(Đã dịch) Đệ Nhất Bách Thứ Tướng Thân Đương Thiên, Đãi Bộ Tương Thân Đối Tượng - Chương 567: Thật giả tử vong
Đội Hình sự Liên Thành.
“Trong lịch sử, từ xa xưa đã lưu truyền những truyền thuyết về xác chết vùng dậy.”
Trong phòng học huấn luyện, Trần Ngôn đang giảng bài.
Một cảnh sát Hình sự khi có mặt tại hiện trường sẽ không bao giờ biết mình sẽ phải đối mặt với loại vụ án đột xuất nào.
Vì vậy, khả năng phán đoán tại hiện trường và năng lực xử lý tình huống khẩn cấp cũng vô cùng quan trọng.
Đội Hình sự Liên Thành vẫn luôn mời các chuyên gia đến để tổ chức các buổi huấn luyện truyền thống cho các cảnh sát Hình sự. Hôm nay, đích thân Trần Ngôn lên bục giảng, chia sẻ một số phương pháp phán đoán hiện trường thường gặp liên quan đến khám nghiệm tử thi.
“Thực ra, những chuyện này không phải là lời đồn thổi vô căn cứ. Một số câu chuyện hay truyền thuyết, quả thực là có thật.”
Xoạt!
Mặc dù phần lớn những người tham gia buổi giảng là các cảnh sát Hình sự dày dặn kinh nghiệm hiện trường, nhưng cũng không thiếu những sinh viên mới tốt nghiệp chưa trải qua nhiều vụ án thực tế.
Thế nhưng, dù là ai, khi nghe Trần Ngôn khẳng định những chuyện như xác chết vùng dậy là có thật, trong phòng học vẫn không tránh khỏi dấy lên tiếng xì xào.
“Đội trưởng Trần,” Tôn Phong là cảnh sát Hình sự của Đội một thuộc tổ Hình sự, mới nhận chức năm ngoái, anh ta cực kỳ sùng bái Trần Ngôn. Thế nhưng, nghe điều này, trong lòng anh ta vẫn không muốn tin, vì nó mâu thuẫn với giáo dục khoa học mà anh ta đã tiếp nhận: “Ngài nói xác chết vùng dậy thật sự tồn tại sao?”
Trần Ngôn cũng biết Tôn Phong này, anh ta rất cơ trí, rất có ngộ tính, là đối tượng được Lưu Thanh Sơn trọng điểm bồi dưỡng, đa số thời điểm đều được ông ấy dẫn đi hiện trường.
“Nói đúng ra, hiện tượng này là có tồn tại.”
Không đợi mọi người hỏi lại, Trần Ngôn lật hình chiếu: “Mọi người nên biết, thời cổ đại, sau khi người chết, thông thường đều có tập tục thủ linh.”
“Mọi người có biết tập tục này có nguồn gốc từ đâu không?”
“Người đã chết rồi, tại sao lại phải để trong nhà ba ngày, có nơi thậm chí là bảy ngày?”
Hình chiếu lại chuyển sang ảnh một nghi lễ tế tự thời cổ đại phương Tây: “Thực ra, ở phương Tây cổ đại cũng có tập tục tương tự.”
“Ở một số làng quê xa xôi, người ta sẽ mở nắp quan tài của người đã chết, sau đó buộc một sợi dây thừng vào tay người đó.”
“Đầu còn lại của sợi dây thừng được buộc một chiếc chuông nhỏ, treo trong phòng ngủ của chủ nhà.”
“Thực ra, đây đều là một phương pháp mà người xưa dùng để ứng phó với hiện tượng xác chết vùng dậy.”
Hình chiếu lại một lần nữa chuyển, là một hình ảnh cơ thể người.
“Có hai loại tử vong, một là chết thật, hai là chết giả.”
“Tình huống chết thật thì vô cùng đơn giản: sau khi người bị vết thương chí mạng, các cơ quan trọng yếu bị hủy hoại, hoặc máu chảy quá nhiều, dẫn đến cơ thể tử vong.”
“Nhưng, vẫn còn một số tổn thương rất có thể gây ra hiện tượng chết giả.”
“Ví dụ như ngạt thở, điện giật, trúng độc, tổn thương não bộ, v.v.”
“Thời cổ đại, khi kỹ thuật y học chưa phát triển, rất nhiều người già thậm chí vì một cục đờm đặc không khạc ra được mà ngạt thở hôn mê.”
“Thế nhưng lúc này người vẫn chưa chết, chẳng qua là hô hấp vô cùng yếu ớt, mạch đập cũng rất chậm, chậm đến mức mắt thường không thể cảm nhận được, đây chính là chết giả.”
“Hơn nữa, thời gian duy trì trạng thái này là không cố định, có thể là vài phút, vài giờ, thậm chí là một hoặc hai ngày.”
“Và nếu một khi không được phát hiện, sẽ bị chẩn đoán nhầm là đã tử vong.”
“Thế nhưng trong quá trình vận chuyển thi thể, do va chạm hoặc các nguyên nhân khác, đờm dãi trong miệng người chết bị khạc ra ngoài hoặc nuốt xuống, người ở trạng thái chết giả sẽ sống lại lần nữa, đây chính là cái gọi là xác chết vùng dậy.” Trần Ngôn tìm một bức ảnh nắp quan tài.
Phóng to bức ảnh, trên nắp quan tài có vài vết cắt sâu sắc.
Trần Ngôn đứng trước hình chiếu, giơ hai tay ra, so sánh với vết cắt: “Mọi người xem, vết cắt này giống cái gì?”
“Vết cào của móng tay?”
“Không sai!”
“Ngày trước, khi còn thịnh hành hình thức thổ táng, trên rất nhiều nắp quan tài thực ra đều có những vết cắt như vậy.”
“Vì sao? Có phải tất cả các thi thể đều trá thi không?”
“Đương nhiên là không phải, đây là do thi thể sau khi được chôn cất và đặt trong quan tài sẽ phân hủy, mà bộ phận phân hủy trước tiên chính là phần bụng.”
“Trong không gian chật hẹp của quan tài, thi thể phân hủy tạo thành hiện tượng trương phình. Sau đó, nửa thân trên gần như có thể lấp đầy toàn bộ quan tài. Chu kỳ thời gian này dài ngắn khác nhau, tùy thuộc vào môi trường xung quanh.”
“Ở những nơi nhiệt độ thấp, thời gian phân hủy của thi thể tương đối chậm, thời gian dẫn đến hiện tượng trương phình cuối cùng cũng tương đối chậm, có thể là một hoặc hai tháng.”
“Mà mọi người đều biết, sau khi chết, một số chức năng của cơ thể người vẫn chưa hoàn toàn dừng lại, ví dụ như móng tay, móng tay của người chết vẫn sẽ tiếp tục mọc dài ra.”
“Sau khi thi thể trương phình, nếu móng tay đã đủ dài, chúng sẽ bị áp lực từ quá trình trương phình đè xuống, khiến hai cánh tay bị kẹt vào nắp hoặc thành quan tài. Khi hiện tượng trương phình phát triển, sẽ tạo ra sự dịch chuyển. Từ đó để lại những vết cắt do móng tay này!”
“Chậc chậc... Hóa ra là có chuyện như vậy.”
“Đây là lần đầu tôi biết, thứ này lại có thể được giải thích một cách khoa học...”
“Hú hồn hú vía...”
Trần Ngôn giơ tay lên, một lần nữa lật hình chiếu: “Việc tôi nói với mọi người những điều này không phải là trọng tâm. Hiện nay, kỹ thuật y học vô cùng tiên tiến, khả năng chết giả về cơ bản không còn tồn tại, ít nhất trong bệnh viện sẽ không dễ dàng xảy ra sự cố nhầm lẫn như vậy.”
“Thế nhưng, đôi khi chúng ta sẽ gặp phải thi thể tại hiện trường. Vì vậy, việc cần làm đầu tiên thực ra là phán đoán xem người đã chết có thật sự tử vong hay chưa.”
“Đương nhiên, điều này chỉ áp dụng cho những thi thể không có ngoại thương nghiêm trọng hoặc không bị phân hủy.”
“Một người có tử vong hay không, không chỉ phụ thuộc vào việc hô hấp có ngừng lại hay không. Có trạng thái chết giả, những người chết giả có tần số hô hấp cực kỳ thấp, dùng ngón tay đặt dưới mũi cơ bản không thể cảm nhận được.”
“Hơn nữa, trong tình huống này, tim đập của người chết giả cũng vô cùng chậm, mạch đập cũng rất khó sờ thấy. Không phải là hoàn toàn không có, mà là lực đập của tim yếu ớt, không thể tạo ra rung động mạnh ở động mạch cảnh.”
“Hôm nay tôi sẽ đơn giản dạy mọi người một số phương thức và phương pháp phân biệt chết giả.”
Lật hình chiếu.
“Thực ra, nguyên lý rất đơn giản. Phương pháp hiệu quả nhất để xác định chết giả là dựa vào việc hệ tuần hoàn máu có còn tồn tại hay không, để phán đoán người chết là chết thật hay chết giả.”
“Dù hô hấp của người chết giả có chậm đến mức nào, tim đập có yếu ớt đến đâu, thì toàn bộ cơ th�� vẫn cần oxy để duy trì hoạt động.”
“Nguồn oxy duy nhất là sự lưu thông của máu. Một khi máu ngừng lưu thông, người đó chắc chắn đang trong trạng thái chết thật.”
“Một khi người thật sự tử vong, sau khi rạch da, tuyệt đối sẽ không thấy máu chảy ra.”
“Đương nhiên, phương pháp này có gây tổn thương. Chúng ta cần sử dụng một số thủ đoạn không gây tổn thương để phân biệt.”
“Thứ nhất và cũng là đơn giản nhất, đó là kiểm tra sự tuần hoàn máu trong mạng lưới mạch máu võng mạc đáy mắt. Đây là bộ phận tuần hoàn máu duy nhất trong cơ thể con người mà mắt thường có thể trực tiếp quan sát được.”
“Đây cũng là phương pháp chúng ta sử dụng phổ biến nhất tại hiện trường.”
Những người nghe giảng gật đầu, Trần Ngôn nói không sai.
Khi có mặt tại hiện trường, việc đầu tiên cảnh sát Hình sự làm là phán đoán đối phương đã chết hay chưa.
Kiểm tra hô hấp, sờ động mạch cảnh để cảm nhận mạch đập là thủ đoạn phổ biến nhất.
Khi hai phương pháp trên không phát hiện được gì, họ sẽ vén mí mắt để kiểm tra sự lưu thông máu trong võng mạc đáy mắt.
Thực ra nếu ở bệnh viện, còn có thể thực hiện bằng cách tiêm huỳnh quang vào tĩnh mạch, sau nửa giờ quan sát tình hình nhuộm vàng kết mạc.
Cũng có thể dùng ống nghe đặt ở trước ngực hoặc vùng cổ họng để nghe tiếng thở yếu ớt.
Nếu vẫn không được, có thể dùng điện tâm đồ để quan sát tim có còn tín hiệu điện sinh học hay không.
Đương nhiên, tại hiện trường chắc chắn không có thiết bị này.
“Ngoài ra, nếu cả cách này cũng không có phản ứng, thì còn lại biện pháp ứng phó cuối cùng: tìm một sợi dây nhỏ, buộc chặt một đoạn ngón út, quan sát xem màu sắc đầu ngón tay có thay đổi hay không.”
“Nếu có, người đó chưa chết. Nếu không có... Vậy thì cũng không cần kiểm tra thêm nữa.”
***
Mấy ngày nay, cuộc sống của Trần Ngôn tại Đội Hình sự Liên Thành khá bình lặng.
Ngoài những cuộc họp cần thiết phải tham gia, không có bất kỳ vụ án nào phát sinh.
Ngoài công việc thường ngày, Trần Ngôn chủ yếu tham gia các buổi huấn luyện và tọa đàm.
Trần Ngôn thường được mời với tư cách giảng viên để chia sẻ một số chi tiết trong quá trình phá án.
Hiện tại, đừng nói Đội Hình sự Liên Thành, mà ngay cả toàn bộ Đại đội Hình sự tỉnh Liêu, xét về mức độ kinh nghiệm phá án phong phú, Trần Ngôn cũng tuyệt đối là số một hoặc số hai.
Trong vòng hai năm, anh đã thụ lý hơn 40 vụ án, đều là những đại án, trọng án liên quan đến tính mạng con người. Mỗi tháng, anh phải điều tra và xử lý khoảng hai vụ án tương tự. Với tần suất phá án như vậy, đừng nói ở Đại đội Hình sự tỉnh Liêu, mà ngay cả trong hệ thống Hình sự cả nước, Trần Ngôn cũng là độc nhất vô nhị.
Vì vậy, khi Trần Ngôn có thời gian tham gia các buổi huấn luyện hay hội nghị này, số người đăng ký tham gia cũng sẵn sàng chen chúc đến vỡ đầu. Trước đây, một số cán bộ phá án tuyến đầu ở cơ sở, khi nghe có buổi huấn luyện, ai nấy cũng đều gãi đầu.
Biết làm sao được, những gì thầy cô nói hoặc là không sát với thực tế, hoặc là nghe chẳng có gì hứng thú, buồn ngủ rũ.
Có thời gian này, thà đi tuần tra trong khu vực mình quản lý còn hơn.
Nhưng, bài giảng của Trần Ngôn thì lại khác.
Một mặt, Trần Ngôn có kinh nghiệm phá án phong phú, những gì anh ấy nói đều là những sự việc thực tế đã xảy ra trong các vụ án đã điều tra và xử lý.
Dù có một vài điều nghe có vẻ khô khan, nhưng khi kết hợp với phân tích thực tế thì vẫn rất lôi cuốn.
Mặt khác, những điều Trần Ngôn nói đều thực sự hữu ích.
Trần Ngôn có kỹ năng sở trường về điều tra được hệ thống khen thưởng, có kỹ năng sở trường về khám nghiệm tử thi, vì vậy kiến thức tích lũy của anh ấy trong những lĩnh vực này vô cùng đầy đủ.
Rất nhiều điều anh ấy giảng giải là những điều mà các cảnh sát Hình sự tuyến đầu ở cơ sở chưa từng nghe qua.
Huống hồ Trần Ngôn là ai cơ chứ, đây chính là Phó Đội trưởng Đội Hình sự Liên Thành.
Người đạt giải thưởng cá nhân công huân đặc biệt.
Đừng nói là nghe giảng, chỉ cần đến để biết một chút thôi cũng không uổng phí chuyến này rồi.
Vì vậy, bất kỳ buổi huấn luyện hay tọa đàm nào có Trần Ngôn tham gia đều chật kín người.
Trong phòng làm việc của Trương Vân Hổ.
Đại Hồng Bào không biết giấu đi đâu mất, vẫn chỉ còn ba gói trà lài "Mùng Một Tháng Năm".
Mặc dù Trần Ngôn không có yêu cầu đặc biệt gì đối với trà, nhưng rõ ràng là việc uống các loại trà với đẳng cấp khác nhau vẫn có sự khác biệt.
Đặc biệt là trà Đại Hồng Bào hảo hạng và trà lài gói.
Thật không quen chút nào.
“Lão lãnh đạo, tôi nghe nói, người khác đến chỗ ông ít nhất cũng được đãi Bích Loa Xuân, tệ lắm thì cũng là Thiết Quan Âm, sao mỗi lần tôi đến lại chỉ có trà lài vậy?”
Mặc dù khi còn bé, Trần Ngôn luôn thấy Trần Kiến Quốc uống trà lài, dù là loại đặc cấp hay cấp một, thời thơ ấu của Trần Ngôn, trong nhà anh chỉ có loại trà này.
Nhưng lúc đó là vì không có loại trà nào khác, không mua nổi thôi.
Vậy nên, giờ đây có thể mua được trà ngon rồi, tại sao vẫn phải uống loại này chứ?
Trương Vân Hổ bĩu môi: “Cho họ uống Bích Loa Xuân và Thiết Quan Âm, đó là cách tiếp đãi bình thường.”
“Dù sao đám người đó cũng không mua nổi Đại Hồng Bào mà biếu tôi.”
Trần Ngôn ngớ người: “Hóa ra, ông đãi tôi trà lài là vì tôi chưa biếu ông Đại Hồng Bào sao?” Trương Vân Hổ: “Đừng nói trắng trợn như vậy chứ, nếu cậu biếu tôi Đại Hồng Bào, về cơ bản tôi cũng sẽ cho cậu uống, tôi chỉ là uống cùng cậu thôi.”
Trần Ngôn: “...”
Lắc đầu: “Ông đường đường là Đội trưởng Đội Hình sự Liên Thành đó!”
“Ha ha, đội trưởng thì sao chứ, cũng không uống nổi trà Đại Hồng Bào mấy nghìn đồng một lạng đâu.”
“Vậy cũng phải...”
Trương Vân Hổ: “...”
Rung rung rung!
Hai người đang trò chuyện, điện thoại di động của Trần Ngôn bỗng rung lên.
Lấy ra xem số gọi đến, Trần Ngôn nhíu mày: “Là lão Lý.”
“Lão Lý?”
Tay Trương Vân Hổ đang rót trà cho Trần Ngôn khựng lại một chút.
Lý Hồng gọi điện, chắc chắn không có chuyện gì tốt.
“Có phải lại có vụ án rồi không?”
Trần Ngôn gật đầu: “Có khả năng đó.”
Nghe điện thoại, giọng nói quen thuộc của Lý Hồng vọng đến: “Phó Đội trưởng Trần, gần đây công việc thế nào?”
Sắc mặt Trần Ngôn tối sầm, nhìn Trương Vân Hổ, biết đối phương đã đoán đúng. Lý Hồng dùng giọng điệu này nói chuyện, chín phần mười là có vụ án.
“Tôi nói Tổ trưởng Lý đại nhân, ngài đừng có quanh co lòng vòng nữa, có việc gì cứ nói thẳng, tôi chịu đựng được.”
“Sao vậy, không có vụ án thì không thể gọi điện cho cậu được sao?”
Trần Ngôn bĩu môi: “Vậy được thôi, tôi đang bận uống ba gói trà lài "Mùng Một Tháng Năm" của Đội trưởng Trương đây, cũng không tiện trò chuyện nhiều.”
“Ba gói "Mùng Một Tháng Năm"? Trà lài ư?”
“Lão Trương vẫn chưa nghèo đến phát điên đấy chứ?!”
Trương Vân Hổ: “...”
Trần Ngôn cười thầm hai tiếng: “Anh Lý, em đang ở phòng làm việc của Đội trưởng Trương đấy, anh nói xấu như vậy liệu có thể nói sau lưng anh ấy một chút được không?”
Lý Hồng cũng chẳng khách khí: “Hắn không biết xấu hổ lấy trà lài ba đồng rưỡi ra đãi cậu, còn không cho người khác nói sao?”
Mặt Trương Vân Hổ đen như đít nồi: “Lão Lý, nếu anh không có việc gì thì chúng ta chuẩn bị đi họp đây.”
“Đừng đừng đừng, thật sự có chuyện mà...”
Mấy phút sau, Trần Ngôn mới cúp điện thoại.
Cầm tách trà trên khay, ực một ngụm cạn sạch chén trà: “Lần này lại phải ra ngoài rồi.”
“Đan Thị cậu từng đi qua một lần rồi phải không? Tôi nhớ Trương Diệu Minh làm đội trưởng ở đó?”
Trần Ngôn gật đầu, anh khá quen thuộc với Đan Thị: “Bên đó đang giục gấp, tôi sẽ sắp xếp thành viên tổ trọng án lên đường ngay.”
Sáng nay 8 giờ, tại Đan Thị xảy ra một vụ án mạng.
Kết quả điều tra ban đầu cho thấy người chết là do tự sát. Thông thường, những trường hợp như vậy không cần đến sự tham gia của tổ trọng án.
Thế nhưng, vì hiện trường vụ án có phần kỳ lạ, nên bên Đan Thị đã gửi báo cáo, thỉnh cầu tổ trọng án tham gia.
Nếu vẫn xác định là tự sát, vậy thì dễ làm rồi, đây là một vụ án bình thường, cứ theo quy trình khác mà xử lý là được.
Chỉ sợ là tự sát giả, nếu vậy, nếu không phát hiện manh mối nào khác mà vẫn xử lý theo hướng tự sát, thì coi như là án sai.
Rời khỏi phòng làm việc của Trương Vân Hổ, Trần Ngôn trước tiên g��i điện cho Lưu Thanh Sơn, sau khi triệu tập nhân sự, lại bấm số của Thẩm Vân Ý.
Tại Tập đoàn Trường Hải, Thẩm Vân Ý đang họp.
Nhìn màn hình điện thoại di động hiển thị số gọi đến, Thẩm Vân Ý tạm dừng cuộc họp.
Bây giờ là tám rưỡi sáng, vừa mới vào làm không lâu. Lúc này Trần Ngôn đáng lẽ đang ở đội Hình sự. Hai người họ thường không gọi điện thoại cho nhau trong giờ làm việc, có chuyện gì cũng nhắn tin qua WeChat.
Trừ phi có tình huống đặc biệt phát sinh.
Vì vậy, Thẩm Vân Ý mới tạm dừng cuộc họp, đi ra phòng tiếp tân bên cạnh để nghe điện thoại.
“Bà xã, anh phải đi Đan Thị công tác hai ngày, khoảng ba bốn ngày là có thể về rồi.”
“Đi Đan Thị công tác...”
Thẩm Vân Ý vừa nghe liền biết bên đó chắc hẳn có vụ án.
“Được, anh chú ý an toàn nhé, về em nấu mì cho ăn.”
Lên xe sủi cảo, xuống xe mì sợi, không có gì phải chê!
Hai giờ sau, Trần Ngôn cùng Lưu Thanh Sơn, Trương Triều Dương, Vương Cương và Triệu Binh đã lên đường tới Đan Thị.
Trước khi xuất phát, Trần Ngôn đã liên lạc với Trương Diệu Minh, Đội trưởng Đội Hình sự Đan Thị.
Tại lối ra đường cao tốc, xe của Trương Diệu Minh đã chờ sẵn Trần Ngôn.
“Tổ trưởng Trần, lần này lại phải làm phiền ngài rồi!”
Xuống xe, Trương Diệu Minh chào hỏi xong liền vội vàng bắt tay.
Trần Ngôn đáp lại: “Đội trưởng Trương, anh nói vậy khách sáo quá rồi, đều là việc trong bổn phận mà.”
“Vừa nãy Tổ trưởng Lý Hồng đã gọi điện, nói sơ qua tình hình vụ án, nhưng không được chi tiết lắm. Lát nữa chúng ta cùng đi chung một xe, trực tiếp đến hiện trường, trên đường anh giới thiệu khái quát tình hình nhé.”
Trương Diệu Minh gật đầu: “Được thôi, chúng ta trực tiếp đến hiện trường.”
Trong lúc nói chuyện, Trương Diệu Minh dẫn Trần Ngôn lên xe của mình: “Vụ án này là chúng tôi nhận được điện thoại báo cảnh sát vào 8 giờ sáng nay.”
“Sau khi đến hiện trường, chúng tôi phát hiện người chết bị 32 nhát dao, nhưng tại hiện trường không có bất kỳ dấu vết nào của người khác. Cảnh sát Hình sự khám nghiệm hiện trường và cảnh sát Hình sự kiểm tra tử thi đều đưa ra phán đoán là tự sát!”
Thân trúng 32 nhát dao mà tự sát ư?! Chắc đang đùa tôi đấy à?
Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.