(Đã dịch) Để Ngươi Trùng Sinh Bù Đắp Tiếc Nuối, Ngươi Đi Bù Đắp Thân Gia - Chương 46: Người thọt trị chân? Ngươi chăm chú?
“Vương Khánh Phong, ngươi còn thức không!”
“Ngày nào cũng phải gọi mãi thế này, ta thật muốn đánh cho ngươi một trận!”
Quách Cúc Tiên gọi hết cả nhà, chỉ mỗi phòng Vương Khánh Phong là vẫn im lìm. Bà lại gõ cửa gọi thêm lần nữa.
“Mẹ, con dậy rồi, đang mặc quần áo đây.”
Vương Khánh Phong lớn tiếng đáp lại, mặc quần áo gọn gàng rồi ra ngoài. Đứng bên giếng trời đánh răng, anh hướng vào trong bếp hỏi: “Mẹ, chân của chú Trần Đại Thắng bữa trước tìm bác sĩ nào khám vậy ạ?”
“Làm gì có tiền mà đi bác sĩ con, ra chỗ ông Trương “Người thọt” trong thôn lấy ít thuốc lá đắp thôi.”
Quách Cúc Tiên vừa bẻ củi, vừa tiện tay nhét củi khô vào bếp lò.
“Ông Trương “Người thọt” á?! Ông ta què chân mà lại đi khám chân cho người khác, thế thì làm sao mà khỏi được?”
Chưa nói gì khác, chỉ nghe đến tên người này thôi là Vương Khánh Phong đã thấy rờn rợn rồi.
Tổ tiên mấy đời trước của ông Trương “Người thọt” cũng có tiếng, ông cố của ông ta từng là bác sĩ đàng hoàng ở trạm y tế xã. Nhưng các đời sau thì không theo kịp. Mỗi đời càng kém hơn đời trước. Đến đời ông ta thì cũng chẳng khác gì người bình thường.
Ông Trương “Người thọt” nghe nói là tự học thành tài. Xem một ít sách thuốc và ghi chép khám bệnh mà ông cố để lại, thế là ông ta sắm cái hòm thuốc, rồi thành thầy lang vườn lúc nào không hay. Bệnh vặt như đau đầu sổ mũi thì ông ta còn có thể xoay xở được cho người trong thôn.
“Người ta bị què chân thì liên quan gì đến việc chữa chân cho người khác chứ?” Quách Cúc Tiên nói vẻ coi thường.
“Ai bảo không liên quan, mà đã ảnh hưởng rồi đó.”
Vương Khánh Phong hàm hồ nói thầm một câu. Anh nhổ phì một tiếng, tống nước muối trong miệng ra ngoài. Rồi súc miệng ừng ực, sau đó nói: “Mẹ, con có thể mua kem đánh răng đánh răng không ạ?”
“Mua cái gì kem đánh răng, phí tiền!”
“Ông Trương bảo, muối ăn có thể làm mát, tốt hơn cả kem đánh răng.”
“Nhà bọn họ đều dùng muối đánh răng, chẳng có ai bị sâu răng cả.” Quách Cúc Tiên nói.
“Thời buổi còn chẳng đủ cơm ăn, lấy đâu ra mà sâu răng cho được.”
Vương Khánh Phong bật lại một câu, rồi đặt chiếc bàn chải đánh răng cũ đã xù lông vào ống tre. Xem ra chuyện mua kem đánh răng này, chỉ đành đợi khi nào kiếm được tiền thôi.
“Tiểu Phong đây là sao thế? Tối qua chưa ăn no à?”
Lý Mỹ Quyên từ hậu viện cho gà ăn về, tay cầm bầu nước, cười tủm tỉm nói.
“Đúng thế, tối nay con phải ăn thêm bát nữa.”
Vư��ng Khánh Phong cười nói, vào bếp giúp bưng bát mì đã nấu xong ra. Vì ai cũng được ăn trứng luộc, không khí bữa sáng hôm nay đặc biệt vui vẻ, cả nhà đều ăn uống tươi tỉnh.
“Tiểu Phong, chỗ gạch con mua hôm qua, ta vừa rồi đã chia đều ra ba phần rồi.”
“Ăn sáng xong chúng ta liền bắt tay vào làm.” Vương Khánh Hữu vừa bóc trứng gà vừa nói.
“Đại ca, lát nữa anh cứ làm trước đi, con ghé nhà chú Đại Thắng một chút.” Vương Khánh Phong nói. Mấy người không hỏi. Ai cũng nghĩ Vương Khánh Phong muốn tạo dựng quan hệ, tiện thể bàn chuyện vườn rau sau này thì còn gì bằng.
Vương Khánh Hữu vừa ăn trứng gà vừa nói: “Được, vậy con nhanh về nhé.”
“Nhà chúng ta trước giờ cũng chẳng thân thiết gì với họ.”
“Con tự nhiên lại sốt sắng như vậy, liệu họ có nghĩ ngợi gì không?” Lý Mỹ Quyên nói.
“Yên tâm đi, con biết phải nói thế nào mà.”
Vương Khánh Phong nói rồi, cũng tự mình bóc một quả trứng gà ăn xong, rồi đi ra ngoài, thẳng hướng nhà Trần Đại Thắng. Vừa mới đến cửa nhà ông, anh đã nghe thấy tiếng rên la của Trần Đại Thắng từ bên trong.
“Anh nhỏ giọng thôi, đừng để người ta nghe thấy.”
Cung Tú Trân hạ giọng xuống, giọng điệu nghe ra vẻ không kiên nhẫn.
“Đau quá! Đau chết mất!”
“Chắc ông Trương "Người thọt" không ổn rồi, hay là mình lên trấn xem thử đi!”
Trần Đại Thắng nói xong, lại nhịn không được “ôi” một tiếng.
“Em cũng đâu phải không muốn đưa anh đi khám, nhưng lấy đâu ra tiền bây giờ?”
“Năm nay anh không làm ăn được, trong nhà chỉ trông vào mình em, học kỳ sau tiền học phí lấy đâu ra đây không biết.”
Cung Tú Trân thở dài thườn thượt. Không phải nàng không đau lòng chồng mình, mà là thật sự không có tiền. Trần Đại Thắng cũng không nói gì thêm.
“Thuốc này nguội rồi, anh chịu khó chườm vết thương một lát rồi bó lại là được.”
Cung Tú Trân vừa dứt lời. Trong phòng lại truyền ra tiếng Trần Đại Thắng cố nén đau đớn, ghìm giọng rên rỉ. Nghe Vương Khánh Phong rùng cả mình, bèn nhanh chân bước vào hỏi: “Đại Thắng thúc, chú vẫn ổn chứ ạ?”
“Là Tiểu Phong đấy à.” Cung Tú Trân cố nặn ra một nụ cười.
“Là Khánh Phong đấy à, chú không sao, thay thuốc thì phải thế thôi.” Trần Đại Thắng thở ra một hơi, xoa xoa mồ hôi trên trán.
Vương Khánh Phong bước đến xem xét. Chân của Trần Đại Thắng, từ mu bàn chân đến mắt cá chân đều bầm tím, sưng phù lên. Da thịt xung quanh mắt cá chân bị loét rất nghiêm trọng, trông đến phát sợ.
“Đại Thắng thúc, chân chú sao lại ra nông nỗi này?”
“Thế này không ổn rồi, đi thôi! Con đưa chú đi trạm xá xem sao.”
“Thôi, hay là đi bệnh viện huyện đi, nghiêm trọng thế này rồi, đừng để trạm xá làm lỡ việc.”
Khi đến, Vương Khánh Phong nghĩ tình trạng chú Trần Đại Thắng không tốt lắm nên muốn qua xem thử, tranh thủ tạo ấn tượng tốt. Lại nhắc nhở Trần Đại Thắng đi bệnh viện hoặc trạm xá xem sao. Nếu tiện thể bàn chuyện vườn rau thì còn gì bằng. Nhưng nhìn thấy tình huống của Trần Đại Thắng thế này, Vương Khánh Phong đã quên bẵng chuyện đó. Vừa nói, anh vừa tiến lại, nâng một bên cánh tay Trần Đại Thắng, kéo ông dậy.
“Không cần, không cần đi bệnh viện, anh ấy đã đỡ hơn nhiều rồi.���
Cung Tú Trân nói, có chút khẩn trương ngăn nhẹ hành động của Vương Khánh Phong.
“Đại Thắng thúc, chú cứ nói đi?” Vương Khánh Phong hỏi. Trần Đại Thắng không trả lời anh. Ông cảm giác có chút chột dạ, cũng không dám nhìn Cung Tú Trân.
“Chỗ loét của chú ngay chỗ cổ chân, chỗ này ít thịt mà nhiều gân.”
“Nếu lỡ làm tổn thương gân chân bên trong, về sau chắc chắn sẽ bị tật chân.”
“Vạn nhất loét đến xương, xương cốt bị nhiễm trùng, thậm chí có khi phải cắt bỏ.”
“Cắt bỏ đấy, chú hiểu không? Tức là cả cái chân phải cưa đi đấy!”
Cung Tú Trân coi trọng tiền quá, không dùng lời lẽ mạnh thì không thuyết phục được cô ấy. Vương Khánh Phong cố ý nói theo hướng nghiêm trọng nhất. Lần này Cung Tú Trân cũng hoảng hốt: “Sẽ nghiêm trọng đến thế sao? Thế nhưng mà ông Trương "Người thọt" nói...”
Vương Khánh Phong cắt ngang lời cô ấy: “Ông Trương "Người thọt" đó, ông ta là người thọt thì biết cái quái gì về chữa chân chứ! Đi bệnh viện xem trước đã!” Nghe đến chuyện cắt bỏ chân, Trần Đại Thắng cũng sợ tái mặt. Ông rốt cục gật đầu đáp ứng, bị Vương Khánh Phong vịn, nhích một bước về phía trước, liền đau điếng người, nhe răng trợn mắt.
“Để con cõng chú ạ!”
Vương Khánh Phong nói rồi cúi người xuống trước mặt ông. Cõng Trần Đại Thắng về nhà mình, anh gọi Quách Cúc Tiên khiêng xe đạp ra.
“Tiểu Phong, tình huống thế nào thế này?”
Thấy Vương Khánh Phong cõng người về, Quách Cúc Tiên cũng thấy mơ hồ. Bà cúi đầu nhìn xuống chân Trần Đại Thắng, sợ đến tái mặt: “Ôi má ơi!”
“Mẹ đưa con hai mươi đồng, con đưa chú Đại Thắng đi xem xét tình hình.” Vương Khánh Phong đặt Trần Đại Thắng xuống rồi nói.
“A?!” Quách Cúc Tiên ngơ ngác nhìn anh.
“Đừng thế mẹ, cứu một mạng người hơn xây bảy tòa tháp, Quan Âm nương nương sẽ phù hộ người tốt như mẹ.” Vương Khánh Phong nói. Trần Đại Thắng lau mồ hôi do đau đớn túa ra, cũng nói vọng theo: “Chị dâu Cúc Tiên, tiền này tôi sẽ trả.”
Nghe Trần Đại Thắng nói sẽ trả tiền, lại có Quan Âm phù hộ. Quách Cúc Tiên cũng không nói gì thêm, vào nhà cầm hai mươi đồng cho anh. Bà đứng ở cửa ra vào, vẻ mặt đầy vẻ nghi hoặc, nhìn Vương Khánh Phong đưa Trần Đại Thắng ra khỏi cửa thôn.
Tất cả nội dung trên là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.