Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Pháp Sư Chuyển Chức Kiếm Tu - Chương 1042 : Nhìn lén Bách Lý Tàn Phong nhật ký

Lâm Tễ Trần còn định từ chối, nhưng Đông Phương Tế đã cười như không cười nói: "Nếu ngươi không chấp thuận, ta cũng đành phải mời ngươi rời khỏi Thiên Ma Tông thôi. Dù sao Thiên Ma Tông cũng không dung ngoại nhân."

Lâm Tễ Trần vốn định buông lời "đi thì đi chứ", nhưng chỉ một giây sau, Đông Phương Tế lại cười tủm tỉm bổ sung: "Ta sẽ để người của Vạn Yêu Tông tiễn ngươi ra ngoài."

Lệ Vô Song còn thấy hơi lạ, sao lại để người của mình tiễn hắn ra ngoài? Nhưng nghĩ lại, nàng cho rằng có lẽ Đông Phương Tế biết mình khó chịu vì Lâm Tễ Trần đã quấy rầy trận quyết đấu giữa nàng và Đông Phương Ngọc, chắc là vậy.

Lâm Tễ Trần nghe xong thì biến sắc. Được rồi, đây rõ ràng là lời uy hiếp trắng trợn, Vạn Yêu Tông và hắn vốn đã như nước với lửa rồi.

Quả nhiên, Đông Phương Tế chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra thân phận của hắn, biết hắn là ai, nên mới cố tình nhấn mạnh điều đó.

Lâm Tễ Trần lúc này chỉ đành ngậm đắng nuốt cay, người dưới mái hiên sao dám không cúi đầu.

"Thôi được... Vậy thì tại hạ xin thử xem." Lâm Tễ Trần bất đắc dĩ đành tạm thời nhận Đông Phương Ngọc làm đồ đệ.

Đông Phương Tế hài lòng cười một tiếng, cũng không đả động đến thân phận của Lâm Tễ Trần nữa, mà để Đông Phương Ngọc dẫn hắn xuống dưới nghỉ ngơi.

Đông Phương Ngọc dẫn Lâm Tễ Trần về nơi ở của Bách Lý Tàn Phong, nói: "Sư phụ, người cứ ở tạm chỗ sư huynh con đi. Dù sao người và huynh ấy cũng là bằng hữu, nếu sư huynh về, người cũng có thể biết ngay."

Lâm Tễ Trần cũng không phản đối cách sắp xếp này, sau khi cảm ơn, liền ở tạm trong nhà Bách Lý Tàn Phong.

Bách Lý Tàn Phong đúng là không hổ danh Thiếu chủ Thiên Ma Tông, hắn ở trong một tòa biệt viện riêng biệt xa hoa, có đủ mọi thứ, tốt gấp trăm lần so với cuộc sống thường ngày của Lâm Tễ Trần ở Thiên Diễn Kiếm Tông.

Lâm Tễ Trần cũng chẳng khách khí, dạo vài vòng bên ngoài rồi bước vào trong. Căn phòng bên trong lại khá đơn giản, ngoài phòng ngủ và phòng bế quan, chỉ còn lại một thư phòng.

Thư phòng rất rộng, bên trong trưng bày hơn vạn quyển sách. Xem ra cái tên thư sinh háo sắc Bách Lý Tàn Phong này, sở thích bình thường lại là đọc sách.

Lâm Tễ Trần tùy ý cầm hai quyển lên xem thử, toàn là những điển tịch có tiếng, hay các loại kỳ văn dật sự trong Tu Tiên Giới.

Tóm lại là đa dạng phong phú, không có vài năm thì làm sao đọc hết được chừng này sách.

Lâm Tễ Trần lướt qua vài lượt rồi định rời đi, nhưng không ngờ, trên giá sách, chợt thấy một cuốn bút ký.

Lâm Tễ Trần tò mò cầm lấy, mở ra mới hay, đây chính là một cuốn nhật ký.

"Haha, cái tên tiểu tử này, còn có cái thói quen viết nhật ký cơ đấy! Chậc chậc, đúng là chẳng phải người đứng đắn gì, người đứng đắn ai lại đi viết nhật ký chứ."

Lâm Tễ Trần như thể phát hiện ra một bí mật nhỏ của Bách Lý Tàn Phong, tò mò không chịu nổi, liền lật ra xem.

Mặc dù đọc trộm nhật ký người khác là không đạo đức, nhưng mà... ai bảo cái tên tiểu tử này lại đi viết nhật ký chứ, chẳng phải viết ra là để người khác đọc sao ~

"Đây cũng chẳng tính là đọc trộm, ta chỉ muốn xem tên tiểu tử này có phải thầm yêu sư mẫu hắn không, tiện thể bắt được thóp hắn, hì hì ~"

Nghĩ đến đó, Lâm Tễ Trần liền bắt đầu đọc.

Những trang nhật ký đầu tiên không phải ghi chép những chuyện vặt vãnh trong nhà, mà là những trải nghiệm Bách Lý Tàn Phong đã gặp phải.

【 Mồng sáu tháng hai, tại Huyết Quật Động đụng phải một gốc Huyết Bồ Tử Lan, có một đầu Phệ Huyết Cự Xà trông coi, đã giết. 】

【 Mồng mười tháng ba, tại Thạch Tuyền Thành gặp được một tà tu, người này thủ đoạn rất nhiều, tinh thông hạ độc, đã chém giết, sau này phải chú ý đến thủ đoạn như thế, để phòng bất trắc. 】

【 Tháng tư... 】

Lâm Tễ Trần lật qua những trang phía trước, đại khái đều là loại kinh nghiệm và tổng kết chiến đấu tương tự.

Đang lúc cảm thấy hơi nhàm chán thì Lâm Tễ Trần đột nhiên lật đến những ghi chép có liên quan đến mình.

【 Hai mươi tháng bảy, bị tù tại Thiên Diễn Kiếm Tông, may mắn được hảo hữu Lâm huynh đứng ra, hộ ta chu toàn, ơn này của Lâm huynh, ta khắc trong tâm khảm. 】

Lâm Tễ Trần dở khóc dở cười, cái tên tiểu tử này sao ngay cả chuyện này cũng phải ghi chép lại chứ.

Tiếp tục lật qua, lại còn có những ghi chép liên quan đến hắn.

【 Mồng một tháng tám, cùng Lâm huynh tiến về Sơn Mạch Vụ Đô, hai người chúng ta ăn cùng mâm, ngủ cùng giường, dọc đường trò chuyện rôm rả, vui vẻ biết bao. 】

Phía sau câu nói này, lại còn vẽ một bức phong cảnh Sơn Mạch Vụ Đô.

Lâm Tễ Trần thì cũng không quá để tâm, tiếp tục xem tiếp.

【 Mồng hai tháng tám, ta và Lâm huynh đắc tội một Hóa Thần lão tổ, phải chạy trối chết. Dù nguy hiểm tính mạng, nhưng chúng ta đồng cam cộng khổ, đồng lòng hợp sức, vượt qua bao khó khăn. 】

【 Đầu tháng tám... 】

Những đoạn phía trước này, Lâm Tễ Trần đều không cảm thấy có gì bất thường, nhưng khi hắn đọc đến phần sau, sắc mặt dần trở nên khó tả.

【 Mười bốn tháng tám, ta và Lâm huynh bàn nhau dùng mỹ nhân kế dụ dỗ Triệu Lão Cửu, đánh cắp Thiên Niên Anh Quả trong phủ hắn. Lâm huynh giả gái, đẹp như tiên nữ, ta chưa từng thấy người đàn ông nào trang điểm mà đẹp hơn cả phụ nữ. Điều này e rằng chỉ có Lâm huynh của ta mới làm được. Lúc đó ta thậm chí có một ý nghĩ táo bạo... Thật đáng xấu hổ. 】

【 Hai mươi tháng tám, trải qua muôn vàn gian khổ, cuối cùng cũng thoát ra, lấy được một quả Thiên Niên Anh Quả. Lâm huynh tặng cho ta, cũng từ đó mà chia tay. Không biết lần tới gặp lại Lâm huynh là khi nào, cũng chẳng biết liệu có còn cơ hội nào để nhìn thấy Lâm huynh trong bộ dạng nữ trang ấy nữa không, thật đáng tiếc ~ 】

Phía sau trang nhật ký cuối cùng, còn có vẽ một bức tranh. Trên tranh là một bóng hình mỹ lệ rung động lòng người, dáng vẻ thướt tha yểu điệu, chỉ duy không vẽ dung mạo.

Thế nhưng Lâm Tễ Trần vẫn cảm thấy người trong bức họa đó có chút quen mắt...

Toàn thân Lâm Tễ Tr��n bỗng thấy ớn lạnh, sống lưng toát mồ hôi, cảm giác như có thứ gì đó đang siết chặt.

"Cái tên Bách Lý Tàn Phong này... viết cái quái gì không biết! Không đọc nữa, đọc nữa chắc đau mắt hột mất."

Hắn vội vàng đóng nhật ký lại, nhét về chỗ cũ rồi nhanh chóng rời khỏi thư phòng, như thể trong đó có thứ gì đáng sợ đang chờ mình.

Màn đêm buông xuống, Lâm Tễ Trần đang định nghỉ ngơi.

Một bóng người đột nhiên xuất hiện giữa sân.

Lâm Tễ Trần vốn tưởng Bách Lý Tàn Phong trở về, vừa mừng thầm thì lại phát hiện người đến chính là Đông Phương Tế!

"Đông Phương Tông chủ đến đây có việc gì chăng?"

Lâm Tễ Trần thấp thỏm hỏi.

Đông Phương Tế với nụ cười tươi tắn tiến tới, nói: "Không có gì, chỉ là muốn trò chuyện vài câu với cao đồ của Lãnh chưởng môn thôi. Nếu ngươi không tiện, tại hạ sẽ đi ngay."

"Đúng là không tiện, mời Đông Phương Tông chủ về cho."

Đông Phương Tế:...

May mà Đông Phương Tế mặt dày, giả vờ như không nghe thấy, vẫn cứ bước tới.

Lâm Tễ Trần cũng chẳng đuổi người làm gì, quan trọng là đây vốn là địa bàn của người ta, làm gì có chuyện hắn đuổi người được.

"Đông Phương Tông chủ tới tìm ta, rốt cuộc là có chuyện gì? Nếu ngài đã biết thân phận của ta, cứ nói thẳng đi." Lâm Tễ Trần đi thẳng vào vấn đề.

Đông Phương Tế cũng không sốt ruột, sau khi ngồi xuống, tự rót cho mình một chén trà, nhấp một ngụm rồi thong thả nói: "Nếu lão phu nói, ta đến đây để giết ngươi, ngươi có tin không?"

"Không tin." Lâm Tễ Trần trả lời dứt khoát.

Đông Phương Tế buồn cười nói: "Ngươi tự tin thế sao? Cho rằng lão phu không dám à?"

"Vâng." Lâm Tễ Trần lại một lần nữa khiến cuộc trò chuyện đi vào ngõ cụt.

Đông Phương Tế suýt chút nữa phun ngụm trà ra, ông ta tức tối nói: "Ngươi làm rõ chuyện này đi, nơi này là Thiên Ma Tông, chứ không phải Thiên Diễn Kiếm Tông của ngươi!"

"Vậy ngươi vẫn không dám."

"Ta..." Đông Phương Tế lập tức cứng họng.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free