Câu đối xuân, múa rồng, múa sư tử, ca múa, pháo hoa, yến hội, chúc Tết...

Phố người Hoa vào dịp Tết Nguyên đán còn náo nhiệt hơn cả ở trong nước, với đủ mọi tiết mục mừng xuân truyền thống từ khắp các vùng miền Đông phương để chào mừng ngày lễ trọng đại này.

Sáng mùng một đầu năm, Lôi Chấn dậy thật sớm, thay một bộ đường trang màu đỏ tươi, c��� người toát lên vẻ vô cùng rạng rỡ.

Tô Phượng Nghi cũng thức dậy từ sớm để trang điểm, khoác lên mình bộ xiêm y màu đỏ lộng lẫy, trông nàng vô cùng ung dung và quý phái.

Nếu ở trong nước, họ chẳng cần ăn diện thế này vì tuổi tác cũng chưa đến, nhưng hôm nay ở khu phố người Hoa, họ nhất định phải làm vậy.

Theo một khía cạnh nào đó, đường trang thường phù hợp với những người lớn tuổi, và nó cũng là biểu tượng cho địa vị đức cao vọng trọng.

Lôi Chấn còn rất trẻ, nhưng địa vị lại không hề tầm thường.

Vừa mở cửa sân, Ngụy Tân Chinh đã dẫn người nhà đến chúc Tết.

"Đại thiếu gia, Thiếu nãi nãi chúc mừng năm mới! Tân Chinh xin dẫn gia quyến đến bái niên, kính chúc Đại thiếu gia và Thiếu nãi nãi trong năm mới thân thể khỏe mạnh, vạn sự cát tường, như ý!"

Nói xong, hắn liền cùng vợ con quỳ xuống, dập đầu bái lạy Lôi Chấn và Tô Phượng Nghi để chúc Tết.

"Tốt, tốt, tốt, chúc mừng năm mới!"

Lôi Chấn tiến lên đỡ Ngụy Tân Chinh dậy, còn Tô Phượng Nghi bên cạnh thì vẻ mặt tươi cười, trao lì xì cho c�� gia đình họ.

"Đại thiếu gia, Thiếu nãi nãi chúc mừng năm mới!"

"Chúc Đại thiếu gia, Thiếu nãi nãi năm mới cát tường, vạn sự như ý!"

...

Ngay sau đó, những thành viên quản lý lớn nhỏ của Hồng môn Anh quốc cũng lần lượt theo thứ tự đến chúc Tết.

Tuy nhiên, họ không quỳ lạy, bởi vì chưa có tư cách đó; không phải ai cũng là người nhà của vị long đầu đại gia như Ngụy Tân Chinh.

Điều này không bị coi là hủ tục, mà là quy củ riêng biệt của các gia tộc lớn.

"Tốt, tốt, tốt, chúc mừng năm mới! Mọi người năm mới vui vẻ!"

Lôi Chấn cười đến cứng cả quai hàm, Tô Phượng Nghi phát lì xì đến mỏi cả tay, sau đó lại mời khách vào trong sân uống trà.

"Tiểu thư chúc mừng năm mới!"

"Tiểu thư chúc mừng năm mới!"

...

Hàm Bảo và mèo con (Tôn Tiểu Miêu) thì mặt mũi ngơ ngác, cho đến khi tay bị nhét đầy lì xì.

Ngụy Tân Chinh và đoàn người cũng không nán lại quá lâu, uống vội ngụm trà rồi cáo từ, bởi lẽ họ không muốn làm phiền Đại thiếu gia đón Tết.

"Con không phải tiểu thư..."

Tôn Tiểu Miêu vừa lẩm bẩm vừa ôm mớ lì xì chạy tót vào phòng đếm tiền.

"Mèo con, ra đây chơi đi." Lôi Chấn gọi.

"Thúc, con không đi đâu, đang đếm tiền đây này, nhiều lắm đếm không xuể!"

"Đúng là ham tiền!"

"Đừng làm phiền con, lại phải đếm lại rồi..."

Lúc này, ai cũng đừng hòng gọi Tôn Tiểu Miêu ra ngoài, nàng đời này chưa từng thấy nhiều tiền như vậy, cứ thế mà đếm đi đếm lại mãi không thôi.

Thấy nha đầu này không chịu ra ngoài, Lôi Chấn đành nắm tay phải Tô Phượng Nghi, tay trái nắm Hàm Bảo, cùng nhau ra đường lớn để cảm nhận không khí xuân.

"Đại thiếu gia chúc mừng năm mới!"

"Tốt, tốt, tốt, chúc mừng năm mới!"

...

Đi trên đường cái, họ vẫn thỉnh thoảng bắt gặp người chắp tay chúc Tết.

Rõ ràng là rất nhiều người ở khu phố người Hoa đều biết thân phận của Lôi Chấn.

Đây vốn là nơi cá rồng lẫn lộn, các thế lực lớn nhỏ mọc lên như nấm, nên khi gặp Đại thiếu gia Hồng môn, ai nấy đều tự nhiên tỏ ra khách khí.

Gặp những người này, Tô Phượng Nghi cũng đều phát lì xì.

"Cả cái này cũng phát ư?"

Lôi Chấn nhìn nàng, cảm thấy Tiểu Phượng Hoàng hôm nay thật khác lạ, vẻ ung dung, quý phái ấy khiến anh có chút xao xuyến.

"Để em được tận hưởng cảm giác của Thiếu nãi nãi một chút." Tô Phượng Nghi đầy mắt ý cười nói: "Về nước rồi sẽ không còn đãi ngộ này nữa, em cùng lắm thì chỉ đứng hàng thứ ba."

Một câu nói khiến Lôi Chấn cứng họng, nghĩ kỹ lại thì đúng là như vậy thật.

"Hàm Bảo, con thích gì cứ nói với cha, cha mua cho con hết." Lôi Chấn nhìn Hàm Bảo, ánh mắt tràn đầy cưng chiều.

"Con chỉ thích cảm giác hiện tại." Hàm Bảo nhăn mũi cười tủm tỉm: "Lần sau cha lại đưa mẹ và con đi dạo phố cùng nhau được không?"

Đó mới là điều nàng quan tâm nhất: những người thân yêu nhất đều ở bên cạnh, không thừa không thiếu một ai.

Nắm tay nhau, dạo bước trên con phố náo nhiệt, cả ba cùng cười nói vui vẻ, đúng là một gia đình ấm áp.

"Được, chỉ cần Hàm Bảo thích, cha đều chiều theo, ha ha."

"Thế nhưng con vẫn chưa có quà Tết đâu?"

"Sao cha có thể quên quà Tết cho con được chứ, cha đã chuẩn bị sẵn cho con rồi, nhưng ch�� có thể mở vào ban đêm thôi."

Có thể quên quà cho bất kỳ ai, nhưng tuyệt đối không thể quên Hàm Bảo.

Mà phần quà này lại là tâm huyết nhất của Lôi Chấn, trời mới biết anh đã làm thế nào mà viết được hơn vạn chữ thư tình lưu loát như vậy.

Nhưng món quà này thật sự chỉ có thể tặng vào ban đêm cho đối phương, ban ngày không thích hợp chút nào.

"À phải rồi, đưa các con đi chơi một trò vui nhé, có muốn đi không?"

Mặt Lôi Chấn tràn đầy hứng khởi, đôi mắt lấp lánh.

"Đi!"

"Đi!"

"Được, chờ cha một lát."

Lôi Chấn quay người đi vào cửa hàng bên cạnh, mua một túi pháo, rồi cùng hai mẹ con vừa đi vừa tháo pháo ra, nhét căng phồng hai chiếc túi.

"Ông xã, anh dẫn chúng em đi đốt pháo ư?"

"Đúng vậy, đưa các con đi đốt pháo, nhưng kiểu đốt pháo này khác lắm, đặc biệt, đặc biệt vui!"

...

Sau một giờ, hai mẹ con suýt chút nữa thì sụp đổ, vốn dĩ tưởng Lôi Chấn dẫn đi đốt pháo, ai ngờ lại bị anh kéo đi khắp nơi tìm nhà vệ sinh để đốt pháo nổ bồn cầu chơi...

Đàn ông đến chết vẫn là một cậu bé, đừng quan tâm anh ta thành đạt đến đâu, giữa mỹ nữ và trò đốt pháo nghịch ngợm, anh ta vĩnh viễn chọn vế sau.

Nhưng đàn ông trưởng thành thì khác, họ sẽ chọn đưa mỹ nữ đi cùng để cùng quậy phá.

...

Chơi một ngày, ba người về đến nhà.

Tô Phượng Nghi bắt đầu chỉ đạo đám người hầu chuẩn bị bữa tối, còn Lôi Chấn thì lấy ra món quà dành cho Hàm Bảo.

"Mèo con, con lại đây."

"Làm gì?"

Tôn Tiểu Miêu cảnh giác đi vào thư phòng, còn tiện tay đóng sập cửa lại, như thể sợ bị người khác phát hiện vậy.

"Con nhận được bao nhiêu lì xì rồi?"

"Hơn mấy chục vạn."

"Vui vẻ sao?"

"Thúc, bây giờ chưa thích hợp đâu, chúng ta chỉ có thể lén lút yêu đương thôi." Tôn Tiểu Miêu nghiêm túc nói: "Đây là quy tắc của trò chơi, chú đừng có phạm quy, nếu không sẽ chẳng còn gì để lén lút nữa."

Đối mặt với cô bé mèo con này, Lôi Chấn chỉ thấy đầu óc ong ong.

Anh rất muốn làm rõ rốt cuộc nha đầu này đang nghĩ gì trong đầu, bởi kiểu tư duy và logic của con bé hoàn toàn khác so với những cô gái bình thường.

"Con lại nhìn chú như vậy sao?" Lôi Chấn thất vọng nói: "Chẳng lẽ chú chỉ muốn mấy chuyện vớ vẩn ấy sao?"

Tôn Tiểu Miêu bĩu môi, vẻ mặt đầy vẻ khinh thường.

Nàng rõ phong cách của chú này, bên cạnh có biết bao nhiêu phụ nữ rồi.

"Con đang khinh bỉ chú đấy à?" Lôi Chấn nhìn nàng.

"Thúc, khuê nữ của đại ca kết nghĩa chơi với chú, không đòi tiền chú, cũng chẳng làm phiền chú, chẳng lẽ còn không được phép khinh bỉ chú sao?"

"Cái này..."

Lôi Chấn vậy mà không phản bác được, bởi lẽ những lời con bé nói không sai chút nào.

"Có chuyện gì, nói nhanh đi." Tôn Tiểu Miêu thúc giục: "Con còn phải xem phim hoạt hình nữa, chú mau đi đi."

"Chú đã chọn quà Tết cho con, xem có thích không..."

Lôi Chấn từ dưới chân ôm lên một chiếc lồng mèo, bên trong là một chú mèo bông con.

"Thích lắm!"

"Đây là mèo gì mà ngoan quá, xinh đẹp quá!"

Vừa thấy chú mèo bông, mắt Tôn Tiểu Miêu liền sáng rực lên không rời.

"Mèo bông đó, thích là tốt rồi."

"Con rất thích! Thúc, chú có muốn con chui gầm bàn không?"

"Ây... Không cần đâu, chú có một bức thư viết cho Hàm Bảo ở đây, con giúp chú đưa cho Hàm Bảo nhé? Lần trước con đã giúp Hàm Bảo đưa thư cho chú, giờ đương nhiên con cũng nên đưa thư này trở lại cho Hàm Bảo chứ."

"Vậy đêm nay chú ngủ cùng Hàm Bảo à?"

"Ta..."

Lôi Chấn vội vàng đưa mèo bông và bức thư cho Tôn Tiểu Miêu, sau đó đẩy con bé ra ngoài, rồi ngồi phịch xuống ghế, th�� dài một hơi.

Mình trêu ai không trêu, lại đi trêu cô bé mèo con này chứ?

Thôi được rồi, sự việc đã đến nước này thì đành vậy...

Tất cả các quyền của bản dịch này, do chúng tôi biên tập, đều thuộc về truyen.free.