(Đã dịch) Để Ngươi Người Quản Lý Phế Vật Lớp, Làm Sao Thành Võ Thần Điện - Chương 556: Cứng rắn khống
Không Minh vội vã chạy về Nam Sơn tự, mang theo quyết định của Tào Hãn Vũ để thông báo cho mọi người.
Thông tin này vừa được công bố, lập tức gây sóng gió.
"Cái gì!? Đi An Bình huyện thành!?"
"Chẳng phải là đi tìm chết sao? Quân phản loạn đang vây thành đó!"
"Sư phụ có phải đói đến hồ đồ rồi không?"
Các tăng nhân bàn tán xôn xao, trên mặt ai nấy đều lộ rõ vẻ hoảng sợ và không hiểu.
Các nạn dân càng náo loạn như sôi trào, tiếng la hét ầm ĩ vang vọng trời đất.
"Không đi, không đi! Đánh chết tôi cũng không đi!"
"An Bình huyện thành cũng là cái hố lửa, ai đi thì người đó chết!"
"Thà ở lại Nam Sơn tự chờ chết còn hơn!"
"Đúng vậy, ít nhất còn giữ được toàn thây!"
Không Minh nhìn cảnh tượng hỗn loạn trước mắt, gấp đến vã mồ hôi trán, nhưng lại chẳng thể làm gì.
Hắn biết sư phụ là muốn tốt cho mọi người, thế nhưng... An Bình huyện thành này, thật sự không thể đi được!
Thế nhưng, mặc cho Không Minh cố gắng thuyết phục đến mấy, các nạn dân đều nhất quyết không chịu rời đi.
Họ thà ở lại Nam Sơn tự chờ chết, chứ không muốn đi An Bình huyện thành mạo hiểm.
Dù sao, chết đói hay bị loạn đao chém chết, cũng đều là cái chết.
Đi chịu chết sớm, chi bằng sống thêm được mấy ngày.
Tào Hãn Vũ cau mày khi biết được phản ứng của các nạn dân.
Sau một hồi suy nghĩ, Tào Hãn Vũ vẫn nói: "Không Minh, con cùng những người khác ở lại đây, duy trì trật tự và trấn an nạn dân."
"Ta... sẽ đi trước An Bình huyện thành thăm dò tình hình, đợi khi tìm được lương thực sẽ lập tức quay về!"
"Sư phụ..."
Không Minh còn muốn khuyên nhủ, nhưng đã bị Tào Hãn Vũ ngắt lời.
"Không cần nói nhiều nữa, cứ quyết định thế đi!"
"Ra ngoài mới có đường sống, không thể cứ ở lại đây chờ chết!"
Tào Hãn Vũ đã quay người đi ra khỏi chùa, nhưng Không Minh rất nhanh đã đi theo sau, ánh mắt kiên định nói: "Sư phụ, chờ con bàn giao mọi việc một chút, con sẽ đi cùng người!"
"... Cũng tốt."
Chủ yếu là vì Tào Hãn Vũ cũng không biết đường đi.
Sau khi giao phó xong xuôi, hai người lập tức xuống núi.
Tào Hãn Vũ đã đói bụng hai ngày, thân thể suy yếu tột độ.
Không Minh đói lâu hơn, sắc mặt vàng như nến, bước chân lảo đảo.
Hai người nương tựa vào nhau, từng bước một, khó khăn xuống núi đi về phía quan đạo.
Khi hai người đến được quan đạo thì cảnh tượng trước mắt khiến Tào Hãn Vũ phải hít vào một ngụm khí lạnh.
Nạn dân... lại càng nhiều hơn!
Đám người lít nha lít nhít, đông đúc như kiến, ch���m chậm di chuyển dọc theo quan đạo.
Dường như những cái xác không hồn, vô tri vô giác.
Tào Hãn Vũ cùng Không Minh cứ thế đi ngược dòng người, khó khăn tiến về phía trước.
Đúng lúc này, trên quan đạo bỗng truyền đến tiếng huyên náo ầm ĩ.
Kèm theo đó là một tràng tiếng ngựa hí.
Chỉ thấy một nam tử mặc áo giáp, tay cầm trường đao, cưỡi trên một con ngựa cao lớn, phi nước đại trên quan đạo. Hắn không ngừng vung vẩy trường đao trong tay, xua đuổi những nạn dân cản đường.
"Lăn đi! Đều cút ngay cho ta!"
"Cản đường lão tử, muốn chết sao!?"
Các nạn dân sợ hãi chạy trốn tứ phía, tiếng la khóc, tiếng kêu thảm thiết vang lên không ngớt.
Thậm chí còn xảy ra tình trạng giẫm đạp, không ít nạn dân bị giẫm đạp ngã xuống đất, thống khổ kêu gào.
Chết tiệt!
Tào Hãn Vũ thấy thế, trong mắt lóe lên tia lửa giận.
Chẳng nói chẳng rằng, ông nhặt một hòn đá lớn bằng nắm tay ven đường, siết chặt trong tay.
Đợi khi người cưỡi ngựa kia đến gần, Tào Hãn Vũ mạnh mẽ ném tảng đá trong tay ra ngoài.
Bốp! Một tiếng vang trầm.
Tảng đá không lệch đi đâu, trúng thẳng vào đầu kẻ cưỡi ngựa kia.
"Ối!"
Kẻ đó kêu thảm một tiếng, từ trên ngựa ngã xuống, ngã sấp mặt xuống bùn.
"Má nó! Thằng nào dám đánh lén lão đây!?"
Kẻ đó từ dưới đất bò dậy, ôm chặt lấy đầu, tức tối hổn hển gào lên, rồi rút trường đao bên hông, hung tợn trừng mắt nhìn các nạn dân xung quanh.
"Thằng khốn kiếp nào làm! Cút ra đây ngay!"
"Nếu không, lão đây gặp một đứa giết một đứa!"
Các nạn dân sợ hãi run lẩy bẩy, ồ ạt lùi lại, sợ bị liên lụy.
Tào Hãn Vũ từ trong đám người bước ra, mặt không đổi sắc nhìn kẻ kia, rồi từ trong ngực móc ra cuốn kinh thư mang từ Tàng Kinh các, bắt đầu tụng niệm khe khẽ.
"Không được tùy tiện uống nước lã..."
"Không được tùy tiện ăn thịt sống..."
Kẻ ban nãy còn nổi trận lôi đình, vậy mà nghe tiếng tụng kinh của Tào Hãn Vũ xong, dần dần trở nên yên tĩnh.
Vẻ giận dữ trên mặt hắn dần dần biến mất, thay vào đó là một thần sắc bình hòa.
Kể cả các nạn dân xung quanh, vốn đang hoảng sợ lo lắng, tâm trạng cũng dần dần bình tĩnh lại.
Tào Hãn Vũ thu hồi kinh thư, dứt khoát bước đến trước mặt kẻ đó, vươn tay, ngữ khí bình tĩnh nói: "Đưa đao cho ta."
Đối phương không hề do dự, ngoan ngoãn đưa trường đao trong tay cho Tào Hãn Vũ.
Tình cảnh này khiến các nạn dân đứng gần đó đều ngỡ ngàng, thực sự không dám tin vào mắt mình.
"Đây... đây là tên phản quân hung thần ác sát vừa rồi sao?"
Không Minh vừa chạy tới cũng trợn mắt há hốc mồm kinh ngạc.
"Sư phụ... Cái này... Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Không Minh hạ thấp giọng, chỉ tay về phía tên phản quân mà lắp bắp nói: "Sư phụ, hắn... hắn là phản quân đó!"
Tào Hãn Vũ không đáp lại Không Minh, nhìn kẻ phản quân, ngữ khí bình tĩnh nói: "Đưa ta đến An Bình huyện thành."
"Là..."
Tên phản quân vậy mà không chút do dự đáp ứng, trèo lên ngựa, sau đó vươn tay kéo Tào Hãn Vũ lên ngựa.
Tào Hãn Vũ ngồi phía sau hắn, tiếp tục tụng niệm khe khẽ.
Kỳ thật... ngay cả chính ông cũng cảm thấy quá khó tin!
Không ngờ những điều lưu ý sinh tồn dã ngoại của lão Tô lại thật sự có tác dụng khống chế lòng người!
Có được thứ này, ta nhất định có thể cứu người!
"Không Minh, con ở lại đây chờ ta!"
"A?"
Không đợi Không Minh hoàn hồn, Tào Hãn Vũ đã theo tên phản quân cưỡi ngựa đi xa, bỏ lại Không Minh với vẻ mặt ngơ ngác.
Tào Hãn Vũ theo tên phản quân kia, một mạch đi về phía An Bình huyện thành.
Đây là lần đầu tiên trong đời cưỡi ngựa, thân thể ông chao đảo theo nhịp ngựa xóc nảy, nhưng điều đó không làm ông chậm trễ. Tào Hãn Vũ liên tục tụng niệm bên tai đối phương những điều lưu ý sinh tồn dã ngoại mà lão Tô đã dạy, dùng cách này để cưỡng chế tên phản quân.
Bởi vì ông phát hiện, sự cưỡng chế này cũng chỉ có hiệu lực trong một khoảng thời gian, mỗi lần tụng niệm có lẽ chỉ kéo dài được một hai phút.
Vừa rồi tên đó đột nhiên dừng lại, mắng to một tiếng 'yêu tăng', sau đó... lại một lần nữa bị Tào Hãn Vũ tụng niệm để cưỡng chế.
Cho nên để đảm bảo đối phương sẽ không dừng lại, Tào Hãn Vũ chỉ có thể liên tục niệm, tiện thể... lấy lương khô và túi nước của đối phương, vừa ăn vừa niệm.
Có sức lực, tiếng niệm của ông càng to rõ.
Thấy sắp đến gần An Bình huyện thành, họ phát hiện phía trước có một đại đội phản quân đang chặn đường. Ai nấy đều tay cầm trường thương, giữ vững trận địa, sẵn sàng nghênh địch, cảnh giác nhìn chằm chằm từng người qua lại.
Thấy kẻ cưỡi ngựa mang theo Tào Hãn Vũ chạy như bay đến, đội phản quân lập tức tiến lên ngăn cản đường đi.
"Đứng lại!"
Một tên đầu mục phản quân dẫn đầu lớn tiếng quát hỏi.
Kẻ cưỡi ngựa vội vàng kéo dây cương, dù sao một khi tiến lên có thể sẽ bị loạn thương đâm chết!
Chờ ngựa dừng lại, Tào Hãn Vũ xoay người... có vẻ hơi chật vật leo xuống ngựa.
Suýt nữa quên mất hiện tại mình không phải võ giả... Nếu như cứ thế nhảy xuống, thì cái thân già này chắc chắn sẽ gãy xương!
Đám phản quân nhìn động tác xuống ngựa còn vụng về này của Tào Hãn Vũ, ai nấy đều nhìn với ánh mắt tràn đầy nghi hoặc.
Lại thấy Tào Hãn Vũ với vẻ mặt bình tĩnh từ trong ngực móc ra cuốn kinh thư kia, bắt đầu lớn tiếng tụng niệm.
"Không nên cùng người xa lạ qua lại..."
"Không muốn..."
Giọng ông to và trang nghiêm.
Trong lúc nhất thời, đám phản quân vốn đang cảnh giác, nghe tiếng tụng niệm của Tào Hãn Vũ, thần kinh căng thẳng cũng dần dần thả lỏng, trên mặt không tự chủ được đều lộ ra vẻ mặt bình hòa...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn sự hấp dẫn của tác phẩm gốc.