(Đã dịch) Đệ Nhất Bách Thứ Tướng Thân Đương Thiên, Đãi Bộ Tương Thân Đối Tượng - Chương 183: Trọng đại đầu mối
Trần Ngôn khẽ lắc đầu.
"Tạm thời chưa có chứng cứ xác đáng."
Hành vi của Lý Nhuận Mai chỉ có đôi chút khả nghi.
"Cứ điều tra trước đã, dù sao La Đại Bình mất tích vẫn chưa đủ hai mươi bốn giờ..."
Thực ra, trong lòng Trần Ngôn vẫn còn mối nghi hoặc.
Tối ngày mười, La Đại Bình mất tích.
Vậy mà chỉ cách một ngày, rạng sáng ngày mười một, Trần Ngôn và đồng đội đã phát hiện vụ án vứt xác.
Thời gian nạn nhân tử vong là vào chiều ngày mười...
Hai vụ việc này liệu có liên quan đến nhau không?
Cần biết rằng, khoảng cách giữa Thượng Tuyến Đường Chính Thôn và Điền Viên Thôn (nơi phát hiện thi thể) không hề xa.
Phượng Hoàng Thôn, Thượng Tuyến Đường Chính Thôn, Hạ Tuyến Đường Chính Thôn, Điền Viên Thôn cùng bảy tám thôn khác đều tập trung trong phạm vi mười cây số.
Nếu quả thật có liên quan, xét về mặt vị trí địa lý, điều này hoàn toàn có thể xảy ra.
Đội Hình sự số Bốn.
Trần Ngôn vừa trở về từ Thượng Tuyến Đường Chính Thôn, đã nhận được một tin tức bất ngờ đầy phấn khởi!
*Tiếng cửa bật mở.*
Dương Tiểu Lâm!
Người mở cửa phòng họp là tổ trưởng tổ thứ nhất, Dương Tiểu Lâm.
"Làm gì mà vội vã hấp tấp, không biết gõ cửa à?"
Sắc mặt Triệu Hải Dương có chút khó coi.
Hắn và Trần Ngôn vừa trở về từ hiện trường, đang bàn bạc các biện pháp công tác tiếp theo.
Dương Tiểu Lâm vậy mà không gõ cửa đã xông vào.
Chẳng phải điều này cho thấy đội ngũ do Triệu Hải Dương dẫn dắt có vấn đề sao?
Trần Ngôn ngược lại không bận tâm, phất tay một cái, nhìn về phía Dương Tiểu Lâm: "Không sao, Dương tổ trưởng, có phải anh có phát hiện gì không?"
Tổ thứ nhất là do Trần Ngôn sắp xếp điều tra lai lịch sợi dây chuyền trên cổ nạn nhân.
Đây là vật phẩm duy nhất trên người nạn nhân.
Rất có thể thông qua vật này để xác định thân phận nạn nhân.
Dương Tiểu Lâm là tổ trưởng trẻ tuổi nhất trong số các tổ trưởng, mới ba mươi tuổi, nên phong cách làm việc chưa chín chắn bằng Trương Nhất Phương, Tống Quân Sinh và những người khác.
Thế nhưng, năng lực cá nhân của anh ta ở Đội Hình sự số Bốn vẫn rất xuất sắc.
Nếu không, Triệu Hải Dương đã không để anh ta làm tổ trưởng.
"Trần tổ trưởng, Triệu đội, tôi xin lỗi."
"Là thế này, Trần tổ trưởng bảo chúng tôi truy tìm sợi dây chuyền, đã có phát hiện trọng đại!"
Dương Tiểu Lâm bắt đầu báo cáo.
"Sợi dây chuyền trên thi thể nạn nhân là nhãn hiệu Phúc Sinh."
"Chúng tôi đã đến các cửa hàng Phúc Sinh gần đây để điều tra, bước đầu đã xác định lai lịch sợi dây chuyền này, và cả người đã mua nó!"
Hóa ra, sợi dây chuyền này không phải vàng ròng, mà là mạ vàng.
Tại khu ngoại ô Thẩm Thành, chỉ có một cửa hàng trang sức Phúc Sinh.
Nửa tháng trước, cửa hàng đã tổ chức hoạt động rút thăm trúng thưởng khuyến mãi.
Sợi dây chuyền m�� vàng này chính là phần thưởng lúc đó.
"Hơn nữa, lúc đó chỉ có ba sợi dây chuyền làm phần thưởng, mỗi người trúng thưởng đều phải đăng ký thông tin cá nhân."
*Âm thanh lạch cạch.*
Dương Tiểu Lâm thao tác máy chiếu.
"Trần tổ trưởng, đây chính là thông tin của ba người đã nhận sợi dây chuyền làm phần thưởng lúc bấy giờ!"
Vương Phượng Chi, nữ, người Điền Viên Thôn.
Tần Quế Anh, nữ, người Thượng Tuyến Đường Chính Thôn.
Vương Bảo Bảo, nam, người Phượng Hoàng Thôn.
Ba người trúng thưởng gồm một nam, hai nữ.
Trần Ngôn nhìn tên và ảnh ba người trên màn hình, trong lòng không khỏi ngạc nhiên.
Thông tin Dương Tiểu Lâm mang về vô cùng quan trọng.
Sợi dây chuyền là vật phẩm duy nhất trên người nạn nhân.
Thông qua vật này, không chỉ có thể xác định thân phận nạn nhân, mà còn có thể tìm được những manh mối giá trị khác.
"Dương tổ trưởng, tình hình cơ bản của ba người này đã điều tra chưa?"
*Gật đầu.*
Dương Tiểu Lâm gật đầu.
"Khi chúng tôi tra được thông tin này, đã đồng thời tiến hành điều tra."
"Sợi dây chuyền trên thi thể nạn nhân nếu là món quà từ hoạt động rút thăm trúng thưởng của cửa hàng lúc bấy giờ."
"Vậy thì chỉ có hai khả năng."
"Thứ nhất, nạn nhân chính là một trong hai người phụ nữ đã trúng thưởng."
"Thứ hai, trong ba người trúng thưởng, có người đã tặng sợi dây chuyền đó cho người khác, thậm chí là tặng cho nạn nhân cũng có thể."
"Thế nhưng, bất kể là khả năng nào, chúng ta đều có thể trực tiếp hoặc gián tiếp xác định thân phận của nạn nhân."
"Vì ba người này đều để lại số điện thoại tại cửa hàng trang sức Phúc Sinh, tôi đã nhờ nhân viên cửa hàng gọi điện cho từng người một..."
Dương Tiểu Lâm quả nhiên có cách làm.
Anh ta không trực tiếp đến tận nhà thăm hỏi ba người này.
Mà là để nhân viên cửa hàng gọi điện thoại, lấy danh nghĩa thăm hỏi đáp lễ, hỏi thăm ba người về chất lượng sợi dây chuyền.
Đồng thời, anh ta còn yêu cầu nhân viên cửa hàng thông báo cho họ, rằng nếu họ có thể mang sợi dây chuyền về cửa hàng để kiểm định bây giờ, sẽ có quà tặng.
"Kết quả thế nào rồi?"
Thần sắc Triệu Hải Dương có vẻ kích động.
Nếu có thể liên lạc được với cả ba người, thì có thể loại trừ khả năng nạn nhân là một trong hai người phụ nữ đó.
Hơn nữa, nếu một sợi dây chuyền trong số đó ở trên người nạn nhân, vậy thì có thể thông qua người đã tặng nó để xác định thân phận nạn nhân.
"Triệu đội, đã liên lạc được với cả ba người."
"Hơn nữa, Vương Phượng Chi và Tần Quế Anh đều đã mang sợi dây chuyền lúc đó đến cửa hàng để đổi quà tặng."
"Chỉ có Vương Bảo Bảo nói rằng không có thời gian, không cần quà tặng."
Vương Bảo Bảo!
Triệu Hải Dương nhìn về phía Trần Ngôn, ánh mắt sáng lên: "Trần tổ trưởng, người này... có nên bắt về không?"
Sợi dây chuyền của Vương Bảo Bảo vậy mà lại xuất hiện trên người nạn nhân.
Không nói đến chuyện khác, ít nhất thân phận nạn nhân, Vương Bảo Bảo chắc chắn biết.
Hơn nữa, khi Vương Bảo Bảo nhận điện thoại từ nhân viên cửa hàng, chỉ nói không có thời gian đi nhận quà.
Không hề nói sợi dây chuyền bị mất hay đã tặng cho người khác.
Vậy thì tại sao hắn lại nói dối?
Chẳng lẽ chính Vương Bảo Bảo đã giết chết nạn nhân?
Dĩ nhiên, khả năng này ngược lại không cao.
Dù sao, nếu quả thật chính Vương Bảo Bảo ra tay, vậy mà hắn còn để sợi dây chuyền của mình tặng cho nạn nhân ở lại trên người nạn nhân, chẳng phải là tự chui đầu vào lưới sao?
"Trước tiên cứ triệu tập Vương Bảo Bảo đến, xác nhận thân phận nạn nhân đã!"
...
Một tiếng sau.
Phòng thẩm vấn.
Dương Tiểu Lâm phụ trách thẩm vấn Vương Bảo Bảo.
"Vương Bảo Bảo, anh có biết vì sao chúng tôi tìm anh đến đây không?"
Vương Bảo Bảo vóc người không cao, đầu trọc, vẻ mặt có chút gian xảo.
Người này, Trần Ngôn và đồng đội vừa tra cứu hồ sơ.
Không ngờ, hắn lại là một kẻ tái phạm.
Vào cục (cảnh sát), cứ như về nhà vậy.
Bình thường hắn hay làm những chuyện trộm vặt, móc túi, là một tên côn đồ ở Phượng Hoàng Thôn.
Vương Bảo Bảo ngồi cà lơ phất phơ trên ghế, liếc nhìn Dương Tiểu Lâm một cái: "Là mấy người bắt tôi đến đây, đâu phải tôi tự nguyện đến, tôi làm sao biết mấy người tìm tôi làm gì?"
Quả nhiên là một tên ma mãnh già đời, chẳng có chút sợ hãi nào.
Trong phòng theo dõi, Trần Ngôn và Triệu Hải Dương vẫn đang chăm chú theo dõi tình hình thẩm vấn: "Dương tổ trưởng, trực tiếp đưa ảnh sợi dây chuyền cho hắn xem đi."
"Vật này, anh có biết không?"
Vương Bảo Bảo tùy ý nhìn bức ảnh trong tay Dương Tiểu Lâm: "Không biết, chưa từng thấy qua."
"Anh còn chưa nhìn kỹ, đã nói không biết rồi sao?"
"Được... để tôi nhìn kỹ một chút..." Vương Bảo Bảo tiến lên, nhìn kỹ bức ảnh sợi dây chuyền.
"Cảnh sát... tôi đã nhìn kỹ rồi..."
"Nhưng tôi vẫn không biết..."
"Anh!"
Dương Tiểu Lâm tức đến mức muốn cho tên này một dùi cui điện.
Loại ma mãnh già đời này thì hết cách rồi.
Hắn quá quen thuộc với mọi chiêu trò của cảnh sát hình sự rồi.
Đánh hắn ư?
Tên này biết rõ, căn bản không thể nào.
Đối với loại người này, hù dọa là vô dụng.
Giam lại ư?
Điều này cũng được, gây rối trật tự trị an, có thể tạm giam hắn.
Thế nhưng, loại người này, đôi khi trong túi không có tiền, còn ước gì bị nhốt mấy ngày để được ăn mấy bữa cơm no.
Cùng lắm thì mười mấy ngày sau lại ra tù.
Trong phòng theo dõi, Trần Ngôn khẽ cau mày.
Trầm ngâm hồi lâu, anh bước ra khỏi phòng theo dõi.
*Tiếng cửa mở.*
Mở cửa phòng thẩm vấn, Trần Ngôn nhìn về phía Dương Tiểu Lâm: "Anh ra ngoài trước đi, để tôi."
Dương Tiểu Lâm gật đầu, liếc nhìn Vương Bảo Bảo một cái rồi bước ra ngoài.
Kéo ghế ra, Trần Ngôn tự mình ngồi vào phía bên kia bàn thẩm vấn.
Không hề nhìn Vương Bảo Bảo, Trần Ngôn khẽ mân mê tài liệu và ảnh trên mặt bàn.
"Vương Bảo Bảo phải không, rạng sáng ngày mười và tối ngày mười anh đang làm gì?"
Trần Ngôn cúi đầu, dường như đang lẩm bẩm một mình, căn bản không có ý định đối thoại với Vương Bảo Bảo.
"Anh không cần trả lời, nói gì tôi cũng sẽ không tin."
Trần Ngôn cầm bức ảnh sợi dây chuyền trên mặt bàn lên, vẫn cúi đầu: "Anh vừa nói không biết sợi dây chuyền này ư?"
"Không sao, cửa hàng trang sức Phúc Sinh có lưu hồ sơ đăng ký và cả video về việc anh nhận phần thưởng lúc đó, chính là sợi dây chuyền này."
"Chỉ là một sợi dây chuyền mạ vàng thôi, anh nhận hay không nhận, tôi cũng không cần anh tự miệng xác nhận."
"Thế nhưng, điều kỳ lạ là, sợi dây chuyền này không ở trong tay anh, mà lại xuất hiện trên cổ một người phụ nữ khác..."
"Nhìn bức ảnh này đi," Trần Ngôn tùy ý đặt bức ảnh nạn nhân được phát hiện ở ao nước xuống trước mặt Vương Bảo Bảo: "Người phụ nữ này anh có biết không?"
"Biết hay không biết, thực ra cũng không sao, bởi vì cô ta đã chết rồi."
"Thế nhưng, thật đúng lúc, khi cô ta chết, trên cổ lại đeo một sợi dây chuyền lẽ ra phải thuộc về anh."
"Vương Bảo Bảo, xét từ điểm này mà nói, tôi phán đoán anh có hiềm nghi giết người, không phải quá đáng chứ?"
Giờ phút này, Vương Bảo Bảo nào còn vẻ thờ ơ bất cần như vừa nãy.
Giờ phút này, hai tay Vương Bảo Bảo bấu chặt vào ghế thẩm vấn, trên trán lấm tấm mồ hôi: "Cảnh sát! Cảnh sát! Không phải tôi!"
"Không phải tôi, thật sự không phải tôi giết!"
"Cấp trên có thời hạn năm ngày phải phá án, áp lực của tôi rất lớn."
Mãi đến giờ phút này, Trần Ngôn mới ngẩng đầu nhìn Vương Bảo Bảo.
"Nếu như anh không muốn trở thành dê tế thần, hãy nói ra tất cả những gì anh biết!"
"Tôi nói, tôi nói, tôi nói hết!"
"Cô ta tên Ngô Tuyết Thông, một tuần trước, tôi và cô ta đã... đã quan hệ..."
"Sau chuyện đó, tôi đã đưa sợi dây chuyền cho cô ta, nhưng mà... nhưng mà, tôi thật sự không giết cô ta!"
"Mặt cô ta bị axit sulfuric hủy hoại, anh liếc mắt một cái đã nhận ra sao?"
"À... Trên người cô ta có dấu răng... Với cả vết roi... Tôi nhận ra được..."
"Ồ? Nói đi, anh còn biết gì nữa?"
"Ngài yên tâm, tôi nói hết, tôi nói hết tất cả..."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho tác phẩm này đều được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.