(Đã dịch) Để Ngươi Tiến Cung Làm Nằm Vùng, Không Có Cho Ngươi Đi Trêu Nữ Đế - Chương 612: cửu vĩ Đào Hoa
Trở lại Đồ Sơn Đào Hoa lâu, Lãnh Hoa năm đương nhiên đã trổ tài nấu nướng.
Dù chỉ có hai người, Lãnh Hoa năm vẫn bày đầy một bàn thức ăn. Hôm nay là ngày lễ trọng đại của họ, sắp đến giây phút động phòng hoa chúc, nên nghi thức vẫn là điều cần phải có.
Cửu Vĩ Tiên Hồ không ở trong bếp giúp đỡ, nàng đơn giản bài trí lại tân phòng của hai người.
Lãnh Hoa năm cố ý chuyển rượu và thức ăn ra đình hóng mát.
Hai người ngồi xuống bên bàn đá trong đình, đắm đuối nhìn nhau.
"Hoa năm, vì sao chàng lại muốn ra đình này?"
"Ánh trăng mê hoặc lòng người, hương hoa say đắm. Vừa hay ta được cùng người con gái mình yêu dưới trăng hoa thế này, cảnh tượng này chẳng phải khiến người ta say đắm lắm sao?"
"Ừm! Chàng quả là người đàn ông lãng mạn."
"Ta xin kính Nương Tử một chén!"
Lãnh Hoa năm nâng chén rượu lên, khẽ cười nhìn Cửu Vĩ Tiên Hồ.
"Thiếp vẫn chưa phải nương tử của chàng."
Cửu Vĩ Tiên Hồ khẽ ngượng ngùng, chưa kịp nhấp môi ly rượu, gò má xinh đẹp đã ửng đỏ.
Dù vậy, nàng vẫn nâng chén cùng Lãnh Hoa năm uống một chén.
"Sẽ sớm thôi. Trong lòng ta, Đào Hoa đã là nương tử của ta rồi."
"Ừm."
"Nương Tử, nàng tuy là Cửu Vĩ Tiên Hồ, nhưng lại chẳng phải hồ ly tinh theo định nghĩa thông thường."
"Hồ ly tinh theo nghĩa truyền thống là sao?"
"Là loại chuyên quyến rũ người ta ấy mà. Nương Tử thì từ xưa đến nay chưa từng mê hoặc ai, người ngoài không biết bản thể c��a nàng, chắc chắn sẽ không đoán được nàng là Cửu Vĩ Tiên Hồ."
"Vậy còn các nương tử Tuyết Hồ của chàng thì sao, họ có phải là hồ ly tinh không?"
"Họ cũng không phải. Họ là Tuyết Hồ, trời sinh tính thích giá lạnh, dù là trong lối sống hay trong tâm lý, đều giữ sự thanh lãnh. Tuy nhiên, ta hiểu họ, dù sao cũng là Tuyết Hồ. Còn nàng lại là Đào Hoa cáo, theo lẽ thường thì phải mê hoặc lòng người."
"Chàng đang nói đến những hồ ly bình thường, thiếp là Thần thú, làm sao có thể giống nhau được?"
"Cũng phải, Nương Tử quả là khác biệt."
"Các nương tử của chàng ai nấy đều phi thường, ngay cả những hồ ly bên cạnh chàng cũng chẳng phải là hồ ly tầm thường."
"Đó là điều đương nhiên, Tuyết Hồ và Cửu Vĩ Tiên Hồ vốn đã không tầm thường, mà hai nàng lại là Thần thú hiếm có trong giới hồ ly."
"Hoa năm, thiếp cũng xin kính chàng một chén, cảm ơn chàng đã đến tìm thiếp. Nếu chàng không đến, thiếp chắc chắn sẽ sống cô độc hết quãng đời còn lại."
"Nương Tử, nếu ta không đến, nàng định sống một mình đến hết đời sao?"
"Ừm, không chỉ riêng thiếp, mà cả Lãnh Chúa đại nhân và Huyền Vũ cũng vậy. Chúng thiếp đã sớm trao đổi và có cùng ý định rồi."
"Vậy chẳng phải ta đã thay đổi nhân sinh của các nàng sao?"
"Há đâu chỉ là thay đổi nhân sinh của chúng thiếp. Chàng quả thực đã thay đổi cả tín ngưỡng của chúng thiếp rồi."
"Nương Tử, nàng nói như vậy có phải hơi khoa trương không?"
"Không đâu, đây là cảm nhận chân thật trong lòng thiếp."
Hai người dường như đã có sự ăn ý ngầm, bữa cơm này kết thúc rất nhanh. Dù sao khi dùng bữa, hai người vẫn cách nhau bởi chiếc bàn, mà tâm trạng của cả hai lúc này chỉ muốn ôm lấy nhau.
Sau đó, hai người dắt tay nhau dưới ánh trăng, chỉ dạo một vòng trong vườn rồi ôm nhau tiến vào giường.
"Ánh trăng tuy đẹp mê hồn, nhưng Nương Tử còn đẹp hơn ánh trăng. Hương hoa ngào ngạt bốn phía cũng chẳng thể sánh bằng hương thơm của Nương Tử."
Lãnh Hoa năm khẽ vuốt gương mặt Cửu Vĩ Tiên Hồ, hôn lên đôi môi anh đào mềm mại của nàng...
"Phu Quân, từ nay về sau, chàng chính là nam nhân của Đồ Sơn Đào Hoa thiếp."
"À phải rồi, thiếp biết mấy ngày nữa Phu Quân sẽ đến Ma Cảnh tìm Ác Ma Chi Dực báo thù, thiếp chắc chắn sẽ không làm vướng chân Phu Quân đâu."
"Phu Quân, thật ra thiếp nhận ra chàng thật sự yêu thiếp."
"Nàng cảm nhận được sao?"
"Đương nhiên rồi, tình yêu nồng nàn đến vậy sao thiếp lại không cảm nhận được chứ? Thiếp đâu phải kẻ ngốc."
Hắn mở mắt ra liền thấy Cửu Vĩ Tiên Hồ đang tựa má, ngọt ngào ngắm nhìn hắn.
Mọi bản dịch từ văn bản gốc này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.