(Đã dịch) Để Ngươi Tiến Cung Làm Nằm Vùng, Không Có Cho Ngươi Đi Trêu Nữ Đế - Chương 905: khó bỏ khó phân
"Ta nói vậy chứ, nghe mới êm tai."
Lãnh Hoa Niên không kìm được tiến lên ôm Tần Như Phượng vào lòng.
"Sao thế, thích ta đến vậy sao!"
Tần Như Phượng thấy Lãnh Hoa Niên quyến luyến mình đến vậy, trong lòng cũng dâng lên những cảm xúc ngọt ngào. Nàng dù có tu vi tuyệt đỉnh, nhưng vì thân phận hay những khúc mắc trong lòng mà bao năm nay đã tránh xa cả đàn ông lẫn phụ nữ.
"Thích, rất thích."
"Có phải là không nỡ buông tay?"
"Ừm! Ôm lấy thân hình tuyệt mỹ của em khiến ta cảm thấy thật hạnh phúc."
"Ta muốn về xử lý chuyện trong tộc."
"Chẳng được lợi lộc gì đáng kể sao?"
"Linh Sơn thì mất, hai người bị giết cũng chẳng thể nào nói lý được. Lần này ta chịu thiệt lớn rồi."
"Ta sẽ không để em phải chịu thiệt thòi."
"Hừm! Rõ ràng là ta chịu thiệt lớn mà."
"Ta ban cho em một đại tạo hóa, được không?"
"Đại tạo hóa gì cơ?"
"Huyết mạch Thần thú thập tam trọng, trường sinh bất tử, vĩnh bảo thanh xuân."
"Làm thế nào mới có thể có được?"
Tần Như Phượng khẽ thở ra hơi nóng bên tai Lãnh Hoa Niên, chàng đoán nàng không biết thì mới là lạ.
"Khi em thực sự trở thành nữ nhân của ta, những thứ này em đều sẽ có được."
"Em đang dụ dỗ ta, ta hy vọng tình cảm giữa chúng ta là thuần túy."
"Đương nhiên là thuần túy, ta yêu em là từ tận sâu trong nội tâm. Những thứ này chỉ là món quà bất ngờ mà thôi. Là nữ nhân của ta, em đương nhiên sẽ có sự khác biệt."
"Ừm!"
Tần Như Phượng khẽ "ừm" một tiếng, áp khuôn mặt xinh đẹp tuyệt mỹ lên mặt Lãnh Hoa Niên, cả hai đều cảm nhận được chút hơi nóng từ đối phương.
Lãnh Hoa Niên ôm chặt nàng, không muốn buông ra.
"Ta phải về thôi, không về ta cảm thấy nguy hiểm."
"Nguy hiểm? Có ta ở đây thì có nguy hiểm gì chứ?"
"Thật ra, chính vì có chàng ở đây mà ta mới gặp nguy hiểm."
Tần Như Phượng cười, nhẹ nhàng đẩy Lãnh Hoa Niên ra rồi nói:
"Ta thật sự phải về rồi."
"Được, mấy ngày nữa ta sẽ đến Tần Thị gia tộc dâng sính lễ, được không?"
"Chàng nóng vội đến vậy sao? Chàng ít nhất cũng phải gặp mặt cha ta trước, tâm sự đã rồi nói tiếp, lỡ may ông ấy không ưng chàng thì sao..."
"Như Phượng, nếu như ông ấy không thích ta, em tính sao?"
"Vậy phải xem bản lĩnh của chàng đấy! Chàng cứ suy nghĩ kỹ đi, ta về đây."
Tần Như Phượng bay lên không trung, phất tay chào Lãnh Hoa Niên. Vừa định cáo biệt rời đi, Lãnh Hoa Niên đã đuổi theo, từ nhẫn bích ngọc lấy ra một rương rượu rồi nói:
"Như Phượng, giúp ta mang rương rượu này cho cha em."
"Rượu ư?"
"Ừm, rượu này do chính tay ta ủ, tên là 'Nhất Trản Không'. Tuy không phải linh tửu gì ghê gớm, nhưng lại có một phong vị rất đặc biệt. Em mang cho cha em, để ông ấy nếm thử."
"Được! Vậy còn ta thì sao, chẳng có quà gì à?"
"Có chứ, em nhắm mắt lại đi."
Tần Như Phượng ngoan ngoãn nhắm đôi mắt đẹp lại. Lãnh Hoa Niên khẽ hôn lên khuôn mặt trắng nõn mềm mại của nàng.
"Chàng hôn ta!"
"Ừm, tặng em một nụ hôn, có thích không?"
"Ta thích, chỉ là chàng cũng tặng loại quà không tốn kém gì thế sao?"
"Đồ tốt ta còn nhiều lắm, ta nhớ ra một thứ mà có lẽ bây giờ em đang rất cần."
"Cái gì cơ?"
Lãnh Hoa Niên móc ra một viên Bất Tử quả trắng như tuyết, đặt vào tay Tần Như Phượng rồi nói:
"Suýt chút nữa quên mất, tặng em một viên Bất Tử quả, có hiệu quả trong việc hồi phục thương thế của em."
"Bất Tử quả? Thứ này trông quá đỗi trân quý! Thương thế của ta đã lành rồi."
"Lành thì lành đấy, em không sợ lưu lại vết sẹo sao?"
"Vết sẹo? Chàng chờ một chút."
Tần Như Phượng xoay người, quay lưng về phía Lãnh Hoa Niên, giải vạt áo, cúi đầu liếc nhìn ngực mình. Vị trí vết thương đã nhẵn mịn, trắng nõn như lúc ban đầu, làm gì còn vết sẹo nào nữa?
Tần Như Phượng cài nút áo lại, chậm rãi xoay người, mỉm cười đưa tay nhận lấy Bất Tử quả. Ngay trước mặt Lãnh Hoa Niên, nàng từng miếng từng miếng ăn hết trái cây.
"Vừa vào miệng đã tan chảy, linh khí bay thẳng thiên linh... Hoa Niên, quả này thật sự quá trân quý."
"Dù trân quý đến mấy cũng không quý bằng em trong lòng ta."
Tần Như Phượng mở lòng bàn tay, lộ ra một hạt Bất Tử quả, cũng trắng như tuyết.
"Hoa Niên, ta muốn mang hạt này về trồng trong nhà ta."
"Được! Em là người đầu tiên có ý nghĩ như vậy đấy."
"Các nàng ấy đều không có ý nghĩ như vậy sao?"
"Các nàng đều đang sinh sống trong tiểu thế giới Thanh Liên Viên của ta. Nơi đó rất đẹp, mỗi người đều có một ngôi nhà bên hồ. Các nàng không trồng hạt Bất Tử quả, muốn ăn thì cứ đến hái từ cây Bất Tử quả mẹ duy nhất."
"Ta có kỳ lạ lắm không?"
"Không lạ đâu, ta rất thích. Em cứ việc đi trồng, nếu trồng không lên cũng đừng nản lòng. Còn nếu trồng được, đến lúc em theo ta đi, hãy mang nó theo cùng, dời đến viện của em trong tiểu thế giới."
"Hoa Niên, chúng ta còn chưa có gì mà chàng đã giúp ta an bài xong xuôi tất cả tương lai rồi sao?"
"Ta không thể mãi mãi ở lại Cửu Thiên Phật Quốc. Ta sẽ dẫn em đến một thế giới rực rỡ hơn để chiêm ngưỡng. Ta cũng hy vọng em sẽ mãi mãi bầu bạn cùng ta. Em có nguyện ý cùng ta trọn đời kề cận, vĩnh viễn bên nhau không?"
"Ta nguyện ý!"
Tần Như Phượng nép vào lòng Lãnh Hoa Niên, ôm chặt chàng.
"Được rồi, em mau về đi thôi, chờ đợi thêm nữa ta sợ hạt trong tay em sắp nảy mầm mất."
Tần Như Phượng áp khuôn mặt xinh đẹp tuyệt mỹ lên mặt Lãnh Hoa Niên, khẽ nói bên tai chàng:
"Ta đi đây! Chàng sẽ nhớ ta không?"
"Ta sẽ ngày đêm nhớ em. Mấy ngày nữa, khi nào thuận tiện, ta sẽ đến tìm em."
"Ta sẽ chờ chàng ở Tần Thị gia tộc."
Hai người cuối cùng cũng phải chia xa, vẫy tay chào biệt, mỗi người trở về nhà mình, thể hiện sự lưu luyến không rời một cách thật tinh tế.
Lãnh Hoa Niên vừa về đến nhà, Phạm Kim Nhi và Phạm Ngọc Nhi đã chạy tới.
"Phu quân, mẫu thân nói Tần Như Phong là nữ cải nam trang sao?"
"Ừm! Nàng ấy đúng là nữ nhân. Tên thật của nàng là Tần Như Phượng, chữ Như trong thảo, chữ Phượng trong Phượng hoàng."
"Hoa Niên, xem ra chàng nói rất đúng."
Phương Thục Nghi cũng cười bước tới.
"Ừm, rất tốt. Ta nghĩ sau này Phương Tần hai nhà sẽ không còn ra tay đánh nhau nữa."
"Đúng vậy ạ! Phương gia chúng ta thì phải nể mặt chàng, Tần gia cũng sẽ phải nể mặt chàng."
"Nhạc mẫu đại nhân nói quá rồi, đâu có khoa trương đến vậy. Có một số việc con còn phải nghe theo người, sao có thể để người mọi chuyện đều nghe con chỉ huy được."
"Chàng có tầm nhìn sâu rộng, nghe lời chàng sẽ không sai, ta nguyện ý nghe theo chàng."
"Đúng rồi, nhạc mẫu đại nhân, người ăn thêm một viên Bất Tử quả đi, có lợi cho việc khép lại vết thương."
Lãnh Hoa Niên lấy ra một viên Bất Tử quả đặt vào tay Phương Thục Nghi.
"Mẹ, mẹ bị thương ạ?"
Phạm Ngọc Nhi ân cần hỏi.
"Không có việc gì, vết thương nhỏ thôi, đã lành rồi."
Khuôn mặt xinh đẹp của Phương Thục Nghi bỗng nhiên đỏ bừng. Về nhà nàng cũng không dám kể cho ai nghe chuyện mình bị kiếm đâm trúng ngực.
"Mẹ, thật sự không có chuyện gì sao?"
Phạm Kim Nhi ở một bên cũng không kìm được lo lắng hỏi.
"Thật không có chuyện gì."
Phương Thục Nghi vội vàng nhận lấy Bất Tử quả, ăn hết trái cây chỉ trong vài miếng, rồi nói với Lãnh Hoa Niên:
"Thật sự tốt rồi."
"Người đã về kiểm tra vết thương rồi sao?"
"Ừm, hoàn hảo như lúc ban đầu. Tần Như Phượng chắc cũng đã ổn rồi."
"Đúng vậy, ta cũng cho nàng ấy ăn một viên Bất Tử quả."
"Nàng ấy trở về với dáng vẻ thế nào?"
"Nữ trang, nàng ấy trở về trong bộ nữ trang."
"Không biết sẽ ra sao nữa, ta đoán lần này Tần Thị gia tộc sẽ nổi lên sóng gió lớn."
Phương Thục Nghi quả nhiên không đoán sai.
Khi Tần Như Phượng xuất hiện trên quảng trường của Tần Thị gia tộc với hình dáng nữ trang, toàn bộ gia tộc hoàn toàn sôi trào...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự tâm huyết.