Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Bách Thứ Tướng Thân Đương Thiên, Đãi Bộ Tương Thân Đối Tượng - Chương 260: Sau lưng hắc thủ

Vụ hỏa hoạn tại đội Hình sự trấn Bàn Thủy, Trần Ngôn suy đoán, có đến tám chín phần mười sự thật.

Mặc dù Tôn Tĩnh Nhã không tham gia vào vụ án, nhưng nàng biết Kim Nam Sinh đã trù tính mọi chuyện như thế nào.

Vào đúng ngày mùng 5, Kim Nam Sinh đã gây hấn với cảnh sát Hình sự trấn Bàn Thủy, tự nguyện để bị câu lưu.

Không phải để trốn tránh ai, mà là bản thân hắn muốn tạo ra một vụ chết giả.

Kim Bắc Sinh vốn là đồng phạm của Kim Nam Sinh.

Căn cứ theo lời khai của Tôn Tĩnh Nhã, tại đội Hình sự trấn Bàn Thủy, Kim Nam Sinh và Kim Bắc Sinh đã không giết chết Trương Vũ Lâm.

"Bọn họ chỉ là làm Trương Vũ Lâm mê man mà thôi."

"Nam Sinh nói, căn bản không cần thiết phải giết Trương Vũ Lâm."

"Khi ấy, Kim Bắc Sinh ca đã dùng khói từ một loại thảo dược làm Trương Vũ Lâm mê man, khiến vị cảnh sát hình sự đã chết kia (Trương Vũ Lâm) khi đó căn bản không hề thấy được Kim Bắc Sinh ca."

"Khói thảo dược này có tác dụng không mạnh, sẽ nhanh chóng tiêu tán, căn bản không thể kiểm tra được."

"Bởi vậy, Kim Bắc Sinh ca còn dùng kim châm, tạm thời làm tê liệt Trương Vũ Lâm, trong thời gian ngắn, hắn khẳng định sẽ không tỉnh lại."

Trần Ngôn gật đầu, thì ra là vậy.

Khói thảo dược dễ dàng chuyển hóa trong cơ thể, nên trong quá trình khám nghiệm tử thi, không hề kiểm tra được dư chất thuốc mê.

Nhưng mà, vụ hỏa hoạn sau đó, là do ai gây ra?

"Vậy vụ hỏa hoạn tại đội Hình sự trấn Bàn Thủy là sao?"

Nếu lời Tôn Tĩnh Nhã là thật, vậy rốt cuộc là ai đã phóng hỏa ở đội Hình sự trấn Bàn Thủy?

Tôn Tĩnh Nhã lắc đầu: "Chuyện này ta không biết, bất quá..."

"Nam Sinh nói, trong đội Hình sự có một nhân vật lớn, là người của bọn họ."

"Có hắn giúp một tay xử lý những chuyện về sau, mọi thứ đều sẽ không thành vấn đề!"

Nhân vật lớn? !

Tôn Tĩnh Nhã đã ném ra một quả bom tấn.

Nội bộ đội Hình sự Nhạc Thành, có nội gián?

Không trách!

Sau khi đến Nhạc Thành, Trần Ngôn vẫn luôn có cảm giác bị hung thủ dẫn trước một bước.

Rõ ràng nhất là sau khi Trần Ngôn rời khỏi nhà Tôn Tĩnh Nhã, cửa tiệm kim khí của Kim Nam Sinh đã bị đốt.

Dường như đối phương đã biết trước một bước rằng mình có phát hiện.

Từ đó nhanh chóng diệt khẩu.

Hoặc có lẽ, kế hoạch ban đầu của Kim Nam Sinh đã giấu nhẹm đi kẻ muốn sát hại hắn.

Trong chuyện này, có sự giúp sức của vị nhân vật lớn trong đội Hình sự Nhạc Thành kia.

Nhưng mà, vì sự xuất hiện của Trần Ngôn, mọi chuyện đều đã thay đổi.

Chuyện Kim Nam Sinh giả chết đã bị Trần Ngôn phát hiện.

Mà một khi Kim Nam Sinh rơi vào tay Trần Ngôn, vị nhân vật lớn trong đội Hình sự Nhạc Thành kia, cũng nhất định không thể thoát tội!

Cho nên, kẻ giết chết Kim Nam Sinh, không nhất định là kẻ truy tìm hắn.

Rất có thể là tên nội gián đó!

Hơn nữa, kẻ giết Trương Vũ Lâm, không phải Kim Nam Sinh cùng Kim Bắc Sinh, mà chính là tên nội gián kia.

Nghĩ đến đây, Trần Ngôn lập tức đứng dậy, tìm Vương Mẫn, thì thầm vào tai hắn xong, mới quay lại phòng thẩm vấn.

Phòng thẩm vấn của đội Hình sự Nhạc Thành không hề được trang bị thiết bị giám sát.

Bên trong phòng chỉ được bố trí một máy quay phim.

Bởi vậy, những lời của Tôn Tĩnh Nhã, ngoại trừ Trần Ngôn ra, không có ai khác biết.

Trần Ngôn lần nữa ngồi đối diện Tôn Tĩnh Nhã: "Tôn Tĩnh Nhã, vì sao ngươi nói Kim Nam Sinh không giết chết Kim Bắc Sinh?"

"Nam Sinh nói với ta, hắn nói Kim Bắc Sinh đại ca đã sớm biết kế hoạch của hắn."

"Ba năm trước đây, hắn đã biết."

"Nam Sinh nói, Kim Bắc Sinh đại ca biết hắn có thể kiếm được nhiều tiền, nói chỉ cần chăm sóc kỹ lưỡng mẫu thân, hắn nguyện ý thay Nam Sinh đi chết..."

Kim Bắc Sinh đã chết, giờ Kim Nam Sinh cũng đã chết.

Chân tướng sự việc, vĩnh viễn bị chôn vùi.

Nhưng Trần Ngôn càng thiên về suy đoán Kim Nam Sinh thật ra đã lừa dối Tôn Tĩnh Nhã.

Bởi vì, nếu Kim Bắc Sinh thật sự tự nguyện chết thay Kim Nam Sinh, vậy tại sao ở xương cổ của hắn lại có chất thuốc mê?

Nếu là tự nguyện, còn cần dùng những thứ này sao?

"Tôn Tĩnh Nhã, ngươi nói một chút về cái 'chìa khóa' mà ngươi đã nhắc đến, là chuyện gì vậy?"

Mọi căn nguyên đều bắt nguồn từ chiếc chìa khóa này.

"Cụ thể là chìa khóa gì thì ta không biết."

"Nam Sinh chỉ nói với ta, có chiếc chìa khóa này, chúng ta sẽ có của cải tiêu không hết qua mấy đời."

"Chìa khóa ở đâu?"

"Không biết."

Không biết?

"Ừm," Tôn Tĩnh Nhã gật đầu: "Nam Sinh không nói cho ta biết chìa khóa ở đâu."

"Nhưng hắn từng nói với ta, nếu hắn xảy ra chuyện, hãy đến nhà cũ, tìm mẫu thân hắn, lấy món đồ hắn cất ở đó, rồi tìm Tần Xu Muội."

Nhà cũ?

Mẫu thân?

Món đồ?

Tần Xu Muội?

Trần Ngôn không lãng phí thời gian, lập tức đưa Tôn Tĩnh Nhã đến nhà mẫu thân Kim Nam Sinh.

Trong lúc Trần Ngôn đang tiến hành điều tra vụ án, Vương Mẫn cũng không hề nhàn rỗi.

Vụ án này, có thể nói là một vết nhơ trong sự nghiệp của Vương Mẫn.

Gần một tháng trôi qua, tiến triển vụ án vô cùng ít ỏi.

Chủ yếu là vì Vương Mẫn mãi không tìm ra đầu mối.

Cụ thể là vụ hỏa hoạn bất ngờ tại đội Hình sự trấn Bàn Thủy, cùng với vụ tai nạn xe cộ của Lâm Cương, đều không thể xác định tính chất.

Bằng trực giác phá án của mình, Vương Mẫn biết bên trong có vấn đề.

Nhưng, không có chứng cứ.

Không có chứng cứ, mọi lời nói đều vô ích.

Bởi vậy, dù Vương Mẫn đã điều tra những nhân viên liên quan, nhưng vẫn không thể nào xâu chuỗi toàn bộ manh mối lại với nhau.

Kể cả Tôn Tĩnh Nhã.

Nếu không có cái chết của Kim Nam Sinh, liệu Tôn Tĩnh Nhã có nhanh chóng khai ra tất cả những gì mình biết không?

Dĩ nhiên là không.

Mà bây giờ, Vương Mẫn đang bày ra một cái bẫy.

Trong phòng thẩm vấn đang giam giữ thanh niên đội mũ lưỡi trai.

Vương Mẫn đang tiến hành tra hỏi.

Thẩm vấn khác với hỏi thăm.

Hỏi thăm, là phối hợp.

Nhân chứng, người chứng kiến vân vân, có nghĩa vụ phối hợp, cũng có quyền lợi không phối hợp.

Thẩm vấn thì không giống.

Với thủ đoạn của Vương Mẫn, làm sao thanh niên đội mũ lưỡi trai có thể chống đỡ nổi?

Không đến nửa giờ hắn đã khai tuốt.

"Tôi thật sự không biết đối phương là ai."

"Mỗi lần hắn giao nhiệm vụ cho tôi, đều thông qua số điện thoại lạ hoắc."

"Sau đó, tôi sẽ đến địa điểm hắn chỉ định để lấy tiền."

Sát thủ!

Người thanh niên đội mũ lưỡi trai này, là một sát thủ.

Hơn nữa không phải người Hoa, quanh năm hoạt động quanh vùng Nhạc Thành.

"Tôi chỉ biết, đối phương khẳng định là nhân vật lớn trong đội Hình sự Nhạc Thành."

"Nếu không, ba năm trước đây không thể nào thả tôi ra khỏi trại giam được..."

Tuy những gì thanh niên đội mũ lưỡi trai khai không nhiều, nhưng lại có một manh mối quan trọng.

Đó chính là ba năm trước đây, người thanh niên này vì tụ tập đánh bạc mà bị bắt.

Nhưng, không mấy ngày sau đã được thả ra.

Chỉ cần tìm ra ai đã thả người thanh niên này vào lúc đó, liền có thể tìm được vị nhân vật lớn trong đội Hình sự Nhạc Thành kia!

Bắt nội gián, Vương Mẫn không biết đã làm qua bao nhiêu lần.

Những năm này, Vương Mẫn đã chứng kiến rất nhiều anh hùng.

Vì gia quốc, vì chức trách, vì sứ mệnh.

Những cảnh sát hình sự tàn tật, hi sinh, mỗi năm đều có.

Nhưng mà, trong đội ngũ này, cũng không thiếu những kẻ bại hoại.

Trong số những người này, có cảnh sát hình sự bình thường, cũng có cấp trên.

Nhưng dù là ai, mối nguy hại mà bọn họ gây ra, còn lớn hơn rất nhiều so với một hai phần tử tội phạm.

Chuyện tuy đã qua ba năm, nhưng chỉ cần muốn điều tra, không ai có thể chạy thoát.

Vụ án tụ tập đánh bạc thì không có hồ sơ liên quan.

Nhưng, biên bản thẩm vấn năm đó thì có.

Tuy nhiên, sau khi Vương Mẫn điều tra xong biên bản liên quan, lông mày hắn nhíu sâu lại.

"Thì ra là hắn..."

Năm đó thụ lý vụ án này, là Đội Hình sự số một Nhạc Thành.

Người phụ trách năm đó là Lương Bác, đội trưởng một tổ phá án bình thường.

Bây giờ là đội trưởng của Đội Hình sự số một Nhạc Thành.

"Năm đó là hắn gọi điện thoại..."

Lương Bác có trí nhớ khá sâu sắc về chuyện ba năm trước: "Trong ấn tượng của tôi, hắn xưa nay không hề chào hỏi ai."

"Nhưng lần đó, hắn nói người này là tuyến nhân, nên chúng tôi mới trực tiếp thả..."

Muốn người không biết, trừ phi mình đừng làm.

Vương Mẫn thật sự không ngờ tới.

Nội gián lại chính là hắn!

Bản dịch này là một phần duy nhất, được sáng tạo và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free