(Đã dịch) Đệ Nhất Bách Thứ Tướng Thân Đương Thiên, Đãi Bộ Tương Thân Đối Tượng - Chương 443: Tiểu tử này làm sao làm được?
Liên quan đến vụ án tại Côn thị này, Trần Ngôn có những suy nghĩ riêng của mình.
Trước hết, lần này thụ lý vụ án là Trần Ngôn, đại diện cho Tổ 9 Tổng đội Hình sự đến.
Hơn nữa, lúc Trần Ngôn rời đi, Vương Mẫn từng ám chỉ rõ ràng rằng đây là chỉ thị của Tang Kiến Quốc, muốn tạo áp lực cho anh, nên mới để anh đến đây.
Vì thế, mục đích của Trần Ngôn vô cùng rõ ràng, chuyến đi lần này chính là để phá án.
Giờ đây, khi vụ án đã được phá, Trần Ngôn đương nhiên phải trở về.
Còn về các vụ án liên quan đến ma túy phát sinh từ đó, những manh mối liên quan đã vô cùng rõ ràng, việc còn lại chỉ là củng cố chứng cứ và bắt giữ các nghi phạm.
Những công việc còn lại, Ngô Ngạn Trung khẳng định chuyên nghiệp hơn Trần Ngôn.
Thứ hai, Trần Ngôn thật sự không phải đến để tranh giành công trạng.
Trưa hôm qua từ Kinh thành đến Côn thị, Trần Ngôn nhận nhiệm vụ điều tra vụ án mất tích.
Với loại vụ án có người chết như thế này, hệ thống cũng không ban bố nhiệm vụ cho Trần Ngôn.
Không có nhiệm vụ thì không có thưởng từ hệ thống. So với vinh dự, Trần Ngôn coi trọng năng lực mà hệ thống ban thưởng hơn.
Mặc dù có một số phần thưởng dường như không liên quan nhiều đến việc nâng cao khả năng phá án của anh.
Nhưng, phá án chính là như vậy.
Đó là một công việc mang tính tổng hợp.
Không chỉ cần kỹ năng phá án, mà còn cần sự tích lũy kinh nghiệm sống.
Chẳng hạn như vụ án chết đuối ở bể bơi mà Trần Ngôn đã điều tra phá án, mấu chốt chính là quặng huy Stibium.
Và nếu không có khả năng nhận biết khoáng vật do hệ thống ban thưởng, Trần Ngôn đã không thể nghi ngờ rằng sợi dây chuyền đeo tay kia chính là nguyên nhân cuối cùng dẫn đến cái chết đuối của nạn nhân.
Để tạo bất ngờ cho Trầm Vân Ý, Trần Ngôn đã không gọi điện thoại cho tiểu ngự tỷ trước đó.
Đúng 10 giờ sáng, máy bay hạ cánh đúng giờ tại sân bay quốc tế Kinh thành.
Vì không thông báo cho Tập đoàn Trường Hải về việc mình trở lại Kinh thành, đương nhiên không có ai đến đón Trần Ngôn.
Nhưng Tập đoàn Trường Hải không có người đến đón Trần Ngôn, không có nghĩa là những người khác cũng vậy.
Máy bay vững vàng đỗ ở cầu ống nối, Lâm Cương đã đợi Trần Ngôn từ sớm tại lối ra cầu ống.
Sau khi Trần Ngôn lên máy bay, Ngô Ngạn Trung ở Côn thị đã gọi điện thoại cho Lâm Cương ngay lập tức.
Nhận được điện thoại, Lâm Cương có chút ngỡ ngàng.
Chuyện gì vậy?
Trần Ngôn đáng lẽ phải bay từ Kinh thành đi vào chiều hôm trước, tối muộn mới đến Côn thị chứ.
Nhưng khi anh ấy đi thì đã là buổi tối, nên công việc điều tra vụ án cụ thể phải bắt đầu từ ngày hôm sau.
Nhưng chỉ mới qua một ngày hai đêm, anh ấy đã trở về rồi sao?
Vụ án đã phá xong rồi à?
Ngươi đang đùa ta đấy à?
Bản báo cáo tình hình vụ án đó, Lâm Cương cũng đã xem xét qua rồi.
Ngô Ngạn Trung, Tổ trưởng Tổ Trọng án của Đại đội Hình sự Vân tỉnh, đã dẫn dắt tổ trọng án điều tra hơn ba tháng nhưng vẫn không phá được án.
Ngươi đi có một ngày hai đêm mà đã xong chuyện rồi ư?
Lâm Cương đã đến Vân tỉnh công tác khá nhiều lần.
Về phần Ngô Ngạn Trung, có thể nói là anh ấy vô cùng quen thuộc.
Khả năng phá án của Ngô Ngạn Trung vô cùng xuất sắc, nếu không thì đã không thể từ một cảnh sát hình sự bình thường ở cấp cơ sở mà thăng tiến thành đội trưởng Đội Hình sự Côn thị.
Huống hồ, gần đây ông ấy còn vinh dự thăng chức Phó Đại đội trưởng Đại đội Hình sự Vân tỉnh, kiêm nhiệm Tổ trưởng Tổ Trọng án.
Trong các Đại đội Hình sự tỉnh, tổng cộng chỉ có ba Phó Đại đội trưởng kiêm nhiệm Tổ trưởng Tổ Trọng án.
Lý do chỉ có một, là vì không có người thích hợp.
Tổ Trọng án chịu trách nhiệm điều tra xử lý các vụ án lớn và trọng điểm trên toàn tỉnh.
Vì thế, người có thể đảm nhiệm chức Tổ trưởng Tổ Trọng án, bất kể quan chức lớn hay nhỏ, đều phụ thuộc vào năng lực phá án của họ.
Trần Ngôn từng giữ chức Phó đội trưởng Đội Hình sự số 2 Liên Thành để kiêm nhiệm Tổ trưởng Tổ Trọng án Đại đội Hình sự Liêu tỉnh, chẳng phải cũng vì khả năng phá án xuất sắc của anh sao.
Thế nên, việc Ngô Ngạn Trung ba tháng cũng không điều tra phá án được, độ khó có thể tưởng tượng được.
Nhưng Trần Ngôn đi một ngày hai đêm, liền phá được án rồi.
Quả thật!
Thế này thì còn ai sống nổi nữa đây?
Bước ra khỏi cầu ống, Trần Ngôn liền thấy Lâm Cương: "Lâm ca, sao ngài lại đến đây?"
Lâm Cương cười khẽ, rồi lắc đầu đứng đối diện Trần Ngôn, quan sát anh kỹ lưỡng.
Như thể lần đầu tiên nhìn thấy Trần Ngôn vậy: "Chậc chậc chậc."
"Ta nói, rốt cuộc trong đầu thằng nhóc ngươi chứa cái gì vậy?"
"À?"
Lời của Lâm Cương khiến Trần Ngôn sửng sốt.
Cái gì mà trong óc chứa thứ đồ gì chứ.
Chẳng phải là mỡ và protein sao, lẽ nào còn có thể chứa một thùng nước à?
"Ngô Ngạn Trung ba tháng cũng không giải quyết được vụ án, ngươi một ngày hai đêm đã làm xong rồi..."
"Thế này thì thật quá không nể mặt người khác rồi..."
Trần Ngôn: "..."
Hóa ra ta phá án nhanh một chút cũng là có lỗi sao?
"Lâm ca, chủ yếu là do Đội Ngô và các đồng nghiệp đã làm công tác chuẩn bị rất tỉ mỉ."
"Việc ta đến, kỳ thực chỉ là gợi ý cho họ một vài ý tưởng phá án khác, cụ thể thì cũng không làm gì nhiều."
"Phải rồi, thằng nhóc ngươi còn khiêm tốn với ta làm gì."
"Lão Ngô cũng đã nói với ta, nếu không phải ngươi phát hiện mấy manh mối quan trọng, họ đã không thể nào nghĩ rằng vụ tai nạn giao thông và vụ án mất tích lại đều là các vụ án liên quan đến ma túy."
"Đi thôi, Tổ trưởng đang đợi ngươi ở Tổng đội đấy."
Hai giờ sau, tại văn phòng của Vương Mẫn ở Tổng đội.
Vương Mẫn hơi xúc động nhìn Trần Ngôn đang ngồi đối diện mình.
Về việc Trần Ngôn có thể điều tra xử lý vụ án, Vương Mẫn không hề nghi ngờ chút nào.
Kể từ khi Vương Mẫn biết Trần Ngôn, anh ấy chưa từng thấy vụ án nào mà Trần Ngôn không thể giải quyết được.
Nhưng anh ấy thật sự không nghĩ tới, tốc độ phá án của Trần Ngôn lại nhanh đến vậy!
Từ lúc lên đường hôm qua đến giờ, tính tới tính lui còn chưa đầy 48 giờ.
48 giờ...
Ba tháng...
Liên quan đến Ngô Ngạn Trung, Vương Mẫn cũng khá hiểu rõ, ông ấy là một cảnh sát hình sự lão luyện, năng lực phá án không cần phải bàn cãi.
Thậm chí, nếu không phải Ngô Ngạn Trung tuổi đã lớn, rất có thể ông ấy đã được điều về Tổng đội.
Một người như vậy, theo dõi ba tháng cũng không hoàn thành được vụ án, đến mức phải báo cáo lên Tổng đội cầu viện, điều này nói lên điều gì?
Không phải nói năng lực của Ngô Ngạn Trung kém, mà là vụ án quả thực rất hóc búa.
"Thằng nhóc ngươi... Rốt cuộc đã làm thế nào được?"
Đó là câu nói đầu tiên của Vương Mẫn khi Trần Ngôn bước vào văn phòng.
Trần Ngôn cười khổ lắc đầu, kể lại cho Vương Mẫn nghe những điều vừa nói với Lâm Cương.
Tự tay rót cho Trần Ngôn một ly trà, Vương Mẫn ngồi cạnh Trần Ngôn: "Sau khi ngươi lên máy bay, phía Côn thị cũng đã gửi đến tài liệu báo cáo sơ lược về việc điều tra phá án."
"Vụ án mất tích tuy đã được điều tra xử lý xong, nhưng còn liên lụy đến các vụ án ma túy ư?"
"Đúng vậy," Trần Ngôn gật đầu, "Kỳ thực, dù là vụ tai nạn giao thông hồi đầu tháng 2 hay các vụ án mất tích nổi lên sau đó, tất cả đều là những vụ án liên quan đến ma túy."
"Chủ yếu liên quan đến một nhóm tội phạm vận chuyển ma túy ở Tây thị, và một nhóm tội phạm tiêu thụ ma túy thông qua giao hàng ở Côn thị."
"Lúc đó, vụ tai nạn giao thông chủ yếu là do nhóm tội phạm tiêu thụ ma túy ở Côn thị muốn xâm chiếm đường dây vận chuyển ma túy."
"Vì thế mới có chuỗi vụ án sau này."
"Sở dĩ tốc độ điều tra phá án nhanh như vậy, chủ yếu là do Đội trưởng Ngô và các đồng nghiệp đã làm công tác chuẩn bị tương đối tỉ mỉ."
"Chỉ là hướng điều tra xử lý vụ án của họ có chút sai lệch, nên mới kéo dài thời gian một chút."
Đầu đuôi câu chuyện vụ án, Vương Mẫn đã đọc qua bản báo cáo tóm tắt mà Ngô Ngạn Trung gửi đến.
Vì thế, đương nhiên anh ấy biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.
Nói thật, công việc của Ngô Ngạn Trung và đồng nghiệp quả thực khá tỉ mỉ.
Một số manh mối mà Trần Ngôn phát hiện, kỳ thực đều được anh ấy thu thập và sắp xếp lại từ những manh mối mà họ đã tìm thấy.
Chẳng hạn như hệ thống video giám sát "Thiên Nhãn" ở ngõ Bắc Nhị.
Kể từ khi Lý Văn Long mất tích, Ngô Ngạn Trung và đồng nghiệp cũng đã tổ chức người xem qua những đoạn video đó.
Nhưng không ai phát hiện ra vấn đề.
Còn về xưởng sửa chữa Hâm Thuận, Trần Ngôn ban đầu cũng không chắc xưởng sửa chữa trong con hẻm này có vấn đề hay không.
Nhưng anh ấy không biết, thì người dân địa phương chắc chắn sẽ biết.
Xưởng sửa chữa của anh em họ Dương, kỳ thực không phải một ổ điểm tội phạm lớn.
Đó chỉ là một cứ điểm nhỏ dưới trướng Trương Tiểu Hổ.
Nhưng việc phá án này, chính là từ một mớ bòng bong gỡ ra được một sợi manh mối.
Và chính xưởng sửa chữa của anh em họ Dương đã khiến Trần Ngôn xác định rằng vụ mất tích của Lý Văn Long có liên quan đến bọn chúng.
Từ đó mới có việc cẩn thận phân tích video sau này.
Cũng chính vì đoạn video này, Trần Ngôn mới tìm được địa điểm Lý Văn Long có thể bị giam giữ.
Còn về việc điều tra xử lý vụ án sau này...
Một tên liều mạng như Trương Tiểu Hổ, thật sự tưởng dễ dàng đột phá đến vậy ư?
Nhưng tên tiểu tử này thật sự đã sợ hãi rồi.
Trần Ngôn chỉ dựa vào sức một mình, đã đánh gục toàn bộ mười thành viên của băng nhóm đó.
Người này... quả thực không phải người thường.
Huống hồ, còn có cú đá giẫm nát mắt cá chân Trương Tiểu Hổ của Trần Ngôn nữa chứ.
Nếu là người khác thẩm vấn Trương Tiểu Hổ, hắn còn có thể cứng đầu một chút, nhưng đổi thành Trần Ngôn thì...
Tên này thật sự không dám chút nào.
Thật sự sợ hãi, sợ đến chết khiếp!
Và nếu không có những lời khai này của Trương Tiểu Hổ, việc điều tra xử lý vụ án cũng sẽ không kết thúc nhanh đến vậy.
Ba người sau đó lại trò chuyện một lúc, rồi Trần Ngôn rời đi.
"Vương ca, tôi phải đi đón vợ tôi đây."
"Sau đó chúng tôi sẽ trực tiếp trở về Liên Thành."
"Được, ta cũng cần báo cáo với các lãnh đạo cấp cao về tình hình thực hiện nhiệm vụ lần này của ngươi."
"Lần sau, chúng ta sẽ đến Liên Thành thăm ngươi!"
...
Sau khi tiễn Trần Ngôn đi, Vương Mẫn không về văn phòng mà trực tiếp đến phòng làm việc của Tang Kiến Quốc để báo cáo.
"Tổng đội trưởng, đại khái tình hình là như vậy."
"Sau khi Trần Ngôn điều tra xử lý xong vụ án, anh ấy không tham gia vào việc bắt giữ sau đó, mà trực tiếp trở về Kinh thành."
Tang Kiến Quốc gật đầu, vẫn đang cắm đầu phê duyệt tài liệu trên bàn.
"Biết rồi, ngươi đi đi."
"Vâng!"
Khoảng một khắc đồng hồ sau khi Vương Mẫn rời đi, Tang Kiến Quốc mới ngẩng đầu lên, xoa xoa đôi mắt hơi mỏi, tựa lưng vào ghế.
Miệng khẽ lẩm bẩm: "Trần Ngôn... Trần Ngôn..."
Tang Kiến Quốc là ai?
Sau khi Vương Mẫn báo cáo xong, ông ấy biết Vương Mẫn rốt cuộc muốn nhắn nhủ điều gì cho mình.
Trần Ngôn đã dùng thời gian ngắn nhất để điều tra phá án, vụ án mà Tổ Trọng án Đại đội Hình sự Vân tỉnh ba tháng cũng chưa làm xong.
Còn về việc bắt người sau đó, Trần Ngôn không tham dự, chẳng phải là muốn nói Trần Ngôn không muốn tranh công với bên kia sao.
Mở ngăn kéo, Tang Kiến Quốc lấy ra một xấp tài liệu từ bên trong.
Đó chính là hồ sơ vụ án của Trần Ngôn.
Tập hồ sơ này, Tang Kiến Quốc đã xem không biết bao nhiêu lần rồi.
Rất nhiều khi, người kế nhiệm cần phải được bồi dưỡng ngay từ khi còn trẻ.
Đương nhiên, trong ngăn kéo đó, không chỉ riêng có tập hồ sơ này.
Hiển nhiên, Tang Kiến Quốc vẫn luôn chú ý không chỉ riêng Trần Ngôn.
Nhưng, Trần Ngôn tuyệt đối là người trẻ tuổi nhất, và cũng là người có thời gian công tác ngắn nhất.
Bất kể là ai, nếu muốn đạt được vị trí cao trong hệ thống hình sự, mãi mãi không thể chỉ dựa vào thủ đoạn phá án thuần túy.
Năng lực tuy quan trọng, nhưng quan trọng hơn cả là nhân phẩm.
Trước kia, rất nhiều khi, cấp trên khi lựa chọn người kế nhiệm, thường đều chọn từ những người đã đạt đến một vị trí nhất định.
Nhưng, nếu đã đạt đến một vị trí nhất định, thì điều đó đại diện cho việc nhiều thứ sẽ không còn được quan sát tới nữa.
Một quan tham, xưa nay không phải vừa nhậm chức liền bắt đầu tham ô nhận hối lộ.
Thường thì đều là sau khi nắm giữ quyền lực nhất định, chức vụ đạt đến một mức độ nào đó mới bắt đầu.
Vì thế, người kế nhiệm cần phải được bồi dưỡng ngay từ khi còn trẻ.
Xem hồ sơ của Trần Ngôn, Tang Kiến Quốc vẫn luôn nhíu chặt mày.
Từ hồ sơ của Trần Ngôn có thể thấy, Trần Ngôn bắt đầu từ một cảnh sát hình sự bình thường ở đội hình sự cơ sở, từng bước một, cho đến nay đã trở thành Phó đội trưởng Đội Hình sự Liên Thành.
Mỗi một khâu đều không có thiếu sót.
Nhưng, chính là về mặt thời gian này...
Quá ngắn.
Từ khi Trần Ngôn vào ngành đi làm đến nay, tính tới tính lui mới vỏn vẹn hai năm.
Chỉ trong hai năm, anh ấy đã từ một cảnh sát hình sự bình thường thăng tiến thành Phó đội trưởng Đội Hình sự cấp thành phố.
Tang Kiến Quốc lướt nhìn qua mấy tập tài liệu khác trong ngăn kéo.
Nói thật, không ai nhanh hơn Trần Ngôn cả.
"Hay là cứ chờ thêm một chút vậy..."
Lại lẩm bẩm vài câu, Tang Kiến Quốc một lần nữa đặt tập hồ sơ của Trần Ngôn trở lại ngăn kéo.
Trần Ngôn đương nhiên không biết mình suýt chút nữa lại được thăng chức.
Đương nhiên, cho dù được thăng quan, anh ấy cũng không mấy bận tâm.
Hơn nữa, nếu bây giờ bắt anh ấy rời khỏi Liên Thành, e rằng anh ấy còn không đồng ý đâu.
Ra khỏi cổng Tổng đội, trời đã là 12 giờ trưa.
Chặn một chiếc taxi ở cổng, Trần Ngôn đi thẳng đến chi nhánh của Tập đoàn Trường Hải tại Kinh thành.
Trần Ngôn và Trầm Vân Ý đã đến Kinh thành nhiều lần, người phụ trách bên này đương nhiên đều biết Trần Ngôn.
Nhân viên lễ tân phụ trách quầy đã sớm nhận được chỉ thị từ cấp trên.
Ảnh của Trần Ngôn, những người này đã sớm xem qua rồi.
Vì thế, khi thấy Trần Ngôn bước vào công ty, căn bản không ai ngăn cản.
"Trần tổng, hoan nghênh ngài ghé thăm công ty thị sát."
"Trầm tổng đang ở văn phòng, ngài có cần tôi giúp thông báo một tiếng không ạ?"
Ai là người thích hợp làm lễ tân?
Một là phải xinh đẹp, đại diện cho hình ảnh công ty.
Hai là phải có nhãn quan tinh tế, biết ai có thể vào và ai không thể.
"Cô biết tôi sao?"
Tần Hiểu Ngữ nở nụ cười mà cô cho là lịch sự và cung kính nhất: "Trần tổng, tôi đã xem qua ảnh của ngài rồi, nên mới biết là ngài ạ."
"À," Trần Ngôn gật đầu, "Cô cứ bận việc đi, tôi sẽ trực tiếp đến văn phòng của Vân Ý, phòng làm việc của cô ấy ở tầng mấy?"
"Ngài là lần đầu tiên đến đây đúng không ạ, để tôi đưa ngài đi qua nhé?"
"Vậy thì làm phiền cô vậy."
"Không phiền toái chút nào, được phục vụ ngài là vinh hạnh của tôi."
Tần Hiểu Ngữ bước ra khỏi quầy lễ tân, đưa tay khẽ dẫn lối: "Trần tổng, xin mời đi lối này ạ."
Trần Ngôn gật đầu. Tần Hiểu Ngữ này có giọng nói trong trẻo, trang điểm tinh xảo, cử chỉ hào phóng và đàng hoàng.
Không tệ.
Đây là lần đầu tiên Trần Ngôn đến chi nhánh của Tập đoàn Trường Hải tại Kinh thành.
Nghe Trầm Vân Ý nói, tòa nhà cao ốc chi nhánh của Tập đoàn Trường Hải này mới được mua vào đầu năm nay.
Trước kia, công việc làm ăn của Tập đoàn Trường Hải tại Kinh thành không hề thuận lợi, nên vẫn luôn chỉ thiết lập một văn phòng làm việc nhỏ ở đây.
Địa điểm làm việc cũng là thuê.
Nhưng kể từ năm ngoái, khi công việc làm ăn của Tập đoàn Trường Hải tại Kinh thành mở ra cục diện phát triển nhanh chóng, một văn phòng làm việc nhỏ hiển nhiên đã không thể thỏa mãn nhu cầu công việc.
Vì thế, đầu năm nay, Tập đoàn Trường Hải đã đầu tư hàng chục tỷ mua tòa nhà cao ốc mười tầng này nằm trên phố Vĩnh An.
Một tầng lầu thôi đã trị giá cả tỷ!
Đây chính là Kinh thành.
Tòa nhà mười tầng.
"Trần tổng, tầng mười chỉ có một phòng họp và văn phòng tổng giám đốc."
Bước ra khỏi thang máy, Tần Hiểu Ngữ chỉ về phía trước bên trái: "Ngài rẽ trái ở phía trước, là có thể thấy văn phòng của Trầm tổng ạ."
Tần Hiểu Ngữ rất có nhãn quan, sau khi đưa Trần Ngôn đến tầng mười thì không đi theo nữa.
"Được rồi, cảm ơn cô."
"Trần tổng, ngài khách khí quá. Vậy tôi xin phép xuống trước, có việc gì ngài cứ gọi điện thoại cho quầy lễ tân bất cứ lúc nào."
Theo hướng Tần Hiểu Ngữ chỉ, Trần Ngôn rẽ trái, liền nhìn thấy văn phòng Tổng giám đốc.
Chưa kịp gõ cửa, từ bên trong văn phòng, một mỹ nữ mở cửa đứng lên.
"Trần..."
Đây là thư ký của Trầm Vân Ý, Trần Ngôn nhận ra.
Giơ ngón tay ra hiệu thư ký đừng lên tiếng, Trần Ngôn nhẹ nhàng gõ cửa.
Cốc cốc cốc.
Từ phía sau cánh cửa, giọng nói quen thuộc của Trầm Vân Ý vọng ra: "Mời vào!"
"Tiểu Lý, cuộc họp chiều nay đã sắp xếp ổn thỏa chưa?"
Đang chuyên tâm nhìn máy tính, Trầm Vân Ý tiềm thức cho rằng đó là thư ký của mình.
Bởi vì sáng nay cô ấy không có lịch hẹn gặp khách hàng.
Nếu là người khác đến báo cáo công việc, cũng sẽ phải thông qua thư ký trước.
Vì thế, trong tình huống bình thường, người gõ cửa bước vào chỉ có thể là thư ký.
Trần Ngôn đương nhiên không thể đáp lại Trầm Vân Ý. Anh bước vào cửa, rón rén đi về phía tiểu ngự tỷ đang quay lưng lại với mình.
Mãi lâu không thấy Trầm Vân Ý được hồi đáp, cô ấy lại mở miệng: "Tiểu Lý, sao thế..."
"A!"
Rời mắt khỏi màn hình máy tính, Trầm Vân Ý vừa quay người nhìn về phía cửa văn phòng thì đột nhiên bị ôm lấy.
Sau tiếng hét, Trầm Vân Ý ngửi thấy mùi hương quen thuộc.
"Anh sao lại trở về?"
"Nhớ em nên quay về chứ sao."
Ôm ngang tiểu ngự tỷ vào lòng: "Đến đây, bảo bối, hôn một cái!"
Trầm Vân Ý ngạc nhiên nhìn Trần Ngôn đang ôm mình.
Nàng vốn cho rằng nhanh nhất thì Trần Ngôn cũng phải ba, năm ngày, thậm chí một tuần lễ mới có thể trở về.
Vì thế, khi Trần Ngôn rời đi vào ngày hôm trước, nàng đã nói xong là hai người sẽ hội hợp ở Liên Thành.
Công việc ở Kinh thành bên này, buổi chiều có một việc quan trọng, còn ngày mai Trầm Vân Ý đã định kế hoạch có thể trở về Liên Thành rồi.
Không ngờ, Trần Ngôn lại trở về ngay hôm nay.
"Anh đợi em một lát."
Nàng vội vàng cầm lấy điện thoại trên bàn làm việc, nhấn nút bật loa ngoài.
"Trầm tổng, ngài có dặn dò gì không ạ?"
"Cuộc họp chiều nay hủy bỏ."
"Vâng, Trầm tổng."
Thư ký Lý bên ngoài đương nhiên biết vì sao Trầm Vân Ý hủy bỏ cuộc họp.
Đừng nói là một cuộc họp, ngay cả một giao dịch làm ăn quan trọng, chỉ cần Trần Ngôn trở về, Trầm Vân Ý cũng có thể hủy bỏ bất cứ lúc nào.
Dù sao cũng không phải lần đầu tiên.
Mọi người đều đã quen rồi.
Cúp điện thoại, Trầm Vân Ý lại vùi vào lòng Trần Ngôn: "Anh về lúc nào vậy?"
"Sao lại không nói cho em một tiếng?"
"Anh bay chuyến 6 giờ sáng, chẳng phải là để tạo bất ngờ cho em sao, nên mới không nói cho em biết."
"Lần sau không được không nói cho em biết nữa, phải nói trước cho em, em sẽ ra sân bay đón anh."
"Được rồi, lần sau anh sẽ nói với em."
Kỳ thực, vụ án lần này được điều tra xử lý nhanh như vậy, Trần Ngôn cũng có chút ngoài ý muốn.
Chủ yếu là sau khi tìm thấy địa điểm giam giữ Lý Văn Long, những thông tin mà Lý Văn Long đã điều tra được cũng rất nhiều, thêm vào lời khai của Trương Tiểu Hổ nữa.
Vụ án sau này, chỉ còn lại việc bắt giữ người.
Loại vụ án này, vì liên quan đến ma túy, không giống như vụ án giết người thuần túy.
Cần chuỗi chứng cứ giết người đầy đủ.
Loại vụ án này, chỉ cần có ma túy bị phát hiện, không ai có thể thoát được.
"Anh ăn cơm trưa chưa?"
"Chưa, máy bay hạ cánh anh đi ngay một chuyến Tổng đội, sau đó liền trực tiếp đến thăm em."
Kỳ thực, đừng nói cơm trưa, Trần Ngôn đến bữa sáng cũng chưa được ăn.
Vừa nãy vì vội vàng chạy về gặp Trầm Vân Ý nên chưa cảm thấy gì, nhưng Trầm Vân Ý vừa nói vậy, anh ấy liền thấy đói bụng.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.