Thời gian tua ngược về hai giờ trước.

Sau khi hoàn tất việc thẩm vấn gã thanh niên đội mũ lưỡi trai và Tôn Tĩnh Nhã, Trần Ngôn và Vương Mẫn liền quyết định bày ra một cái bẫy.

Những tin tức Lương bác tiết lộ khiến Vương Mẫn và Trần Ngôn vô cùng kinh ngạc.

Thế nhưng, chỉ dựa vào một lần bắt chuyện từ ba năm trước mà bắt người thì không ổn.

Tuy nhiên, Trần Ngôn và Vương Mẫn xác nhận rằng kẻ đứng sau màn này vẫn chưa biết chuyện về chiếc chìa khóa.

Bởi nếu không, hắn sẽ không phái gã thanh niên đội mũ lưỡi trai đi sát hại Tôn Tĩnh Nhã.

Cũng sẽ chẳng ra tay khi Trần Ngôn vừa rời khỏi nhà Tôn Tĩnh Nhã để chạy thẳng đến tiệm vàng Kim thị, rồi đột nhiên phóng hỏa đốt cháy tiệm vàng Kim thị.

Đối phương tham gia vào việc Kim Nam Sinh vận chuyển một lượng lớn tiền mặt.

Thế nhưng, kẻ nội gián này có lẽ cũng không hề biết rằng Kim Nam Sinh đã lén lút cất giấu nhiều tiền đến thế.

Sở dĩ hắn ra tay sát hại Kim Nam Sinh và còn phái gã đội mũ lưỡi trai giết Tôn Tĩnh Nhã, căn nguyên chính là vì lo sợ thân phận của mình bị bại lộ.

Bởi vì, trong số tất cả mọi người, chỉ có Kim Nam Sinh biết rõ thân phận của hắn.

Ngay cả gã đội mũ lưỡi trai, kẻ làm sát thủ kia, cũng không biết hắn là ai.

Thế nhưng, nhân tính vốn dĩ tham lam.

Khi hắn biết Kim Nam Sinh đã để lại một chiếc chìa khóa, mà hắn lại có cơ hội tiếp cận chiếc chìa khóa đó, thì hắn sẽ làm gì?

Cạch cạch...

Ổ khóa cửa mở ra.

Và hình bóng lọt vào mắt Trần Ngôn cùng Vương Mẫn chính là...

Đoạn Thiên Sơn!

Không sai.

Chính là Đội trưởng Đội hình sự Nhạc Thành... Đoạn Thiên Sơn!

"À! Tổ trưởng Vương... Đội trưởng Trần... Hai vị cũng có mặt ở đây ư..."

"Chiếc chìa khóa đã tìm thấy rồi... Tôi đến để kiểm tra xem rốt cuộc tình hình thế nào..."

"Tôi đang định báo cáo với hai vị đây..."

Vương Mẫn với vẻ mặt thâm trầm, lạnh lùng nhìn Đoạn Thiên Sơn, nói: "Kiểm tra?"

"Đội trưởng Đoạn, anh cũng mặc thường phục, mang theo túi du lịch đến hiện trường để kiểm tra sao?"

"Tôi... tôi..."

Giờ phút này, Đoạn Thiên Sơn sắc mặt tái nhợt, hai chân run rẩy, chiếc túi du lịch trong tay đã sớm rơi xuống đất.

"Vì sao?"

Trần Ngôn cau mày, dù chưa quen biết rõ Đoạn Thiên Sơn,

nhưng lần này đến Nhạc Thành, Đội trưởng Đội hình sự Côn Thị Ngô Ngạn Trung đã gọi điện cho Trần Ngôn.

Ông ta đã nói về Đoạn Thiên Sơn.

Người này, trước khi đến Đội hình sự Nhạc Thành, đã luôn công tác ở Đội hình sự Côn Thị.

Để có được vị trí như ngày hôm nay, anh ta đều phải dựa vào sự nỗ lực vươn lên của bản thân.

Từng vinh dự đạt được hai Huân chương Chiến công hạng Ba cá nhân.

Thế nhưng, một người như vậy, lại bước đến bước đường này hôm nay.

Trần Ngôn không tài nào hiểu nổi.

"Đoạn Thiên Sơn, anh đã là Đội trưởng Đội hình sự Nhạc Thành rồi, vì sao anh lại phải làm như vậy?"

Đoạn Thiên Sơn đã đến Nhạc Thành từ bốn năm trước.

Việc ông ta chỉ thị Lương bác thả gã đội mũ lưỡi trai kia là chuyện của ba năm trước.

Kim Nam Sinh bắt đầu vận chuyển khoản tiền phi pháp của tập đoàn Bỉ Ngạn Hoa cũng là từ ba năm trước.

Chẳng lẽ ba năm trước đã xảy ra chuyện gì đó?

"Đoạn Thiên Sơn, Đội trưởng Ngô Ngạn Trung đã nói với tôi trong điện thoại rằng anh từng vinh dự đạt được hai Huân chương Chiến công cá nhân hạng Ba."

"Thậm chí còn hai vết đạn trên người!"

"Anh! Vì sao anh phải làm vậy?"

Vì sao ư?

Ha ha.

Đoạn Thiên Sơn cười thảm, nhìn Trần Ngôn.

"Đội trưởng Trần, vì sao ư?"

"Anh hỏi vì sao?"

"Ngoài tiền ra, còn có thể vì lý do gì khác sao?"

Bước vào căn phòng, Đoạn Thiên Sơn nhìn khắp căn phòng, nơi tiền được chất đống thành núi, trong mắt anh ta không có sự hưng phấn, mà chỉ có nỗi thống khổ.

"Tôi 20 tuổi bước chân vào ngành cảnh sát, năm nay 46 tuổi, đã làm cảnh sát 26 năm."

"Từ một thực tập sinh bình thường, trở thành một cảnh sát hình sự, mười năm trước, tôi lần đầu lập công và được khen thưởng."

"Tổ trưởng Vương, đội trưởng Trần, hai vị còn nhớ cảm giác lần đầu tiên đứng trên bục nhận thưởng, đeo huân chương chiến công không?"

"Tôi nhớ."

"Vinh quang tột đỉnh, tôi tự hào vì nghề nghiệp mình đã chọn, tự hào vì những vết đạn trên người tôi!"

"Khi đưa huân chương chiến công cho cha mẹ tôi xem, tôi có cảm giác thành tựu như vinh hiển tổ tông vậy."

"Thế nhưng..."

Đoạn Thiên Sơn vuốt ve đống tiền trước mắt, rút khẩu súng lục bên hông ra, đặt trước mặt Trần Ngôn và Vương Mẫn, nói: "Thế nhưng, sau đó tôi l���p gia đình."

"Tôi có vợ, có con trai."

"Bốn năm trước, tôi rời Đội hình sự Côn Thị, đến Nhạc Thành nhậm chức."

"Sau đó, tôi vừa đến Nhạc Thành chưa đầy nửa năm, một tên khốn kiếp mà tôi tự tay bắt vào bảy năm trước đã được thả ra."

"Ha ha... Tên khốn đó đã dùng súng tự chế giữa đường phố để giết tôi, kết quả tôi không sao, nhưng vợ tôi lại..."

"Cô ấy vì cứu tôi mà bị trúng đạn vào lưng, cả phần da sau lưng đều nát bấy."

"Vết thương đó không thể nào chữa trị được, vì đạn súng tự chế đều chứa chì và cát, căn bản không thể lấy ra."

"Sau đó, người từ bên nước ngoài kia đã liên lạc với tôi, cho tôi một loại thuốc có thể hóa giải nỗi đau đớn của vợ tôi..."

Hắc hắc.

"Tôi là cảnh sát, làm sao lại không biết thứ gọi là thuốc đó là gì..."

Đoạn Thiên Sơn đổ gục xuống đất, đôi mắt vô hồn: "Thế nhưng... tôi không còn cách nào khác... Các vị biết không... tôi không còn cách nào..."

"Tôi có thể bảo vệ người khác, nhưng lại không thể bảo vệ vợ mình..."

...

Đoạn Thiên Sơn... đã không giấu giếm bất cứ điều gì.

Tất cả mọi chuyện, đều đã được nói rõ.

Không chỉ có thế, những năm qua, hắn không chỉ giao dịch với bên kia, mà còn giành được sự tín nhiệm của họ.

"Tổng cộng 19 thành viên ẩn náu của tập đoàn Bỉ Ngạn Hoa tại Nhạc Thành, đều có mặt ở đây."

"Cùng với những thứ này, là vài con đường phạm tội bí mật khác của bọn chúng, thời gian giao dịch, ai tham gia, tôi cũng đã ghi rõ ràng."

Trần Ngôn cảm thấy có chút thổn thức.

Toàn bộ vụ án phải kể lại từ ba năm trước.

Ba năm trước, khi Kim Nam Sinh đi du lịch ở nước ngoài, đã bị người từ bên đó lôi kéo, tham gia vào việc vận chuyển vốn vòng ngoài của tập đoàn Bỉ Ngạn Hoa.

Và Đoạn Thiên Sơn chính là nội ứng ở phía bên này.

Chỉ cần Kim Nam Sinh thuận lợi thực hiện mỗi lần vận chuyển, Đoạn Thiên Sơn sẽ định kỳ nhận được thuốc và tiền từ phía bên kia.

"Kim Nam Sinh sở dĩ cố tình xin vào Đội hình sự Trấn Bàn Thủy, là bởi vì hắn muốn rút lui."

Đoạn Thiên Sơn nở một nụ cười có chút quỷ dị, nói: "Thế nhưng, làm sao bọn người bên kia có thể để hắn rút lui dễ dàng."

"Kim Nam Sinh sợ rằng những kẻ bên kia sẽ truy sát hắn."

"Vì vậy, Kim Nam Sinh đã đạo diễn một màn kịch "ly miêu đổi thái tử"."

"Tối hôm đó, vụ hỏa hoạn tại Đội hình sự Trấn Bàn Thủy là do Vương Tam... À, chính là gã thanh niên đội mũ lưỡi trai đã giết Tôn Tĩnh Nhã phóng hỏa."

"Trước đó tôi cũng không hề biết những việc này, đến khi tôi biết, thì đã là lúc Kim Nam Sinh dàn xếp vụ tai nạn xe hơi."

"Nói về Lâm Cương, vì sao Kim Nam Sinh lại chọn Lâm Cương để làm thế thân trong vụ tai nạn giả chết đó."

"Lâm Cương..." Đoạn Thiên Sơn dừng lại một chút, nói: "Lâm Cương vô tình phát hiện vợ tôi đang sử dụng thuốc để kiểm soát vết thương."

"Hắn đã theo dõi người của tập đoàn Bỉ Ngạn Hoa, và biết rất nhiều chuyện."

"Không còn cách nào khác, chúng tôi chỉ có thể tìm cách để hắn vĩnh viễn không thể mở miệng."

"Khi ấy, chính tôi đã bảo người bên nước ngoài kia gọi điện cho Lâm Cương, bảo hắn đến núi Lôi Công để gặp Kim Nam Sinh."

"Cứ như vậy, tại ngã tư đường đã dàn xếp một vụ tai nạn xe hơi, Kim Nam Sinh có thể giả chết bằng cách giết Kim Bắc Sinh, Lâm Cương lại vừa chết, thì sẽ không ai biết chuyện của tôi nữa."

"Thế nhưng, khi ấy Kim Nam Sinh, vừa bước xuống từ chiếc xe màu đen, rốt cuộc đã làm thế nào để thoát khỏi sự theo dõi, một cách thần không biết quỷ không hay, chạy đến dưới tủ điều khiển đèn giao thông?"

Trần Ngôn vẫn luôn không thể nào nghĩ ra được.

Camera giám sát tại hiện trường là loại hình cầu, hơn nữa còn có lồng kính đen bao phủ bên ngoài, Kim Nam Sinh rốt cuộc đã trốn thoát bằng cách nào?

"Loại camera giám sát hình cầu có lồng kính đen đó, thực chất là một loại lồng kính phân cực, chỉ cần đeo kính phân cực, là có thể nhìn thấy được bên trong camera."

Khốn kiếp...

Cái này...

Trần Ngôn thật sự không hề hay biết.

"Vậy thì vì sao anh lại phải giết Tôn Tĩnh Nhã, và cả Kim Nam Sinh nữa?"

Đoạn Thiên Sơn nhìn Trần Ngôn, nói: "Đội trưởng Trần, khả năng phá án của anh, tôi đã nghe Đội trưởng Ngô nhắc đến nhiều lần rồi."

"Hôm nay, sau khi anh đến nhà Tôn Tĩnh Nhã, khi rời đi liền chạy thẳng tới tiệm vàng Kim thị, tôi liền biết, anh nhất định đã phát hiện ra điều gì đó."

"Thậm chí, có lẽ anh đã đoán được Kim Nam Sinh giả chết?"

Ồ?

"Vì sao, chỉ vì tôi rời khỏi Tôn Tĩnh Nhã mà chạy thẳng tới tiệm vàng, anh liền biết tôi đã đoán được Kim Nam Sinh giả chết sao?"

"Đúng vậy," Đoạn Thiên Sơn gật đầu một cái, nói: "Dù tôi biết Tôn Tĩnh Nhã không thể nói ra bất cứ điều gì."

"Thế nhưng, tôi không dám đánh cược!"

Không dám!

Kỳ thực, Đoạn Thiên Sơn đã nói đúng.

Tôn Tĩnh Nhã khi ấy quả thực không nói gì, thậm chí, Trần Ngôn cũng không hề hỏi han gì.

Hắn chỉ là trong phòng Tôn Tĩnh Nhã, đã phát hiện ra mùi của Kim Nam Sinh.

Chính vì thế, hắn mới sinh nghi.

Tôn Tĩnh Nhã là sau khi biết Kim Nam Sinh đã chết, mới giao phó chuyện chìa khóa, và kể ra chuyện Kim Nam Sinh có nội ứng trong đội Hình sự.

Thế nhưng, nếu không phải gã đội mũ lưỡi trai bị bắt, nếu không phải chuyện Đoạn Thiên Sơn đã chào hỏi Lương bác ba năm trước.

Trần Ngôn và Vương Mẫn căn bản sẽ không hề nghi ngờ Đoạn Thiên Sơn.

Chính vì thế, mới có cái bẫy này.

Vương Mẫn mới có thể cố tình tổ chức cuộc họp phân tích tình hình vụ án, giao nhiệm vụ tìm kiếm chìa khóa cho Đoạn Thiên Sơn.

Quả nhiên, Đoạn Thiên Sơn đã mắc bẫy.

Với những thông tin tình báo từ Đoạn Thiên Sơn, việc xử lý vụ án sau này diễn ra vô cùng nhanh chóng.

Toàn bộ 19 thành viên ẩn giấu của tập đoàn Bỉ Ngạn Hoa đều bị bắt, 3 đường dây phạm tội cũng bị phá hủy.

Về phần Đoạn Thiên Sơn...

Số tiền đối phương đưa cho, anh ta không hề dùng một phần nào cho bản thân, mà tất cả đều dùng để chữa bệnh cho vợ.

Thế nhưng, hành vi mà Đoạn Thiên Sơn đã làm, không thể thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật.

Trần Ngôn nhớ đến một bộ phim truyền hình anh từng xem ở kiếp trước... "Phá Băng Hành Động".

Trong đó có một đoạn kịch tình, giống hệt với hoàn cảnh của Đoạn Thiên Sơn.

Một bên là trách nhiệm làm chồng, một bên là lời thề và sứ mệnh.

Đại nghĩa diệt thân, nói thì dễ, nhưng khi thật sự rơi vào mình, mấy ai có thể làm được?

Nếu không phải Đoạn Thiên Sơn, mà là người khác, ai có thể đảm bảo mình sẽ làm được?

Có những lúc, con đường xuống địa ngục hay lên trời cao, không phải do ngươi lựa chọn.

Mà là ngươi đã lún sâu vào trong đó từ lúc nào không hay...

Bản chuyển ngữ này là duy nhất, thuộc về truyen.free.