Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Bách Thứ Tướng Thân Đương Thiên, Đãi Bộ Tương Thân Đối Tượng - Chương 312: Lần nữa phản cung

Trưa hôm đó, Trần Ngôn lập tức đến Bàn thị.

“Trần tổ trưởng, đã lâu không gặp!”

Người nghênh đón Trần Ngôn không ai khác chính là bạn cũ, Đội trưởng đội Cảnh sát Hình sự Bàn thị, Nhậm Hoành Phong.

“Nhậm đội trưởng, lần gần nhất chúng ta gặp nhau là khi họp tại Đại đội Cảnh sát Hình sự tỉnh vào dịp Nguyên Đán, thoắt cái đã gần nửa năm rồi.”

Haha.

“Đúng vậy, thời gian trôi qua thật nhanh.”

Đón Trần Ngôn vào khu làm việc, Nhậm Hoành Phong dẫn anh đến phòng làm việc của mình.

“Lần này, lại làm phiền anh rồi.”

Vừa rót trà cho Trần Ngôn, Nhậm Hoành Phong vừa đưa một điếu thuốc qua: “Hút một điếu nhé?”

“Được, hút một điếu!”

Nhận lấy điếu thuốc, Nhậm Hoành Phong châm lửa giúp anh, rồi nói: “Tiểu Lương nói anh sẽ phụ trách vụ án này, tôi an tâm rồi.”

Khi nhắc đến vụ án, vẻ mặt Trần Ngôn trở nên nghiêm nghị đôi chút: “Vụ án này, có phần không hợp lẽ thường chút nào.”

Nhậm Hoành Phong gật đầu: “Quả thực không hợp lẽ thường. Bởi vì đoạn video kia, chúng tôi đã bắt đầu điều tra lý lịch của người chết Tần Liên Thắng và hung thủ Thôi Tiểu Binh.”

Ông ta cầm một xấp tài liệu trên bàn làm việc lên, đưa cho Trần Ngôn: “Lý lịch hai người này khá đơn giản.”

“Gia đình họ đều ở một vùng nông thôn dưới quyền Bàn thị. Năm năm trước, Thôi Tiểu Binh trở về từ Thẩm thị, rồi cùng Tần Liên Thắng làm nghề giao hàng.”

Nhậm Hoành Phong vốn là một cảnh sát hình sự lão luyện, dày dặn kinh nghiệm. Khi vụ án xuất hiện bước ngoặt lớn đến vậy, ông ta đã lập tức tiến hành điều tra kỹ lưỡng lý lịch hai người họ.

Thế nhưng, kết quả không mấy khả quan.

Về phía gia đình, vợ Tần Liên Thắng luôn làm nông ở quê, có một người con trai tốt nghiệp đại học ba năm trước, hiện đang làm việc tại Liên Thành.

Bởi vì Tần Liên Thắng đã làm giao hàng một thời gian dài, nên những người ở trạm giao nhận cũng rất quen thuộc với anh ta.

“Qua điều tra thăm hỏi, Tần Liên Thắng được đánh giá là người có tính tình rất tốt, đôn hậu, không gây thù chuốc oán với ai.”

“Về phần Thôi Tiểu Binh, cha mẹ cậu ta đều làm nông ở quê. Sau khi tốt nghiệp trung cấp, cậu ta từng ở Liên Thành và Thẩm thị, nhưng mãi không tìm được công việc ổn định nào.”

“Cậu ta từng làm bảo vệ, từng chạy giao hàng, sau đó đến Bàn thị thì đi theo Tần Liên Thắng làm nghề giao hàng, công việc này kéo dài suốt năm năm.”

Cẩn thận đọc qua xấp tài liệu lý lịch, Trần Ngôn khẽ nhíu mày.

Chỉ là hai người bình thường, không có kinh nghiệm đặc biệt, không có lý lịch đặc biệt.

“Nhậm đội, Tần Liên Thắng có mua bảo hiểm nào không?”

Giết người lừa bảo hiểm, chuyện như vậy không hiếm.

“Đã tra,” Nhậm Hoành Phong gật đầu: “Sau khi Thôi Tiểu Binh thay đổi lời khai, tôi liền nhận ra có điều bất thường.”

“Tôi đã đặc biệt phái người đi tra cứu thông tin bảo hiểm mà Tần Liên Thắng đã mua.”

Nhậm Hoành Phong lại cầm một bản báo cáo từ trên bàn lên: “Nửa năm trước, Tần Liên Thắng có mua một hợp đồng bảo hiểm tai nạn cá nhân.”

“Khoản bảo hiểm chi trả là một triệu, nghĩa là nếu Tần Liên Thắng tử vong do tai nạn, công ty bảo hiểm sẽ bồi thường cho gia đình anh ta một triệu.”

Nhậm Hoành Phong đương nhiên hiểu ý Trần Ngôn.

Tần Liên Thắng mua bảo hiểm, sau đó Thôi Tiểu Binh giết anh ta, để hưởng một triệu tiền bảo hiểm.

Nhưng vấn đề là, người thụ hưởng bảo hiểm của Tần Liên Thắng là con trai anh ta, chứ không phải Thôi Tiểu Binh.

Mà Thôi Tiểu Binh lại ph���i gánh trách nhiệm giết người.

Nếu Thôi Tiểu Binh không ngốc, chắc chắn sẽ không làm chuyện lừa bảo hiểm này.

Bản thân giết người bị tử hình, tiền thì về tay người khác, vậy chơi đùa gì nữa?

“Thế nhưng, tình huống hiện tại là, công ty bảo hiểm không thể bồi thường tiền cho Tần Liên Thắng.”

Trần Ngôn gật đầu.

Tử vong do tai nạn, phải là không do ý muốn chủ quan, có tính chất đột ngột, không phải do bệnh tật gây ra, là cái chết từ yếu tố bên ngoài.

Nhưng từ đoạn video Thôi Tiểu Binh cung cấp mà xem, cái chết của Tần Liên Thắng không phải đột ngột, mà là do chính anh ta tự nguyện.

Vậy trong tình huống này, sẽ không phù hợp với yêu cầu bồi thường bảo hiểm.

“Vậy tôi đi gặp Thôi Tiểu Binh một chuyến trước đã.”

“Được, cậu ta hiện đang bị tạm giam ở đội chúng ta, mời anh đi theo tôi.”

Phòng hỏi cung.

Trần Ngôn đã gặp Thôi Tiểu Binh.

Một người hết sức bình thường, vóc dáng không cao, thân hình gầy gò, nhưng đôi mắt lại rất sáng, lông mày dài và nhỏ.

Trạng thái tinh thần của Thôi Tiểu Binh rất tốt.

Trần Ngôn đã từng gặp rất nhiều tội phạm giết người.

Là những kẻ sát nhân bị bắt sau khi gây án.

Mỗi người đều có biểu cảm và trạng thái tinh thần khác nhau.

Còn Thôi Tiểu Binh, cậu ta hẳn là một trong số ít những tên sát nhân mà Trần Ngôn từng gặp có trạng thái tinh thần tốt nhất.

Sắc mặt hồng hào, ánh mắt trong trẻo, biểu cảm bình thản.

“Thôi Tiểu Binh, tôi là Trần Ngôn, tổ trưởng tổ chuyên án trọng điểm của Đại đội Cảnh sát Hình sự tỉnh Liêu. Tiếp theo, tôi sẽ phụ trách vụ án của cậu.”

Thôi Tiểu Binh gật đầu: “Chào Trần cảnh sát.”

“Hút thuốc không?” Trần Ngôn đưa cho Thôi Tiểu Binh một điếu thuốc đã được châm sẵn: “Cậu dường như không hề sợ hãi chút nào về hình phạt mà mình sắp phải gánh chịu.”

“Cảm ơn.”

Nhận lấy điếu thuốc, Thôi Tiểu Binh hít một hơi thật sâu, rồi hơi nghi hoặc nhìn Trần Ngôn: “Tại sao tôi phải sợ hãi?”

“Vì sao không sợ hãi ư?”

“Chú họ tôi muốn chết, nhưng chính ông ấy lại không thể tự mình xuống tay, nên mới nhờ tôi giết ông ấy.”

“Tôi không c��� ý giết người, vì vậy tôi sẽ không bị xử tử hình.”

“Đoạn video tôi cung cấp cho các anh hoàn toàn là thật, chính là tôi dùng điện thoại di động của mình để quay.”

Trần Ngôn gật đầu.

Chất lượng hình ảnh tuy bình thường, nhưng đã được Trung tâm giám định kỹ thuật của Đại đội Cảnh sát Hình sự tỉnh Liêu xác nhận là không bị chỉnh sửa, là hình ảnh quay thật.

“Thế nhưng, vấn đề là vì sao Thôi Tiểu Binh không đưa đoạn video này ra sớm hơn?”

Dĩ nhiên, dù có đoạn video này, vẫn còn một điều không thể giải thích rõ ràng.

Đó chính là vì sao Thôi Tiểu Binh lại gọi điện báo cảnh sát trước khi giết chết Tần Liên Thắng.

“Thôi Tiểu Binh, cậu có thể nói rõ vì sao cậu lại gọi điện báo cảnh sát trước khi giết chết Tần Liên Thắng không?”

Hút hết nửa điếu thuốc, Thôi Tiểu Binh ngẩng đầu lên: “Chú họ tôi có mua một hợp đồng bảo hiểm tai nạn cá nhân.”

“Khoản bồi thường là một triệu.”

Trần Ngôn gật đầu, chuyện này anh đã biết, Nhậm Hoành Phong bên kia cũng đã nắm được tình hình.

“Cậu và Tần Liên Thắng, ngay từ đầu đã có ý định lừa bảo hiểm sao?”

“Đúng vậy,” Thôi Tiểu Binh gật đầu: “Ngay từ đầu chúng tôi đã tính toán như thế.”

Hóa ra, con trai Tần Liên Thắng bị suy thận nặng, đã đến mức rất nghiêm trọng.

Bệnh tình được chẩn đoán chính xác từ nửa năm trước, cần ghép thận mới có thể chữa trị.

Tần Liên Thắng chính là vào lúc đó mua bảo hiểm.

Hai ngày trước, bệnh viện thông báo đã tìm được quả thận phù hợp để hiến tặng.

Nhưng chi phí phẫu thuật cần ba trăm ngàn, chi phí phục hồi sau phẫu thuật ít nhất cũng phải hai trăm ngàn.

“Tổng cộng năm trăm ngàn, gia đình chú họ tôi dù có đập nồi bán sắt cũng không thể nào lo đủ số tiền lớn đến vậy.”

“Cho nên, năm ngày trước, chú họ tôi đã bảo tôi giết ông ấy, rồi ngụy trang thành một vụ ngộ sát.”

“Như vậy, tôi vì ngộ sát, lại còn gọi điện tự thú, chắc chắn sẽ không bị xử nặng mấy năm đâu.”

“Hơn nữa, một triệu tiền bảo hiểm, ông ấy đã viết di chúc sẽ chia cho tôi một nửa.”

“Chẳng qua, tôi không ngờ rằng, vì báo cảnh sát quá sớm, vụ ngộ sát lại biến thành cố ý giết người, tôi có thể sẽ bị phán tử hình!”

“Cho nên, sau đó tôi mới đưa đoạn video ra.”

“Ít nhất, ừm, tôi sẽ không bị xử tử hình.”

Trần Ngôn gật đầu, những gì Thôi Tiểu Binh nói chính là tình huống mà Trần Ngôn đã nắm được hiện tại.

Thế nhưng, trong đó có một vấn đề.

“Thôi Tiểu Binh, bây giờ cậu đưa ra đoạn video Tần Liên Thắng bảo cậu giết ông ta, như vậy, tiền bảo hiểm sẽ không được chi trả.”

“Thế nhưng, cậu lại cũng không vì thế mà được xử vô tội.”

Lời của Thôi Tiểu Binh, tuy phù hợp với tình hình hiện tại Trần Ngôn nắm được, nhưng lại không hợp lý về mặt suy luận.

Theo lời Thôi Tiểu Binh, cậu ta và Tần Liên Thắng đã lên kế hoạch giết người để lừa bảo hiểm, nhưng vì báo cảnh sát quá sớm, kết quả lại thành cố ý giết người.

Chẳng phải là nói nhảm sao.

Hơn nữa, cho dù Thôi Tiểu Binh nói là sự thật, cậu ta đầu óc có vấn đề, tự thú không thành, ngược lại biến thành cố ý giết người.

Vậy sau đó, đoạn video này giải thích thế nào?

Điều này rõ ràng cho thấy Thôi Tiểu Binh đã sớm bố trí hậu kế.

Chính là để khi lừa bảo hiểm không thành, cậu ta có thể chứng minh mình vô tội và thoát thân.

Nói cách khác, Thôi Tiểu Binh đã chuẩn bị sẵn cho trường hợp lừa bảo hiểm không thành.

Một người như vậy, đầu óc sao có thể có vấn đề?

Và những lời tiếp theo của Thôi Tiểu Binh, suýt chút nữa khiến Trần Ngôn bật dậy khỏi ghế.

“Tôi biết chắc chắn sẽ không lấy được tiền, cho nên, tôi còn muốn thay đổi lời khai lần nữa!”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free