Trên thế giới này, ai cũng là quân cờ.

Một số người tỏ vẻ cao ngạo, nhưng đó cũng chỉ là một vẻ bề ngoài; không ai biết được con người thật của họ ra sao. Có lẽ là chó, có lẽ chẳng bằng con chó. Mỗi người đều chế giễu Hồ Dược Tiến, nhưng chính họ cũng là Hồ Dược Tiến, thậm chí còn chẳng bằng Hồ Dược Tiến. Minh tinh là vậy, lộng lẫy xinh đẹp, nhưng sau ánh hào quang thì sao?

Bởi vậy, trong thế giới này, ai ai cũng là quân cờ, kể cả những tập đoàn tư bản khổng lồ như gia tộc Billy. Họ là những hàng không mẫu hạm, nhưng hàng không mẫu hạm chẳng lẽ sẽ không đắm chìm sao?

"Phương án này có thể cứu vớt các ngươi, chẳng lẽ còn chưa đủ sao?" Công tước Demir mỉm cười nói. "Đây là kết quả tốt nhất rồi."

Những người đứng đầu các gia tộc tư bản như Billy nhìn chằm chằm hắn, cảm nhận rõ ràng rằng khuôn miệng đang mấp máy kia như một cái hố sâu không đáy. Họ hối hận, đáng lẽ đã không nên bảo hổ lột da.

Huyết tộc vẫn là Huyết tộc, nỗi khát vọng máu tươi của chúng vượt trên tất cả, và thái độ của chúng đối với những gia tộc tư bản này chính là thôn tính.

"Công tước Demir, nếu các ngươi cứ khăng khăng như vậy, nhất định sẽ phải hối hận!" Billy lạnh lùng nói, nhìn chằm chằm hắn. "Ta thề, các ngươi sẽ chẳng chiếm được chút lợi lộc nào đâu!"

"Ha ha ha ha..." Công tước Demir cười lớn, như thể đang nhìn thấy mấy gã hề khi nhìn sáu người Billy.

"Huyết tộc chúng ta từ trước đến nay không hề chiếm lợi, vậy nên sẽ thu mua theo giá thị trường. Các ngươi sau khi trở về có thể suy nghĩ kỹ lưỡng về phương án này. Đồng thời, hãy cân nhắc xem bản thân có thể vượt qua nguy cơ lần này hay không, và xem đề nghị của ta rốt cuộc ra sao. Dù sao, cũng không ai muốn dấn thân vào vũng lầy này đâu."

"Chờ mong lần sau gặp mặt, gặp lại, ha ha ha..."

Sáu người Billy nhìn hắn cười rồi bỏ đi, trong mắt mỗi người đều lộ vẻ không cam lòng, nhưng điều bao trùm hơn cả vẫn là sự bất đắc dĩ. Mười bốn vạn ức, ai có thể giúp bọn hắn vượt qua nan quan? Không ai chịu bỏ ra số tiền đó, ngay cả các quốc gia cũng không thể vì thế mà làm đảo lộn cả nền kinh tế.

Giờ đây, sóng lớn đã ập đến, họ nhiều nhất chỉ có thể chống đỡ thêm ba ngày. Đến khi ấy, có lẽ sẽ phải tuyên bố phá sản dưới áp lực. Phá sản đồng nghĩa với việc sẽ bước vào giai đoạn thanh lý tài sản, khi đó, tất cả tài sản đều sẽ được đấu giá với mức giá cực thấp. Rất nhiều các sản phẩm tài chính đòn bẩy sẽ trực tiếp bị thanh lý, càng làm trầm trọng thêm tổn thất của họ, cuối cùng dẫn đến táng gia bại sản.

Cả sáu người đều nghiến răng nghiến lợi, nhưng vô phương xoay chuyển. Đối mặt với sự nuốt lời của Huyết tộc, dường như chỉ có việc bán tài sản theo giá thị trường cho chúng là lựa chọn thích hợp nhất, nếu không sẽ đối mặt với việc bị thanh lý tài sản.

"Có lẽ, chúng ta không còn lựa chọn nào khác," Solomon bất đắc dĩ nói. "Nếu không làm như vậy, tất cả sẽ chấm dứt."

Không chỉ là vấn đề phá sản, cũng không phải vấn đề táng gia bại sản, mà là mọi thứ đều sẽ tan thành mây khói. Ngược lại, nếu lựa chọn Huyết tộc, họ sẽ vẫn được làm người đại diện, vẫn có thể duy trì hoạt động của gia tộc, còn giữ được chút hơi tàn.

"Không có lựa chọn nào khác..."

"Chúng ta đành phải thỏa hiệp..."

Vài người khác mặt mũi tràn đầy đắng chát, lựa chọn thỏa hiệp. Đối với họ mà nói, giữ lại một hơi dù sao cũng tốt hơn hoàn toàn mất trắng.

"Không, chúng ta vẫn còn cách." Billy nheo mắt lại nói. "Tại sao chúng ta không tìm Thần Thoại chứ?"

"Tìm hắn? Là hắn đoạt chúng ta!"

"Nếu không phải hắn, chúng ta có thể rơi vào tình cảnh này sao?"

...

Tất cả mọi người nghiến răng nghiến lợi, hận không thể xẻ từng thớ thịt trên người Lôi Chấn xuống mà ăn sống nuốt tươi, sau đó lại đập nát xương cốt, hút sạch tủy xương bên trong. Tốt nhất là phơi khô những thứ còn lại, nghiền thành bột, rồi nuốt từng muỗng. Hận ý của họ đối với Lôi Chấn lớn đến mức ấy, tên khốn này đáng chết vạn lần, dù nghiền xương thành tro cũng chưa nguôi hận.

"Lôi Chấn không phải Huyết tộc, hắn sẽ để lại đường sống cho người khác." Billy trầm giọng nói. "Mặc dù hắn cũng rất "đen", nhưng hiếm khi truy cùng diệt tận. Hoàng tử Henri chính là minh chứng rõ ràng nhất."

Với việc bán trường học Thợ Săn, bán căn cứ Dũng Sĩ, giao dịch này hoàn toàn có thể đẩy Hoàng tử Henri vào đường chết, nhưng Lôi Chấn đã không làm vậy. Đây là điều Billy có thể nhìn thấy, và cũng là điều những người khác có thể nhìn thấy.

"Huyết tộc sẽ nuốt chửng tất cả của chúng ta, nhưng Thần Thoại thì không."

"Hơn nữa, chỉ cần hắn ra tay, có thể giảm bớt áp lực cho chúng ta ở mức tối đa. Có lẽ chúng ta vẫn phải trả giá rất nhiều, nhưng dù sao vẫn tốt hơn bị Huyết tộc hút cạn máu!"

Những người khác nhìn về phía Billy, trong mắt lóe lên một tia hy vọng. Họ cũng không phải kẻ ngốc, dù trong lòng căm hận Lôi Chấn đến mấy, nhưng chỉ cần đối phương không "đen" như Huyết tộc một chút cũng được rồi. Dù sao hiện tại đã không có lựa chọn nào khác. Huyết tộc chính là đường chết, phàm là có một chút cơ hội sống sót, họ đều phải thử.

"Chúng ta sẽ đi tìm Thần Thoại để nói chuyện, hơn nữa, nhất định phải đàm phán thành công trong vòng ba ngày, nếu không thì sẽ thật sự mất đi tất cả."

"Chư vị, đây có lẽ là đường sống duy nhất của chúng ta."

"Huyết tộc là hổ, Thần Thoại là sói, dù sao cũng phải chọn một!"

Solomon và những người khác sắc mặt nghiêm trọng, nhẹ nhàng gật đầu ra hiệu tán thành. Chọn Huyết tộc thì sẽ mất trắng tất cả; chọn Thần Thoại, có lẽ sẽ có đường sống. Đương nhiên phải chọn phương án sau, dù sao bên Huyết tộc không thể đàm phán, mà còn ba ngày thời gian, nên họ cũng cần nói chuyện với Thần Thoại một phen.

"Tất cả đều tán thành?" Billy hỏi.

"Chuyện đã ��ến nước này thì chỉ có thể như vậy, hy vọng Thần Thoại đừng quá "đen"." Solomon cười khổ nói. "Chỉ cần hắn có thể để lại một con đường sống là được rồi."

"Ta cảm thấy không phải là không có hy vọng, Thần Thoại thực sự chưa từng truy cùng diệt tận bao giờ."

"Thưa ông Billy, theo như ngài nói..."

Những người khác đều bày tỏ sự tán đồng, cố gắng níu kéo một tia hy vọng cuối cùng.

"Vậy thì, sau khi trở về gia tộc mình, chúng ta hãy lập tức xuất phát. Mỗi người hãy chọn hai thiếu nữ xinh đẹp nhất trong gia tộc, rồi mang theo người phụ nữ mà mình sủng ái nhất."

"Có lẽ điều này rất đỗi khuất nhục, nhưng so với nỗi nhục nhã khi mất tất cả một cách thụ động, thì vẫn tốt hơn..."

Sáu người liếc nhìn nhau, đều thấy được sự bất đắc dĩ và cay đắng của đối phương. Nhưng không ai phản đối, chính như Billy nói, nếu đã mất đi tất cả, thì không chỉ là điểm khuất nhục nhỏ bé này, mà là tất cả mọi người, từ trên xuống dưới, đều phải gánh chịu nỗi nhục nhã. Đến lúc đó, tất cả phụ nữ trong gia tộc đều sẽ trở thành những nô lệ bị người khác sai khiến tùy ý.

Sau khi quyết định, sáu người không còn chần chừ, nhanh chóng trở về các gia tộc của mình, chọn ra những thiếu nữ trẻ tuổi và xinh đẹp nhất trong gia tộc. Đồng thời, họ mang theo người phụ nữ mà mình sủng ái nhất, bay đến nước Thản Tang.

...

Đang đợi tại biệt thự bên bờ biển, Lôi Chấn cảm thấy rất thư thái. Hắn thích cái cảm giác được gió biển thổi, được bày mưu tính kế như thế này. Cướp bóc chỉ là quá trình, không phải mục đích. Hắn vốn không thích tiền, nhưng lại thích niềm khoái lạc mà tiền mang đến cho hắn. Nắm giữ tiền bạc, thì có thể nắm giữ con người. Bởi vì trên thế giới này, tuyệt đại đa số người đều bị tiền bạc chi phối, đều sống trong trò chơi kim tiền, nhất là những người có rất nhiều tiền. Các loại đầu tư, đòn bẩy, đều là những trò chơi được thiết kế tỉ mỉ. Một khi đã tham gia thì không ai có thể thắng, bất kể hắn là loại tư bản nào.

"Đại ca, bọn họ đến rồi." Bạch Đầu Ưng đi tới thấp giọng nói.

"Đến rồi à?" Lôi Chấn ngồi xuống.

"Vâng, ông Billy, ông Solomon cùng năm người nữa đều đã đến."

"Mang lễ vật không?"

"Mỗi người họ đều mang theo hai thiếu nữ, cùng với tiểu thiếp của riêng mình."

"Hoan nghênh, nhiệt liệt hoan nghênh!"

Lôi Chấn vẻ mặt tươi cười, cả người tràn đầy sức sống. Hắn chán ghét những kẻ a dua nịnh hót, nhưng lại thích những người biết điều, và thường cho những người biết điều cơ hội. Dù sao thì ai cũng cần trưởng thành, cần có thời gian.

Phần dịch thuật độc đáo này là tài sản của truyen.free.