(Đã dịch) Đệ Nhất Bách Thứ Tướng Thân Đương Thiên, Đãi Bộ Tương Thân Đối Tượng - Chương 171: Sinh tử đại thù
"Không có hao mòn ư?"
Đúng vậy!
"Chính là không hề hao mòn. Một đôi giày da cũ kỹ, phần mặt giày đã hư hại, vậy thì tại sao phần đế giày lại không có chút hao mòn nào chứ?"
Rắc rắc.
Hình ảnh tiếp theo hiện lên.
"Đây là đôi giày Trần Bình Bình đã đi lúc đó, là một đôi sandal."
"Mọi người hãy nhìn gót của đôi giày này, hoa văn không còn nguyên vẹn, có dấu vết ma sát, hơn nữa cả hai chiếc đều như vậy."
"Có lẽ Trần Bình Bình đã cưa bớt một phần gót giày cao gót đi."
"Thế nhưng, trong tình huống như vậy, Trần Bình Bình bản thân sẽ không tự làm đâu, chắc chắn là do tiệm sửa giày chuyên nghiệp xử lý."
"Còn có Ngô Kiến Quốc, chiếc giày da của hắn, phần gót chân trái, đôi giày này hẳn là mới được thay không lâu."
"Dấu vết hao mòn rất nhạt, dưới ánh đèn xung quanh, nó trông rất sáng."
"Ba người..."
"Ba người không hề có bất kỳ liên hệ nào, lại tử vong trong ngày mang những đôi giày đã được sửa chữa!"
"Đây là một sự trùng hợp có khả năng lớn đến nhường nào?"
Lớn đến nhường nào?
Thực ra, mọi người đều không biết.
Mọi người thực chất càng tò mò hơn là Trần Ngôn đã phát hiện ra điều này như thế nào.
Chuyện cây dù đi mưa thì không nói.
Chiếc dù mới tinh, mọi người rất dễ dàng phân biệt được.
Chỉ là, những chi tiết nhỏ như vậy, mọi người không hề liên tưởng đến vụ án.
Nhưng mà, loại vật như giày...
Ngài đã phát hiện ra điểm khác biệt như thế nào?
Phải biết, khi video được quay lúc đó, trời đang mưa mà.
Độ rõ nét của video vốn dĩ không cao.
Trong tình huống như vậy, ngài đã làm thế nào để phát hiện ra?
Trần Ngôn đương nhiên sẽ không nói cho bọn họ biết rằng, khi bản thân xem video, đã kích hoạt "thị giác khóa gen", so sánh từng khung hình một trong đầu.
Mãi đến gần nửa đêm mới phát hiện ra những điểm đáng ngờ này.
Thực ra, những điều này cũng không thể coi là điểm nghi vấn gì lớn.
Cho dù là mua một cây dù đi mưa, hay sửa chữa giày, đều là những chuyện vặt vãnh rất đỗi bình thường trong cuộc sống.
Xảy ra với bất kỳ ai cũng chẳng có gì đáng để nghi ngờ.
Trọng điểm là, ba người này không quen biết nhau, lại tử vong một cách quỷ dị do tự thiêu trong khoảng thời gian gần nhau, vào lúc trời đang mưa.
Bởi vậy, bất kỳ điểm tương đồng nhỏ nhặt nào xuất hiện trên ba người họ, đều có giá trị để nghi ngờ.
"Điểm này, Vương Tu Duệ, anh hãy phụ trách theo dõi."
Vương Tu Duệ là đội trưởng đội số hai của Đội Cảnh sát Hình sự.
Thành phố Đan có quy mô tương đối nhỏ, Đội Cảnh sát Hình sự tổng cộng chỉ có hai tiểu đội.
Lan Phong là đội trưởng đội số một, còn Vương Tu Duệ là đội trưởng đội số hai.
"Vâng, Trần đội!" Vương Tu Duệ đứng dậy chào.
Trần Ngôn gật đầu: "Những công việc này tương đối tỉ mỉ, cần một lượng lớn điều tra và thăm hỏi."
"Anh và đội trưởng Lan Phong chắc sẽ phải vất vả một chút."
"Trọng điểm là thu thập những đầu mối này ở xung quanh nơi ở của ba người, hoặc những nơi họ thường lui tới."
Vương Tu Duệ gật đầu.
Chuyện sửa giày như vậy, chắc chắn sẽ chọn một nơi gần nhà.
Sau khi mọi việc được sắp xếp ổn thỏa, buổi phân tích vụ án lần đầu tiên kết thúc.
Mặc dù Trần Ngôn đã bố trí công việc cho cấp dưới, và các tổ cũng đã sẵn sàng đẩy mạnh công tác.
Nhưng anh vẫn không nghỉ ngơi.
Rất nhiều điều vẫn cần phải tự mình điều tra mới có thể thu được những manh mối độc đáo.
"Trương đội, chúng ta hãy đi thăm hỏi nhân chứng vụ Trần Bình Bình tự thiêu."
Số 139 đường Đông Phong.
Đây là khu nhà ở dành cho người thân bệnh nhân của Bệnh viện Số Một.
Tiểu khu không lớn, giữa sân có trồng một cây đa.
"Khu tiểu khu này là khu nhà trùm của hai mươi mấy năm về trước."
"Mấy anh đừng thấy sân không lớn, cũng không có chỗ đậu xe, nhưng vào năm đó, đây chính là khu nhà phúc lợi tốt nhất của thành phố Đan."
"Hơn nữa, cho dù là bây giờ, vì đằng sau nhà là trường Tiểu học Số Một, cách 300 mét là trường THCS Khải Minh, căn phòng này rất đáng tiền."
Trương Diệu Minh gật đầu: "Tiểu học Số Một và THCS Khải Minh là những trường tiểu học và THCS tốt nhất của thành phố Đan."
Trần Ngôn gật đầu, hiểu ra, đây chính là ưu thế về vị trí khu vực, ưu thế về giáo dục.
Lương Tuệ Phương ngồi dưới gốc cây hóng mát, giới thiệu lịch sử của tiểu khu cho Trần Ngôn.
"Chị Lương, tôi nghe nói y tá trưởng Trần và một người ở khoa da liễu bệnh viện của chị hình như có chút ân oán phải không?" Chậc chậc chậc.
Lương Tuệ Phương líu lưỡi, vẻ mặt có chút khoa trương: "Vậy làm sao có thể gọi là 'có chút ân oán' chứ?"
"Vậy đơn giản là thù không đội trời chung."
Nhìn xem, đây chính là kết quả của việc tự mình đi thăm hỏi điều tra.
Ngoại hình của Trần Ngôn, từ người 8 tuổi đến 80 tuổi, không ai cảm thấy không vừa mắt.
Lúc nãy Trương Diệu Minh hỏi, Lương Tuệ Phương còn không mấy để tâm.
Kết quả, Trần Ngôn vừa mở miệng đã gọi một tiếng "chị Lương": "Chị ơi, nhìn khuôn mặt chị, chắc phải vài chục năm nữa mới về hưu nhỉ, sao lại có mối quan hệ tốt với y tá trưởng Trần như vậy ạ?"
Kết quả, chỉ một câu nói này, Lương Tuệ Phương đã cười đến co quắp: "Tôi thì còn gì mà vài chục năm nữa về hưu... Hừ, y tá trưởng Trần còn về hưu sớm hơn tôi hai năm đó."
"Ôi! Vậy chị trông thật là không giống, em còn tưởng chị cũng chỉ khoảng bốn mươi tuổi thôi chứ."
Trương Diệu Minh: ...
Kết quả, hai người liền trò chuyện cởi mở.
"Tiểu Trần, tôi nói cho cậu nghe chuyện này... Từ khi cả nhà y tá trưởng Trần đều đã mất, tôi thực ra không tiện nói gì sau lưng."
"Thế nhưng, cậu là cảnh sát, những người thế hệ trước trong bệnh viện cũng đều biết chuyện."
"Vậy tôi sẽ kể cho cậu nghe."
"Năm đó, y tá trưởng Trần còn chưa ở khoa bỏng."
"Lúc đó cô ấy cũng ở khoa da liễu, làm y tá, là đồng nghiệp với Vân Quế Phương."
"À, đúng rồi, Vân Quế Phương chính là người có cừu oán với y tá trưởng Trần đó."
Vân Quế Phương.
Trần Ngôn gật đầu, nghe cái tên này cũng biết là người của niên đại đó.
Hóa ra, câu chuyện năm xưa còn khá hài hước.
Chỉ có thể nói, bất kể thời đại nào, khi còn trẻ, mọi người đều như nhau.
Vân Quế Phương và Trần Bình Bình cùng tuổi, cùng năm vào khoa điều dưỡng của Bệnh viện Số Một.
Sau đó lại cùng được phân công về khoa da liễu.
Hai người vốn là bạn thân của nhau.
Thế nhưng, con thuyền tình bạn giữa phụ nữ xưa nay tương đối mong manh.
Có lúc, con thuyền tình bạn không bị lật, có thể chỉ là vì thiếu một người đàn ông.
Thật không may, người đàn ông đó đã xuất hiện giữa hai người họ.
Chính là người chồng hiện tại của Trần Bình Bình, một bác sĩ cùng tuổi vào viện với cả hai người.
Vì người đàn ông này, hai người coi như đã cắt đứt quan hệ.
Thế nhưng, hiển nhiên, người chiến thắng cuối cùng là Trần Bình Bình.
"Năm đó, nghe nói y tá trưởng Trần mang thai, cuối cùng hai người họ liền kết hôn."
Cho dù bây giờ, đã hơn hai mươi năm trôi qua, Lương Tuệ Phương nhắc lại chuyện này, trên mặt vẫn là vẻ căng thẳng, cẩn trọng. "Vân Quế Phương lúc đó cũng ghê gớm lắm."
"Đã đại náo đám cưới của Trần Bình Bình, cả bệnh viện đều ở đó xem trò vui."
Theo lời của Lương Tuệ Phương, lúc đó mọi chuyện đã náo loạn cả lên.
"Sau đó, về cơ bản hai người họ liền không qua lại với nhau cả đời."
"Cho đến hai mươi năm trước, bệnh viện phân nhà."
Trần Ngôn đột nhiên có cảm giác như đang nghe kể chuyện.
Theo lời của Lương Tuệ Phương, lúc đó ở khoa da liễu, chỉ có Trần Bình Bình và Vân Quế Phương là đã làm việc được một năm.
Theo quy tắc, không thể nào cùng lúc phân nhà cho cả hai người họ.
"Khi đó, chồng của Trần Bình Bình làm ăn trong bệnh viện cũng không tệ, tìm chút quan hệ, suất nhà của khoa da liễu liền được cấp cho Trần Bình Bình."
Tình huống như vậy.
Biết nói thế nào đây.
Sản vật của một thời đại lịch sử, thứ phổ biến tồn tại hai mươi năm trước.
Biết bao nhiêu người vì nhà mà trở mặt thành thù, biết bao nhiêu người vì nhà mà đồng hành cùng nhau.
Năm đó là như vậy, bây giờ... cũng chẳng khá hơn là bao.
Rời khỏi khu nhà ở dành cho người thân bệnh nhân của Bệnh viện Số Một.
Trương Diệu Minh hơi nghi hoặc: "Chuyện này, đã qua nhiều năm như vậy rồi, Vân Quế Phương có khả năng gây án không?"
Trần Ngôn lắc đầu: "Khả năng này đương nhiên là có."
"Vân Quế Phương bị Trần Bình Bình cướp chồng, cướp nhà."
"Đây không thể coi là mối thù nhỏ."
"Chủ yếu là, Lương Tuệ Phương nói, trước khi nghỉ hưu hai người họ từng cãi vã một trận, lúc đó Vân Quế Phương tức giận đến nỗi bệnh tim suýt tái phát..."
Trần Ngôn lắc đầu.
Vân Quế Phương này cũng thật bi kịch.
Cả đời cũng không thể thắng được Trần Bình Bình.
Khi còn trẻ, bản thân không đấu lại người ta.
Sau đó, con trai mình nộp đơn vào bệnh viện, lại bị con của Trần Bình Bình chen mất suất. Cái quái quỷ gì thế này.
Không biết đời trước hai gia đình này có phải oan gia không, mà thù oán lại kéo dài đến đời này. "Mặc dù khả năng không lớn, nhưng vẫn phải điều tra một chút."
"Đặc biệt là, phải chú ý một điểm..."
Ong ong ong!
Trần Ngôn đang nói, thì bị tiếng điện thoại di động rung của Trương Diệu Minh cắt ngang.
"Lâm Hạo, tôi với Trần đội, lát nữa tôi gọi lại cho cậu..."
Kết quả, chưa đợi Trương Diệu Minh nói xong: "Trương đội!" Lâm Hạo đã cắt ngang Trương Diệu Minh. "Xảy ra chuyện rồi!"
Cúp điện thoại, tay Trương Diệu Minh khẽ run, sắc mặt cũng vô cùng khó coi. "Trần đội, lại xảy ra chuyện rồi!"
Trần Ngôn cau mày: "Thế nào?"
Ba giờ sau.
Phong Huyện.
Phong Huyện là một huyện thuộc quản lý của thành phố Đan.
Mặc dù thuộc quản lý của thành phố Đan, nhưng khoảng cách từ thành phố Đan đến đây vẫn còn ba trăm cây số.
Và hôm nay ở Phong Huyện, mưa lâm thâm.
Khi Trần Ngôn cùng mọi người đến nơi, đã là ba giờ chiều.
Lâm Hạo cùng đồng đội đã đến trước một bước.
"Tình hình hiện trường thế nào?"
Trần Ngôn sắc mặt vô cùng khó coi.
Vừa nãy ở thành phố Đan, sau khi điện thoại của Trương Diệu Minh bị cắt ngang, anh ta lập tức báo cáo cho Trần Ngôn.
Ở Phong Huyện, thành phố Đan, lại xuất hiện một vụ tự thiêu trong mưa tương tự.
"Trần đội, thân phận người chết đã được điều tra xong."
"Người chết tên là Tống Bằng Trình, 31 tuổi, giới tính nam, bác sĩ của Bệnh viện Số Một thành phố Đan, nửa năm nay luôn công tác tạm thời ở Phong Huyện." "Người chết đột ngột bốc cháy tự thiêu ngay trước cổng bệnh viện Phong Huyện."
"Chúng tôi đã trích xuất dữ liệu camera giám sát, lúc đó, còn có hai nhân chứng."
Hiện trường đã được bảo vệ, tạm thời dựng một lều nhựa.
Vén tấm bạt nhựa lên, Trần Ngôn bước vào trong lều: "Chuyện xảy ra lúc nào?"
"12 giờ 18 phút."
Thời gian này...
Chính là lúc Trần Ngôn và Trương Diệu Minh vừa rời khỏi khu nhà ở dành cho người thân của Bệnh viện Số Một.
"Chuyện người tự thiêu ở thành phố Đan bên này cũng đã sớm lan truyền, cho nên, phía bệnh viện đã báo án ngay lập tức." "Thậm chí, có nhân viên an ninh từ trong tòa nhà chạy ra, dùng bình chữa cháy dập lửa."
"Kết quả, vẫn không cứu được Tống Bằng Trình."
Hiện trường vô cùng hỗn độn.
Thi thể cháy dở, vật chất phun ra từ bình chữa cháy, cùng với hỗn hợp nước mưa.
"Trần đội, hành động của nhân viên an ninh rất kịp thời, dù không cứu được Tống Bằng Trình, nhưng thi thể của anh ta vẫn còn giữ được hơn một nửa." "À, đúng rồi, Trần đội, Tống Bằng Trình này..."
"Là..."
"Con trai của Trần Bình Bình, nạn nhân thứ hai!"
Oanh!
Lời nói của Lâm Hạo như một chiếc búa tạ giáng thẳng vào ngực Trương Diệu Minh.
Con trai của Trần Bình Bình?
Tình huống gì đây?
Vừa nãy hắn và Trần Ngôn còn đang nói về chuyện của gia đình này.
Kết quả, bên kia còn chưa kịp bắt tay vào sắp xếp người điều tra, bên này đã chết rồi ư?
Bản dịch này được lưu giữ cẩn thận, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.