc, cà lơ phất phơ rời đi, khiến Chu Uyên không kìm được mắng thầm một tiếng: "Cái tên Xích Thâm Hạo khốn kiếp này đúng là cố tình đến chọc tức ta mà!"
Mãi một lúc lâu sau, Chu Uyên mới bình phục lại tâm tình.
Đối với chuyện Chu Đào tìm hắn khiêu chiến, Chu Uyên cũng chẳng coi trọng lắm.
Hoặc có thể nói, hắn vốn dĩ chẳng bao giờ xem Chu Đào ra gì.
Cũng không phải hắn nhắm vào riêng Chu Đào, mà là trừ Xích Thâm Hạo và Xích Thâm Ương vừa đến châm chọc ra, những người khác, Chu Uyên đều không để vào mắt.
Đều là lũ phế vật bỏ đi cả.
"Không biết cái tên Chu Đào này làm sao lại ảo tưởng có thể đánh bại ta nhỉ?"
"Lấy đâu ra tự tin như vậy?"
"Tạ Chấn đã cho hắn tự tin ư?"
Chu Uyên lắc đầu, chỉ cảm thấy thật nực cười.
Đêm đến, đại sảnh yến tiệc của Chu gia đèn đuốc sáng trưng.
Các tân khách đến từ các đại gia tộc, sau khi nhận được lời mời từ Chu gia, tự nhiên là ào ào kéo đến chúc mừng, chúc mừng Chu gia lại có thêm một vị thiên kiêu.
Các trưởng lão tự nhiên là nhiệt tình tiếp đãi, mời mọi người ngồi vào vị trí.
Thế nhưng gia đình nhân vật chính Chu Đào lại có vẻ hơi khó xử.
Rõ ràng là ngồi ở bàn chủ, nhưng mấy cái bàn sát vách đều trống không. Tất cả tộc nhân Chu gia đến dự yến hội cứ thế cô lập họ, lấp đầy hết các chỗ ngồi khác.
Bất quá, cả nhà ba người họ lại vẫn nở nụ cười đầy mặt, chẳng nhìn ra một tia khó chịu nào.
Ba người lặng lẽ trao đổi.
"Ta biết ngay bữa tiệc này chắc chắn chẳng dễ chịu gì rồi, chẳng phải tại thằng nhóc con ngươi bày trò sao. Cha của Chu Uyên vốn là kẻ lòng dạ hẹp hòi, từ bé đã không ưa gì ta. Ngươi ngày mai sẽ phải đối đầu với Chu Uyên, hắn mà không đâm ngươi một dao mới là lạ."
"Hôm nay ta đã vứt hết thể diện ở đây rồi, ngươi ngày mai mà không thắng, ta sẽ chặt đứt chân ngươi!"
Chu Đào trên mặt nở nụ cười, khẽ nói: "Ngày mai con mà không thắng được, người muốn đuổi con ra khỏi gia môn con cũng không ý kiến gì."
"Hai cha con nói nhảm gì thế, thua thì cùng lắm là thua thôi chứ gì?" Mẹ Chu bực bội nói: "Dù sao mất mặt cũng chẳng phải lần một lần hai, cùng lắm thì lại thêm một lần nữa, có đến mức phải muốn sống muốn chết như vậy không?"
"Có người đến kìa! Cười lên!"
Đại trưởng lão vừa dẫn khách nhân từ các gia tộc khác đến, cả nhà ba người vội vàng đứng dậy, cười tươi đón tiếp.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.