Rời khỏi Phần đội Hình sự số Một, Trần Ngôn xem như đã cáo biệt vụ án này.

Tuy nói quá trình điều tra phá án trải qua nhiều khúc mắc, song cuối cùng vẫn có một kết cục viên mãn.

Công tác sau này dĩ nhiên không cần Trần Ngôn phải bận tâm nữa.

Lý Hồng là một Hình sự lão luyện, các quy trình xử lý nội bộ của Đội Hình sự, ông ta nắm rõ hơn Trần Ngôn rất nhiều.

Đội Hình sự Liên Thành thị vốn dĩ cũng biết về vụ án này, nhưng khi Tần Xuyên cùng Trương Vân Hổ biết Trần Ngôn đã theo dõi và can thiệp, họ liền không đến hiện trường giám sát chỉ đạo.

Quả nhiên, chưa đầy ba ngày, vụ án đã tuyên bố phá giải.

Lúc cầm quyển tông, Tần Xuyên đang trò chuyện cùng đội phó mới nhậm chức Trương Vân Hổ.

“Ha ha,” Tần Xuyên khẽ rung báo cáo kết án trên tay: “Trương đội phó, Phần đội Hình sự số Hai của các vị thật sự đã xuất hiện một chân long rồi!”

“Hắc hắc, Tần đội, Tiểu Trần là người mà Đội Hình sự cấp tỉnh cũng để mắt tới, một vụ án nhỏ như thế này để Trần Ngôn cầm đao, chắc chắn sẽ nắm chắc trong tay.”

Vụ án nhỏ? Lại còn nắm chắc trong tay?

Tần Xuyên đã xem xét kỹ lưỡng quyển tông.

Nhìn từ quyển tông, vụ án cũng không phức tạp.

Đơn giản, rõ ràng, mạch lạc.

Thế nhưng, Tần Xuyên bây giờ xem chính là quyển tông đã kết án.

Thế nào là quyển tông đã kết án?

Đó chính là vụ án đã khép lại, quyển tông được sắp xếp theo trình tự suy luận từ động cơ gây án nảy sinh, kế hoạch gây án, hành động thực hiện, đến quá trình điều tra phá án.

Nhưng khi Trần Ngôn cùng đồng đội phá án, họ chẳng qua chỉ đối mặt với một cỗ thi thể.

Huống hồ, trong cơ thể người chết còn lưu lại dịch thể rõ ràng, khả năng bị xâm hại rồi giết chết là cực kỳ lớn.

Bất kỳ cảnh sát Hình sự nào tiếp nhận vụ án này, cũng sẽ nỗ lực theo hướng đó.

Có lẽ, ngay khoảnh khắc bắt được Chương Quân, vụ án liền được tuyên bố phá giải.

Mặc dù Chương Quân có bằng chứng ngoại phạm, nhưng bọn họ đã uống rượu xong vào sau mười giờ tối.

Tất cả mọi người đều ngủ say như chết, cũng không có cách nào trực tiếp chứng minh Chương Quân không hề ra ngoài vào nửa đêm.

Mà Trần Ngôn, vậy mà lại dựa vào vài chi tiết, điểm đáng ngờ tưởng chừng không quan trọng, lần theo dấu vết, bắt được hung thủ cuối cùng.

Không dễ dàng, quả thật không dễ dàng chút nào.

Công việc của cảnh sát Hình sự khác biệt với những công việc khác.

Chuy���n lười biếng, làm việc qua loa là không thể có.

Là rồng hay là giun, chỉ cần gặp một vụ án, liền có thể phân biệt thật giả.

Đặt quyển tông xuống, Tần Xuyên từ ngăn kéo bàn làm việc lấy ra một tập hồ sơ: “May mắn là vụ án này kết thúc sớm, nếu không…”

Trương Vân Hổ hơi kinh ngạc, vừa nghe ý Tần Xuyên, cũng biết có thể đã xảy ra đại án.

Trương Vân Hổ nhìn tập hồ sơ trên tay Tần Xuyên: ��Tần đội, gần đây không có đại án nào phát sinh mà?”

Với cương vị đội phó Đội Hình sự Liên Thành thị, chuyên trách về Hình sự, toàn bộ vụ án, bất luận lớn nhỏ, đều sẽ rơi vào tay hắn trước tiên.

Nếu có đại án gì, hắn không thể nào không biết.

Tần Xuyên lắc đầu, đưa túi hồ sơ cho Trương Vân Hổ: “Chỗ chúng ta đây không phải là thành phố Gotham trong phim ảnh, nào có vụ án như thế, tự nhiên không có chuyện gì, nhưng Thiết thị bên kia thì lại khác rồi.”

Kỳ thực, mấy vụ án gần đây, Tần Xuyên chịu áp lực rất lớn.

Liên tiếp phát sinh án mạng, cấp trên rất không hài lòng.

May mắn thay, chúng cũng được phá giải trong thời gian ngắn, cũng coi như có một sự giao phó.

Thiết thị?

Trương Vân Hổ cau mày, Thiết thị chẳng qua là một thành phố cấp huyện, dân số ít, diện tích nhỏ, còn không bằng một khu lớn của Liên Thành.

Loại địa phương này có thể xảy ra chuyện gì lớn được?

Tuy nhiên, Trương Vân Hổ vẫn nhận lấy túi hồ sơ, lấy ra tài liệu bên trong.

Hít!

Chẳng mấy chốc, Trương Vân Hổ vậy mà kinh ngạc đứng bật dậy, không thể tin nổi nhìn Tần Xuyên: “Cường gian ư?”

Hoa Hạ là nơi nào?

Ở thế giới này, Hoa Hạ là nơi có tỷ lệ phạm tội thấp nhất toàn cầu.

Kết quả, bây giờ ngươi lại nói cho ta biết, vẫn còn có chuyện cường gian như vậy sao?

Trương Vân Hổ tiếp tục lật xem quyển tông: “Vụ án phát sinh ba ngày trước…”

Ầm!

Một dòng tin tức được đánh dấu màu đỏ, đâm thẳng vào mắt Trương Vân Hổ.

Sắc mặt đại biến, Trương Vân Hổ không thể tin nhìn về phía Tần Xuyên: “Đồng nghiệp công tác hy sinh! Lại còn bị cướp đi hai khẩu súng ư?”

Tần Xuyên nghiêm túc gật đầu: “Tính chất vụ án vô cùng nghiêm trọng, may mắn là phát sinh ở con đường núi, không có người dân thường nào thương vong.”

“Nhưng hai đồng nghiệp phụ trách áp giải phạm nhân đã hy sinh, một bác sĩ tử vong, một khẩu súng lục, một khẩu súng tiểu liên bị cướp.”

“Xét thấy tính chất vụ án đặc biệt nghiêm trọng, Đội Hình sự cấp tỉnh đã thành lập tiểu tổ điều tra đặc biệt, nhưng suốt ba ngày qua, tiến triển vụ án không lớn.”

Tần Xuyên xoa xoa thái dương: “Cấp trên vốn dĩ yêu cầu nhất định phải phá án trong vòng ba ngày, bây giờ đã qua ba ngày rồi…”

“Bên Đội Hình sự cấp tỉnh áp lực vô cùng lớn, cần chúng ta tiếp viện!”

Chúng ta tiếp viện?

Trương Vân Hổ thiếu chút nữa bật cười.

Đội Hình sự cấp tỉnh đã thành lập tiểu tổ điều tra đặc biệt mà còn bó tay, muốn Đội Hình sự Liên Thành thị bọn họ tiếp viện cái gì chứ…

Ừm!

Không đúng.

Nếu là chuyện khác, tự nhiên không cần Đội Hình sự Liên Thành thị, nhưng nếu là phá án thì…

“Tần đội,” Trương Vân Hổ chỉ vào hướng Phần đội Hình sự số Hai bên ngoài cửa sổ: “Ý ngài là… Đội Hình sự cấp tỉnh muốn Trần Ngôn qua đó hỗ trợ?”

Ha ha.

Tần Xuyên cười một tiếng: “Cái gì mà hỗ trợ, Đội Hình sự cấp tỉnh đã để Đội Hình sự Thiết thị phụ trách kiêm nhiệm chức tổ trưởng tổ chuyên án, đã là một sự thay đổi phi thường rồi, Trần Ngôn lần này đi qua là để gánh vác trọng trách đó.”

Dừng lại một chút, Tần Xuyên rút ra hai điếu thuốc, đưa cho Trương Vân Hổ một điếu, bản thân châm một điếu: “Nghe nói là ý của bên Tổng đội Hình sự quốc gia.”

“Mệnh lệnh đã ban ra, hy vọng Trần Ngôn ngày mai trình diện, nhất định phải phá án trong vòng bảy ngày!”

…

Giờ phút này Trần Ngôn nào hay biết còn có một đại án tử đang chờ mình.

Tại quán ăn Cá Voi Xanh – Cá Cơm, Trần Ngôn vừa dừng chiếc xe mà vị ngự tỷ trẻ tuổi đã tặng.

Vốn dĩ Trần Ngôn không muốn nhận, nhưng hắn cảm thấy tiểu tỷ tỷ hẳn là thích nhìn hắn lái chiếc xe mang phong thái nữ vương đó.

Buổi sáng giải quyết xong vụ án, Trần Ngôn về thẳng nhà ngủ bù một giấc.

Đến chiều mới lơ mơ tỉnh dậy.

Liên tục phá án, thức trắng hai ngày một đêm, quả nhiên là không chịu nổi.

May mắn thay, Trần Ngôn còn trẻ, nền tảng tốt, thức đêm cũng không có gì đáng ngại.

Kỳ thực, trong Đội Hình sự, thức đêm làm thêm giờ chính là chuyện thường như cơm bữa.

Không cần quản ngươi là lãnh đạo cấp bậc nào, chỉ cần vụ án ập đến, đó chính là thức trắng đêm.

Trong khu vực quản lý của Phần đội Hình sự số Hai, các vụ án ác liệt không nhiều, cũng chỉ có trong thời gian ngắn này, đuổi kịp một đợt bùng phát vậy.

Nhưng những vụ án nhỏ nhặt, tầm thường thì lại không ít.

Các tổ về cơ bản đều bận rộn đến mức không có thời gian nghỉ ngơi.

Trần Ngôn thực ra đã tốt hơn rất nhiều, trừ khi xử lý mấy vụ đại án này không có thời gian nghỉ ngơi, bình thường cơ bản đều đi làm như mọi ngày.

Cuối tuần cũng được nghỉ.

Nhưng, đây không phải là thái độ bình thường, mà là đặc quyền.

Ai bảo Trần Ngôn có thể phá đại án đâu.

Đây chính là ưu đãi mà thực lực mang lại.

Dĩ nhiên, trong đội cũng không ai nói gì.

Trần Ngôn bây giờ chính là đồng tử ban phát tài lộc của Phần đội Hình sự số Hai.

Mới nhập ngành không bao lâu, đã giúp thu nhập của cảnh sát Hình sự Phần đội Hình sự số Hai gia tăng gấp bội, lại còn được lập công khen thưởng.

Bây giờ lại càng là lãnh đạo cấp phó, hơn nữa còn là người mà cấp trên luôn ủng hộ cấp phó trong mọi việc…

Khóa chặt cửa xe, Trần Ngôn bước vào quán Cá Voi Xanh – Cá Cơm.

Quán ăn này là một hiệu lâu đời ở Liên Thành thị.

Món đặc trưng chính là hải sản.

Cách chế biến thực ra đơn giản, không xào muối thì cũng là hấp.

Nhưng nguyên liệu của quán này lại tươi ngon hơn người khác, đã mở được hai mươi mấy năm rồi.

Đúng bảy giờ, một chiếc xe thể thao màu hồng dừng lại ở bãi đậu xe của quán Cá Voi Xanh – Cá Cơm.

Cửa cắt kéo mở ra, một đôi chân thon dài bước xuống.

Vòng eo tuyệt đẹp, tỏa ra sức hấp dẫn vô tận, Thẩm Vân Ý hôm nay mặc quần jean bó sát người, áo khoác lông cừu trắng, đơn giản buộc tóc đuôi ngựa, vô cùng thanh thoát.

Bước vào quán Cá Voi Xanh – Cá Cơm, dọc đường không ít đàn ông, thậm chí là phụ nữ cũng không nhịn được lén lút nhìn trộm.

Ai cũng yêu cái đẹp.

Đàn ông thì còn đỡ, có chút ngượng ngùng, không dám nhìn chằm chằm.

Phụ nữ thì lại khác, ánh mắt ai nấy đều tràn đầy kinh ngạc.

“Người phụ nữ này… thật là đẹp a.”

“Đúng đó, nếu tôi có được một phần mười của cô ấy, còn buồn không có bạn trai?”

“Phải rồi, cái điệu bộ làm quá của cô, có bạn trai cũng phải hù chạy…”

…

Phòng riêng Égée.

Cửa phòng mở ra, Trần Ngôn nhìn về phía Thẩm Vân Ý đang bước tới, trên mặt lộ ra nụ cười tươi rói.

Tiểu tỷ tỷ, nàng đến rồi!

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.