Khi một lần nữa đặt chân đến La Mã, tâm trạng của Lôi Chấn đã khác hẳn. Lần trước, hắn đến vì mục đích giết người, còn lần này thì nhẹ nhõm hơn nhiều. Không hẳn là muốn về thăm bà ngoại, mà chủ yếu là vì có Monica bên cạnh bầu bạn, giải khuây.

Tình cảm dành cho "cầu hoa" một khi đã bùng phát, tựa như thủy triều dâng cao, cuồn cuộn mãnh liệt. Đây là m���t tình yêu nồng đậm, dù đối phương vẫn chưa rõ liệu có yêu Lôi Chấn hay không. Nhưng việc yêu hay không yêu không còn quá quan trọng, chỉ cần làm tốt bổn phận của mình là được.

Hơn nữa, Lôi Chấn cũng không đặt nặng tình yêu mãnh liệt với "cầu hoa" này. Điều hắn quan tâm hơn là sau khi đã đứng ở một vị thế nhất định, sẽ được hưởng quyền độc chiếm những tài nguyên tương ứng. Bất kể là đàn ông hay phụ nữ, nhìn chung đều là như vậy. Đàn ông trở thành hoàng đế thì có tam cung lục viện; phụ nữ trở thành hoàng đế thì cũng có vô số trai lơ. Chinh phục người khác giới, vĩnh viễn là bản năng gốc của loài người.

Máy bay hạ cánh, Lôi Chấn không vội đến ngay nhà bà ngoại, dù sao hắn cũng cần chuẩn bị đôi chút. Dù sao thì, sắp sửa gặp cậu ruột, bà ngoại và ông ngoại ruột thịt, dù hắn vốn là kẻ có phần bạc tình bạc nghĩa, nhưng những gì cần làm thì vẫn phải làm cho chu toàn.

Đến đêm, hắn vào nhà Monica. Căn phòng không lớn nhưng rất ấm cúng. Điểm duy nhất chưa hoàn hảo là không có dầu vừng.

Sau hơn nửa đêm vật vã, mãi đến hơn mười giờ sáng hôm sau, cả hai mới chịu rời giường. Khi Lôi Chấn tắm xong và bước vào phòng khách, hắn thấy Monica đang khập khiễng chuẩn bị bữa sáng, thỉnh thoảng lại nhíu mày.

"Bảo bối, em không cần chuẩn bị bữa sáng đâu, đáng lẽ em nên tiếp tục nghỉ ngơi mới phải." Lôi Chấn đi tới, vòng tay ôm eo cô từ phía sau rồi nói: "Thậm chí em cũng chẳng cần ở lại trong ngành giải trí nữa, bởi vì anh có thể cho em mọi thứ em muốn, bất kể là gì."

"Anh yêu, em thích điện ảnh." Monica nói.

"Giấc mơ của em, cái 'sơ tâm' thật sự là điện ảnh sao?" Lôi Chấn hôn lên vành tai cô rồi hỏi: "Không phải là luật sư sao?"

Khi còn trẻ, Monica từng phải kiếm tiền đóng học phí ngành luật, đó là lý do cô đến với sàn catwalk, và rồi cuối cùng bước chân vào thế giới điện ảnh. Suốt những năm qua, cô đã tham gia vài bộ phim, nhưng từ đầu đến cuối vẫn chưa thực sự gây tiếng vang. Lôi Chấn không muốn cô tiếp tục theo nghiệp điện ảnh. Bông hoa độc nhất vô nhị như cô, đáng lẽ phải là của riêng hắn, không nên cống hiến hết mình cho thế giới này bằng hết bộ phim xuất sắc này đến bộ phim khác.

"Em..."

Ước mơ là thứ luôn có thể chạm đến sâu thẳm tâm hồn con người. Đối với Monica mà nói, tình cảnh hiện tại của cô chính là một "bình hoa" đúng nghĩa.

"Anh nhất định muốn trở thành nhân vật lớn!" Lôi Chấn trầm giọng nói: "Có lẽ em có thể chọn quay lại làm luật sư, hoặc cũng có thể trở thành người đại diện phía sau hậu trường, quản lý đế chế giải trí cho anh."

"Nhưng anh đã giao hết tài nguyên ở Hương Cảng cho em rồi mà?" Monica hỏi.

"Đó là để mọi người đều biết em là người phụ nữ của anh, đồng thời cũng là để em có sự lựa chọn. Đương nhiên, nếu cuối cùng em vẫn khăng khăng với điện ảnh, anh cũng sẽ tôn trọng quyết định của em."

"Nhưng anh mong em hãy suy nghĩ thật kỹ, dù là vì em hay vì anh, được chứ?"

Monica im lặng. Thực ra cô rất muốn tiến xa hơn trong ngành giải trí, để thoát khỏi thân phận "bình hoa" và những lời cười nhạo của nhiều người. Nhưng sau khi Lôi Chấn nói những lời đó, cô không thể không cân nhắc lại.

Chọn tình yêu, hay chọn sự nghiệp?

"Em có đủ thời gian mà." Lôi Chấn ôm chặt cô, cười nói: "Cứ thư giãn đi, đơn giản chỉ là lựa chọn làm một quý bà, hay tiếp tục làm một minh tinh thôi, ha ha."

Hắn lại hôn "cầu hoa" một cái, rồi buông tay, rút trong túi ra một tờ chi phiếu đưa cho cô.

"Cầm lấy đi, muốn mua gì thì mua đó. Dù biết việc tặng tiền bạc nghe có vẻ dung tục, nhưng không phải người đàn ông nào cũng có thể cho em nhiều tiền như vậy, và cũng chẳng phải ai cũng đủ khả năng chi ra số tiền lớn đến thế."

"Nhiều khi, muốn xem một người đàn ông có yêu người phụ nữ của mình hay không, tiền bạc và vật chất cũng là một tiêu chuẩn để cân nhắc."

Lại thêm một trăm triệu đô la!

Vì "cầu hoa", Lôi Chấn đã móc túi hai trăm triệu đô la. Ở thời đại này, hai trăm triệu đô la tuyệt đối là con số thiên văn, ước tính tương đương khoảng một tỷ bảy trăm triệu tệ phương Đông.

"Được rồi, anh phải ra ngoài đây. Em ở nhà nghỉ ngơi cho tốt nhé, chờ anh về." Lôi Chấn xoa mũi cô, cười nói: "Hãy nhớ, anh chỉ muốn mang đến cho em những gì tốt nhất trên đời, chỉ vậy thôi."

"Anh yêu, em có thể cảm nhận được tình yêu của anh, nhưng em không thể nhận nhiều tiền đến vậy." Monica cúi đầu nói.

Lôi Chấn cười, rồi lại móc thêm một tờ chi phiếu khác nhét vào tay cô, vẫn là một trăm triệu đô la. Tính cả tờ này, tổng cộng hắn đã chi ba trăm triệu đô la!

"Cầu hoa" vừa định mở lời, đôi môi gợi cảm của cô đã bị Lôi Chấn chiếm lấy, sau đó hơi thở cả hai trở nên dồn dập. Sau một nụ hôn sâu, Lôi Chấn xoa đầu cô, rồi quay người bước ra ngoài.

Đại biểu ca đã đợi rất lâu. Khi thấy người em họ còn mạnh mẽ hơn mình bước ra, anh ta vội giục lên xe.

"Em họ, cậu sẽ không phải động lòng thật rồi chứ?"

"Đây chỉ là một diễn viên nhỏ thôi, dù trông rất xinh đẹp, nhưng hoàn toàn không xứng với thân phận của cậu."

"Một người phụ nữ tài trí như Lý Hồng Ngư, thông minh sắc sảo như yêu quái, mới là bạn đời lý tưởng của cậu, bởi vì cô ấy có thể mang đến vô vàn tài nguyên."

Chơi thì chơi thôi, đừng có mà lún sâu quá. Đứng ở tầng lớp thượng lưu, việc lựa chọn phụ nữ cũng khác. Dung mạo dù có đẹp đến mấy mà không mang lại sự giúp đỡ thực chất, thì cũng chỉ là một vật tiêu khiển có thể thay thế bất cứ lúc nào.

"Anh đã cho cô ấy ba trăm triệu đô la, mà anh chỉ có ba trăm triệu đô la." Lôi Chấn nói.

"Cậu điên rồi à?"

"Chỉ là một người phụ nữ thôi mà, cậu vậy mà lại cho cô ấy ba trăm triệu đô la ư? Cậu có biết ba trăm triệu đô la là khái niệm gì không? Cho dù cô ấy toàn thân dát vàng, cũng chẳng đáng số tiền này!"

Đại biểu ca kinh ngạc đến mức khó có thể tưởng tượng một người như em họ mình lại vì một người phụ nữ mà không hề đắn đo vung ra ba trăm triệu đô la. Điên rồi, thật sự điên rồi!

"Đại biểu ca, anh nói xem một người phụ nữ từ đầu đến chân mà dùng toàn bộ những món đồ xa xỉ nhất thế giới, bao gồm quần áo và đồ trang sức, thì đại khái cần bao nhiêu tiền?" Lôi Chấn hỏi.

"Nhiều nhất là hai mươi triệu đô la, đó là đã bao gồm cả đồ trang sức rồi." Đại biểu ca trả lời.

"Vậy nếu cộng thêm biệt thự xa hoa, xe sang trọng, du thuyền các loại, năm mươi triệu đô la có đủ không?" Lôi Chấn hỏi lại.

"Đủ chứ, thậm chí còn không xài hết được ấy chứ."

"Vậy Monica có thể tiêu bao nhiêu? Việc anh chi năm mươi triệu đô la cho cô ấy, so với việc cho cô ấy ba trăm triệu đô la thì hiệu quả hoàn toàn khác biệt. Cô ấy chưa bao giờ có nhiều tiền đến vậy, căn bản không biết ph���i tiêu như thế nào, nhưng chắc chắn sẽ hoàn toàn bị mê hoặc. Thế nên, số tiền này chỉ là tạm gửi ở chỗ cô ấy thôi."

Lôi Chấn thản nhiên châm điếu thuốc. Ba trăm triệu đô la ở thời đại này thật sự quá điên rồ. Đừng nói là để đập vào một "cầu hoa" chưa nổi tiếng, mà ngay cả đập vào nữ minh tinh nổi tiếng nhất Hollywood cũng dễ như trở bàn tay.

"Lỡ cô ấy đem tiền đi chỗ khác thì sao?" Đại biểu ca hỏi.

"Tôi là xã hội đen, là loại xã hội đen không có giới hạn nào cả, ha ha ha." Lôi Chấn cười lớn.

Phục rồi, đại biểu ca phục sát đất. Anh ta cả đời cũng chưa từng làm qua kiểu thao tác này. Không phải là không biết cách chơi, mà chủ yếu là vì không lo việc nhà, nên trong túi chẳng có tiền.

"Em họ à, cậu đúng là một thằng ranh thâm độc!" Đại biểu ca cảm thán: "Từ nhỏ đến lớn, anh chưa từng thấy ai gian xảo hơn cậu."

"Cảm ơn lời khen nhé."

Lôi Chấn nhả khói thuốc, thảnh thơi ngả lưng vào ghế sau. Việc vung nhiều tiền đến thế để "đập" một người phụ nữ, hắn cũng là lần đầu làm. Không phải là vì quá nhiều tiền không có chỗ tiêu, mà là muốn biến "cầu hoa" thành của riêng mình, độc chiếm.

Đàn ông mà không có ý thức chiếm hữu lãnh địa của mình, thì còn gọi gì là đàn ông? Hắn, Lôi Chấn, chính là một con sói điên. Những gì đã lọt vào mắt xanh, nhất định phải chiếm làm của riêng, không ai được phép nhúng chàm. Đó mới chính là khí chất.

Toàn bộ bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả không sao chép hoặc đăng lại.