"Đò ơi!"

Theo tiếng Viên Tam Tài gọi lớn, một người đàn ông cởi trần bước tới, cách xa mấy chục mét đã quay người hành lễ, để tỏ lòng kính trọng.

"Là Lão Tam, lâu lắm rồi không gặp, lớn bấy nhiêu rồi... Cha cậu đâu? À, chắc đã mất tháng Ba năm ngoái rồi, tôi đã đoán trước."

"Đạo trưởng, cha tôi mất tháng Ba năm ngoái, ở phía bên kia kìa."

Theo ngón tay của người đàn ông chỉ về phía vách núi đằng sau, Lôi Chấn liền quay đầu lại, giơ tay bật đèn pin chiếu tới, lập tức cảm thấy da đầu tê dại.

Quan tài, toàn bộ đều là quan tài.

Ít nhất phải có hàng chục cỗ quan tài treo lơ lửng trên vách đá, có chiếc đã mục nát không còn nguyên vẹn, có chiếc vẫn còn nguyên lành, khiến người ta có cảm giác âm u rợn người.

"Ai đã làm phép siêu độ?"

"Tử Vân đạo trưởng."

"Cát bụi trở về với cát bụi, tốt lắm, tốt lắm."

Lúc này, khí chất của Viên Tam Tài lại thay đổi hẳn, sự hèn mọn biến mất không dấu vết khỏi người hắn, thay vào đó không phải phong thái thần tiên, mà là lòng trắc ẩn đối với chúng sinh.

"Tốt, chèo đò đi."

"Đạo trưởng, ngài mời!"

Người đàn ông cung kính mời Viên Tam Tài lên bè gỗ, rồi đưa tay kéo một chiếc ghế gỗ nhỏ được xếp chồng lên đó, mời ông ngồi.

Đợi đến khi Lôi Chấn định bước lên, người đàn ông này lại ngăn cậu lại.

"Làm gì?"

"Bốp!"

Người đàn ông lập tức ra tay, túm chặt lấy vai cậu.

Gần như ngay lập tức, Lôi Chấn cảm thấy toàn thân mềm nhũn, bất lực, không phải cảm giác các khớp xương bị khống chế, mà là có một luồng khí vô hình, cực kỳ bá đạo tràn vào cơ thể.

Khiến cậu không thể vận dụng bất kỳ chút sức lực nào, đành mặc cho đối phương sắp đặt.

Rất nhanh, quần áo của cậu bị lột ra.

Người đàn ông cẩn thận kiểm tra một lượt, thu giữ toàn bộ vũ khí Lôi Chấn mang theo người, sau đó kiểm tra các loại vật dụng nhỏ khác.

Hắn cầm lấy lọ thuốc nhỏ chứa chất lỏng, xem đi xem lại, không rõ rốt cuộc đó là thứ gì.

"Lão Tam này, khi chúng ta quay ra, đây sẽ là tiểu sư đệ của ta." Viên Tam Tài cười nói: "Lần này ta dẫn nó về đạo quán, thay sư phụ thu đồ đệ."

Ánh mắt người đàn ông lập tức trở nên cung kính, ngoài việc giữ lại vũ khí, hắn trả lại tất cả những đồ vật khác.

"Còn cái thùng sữa bò này có cần kiểm tra không?" Lôi Chấn xoa xoa cánh tay, khó chịu nói: "Kiểm tra thì kiểm tra thôi, mà mẹ nó, mới gặp đã động thủ, có ý gì?"

"Hắc hắc..."

Người đàn ông toe toét miệng cười chất phác, ngượng ngùng gãi đầu.

"Được rồi, tôi người lớn không chấp kẻ nhỏ, lần này cho qua..."

Đúng như Lôi Chấn dự đoán, việc kiểm tra là điều chắc chắn, đây chỉ là trạm gác đầu tiên, không biết phía sau còn bao nhiêu trạm nữa.

Nhưng quả thực cậu đã giật mình thon thót, hoàn toàn không ngờ đối phương lại lợi hại đến thế.

Chỉ đưa tay túm một cái mà cậu đã không thể nhúc nhích... Chẳng lẽ ở đây tất cả đều là cao thủ như vậy sao?

Nếu đúng là như vậy, thì thật đáng sợ, trách sao những danh môn vọng tộc lại có sức mạnh lớn đến thế.

"Đây là Lão Tam, đời đời kiếp kiếp đều ở nơi này chống bè."

Sau khi lên bè gỗ, Viên Tam Tài chỉ vào người đàn ông đang chống bè, giới thiệu.

"Đời cha mất, con tiếp; con mất, cháu tiếp, cậu nhìn xem, tất cả những người giữ cổng đều là người nhà họ, đời đời kiếp kiếp trông coi con sông này."

"Lão Tam chất phác, làm việc lại hết sức cẩn trọng, nên cậu cũng đừng trách, dù sao đây là công việc của người ta."

Lôi Chấn nào có trách!

Ai mà cậu đánh thắng được thì cậu sẽ ghẹo đến chết; còn ai không đánh lại thì đều là anh hai tốt.

"Tam ca, vừa rồi anh dùng công phu gì vậy?" Lôi Chấn ghé lại, đưa điếu thuốc thơm qua: "Tôi bị anh túm một cái mà toàn thân không thể nhúc nhích."

"Thật ra tôi chẳng có công phu gì cả, nếu làm đau ngài, ngài cứ phạt tôi thế nào cũng được." Lão Tam vừa xua tay, vừa lắc đầu.

Rất hiển nhiên, hắn hết sức tôn trọng đạo quán.

Sau khi biết Lôi Chấn sắp trở thành tiểu sư đệ của Viên Tam Tài, vẻ mặt chất phác của hắn tràn đầy sự cung kính.

"Cạch!"

Lôi Chấn châm hai điếu thuốc, đưa thẳng một điếu vào miệng Lão Tam.

"Cái này..."

"Hút đi, thuốc lá không từ chối ai bao giờ."

"Vậy... vậy thì... Đa tạ đạo trưởng!"

"Có mệt không, để tôi giúp anh chống đò một lát?"

"Không được đâu, ngài làm sao dám làm việc nặng thế này, tôi không mệt chút nào..."

Hắn tỏ ra rất sợ sệt, đồng thời còn lộ rõ vẻ tự ti.

Dường như hắn chỉ là một người lao động chân tay, sự quan tâm của Lôi Chấn là điều hắn đơn giản không dám nghĩ tới.

"Tam ca, để tôi theo anh học hỏi chút, ha ha."

"Đạo trưởng, ngài cứ gọi tôi Lão Tam là được, mọi người đều gọi tôi vậy."

"Anh tên gì?"

"Tiện mệnh không có tên lớn, hắc hắc."

Lão Tam gãi đầu, cười ngượng nghịu.

Thái độ của hắn thay đổi hoàn toàn là vì Viên Tam Tài, chính xác hơn là vì đạo quán.

"Không có tên thì cũng có họ chứ?" Lôi Chấn cười nói.

"Có, họ Mao."

"Mao... Mao Sao Công cái tên này thế nào?"

"Hay! Thật là hay!"

"Vậy thì, sau này anh cứ gọi là Mao Sao Công..."

Lôi Chấn có sức hút, bởi vì cậu vươn lên từ đáy xã hội, trong sâu thẳm lòng mình vẫn giữ nguyên cốt cách của một kẻ nghèo hèn, sẵn lòng trò chuyện với những người ở tầng lớp thấp kém.

Đương nhiên, Lão Tam ở đây là tầng lớp dưới cùng, nhưng ra ngoài lại không phải.

Vì thế những người ở tầng lớp dưới đều yêu mến Lôi Chấn, không chỉ vì cậu không hề kiêu căng, mà cách nói chuyện làm việc của cậu cũng khiến người ta cảm thấy rất dễ chịu.

Thế là cậu đi theo Lão Tam học cách chống bè gỗ, không ngừng hỏi han đủ mọi vấn đề, với thái độ khiêm tốn như một học trò, khiến Lão Tam chất phác vui vẻ ra mặt, dốc hết tâm can chỉ dạy.

Ngồi ở phía sau, Viên Tam Tài thấy thật chán, ông không muốn nghe về ảnh hưởng của dòng nước lên bè gỗ, cũng chẳng muốn nhìn Lôi Chấn hăng say chống bè, thế là dứt khoát nhắm mắt ngủ.

Lôi Chấn học rất nhanh, đã có thể tự mình chống bè gỗ.

Nhưng cậu không đơn thuần chỉ chống bè, mà còn ghi nhớ kỹ càng mọi tình huống dòng chảy, cũng như các vòng xoáy trên con sông này, điều đó rất quan trọng.

Tại sao lại muốn làm quen thân thiết với Lão Tam, còn đặt cho hắn một cái tên gọi?

Đây đều là sự chuẩn bị, cũng là bản năng mách bảo.

Trời mới biết sau khi vào trong có thoát ra được không, nếu may mắn thoát hiểm, không chừng sẽ cần đến sự trợ giúp từ đường thủy, nên việc tìm hiểu trước tình hình dòng nước từng đoạn trên con sông này là rất cần thiết, cùng với việc duy trì mối quan hệ tốt đẹp với Lão Tam người trông giữ nơi đây.

Lại khoảng gần nửa ngày trôi qua, Lão Tam đưa hai người đến bên bờ.

"Lão Tam, thùng sữa bò này xin tặng anh." Lôi Chấn để lại thùng sữa bò trên bè gỗ, cười nói: "Thứ này bên ngoài khó lắm mới kiếm được, đặc biệt quý đó!"

"Không được! Không được!"

"Còn khách sáo làm gì, anh em cả mà! Cầm lấy đi!"

"Cái này... cái này..."

Bị ép nhận một thùng sữa bò, Lão Tam cảm động đến rơm rớm nước mắt, đứng trên bè gỗ vẫy tay tiễn biệt Lôi Chấn, mãi cho đến khi không còn nhìn thấy nữa mới thôi.

Thật chất phác, thật giản dị.

"Lôi Chấn, cậu tặng sữa bò cho người ta rồi, còn lấy gì làm lễ vật gặp mặt cho nhà họ Long nữa?"

"Quà cáp xa xôi, của ít lòng nhiều."

"Vấn đề là cậu chỉ mang theo một thùng sữa bò thôi, dù đã là quá xuề xòa rồi, nhưng dù sao cũng là chút quà mọn, bây giờ thì chẳng còn gì."

"Trong đó có con ngỗng nào không?"

"Muốn ngỗng làm gì?"

"Nhổ một cọng lông ngỗng ra, nếu một cọng không đủ thì nhổ cả nắm."

"Trời ơi, cậu thật đúng là "của ít lòng nhiều" theo đúng nghĩa đen à?"

"..."

Viên Tam Tài đành chịu, nhưng quả thực đây lại là phong cách của Lôi Chấn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.