(Đã dịch) Đệ Nhất Pháp Sư Chuyển Chức Kiếm Tu - Chương 1228 : Thích liền lớn mật một điểm a!
Hai người tới nhà Đường Nịnh, không ngờ bố mẹ Đường vẫn chưa nghỉ ngơi, không những thế. Bố Đường còn biết chuyện Lâm Tễ Trần anh dũng ở chùa Nguyên An, tỏ ra hết sức tán thưởng, ánh mắt ông ấy lộ rõ vẻ hài lòng tột độ với Lâm Tễ Trần.
"Thằng nhóc tốt, có năng lực, có đảm đang, có bản lĩnh. Con rể này, ta nhận định rồi! Ha ha!"
Bố Đường vỗ vỗ vai Lâm Tễ Trần, vẻ vui mừng hiện rõ trên mặt.
Lâm Tễ Trần thì một mặt xấu hổ. Thôi rồi, vai trò con rể này xem ra đã được định đoạt, sau này biết giải thích thế nào đây...
Đường Nịnh vội vàng chạy ra hòa giải, nói: "Thôi cha ơi, cha mẹ mau nghỉ ngơi đi. Tiểu Lâm cậu ấy mệt mỏi cả ngày rồi, con dẫn cậu ấy đi nghỉ trước."
Vừa nói, Đường Nịnh vừa kéo Lâm Tễ Trần về phòng, cả hai đều có chút chột dạ.
Hai người trốn vào phòng ngủ, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
"Người tôi toàn mồ hôi, Nịnh tỷ, tôi đi tắm. Chị có quần áo cho tôi mượn không?"
Đường Nịnh quay người ra khỏi phòng, tìm mấy bộ quần áo của Đường Phi, nói: "Em cứ mặc tạm của em trai chị nhé."
Lâm Tễ Trần gật đầu, sau đó rất nhanh tắm rửa xong và quay lại phòng ngủ.
"Nịnh tỷ, tối nay tôi ngủ ở đây à?"
"À, em trai chị chưa về, em có thể ngủ phòng nó." Đường Nịnh thầm nghĩ.
"À, vâng." Lâm Tễ Trần không nghĩ ngợi nhiều, liền chuẩn bị đi sang phòng Đường Phi ngủ.
Ai ngờ vừa bước ra cửa, đối diện liền gặp mẹ Đường.
"Tiểu Lâm, con đi đâu vậy?"
Lâm Tễ Trần nhất thời xấu hổ, cười nói: "Dạ dì, con hơi khát, đi uống nước ạ, hắc hắc."
Nói xong, Lâm Tễ Trần giả vờ đi xuống bếp rót nước, uống xong rồi lại lủi thủi quay về phòng ngủ của Đường Nịnh.
Mẹ Đường tinh ý, đã nhanh chân đến khóa trái phòng Đường Phi lại, rồi cầm chìa khóa rời đi với vẻ đắc thắng.
Chờ Lâm Tễ Trần trở ra muốn chạy vào thì đã muộn, cửa đã khóa, anh đành bất đắc dĩ quay lại phòng ngủ.
Đường Nịnh biết không thể tránh khỏi, đành để Lâm Tễ Trần ngủ trên giường mình, còn mình cũng cầm quần áo đi tắm rửa.
Lúc trở về, Lâm Tễ Trần đã nhắm nghiền mắt, có vẻ như đã ngủ say.
"Xem ra cậu ấy thật sự mệt mỏi rồi." Đường Nịnh buồn cười nói.
Nàng vừa ngồi trước bàn trang điểm lau tóc, vừa lén lút đánh giá Lâm Tễ Trần đang say giấc.
"Không ngờ tên này... chơi game giỏi đã đành, ngoài đời còn có bản lĩnh lớn đến thế, ngay cả quỷ cũng có thể thu phục. Thu Tuyết quả là có phúc."
Đường Nịnh thầm cảm khái trong lòng, chẳng trách Cố Thu Tuyết lại yêu mến đệ đệ của nàng đến vậy. Nếu là mình, e rằng cũng đã đổ gục rồi.
"Ai nha, mình đang nghĩ cái quái gì thế này." Đường Nịnh lắc đầu, gương mặt ửng đỏ, nhanh chóng gạt phăng ý nghĩ không thực tế ấy ra khỏi đầu.
Nhưng những gì trải qua ở chùa Nguyên An đêm nay vẫn rõ mồn một trước mắt. Chẳng cô gái nào lại không thích một thiếu niên anh hùng, ngay cả Đường Nịnh mạnh mẽ từ trước đến nay, cũng từng có cảm giác muốn được che chở.
Cùng thuê ở chung một thời gian dài như vậy, Đường Nịnh tưởng rằng mình đã hiểu rất rõ Lâm Tễ Trần, nhưng hôm nay nàng nhận ra, mình vẫn còn quá nông cạn.
Tên này, dù ở trong game hay ngoài đời, đều thật sự siêu quần bạt tụy.
Khoảnh khắc Lâm Tễ Trần bước ra từ chùa Nguyên An, nàng thừa nhận mình đã rung động.
"Đường Nịnh à Đường Nịnh, mày thật là kém chuyên nghiệp! Làm bảo tiêu mà lại đi thích thân chủ sao được chứ? Mày học theo Lý Kiệt trong 'Bảo tiêu Trung Hải' đi xem nào, người ta còn làm được đến mức 'ngồi trong lòng vẫn không loạn', sao mày lại không làm được?" Đường Nịnh tự khuyên nhủ mình.
Ngay lúc nàng chuẩn bị gạt bỏ cái suy nghĩ không đúng đắn ấy, điện thoại đột nhiên reo, là cuộc gọi video từ Đường Mịch.
Đường Nịnh sợ làm phiền Lâm Tễ Trần, vội vàng trốn vào nhà vệ sinh để nghe điện thoại.
Video kết nối, hiện lên chính là biểu tỷ Đường Mịch của nàng. Chỉ là, cô biểu tỷ luôn tươi sáng, hay cười và thích trêu chọc mình, giờ lại đang hoa lê đẫm mưa, khóc đến mức nước mắt giàn giụa.
"Biểu tỷ, chị sao thế?" Đường Nịnh giật mình, vội vàng hỏi han.
Sau khi Đường Nịnh gặng hỏi mới biết, hôm nay Đường Mịch cũng đang thi hành nhiệm vụ. Nàng cùng một đội phi công không quân điều khiển máy bay chiến đấu tiến về một khu rừng núi để vây quét một con quái vật chim bay. Không ngờ con quái vật này thực lực rất mạnh, đánh cho cả đội của nàng tan tác thảm hại. Mặc dù cuối cùng gian nan lắm mới tiêu diệt được quái vật, nhưng đội mà nàng dẫn theo, tổng cộng mười một người, đã có bảy người hy sinh.
Trở lại quân doanh, Đường Mịch không còn cách nào cố tỏ ra kiên cường, chỉ có thể gọi điện thoại cho Đường Nịnh để trút bầu tâm sự về nỗi dằn vặt và đau khổ trong lòng.
Đường Mịch vừa khóc vừa nói: "Ninh nhỏ, em có biết không, bây giờ mỗi lần chúng ta làm nhiệm vụ, đều phải viết di chúc từ sớm. Chẳng biết lúc nào thì mất mạng. Lần này là đồng đội của chị, có lẽ lần tới chính là chị."
Đường Nịnh nghe xong, đau lòng an ủi: "Biểu tỷ, chị đừng có nghĩ quẩn, lần này chỉ là ngoài ý muốn thôi, không sao đâu."
Đường Mịch lại lắc đầu: "Em đừng an ủi chị. Em và chị đều vậy thôi, thế giới bây giờ nguy hiểm đến nhường nào, chúng ta đều là những người đặt tính mạng mình trên đầu lưỡi, có thể hy sinh bất cứ lúc nào."
Đường Nịnh im lặng, nàng đương nhiên biết Đường Mịch nói là sự thật.
Thời bình thì còn đỡ, nhưng hôm nay Trái Đất khắp nơi đều là quái vật. Để bảo vệ thành phố, bảo vệ người dân, các nàng nhất định phải đứng mũi chịu sào, và cũng luôn sẵn sàng hy sinh.
Thử nghĩ mà xem, nếu như hành động ở chùa Nguyên An đêm nay không có Lâm Tễ Trần giúp đỡ, có lẽ nàng cũng đã chết dưới tay ác quỷ rồi.
Mà kỳ thực, trong tủ đầu giường của Đường Nịnh cũng đã sớm lập sẵn di chúc.
��ường Nịnh khá hơn Đường Mịch một chút, dù sao nàng có một đứa em trai, coi như mình vì nước hy sinh, trong nhà cũng còn có Đường Phi. Đường Mịch thì là con một, nếu nàng không còn, thì gia đình nàng sẽ suy sụp.
Đường Mịch lau nước mắt trên mặt, nói: "Chị không sợ chết, chỉ sợ sau khi chị mất đi, cha mẹ sẽ không chịu nổi cú sốc này. Hơn nữa, chị không cam lòng cứ thế mà chết. Lớn từng này rồi, chưa từng yêu đương, chưa từng có con, chết đi như vậy thì quá đỗi tiếc nuối. E rằng ngay cả quỷ dưới âm tào địa phủ cũng sẽ cùng nhau chế giễu chị mất thôi."
Phì cười.
Cả hai cùng bật cười, nhưng tiếng cười nghe thật chua chát.
Đều là ở cái tuổi đẹp nhất, ai mà muốn rời bỏ thế giới này như thế cơ chứ?
Đường Mịch trút hết những tâm sự đè nén trong lòng, tâm trạng cũng khá hơn nhiều.
Nàng tò mò hỏi: "Chị nghe báo cáo quân đội về tình hình chùa Nguyên An bên em. Nghe nói bạn trai em là ẩn sĩ cao nhân, đích thân tiêu diệt ác quỷ, có thật không vậy?"
Đường Nịnh bật cười nói: "Thông tin của chị đúng là nhanh nhạy thật đấy, chúng ta vừa kết thúc nhiệm vụ là chị đã biết rồi."
"Bạn trai em lợi hại như vậy thật à?" Đường Mịch vẫn còn chút bán tín bán nghi.
Đường Nịnh bất đắc dĩ nói: "Khổ quá, đây không phải bạn trai em. Em đã nói với chị rồi mà, đó là bạn của em, em mời cậu ấy đến để đối phó với bố mẹ em thôi."
"Bạn em lợi hại như vậy mà sao em không ra tay đi? Có một người bạn trai như thế ở bên cạnh bảo vệ, còn gì bằng nữa? Đường Nịnh em sao mà ngốc thế, nếu em không chịu ra tay, chị sẽ về giành đấy!"
"Được thôi, chị cứ đến mà giành đi, giành được thì tính là bản lĩnh của chị." Đường Nịnh lườm một cái.
Đường Mịch im lặng một lúc rồi nói: "Thật không biết em đang nghĩ gì. Khổ quá, chúng ta đều là những người chẳng biết ngày mai ra sao. Nếu đã thích thì cứ mạnh dạn lên một chút, đừng để đến khi chết thật rồi lại hối hận vì chưa từng hành động, mang theo tiếc nuối mà rời bỏ nhân thế. Chị nhìn ra mà, em thích cậu ấy."
Đường Nịnh không hề phản bác, trong đầu nàng chỉ văng vẳng câu nói ấy: "Chúng ta đều là những người chẳng biết ngày mai ra sao. Nếu đã thích thì cứ mạnh dạn lên một chút, đừng để lại tiếc nuối...".
***
Bản dịch này thuộc bản quyền xuất bản của truyen.free.