Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Để Ngươi Tiến Cung Làm Nằm Vùng, Không Có Cho Ngươi Đi Trêu Nữ Đế - Chương 483: động thật tình cảm

Trong Tiên Hoàng Tông, một bữa tiệc tối thịnh soạn đã được bày biện tươm tất.

Lãnh Hoa Niên chậm chạp vẫn chưa đến.

“Trường Hận, ngươi nhầm rồi. Ta thấy thằng nhóc kia không có gan tới đâu. Cũng phải thôi, ai mà chẳng quý mạng mình, đâu muốn mạo hiểm chứ?”

“Tông chủ, từ nay về sau, Trường Hận sẽ chẳng nhập tình, chẳng chém tình nữa.”

Lưu Ly Trường Hận nhìn bàn thức ăn, đồ ăn vẫn còn nóng hổi, nhưng lòng nàng đã lạnh ngắt.

Đúng lúc nàng định hất tung cả bàn thức ăn, Lưu Ly Nguyệt đã ngăn nàng lại, nói:

“Được rồi, chúng ta ra cửa đón hắn đi.”

Khi Lãnh Hoa Niên vừa bước chân qua ngưỡng cửa, Lưu Ly Nguyệt và Lưu Ly Trường Hận đã nhẹ nhàng xuất hiện.

Chuyện đại sự nhập tình của Lưu Ly Trường Hận, ngoài Lưu Ly Nguyệt ra không ai hay biết; dĩ nhiên, buổi tiệc tối nay cũng vậy, chẳng ai hay.

“Lãnh Hoa Niên, không ngờ ngươi lại thực sự có gan đến dự tiệc đấy.”

Lưu Ly Trường Hận nhìn thấy Lãnh Hoa Niên, lòng nàng bỗng chốc nhẹ nhõm đi rất nhiều, áp lực trước đó tan biến sạch sành sanh. Lãnh Hoa Niên đến hôm nay có thể hai người sẽ chẳng thành được chuyện gì, nhưng nếu hôm nay hắn không đến, Lưu Ly Trường Hận trước mặt tông chủ Lưu Ly Nguyệt e rằng sẽ phải mất một thời gian rất dài không ngóc đầu lên nổi.

“Trường Hận Tiên Tử đã mời, dù là Đao Sơn Hỏa Hải ta cũng phải đến. Vị tiên tử xinh đẹp hơn cả thần tiên đây hẳn là Lưu Ly tông chủ? Hân hạnh được gặp.”

Lãnh Hoa Niên chắp tay thi lễ hướng về phía Lưu Ly Nguyệt. Nàng chỉ khẽ gật đầu một cách tượng trưng.

Lưu Ly Nguyệt từng gặp Lãnh Hoa Niên. Tiếng “nương tử” hôm đó nàng nghe rõ mồn một, nhưng lúc ấy vẫn chưa dám khẳng định hắn chính là Lãnh Hoa Niên. Bởi vì Bạch Linh Tịch và những người khác đã che giấu rất kỹ, vì an toàn của hắn, họ không hề để lộ thân phận với hắn. Đây cũng coi như là một tấm lòng tận tâm tận lực.

“Hôm nay Nguyệt tiên tử và Trường Hận Tiên Tử sẽ cùng ta dùng bữa tối chứ?”

Ánh mắt Lãnh Hoa Niên dừng lại trên người Lưu Ly Nguyệt lâu hơn một chút. Mỹ nhân, nhất là tuyệt đỉnh mỹ nhân, dù có nhìn bao nhiêu cũng chẳng đủ.

Lưu Ly Trường Hận tuy lạnh lùng một chút, nhưng cũng được coi là một tuyệt sắc mỹ nhân. Còn Lưu Ly Nguyệt thì càng không hề kém cạnh, thậm chí còn hơn, dung nhan tuyệt mỹ lại thêm khí thế của tông môn chi chủ khiến người ta phải kiêng nể. Nhưng người thường đừng nói là đến gần, ngay cả nhìn Lưu Ly Nguyệt cũng không dám nhìn nhiều, ai biết liệu nàng có giận dữ mà chọc mù mắt ngươi không chứ?

“Ngươi đang nghĩ gì vậy? Tông chủ sao lại cùng ngươi ăn cơm?”

“Nếu không phải sợ làm phiền Nhã Hứng của các vị, ta đã thật sự muốn ở lại cùng các vị một lúc rồi. Thôi để dịp khác, khi có cơ hội chúng ta sẽ cùng nhau dùng bữa.”

“Vậy ta sẽ chờ lời mời của Nguyệt tiên tử vậy.”

Lãnh Hoa Niên khiến Lưu Ly Trường Hận trong lòng có chút không thoải mái. Người đàn ông mà mình muốn nhập tình, sao lúc nào cũng nghĩ đến chuyện ở bên những người phụ nữ khác?

Nhìn bóng lưng tuyệt mỹ của Lưu Ly Nguyệt dần đi xa, Lãnh Hoa Niên thu hồi ánh mắt, Lưu Ly Trường Hận trong lòng có chút chua xót.

“Nhìn đủ chưa? Lần đầu gặp tông chủ, mà ngươi lại nhìn chằm chằm người ta như vậy sao?”

“Quả thực rất đẹp, đẹp giống Trường Hận nhà ta vậy.”

“Ta lúc nào thành nhà ngươi?”

“Chuyện sớm muộn thôi. Có thể ăn cơm chưa nhỉ? Ta có chút đói bụng rồi.”

“Đi theo ta, thức ăn sắp nguội hết rồi. Hôm nay ngươi bận rộn gì mà muộn vậy? Chẳng lẽ ngươi đấu tranh tư tưởng cả nửa ngày trời mới dám đến đây h���?”

“Đúng vậy! Ta sợ nàng sẽ ăn thịt ta.”

Lãnh Hoa Niên cố tình tỏ ra yếu thế ngược lại khiến Lưu Ly Trường Hận thoải mái hơn một chút. Nàng dẫn Lãnh Hoa Niên vào phòng ăn.

Một bàn đầy ắp thức ăn, xem ra Lưu Ly Trường Hận cũng rất có lòng. Nàng chưa bao giờ chung đụng với đàn ông, huống chi là nấu cơm cho đàn ông ăn.

Lãnh Hoa Niên lấy ra một bình một chén không.

“Ngươi muốn uống rượu?”

Lưu Ly Trường Hận không uống rượu, nhưng vẫn luôn từng thấy bình rượu, mặc dù rượu “Một chén không” có vẻ ngoài không giống lắm với các loại rượu khác.

“Tiên tử, có muốn cùng ta uống một chén để thêm chút can đảm không?”

“Có ý gì? Ở cùng ta mà ngươi sợ à? Ta là Dạ Xoa chắc?”

“Không phải, tiên tử quá đẹp, lại cao lạnh. Ta mà không uống cho say thì làm sao dám thổ lộ với nàng?”

“Ngươi muốn thổ lộ?”

Một mỹ nhân như Lưu Ly Trường Hận đương nhiên không thiếu người theo đuổi. Trong số những nhân vật có tiếng tăm khắp Thiên Ngoại Thiên, cũng có người theo đuổi nàng, nhưng nàng đều từ chối không một ngoại lệ. Nàng vốn dĩ chưa từng nghĩ đến việc trải qua tình cảm nam nữ nào, cho đến hôm đó, khi nghe Lãnh Hoa Niên nói những lời kia.

Lãnh Hoa Niên rót hai chén rượu, một chén cho Lưu Ly Trường Hận, một chén cho mình.

“Nếm một chút.”

Lưu Ly Trường Hận nhấp một hớp nhỏ, khẽ nhíu mày.

“Sao vậy, không ngon à?”

“Không giống lắm với rượu ở Thiên Ngoại Thiên.”

“Đây không phải linh tửu, chỉ là rượu được nấu từ ngũ cốc thuần túy, e rằng nàng không quen uống.”

“Rượu gì ta cũng không quen uống, vì bình thường ta căn bản không uống rượu.”

“Vậy lần này cứ coi như nàng uống cùng ta đi, nàng cũng không thể để ta uống một mình chứ?”

“Ừm!”

Lãnh Hoa Niên không ngờ Lưu Ly Trường Hận lại sảng khoái đáp ứng như vậy. Hơn nữa, cái âm thanh “ừm” lúc này nghe chẳng khác nào giọng điệu của một cặp tình nhân đang trò chuyện.

“Tiên tử, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện đi.”

“Lãnh Hoa Niên, chúng ta trò chuyện cái gì?”

“Nàng muốn trò chuyện gì nào? Chuyện tình tình yêu yêu, những chuyện hay chuyện lạ, hay là những điều nhỏ nh���t trong cuộc sống?”

“Ta không biết, ngươi cũng biết, ta không giống ngươi, có kinh nghiệm tình cảm phong phú. Ta hầu như chưa từng nói chuyện với đàn ông.”

“Tiên tử mời ta bữa tối này để làm gì?”

“Không phải là để chém tình sao? Mà trước khi chém tình thì phải nhập tình đã chứ.”

“Tiên tử là muốn thật nhập tình hay là giả nhập tình?”

“Ngươi cứ nói đi?”

“Ta làm sao mà biết được. Nghe ý của tiên tử trước đó, dường như chỉ định qua loa đại khái một chút, thì làm sao có thể bỏ ra chân tình được?”

“Ngươi không phải nói nếu không có thành ý thì hiệu quả sẽ không tốt sao?”

“Đúng vậy, nàng làm thế này chẳng khác nào diễn kịch trước mặt lão thiên gia, lừa dối Thiên Đạo, liệu có được quả ngọt để ăn không?”

“Vậy ý của ngươi là chúng ta cần phải làm thật sao?”

“Nhất định phải dùng chân tình cảm, không thể gạt ta, không thể gạt chính nàng, cũng không thể lừa dối Thiên Đạo.”

“Vậy thì, Lãnh Hoa Niên, về tình cảm nam nữ ta dốt đặc cán mai, ngươi dạy ta thì vừa hay quá còn gì?”

“Được, ăn uống xong xuôi chúng ta đi dạo dưới ánh trăng.”

“Ừm! Ngươi lấy thêm một bình rượu đó ra đi.”

“Sao vậy, thích à?”

Lãnh Hoa Niên lại lấy ra một bình một chén không.

“Không thích, nhưng ngươi không phải nói uống say thì lá gan sẽ lớn hơn sao?”

Lãnh Hoa Niên nghe vậy, tựa lưng vào ghế cười khanh khách nhìn Lưu Ly Trường Hận.

“Sao thế! Trên mặt ta có dính thức ăn sao?”

“Đúng vậy! Để ta lau sạch cho.”

Lãnh Hoa Niên đưa tay khẽ vuốt khóe môi Lưu Ly Trường Hận, tiện thể nhẹ nhàng bóp má nàng một cái.

“Lãnh Hoa Niên……”

Giọng Lưu Ly Trường Hận run run, nàng cảm thấy có chút bị mạo phạm, liền vươn tay túm chặt cổ tay Lãnh Hoa Niên, nói:

“Ngươi mau bỏ tay ra.”

Lãnh Hoa Niên cười rồi mở bàn tay.

“Ngươi đồ lừa đảo, làm gì có thức ăn nào! Ngươi vừa rồi là cố tình trêu chọc ta.”

Lưu Ly Trường Hận ra sức nắm chặt, cổ tay Lãnh Hoa Niên bị nàng nắm đến phát ra tiếng, nhưng hắn vẫn dửng dưng cười nhìn nàng.

“Ta đúng là cố ý. Có mối tình cảm chân thành nào mà không bắt đầu từ việc một bên cố tình tạo ra không khí chứ?”

“Chúng ta bây giờ liền bắt đầu?”

Sự chú ý của Lưu Ly Trường Hận lập tức bị chuyển đi nơi khác, tay nàng cũng dần dần buông lỏng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free