(Đã dịch) Để Ngươi Tiến Cung Làm Nằm Vùng, Không Có Cho Ngươi Đi Trêu Nữ Đế - Chương 96: Giết đến tận tướng phủ
Cả hai cô cháu nhà Nam Cung cũng không kìm được lòng mà lớn tiếng ngợi khen ái lang.
"Phu quân, chàng ra ngoài một chuyến, làm sao lại trở nên mạnh mẽ đến vậy?"
Nam Cung Vũ Phi vừa mừng vừa sợ.
"Phi nhi, ta hiện tại đã là Đế Linh cảnh. Công pháp ta tu luyện vốn là song tu, ban đầu ta cũng không rõ lắm, nhưng sau này các nàng đi cùng với ta, cảnh giới cũng sẽ thăng tiến nhanh chóng."
Nam Cung Ngọc Yên vẫn còn mơ hồ, bán tín bán nghi, nhưng Nam Cung Vũ Phi, là người từng trải, lập tức hiểu rõ ngay, nàng liền đỏ mặt gật đầu.
Trận chiến diễn ra như những đợt sóng không ngừng.
Vừa dọn dẹp xong phe này, bên kia lại có nhân vật lớn xuất hiện, là hai người: một người trung niên tinh anh, khí độ bất phàm, có vẻ là huynh đệ của ba vị trưởng lão vừa rồi; người còn lại thì râu tóc bạc phơ.
Một vị ở Hoàng Linh cảnh tầng năm, một vị ở Thánh Linh cảnh tầng ba, nhưng Lãnh Hoa Niên còn chẳng thèm để hai người vào mắt.
"Là tiểu tử ngươi đã giết huynh đệ của ta?"
Người vừa đến chính là gia chủ Trần gia, lão Tam Trần Đồng Trì.
Lãnh Hoa Niên chẳng thèm liếc nhìn hắn lấy một cái, chỉ quay sang lão giả râu tóc bạc phơ mà nói:
"Chắc hẳn ngài chính là Trần gia lão tổ."
"Đúng vậy! Lão phu là Trần Quyết, không biết tiểu hữu có bằng lòng hóa giải đoạn ân oán này không?"
"Đã muộn rồi, nếu người đã chết, thì mối cừu hận này không thể gỡ bỏ được. Các ngươi cứ cùng nhau xuống đi."
Trần Quyết rút ra một thanh trường kiếm trắng muốt như tuyết, thở dài một tiếng nói:
"Tiểu hữu, lão phu dạy con không nên người, hôm nay nguyện tự sát tạ tội. Xin tiểu hữu giơ cao đánh khẽ, tha cho vài đứa nhỏ, để lại một tia huyết mạch Trần gia."
"Yên tâm đi, ngoại trừ kẻ bên cạnh ngươi, ta sẽ không chủ động tới cửa giết bất kỳ ai."
"Tiểu hữu trượng nghĩa."
Trần Quyết một kiếm đâm thẳng tim, giết chết Trần Đồng Trì, gia chủ Trần gia đang đứng bên cạnh. Sau đó, ông ta tay phải nắm lấy búi râu tóc trắng của mình, một kiếm cắt đứt đầu mình, tay trái nâng thủ cấp hướng về phía Lãnh Hoa Niên, rồi mới từ từ đổ xuống đất.
Lãnh Hoa Niên lắc đầu, thở dài một tiếng nói: "Quả là một hảo hán!" Toàn bộ cảnh tượng này đều lọt vào mắt của Du Tam, chỉ huy sứ Tú Y Vệ.
Hắn đạp kiếm mà đến, lúc này cũng đành phải đáp xuống trước mặt Lãnh Hoa Niên.
"Ngươi là Du Tam?"
"Chính là."
"Ta, một Đế Linh cảnh, muốn giết ngươi, một Thánh Linh cảnh tầng năm, hẳn là không hề tốn sức."
"Ta muốn lĩnh giáo các hạ một kiếm, chỉ một kiếm thôi."
Thái độ của Du Tam khiêm tốn một cách lạ thường.
"Được, ta thỏa mãn nguyện vọng của ngươi."
Lãnh Hoa Niên nắm chặt lấy Vảy Ảnh Kiếm trong tay.
Du Tam chậm rãi rút ra thanh chủy thủ dài bốn thước, thân đao sáng như tuyết, có thể dùng để soi gương.
Thế nhưng hắn vừa triển khai tư thế, trước mắt liền đã không còn thấy bóng dáng Lãnh Hoa Niên đâu nữa.
Lãnh Hoa Niên tay cầm Vảy Ảnh Kiếm, lần đầu tiên thi triển "Song Ẩn" trong Vảy Ảnh kiếm pháp ở cảnh giới Đế Linh.
Vảy Ảnh Kiếm nhẹ nhàng xuyên thấu lồng ngực Du Tam, không đâm xuyên thẳng vào trung tâm trái tim, mà là đâm vào vị trí cách tâm thất một phần ba về phía trái. Du Tam có thể lên làm chỉ huy sứ, tất nhiên không phải kẻ tầm thường, hắn hiểu Lãnh Hoa Niên có lời muốn hỏi mình.
Lãnh Hoa Niên quả nhiên cất lời.
"Chân Hoài Nhân có tham dự chuyện này không?"
"Tể tướng đại nhân là ân công của ta, cũng là người đã đưa ta lên vị trí này. Chân gia luôn coi quán rượu Vô Vi là cái gai trong mắt, tể tướng đã ba lần nhắc nhở ta phải cố gắng chiếu cố quán rượu này."
"Ngươi có thể yên tâm đi, ta sẽ bảo đảm cho gia đình già trẻ của ngươi."
"Ngươi mới là ân công của ta!"
Du Tam nói xong, nhắm mắt lại, ngã xuống đất tắt thở.
Ngoài quảng trường trước tửu quán, chỉ còn lại thi thể ngổn ngang, không còn một ai sống sót. Đám người vây xem náo nhiệt đã chạy trốn không còn dấu vết.
"Phu quân, tửu quán này còn mở không?"
Nam Cung Ngọc Yên rụt rè hỏi, nói thật, nàng lần đầu tiên thấy ái lang của mình còn có một mặt cuồng bạo đến vậy.
"Mở cái gì chứ! Ta cũng không biết tiền này là kiếm cho ai? Đi, ta đưa các nàng trở về Thanh Liên Viên."
Nam Cung Vũ Phi thì hoàn toàn đối lập với Nam Cung Ngọc Yên. Nếu trước kia nàng còn coi Lãnh Hoa Niên như một đứa trẻ, thì giờ phút này, trong lòng nàng, sự sùng bái dành cho hắn đã đạt đến mức ngũ thể đầu địa. Người đàn ông này mới là cả bầu trời của mình!
Nàng không thể ngờ phu quân mình lại cao minh, sát phạt quả đoán đến thế. Nếu trước kia nàng chỉ nghe cho vui, coi như chuyện đùa khi Lãnh Hoa Niên nhắc đến việc phi thăng lên tiên gi��i, thì giờ đây, nàng đã tin tưởng tuyệt đối.
Lãnh Hoa Niên đi đến bên cạnh hai người, mỗi tay ôm một, rồi đạp không bay đi.
Lãnh Hoa Niên thu xếp ổn thỏa cho hai người, rồi cũng không định ở lại thêm nữa.
"Các nàng tự mình băng bó vết thương đi, ta đi một lát sẽ về."
Lãnh Hoa Niên quay đầu định rời đi.
Nam Cung Ngọc Yên tiến lên kéo tay hắn lại, khẩn trương nói:
"Phu quân, chàng có phải muốn đi Tướng phủ không?"
"Không sai, Lãnh Hoa Niên ta không để mối thù qua đêm, trừ phi thực lực không cho phép."
"Thế nhưng, Chân gia ở Đại Ương có thế lực thông thiên, Chân Hoài Nhân quyền khuynh thiên hạ, ngay cả Lãnh Nguyệt Nữ Đế cũng phải nhường hắn ba phần. Làm sao chàng biết được hắn nuôi giấu bao nhiêu cao thủ trong Tướng phủ? Chàng đi một mình quá nguy hiểm, phu quân, vậy không bằng chúng ta bàn bạc kỹ lưỡng hơn?"
Nam Cung Ngọc Yên lắc nhẹ cánh tay Lãnh Hoa Niên, hy vọng hắn có thể thay đổi ý định.
"Phi nhi, nàng thấy thế nào?"
Lãnh Hoa Niên liếc nhìn Nam Cung Vũ Phi đang ở một bên tương đối bình tĩnh, rồi mở miệng hỏi.
"Phu quân, đi thôi. Nam nhi có chí ắt phải thực hiện, có thù ắt phải dùng kiếm mà tiêu trừ. Hôm nay nếu ngăn cản phu quân, chắc chắn phu quân sẽ không vui trong lòng. Đi thôi, Chân Hoài Nhân không phải đối thủ của phu quân, bất quá phu quân phải cẩn thận lão quái vật của Chân gia."
"Yên tâm!"
Lãnh Hoa Niên rời khỏi Thanh Liên Viên, đạp không bay đi, mục tiêu nhắm thẳng tới Tướng phủ.
"Cô cô, vì sao người lại dung túng phu quân đi mạo hiểm như vậy?"
Nam Cung Ngọc Yên lúc này vừa lo lắng vừa tức giận, không kìm được mà hướng về phía Nam Cung Vũ Phi tức giận nói.
"Mạo hiểm ư? Nàng căn bản không biết phu quân hiện tại là một tồn tại như thế nào. Ở cái thế giới này, khi đi cùng hắn, người gặp nguy hiểm vĩnh viễn là kẻ khác, chứ không phải hắn."
Trong lòng Nam Cung Vũ Phi lại vô cùng chắc chắn.
"Cô cô, phu quân dù đã đạt đến Đế Linh cảnh, nhưng vạn nhất Tướng phủ có cường giả Đế Linh cảnh mạnh hơn thì sao?"
"Có mạnh hơn cũng vô ích. Nàng biết khí vận là gì không? Khí vận của phu quân chắc chắn sẽ không chỉ dừng lại ở Hư Linh đại lục này."
"Thế nhưng là..."
"Không có nhưng nhị gì hết. Ở thế giới này, lòng tin và bá khí của nam nhân còn quý hơn cả hoàng kim. Phu quân cuối cùng cũng đã trưởng thành, hắn sẽ sáng lập nên truyền kỳ, chúng ta ở bên cạnh giúp hắn trợ uy, cổ vũ là đủ rồi."
"Yên Nhi... đã hiểu."
Rầm!
Một tiếng vang thật lớn, cánh cổng sơn son của Tướng phủ, cùng với một phần tường thành, bị Lãnh Hoa Niên một cước đá bay. Từ cái lỗ hổng khổng lồ này, Lãnh Hoa Niên một bước tiến vào nội viện Tướng phủ.
"Chân Hoài Nhân, mau ra đây nhận lấy cái chết!"
Lãnh Hoa Niên quát to một tiếng, khiến cả Tướng phủ rung chuyển địa chấn.
Chân Hoài Nhân còn chưa kịp đi ra, hai đứa con trai của hắn đã vội vã vọt ra.
Con trai cả là Chân Thành, Vương Linh cảnh tầng ba; con trai út là Chân Thật, Vương Linh cảnh tầng một. Bên cạnh họ là một đám gia đinh không dưới mấy chục người, cùng hơn mười vị cao thủ môn khách.
"Tiểu tử, ngươi ăn gan trời mật đất à, ngay cả Tướng phủ cũng dám xông vào."
Chân Thành ban đầu trong lòng còn bồn chồn, nhưng khi ra xem xét thấy chỉ là một tên nhóc con, hắn lập tức thở phào nhẹ nhõm. Đáng tiếc, đó cũng là hơi thở cuối cùng của hắn.
Lãnh Hoa Niên tay cầm Vảy Ảnh Kiếm, một bước lách người đã đến trước mặt Chân Thành. Đáng thương Chân Thành ngay cả động tác né tránh cũng không kịp làm, liền bị Vảy Ảnh Kiếm một kiếm xuyên tim.
Chân Thật đứng bên cạnh hoảng hốt nói: "Ngươi..."
"Ngươi cũng phải chết!"
Chân Thật vừa kịp nói ra một chữ "Ngươi", liền giẫm vào vết xe đổ của huynh trưởng, đi theo hắn xuống Hoàng Tuyền.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép tái bản hay phân phối.