Tại địa khu Xuyên Du, trong một thành phố nhỏ.

Vài người đàn ông mang dáng vẻ cán bộ đang đứng trước một căn lều tạm, liên tục khom lưng xin lỗi những người bên trong, thái độ gần như nịnh bợ.

Bên trong lều, một cặp mẹ con đang đứng với vẻ mặt hoảng loạn.

"Thật sự xin lỗi, vì những cộng tác viên kia đã làm việc tắc trách, trưng dụng cabin trò chơi của hai vị. Chúng tôi thành thật xin lỗi, những cộng tác viên đó đã bị chúng tôi sa thải rồi."

Người đàn ông dẫn đầu nở nụ cười làm lành nói.

Người phụ nữ trung niên lúc này mới vỡ lẽ, tuy không rõ chuyện gì đang xảy ra nhưng vẫn muốn giúp chồng mình đòi lại thứ thuộc về anh ấy.

"Chiếc cabin trò chơi đó là ông chủ của chồng tôi tặng. Các anh có thể trả lại cho chúng tôi được không?"

Người đàn ông cười khổ, quanh co nói: "À thì... cabin trò chơi đã bị hỏng rồi... Nhưng cô cứ yên tâm, chúng tôi sẵn sàng bồi thường theo giá. Chúng tôi đã tra xét, chiếc cabin trò chơi này trước đây có giá chính thức hơn một triệu, chúng tôi sẽ bồi thường cho cô hai triệu Hoa Hạ tệ, cô thấy sao?"

Người phụ nữ có chút xiêu lòng, vốn định đồng ý, nhưng từ bên trong lều lại vang lên một tiếng gầm giận dữ.

"Tôi không chấp nhận! Tôi chỉ cần lấy lại chiếc cabin trò chơi đó!!!"

Người phụ nữ nghe xong, liền đứng về phía chồng mình, nói: "Chúng tôi không chấp nhận."

Người đàn ông dẫn đầu sắc mặt hơi khó chịu, nhưng vẫn nói: "Tiện thể tôi vào nói chuyện với chồng cô nhé?"

Người phụ nữ tránh đường, mấy người đi vào bên trong lều. Ở đó, họ nhìn thấy một người đàn ông trung niên râu ria xồm xoàm.

"Chào ông Trương, chúng tôi là Đội Quản lý trật tự đô thị, tôi là đội trưởng Lý Cường. Chúng tôi đã nghe nói chuyện của ông, và cũng đã giải thích với vợ ông rồi. Chuyện là do vài cộng tác viên vi phạm quy định khi thao tác, bọn họ đã bị tôi sa thải. Nhưng cabin trò chơi đã bị họ làm hỏng, chúng tôi cũng đành bất lực, chỉ có thể bồi thường theo giá."

Một người khác liền lấy ra một bản chụp màn hình chứng minh giá, nói: "Chiếc cabin trò chơi này hai năm trước giá bán chỉ 1,88 triệu. Hơn nữa, chúng tôi đã kiểm tra lịch sử sử dụng cabin trò chơi của ông, chính ông đã sử dụng nó vào thời điểm đó, tức là ông đã mua nó vào lúc ấy. Giá mua lúc ấy là 1,88 triệu, chúng tôi bồi thường cho ông hai triệu, đã đủ thành ý rồi, đúng không?"

"Thôi được, việc này đích thị là do chúng tôi sơ suất. Chúng tôi sẵn lòng nâng mức bồi thường lên 2,2 triệu. Ngoài ra, tôi tự mình quyết định, sẽ chuyển cả nhà ông đến khu vực cao cấp. Môi trường ở đó tốt hơn nhiều so với khu dân cư này, dù là vật tư hay an toàn, đều là tốt nhất. Ông Trương lần này đã hài lòng chưa?"

Trương Xa Hào nghe những lời đạo đức giả và nhìn vẻ mặt đầy giả tạo của họ, cố nén giận, cười khẩy nói: "Hai triệu Hoa Hạ tệ? Các anh có biết bao nhiêu phú hào sẵn lòng bỏ ra vài chục triệu, thậm chí hơn một trăm triệu để mua chiếc cabin trò chơi của tôi không? Nếu tôi muốn bán, sẽ có rất nhiều người tranh giành mua cho bằng được!"

"Hơn nữa, tôi không thể bán, cũng không thể chấp nhận mức giá các anh đưa ra. Vì đó là ông chủ của tôi cho tôi mượn. Tôi chỉ cần nhìn thấy chiếc cabin trò chơi của tôi! Dù nó có hỏng, tôi cũng phải trả lại cho ông chủ một lời giải thích!"

Lý Cường sắc mặt trầm xuống, cau mày nói: "Ông này sao lại ngang ngược thế nhỉ? Chúng tôi đã nói rồi, cabin trò chơi của ông đã bị hư hại, bị tiêu hủy, giờ chúng tôi biết tìm đâu ra mà trả cho ông? Để cả nhà các ông chuyển đến khu vực cao cấp, chẳng lẽ còn chưa đủ sao?"

Người bên cạnh quát lên với giọng điệu mỉa mai: "Đúng thế! Ông có biết bên ngoài có bao nhiêu người chen chúc nhau muốn vào khu vực cao cấp tị nạn không? Bây giờ là thời kỳ khó khăn, nói thẳng ra, ông có không hài lòng thì cũng làm được gì nào? Khuyên ông nên nhìn rõ hiện thực, sống yên ổn cùng vợ con đi. Một bệnh nhân bị liệt như ông, có được đãi ngộ thế này thì cứ âm thầm mà mừng đi."

Trương Xa Hào tức đến sắc mặt xanh mét, ôm ngực một hồi, cảm thấy khó chịu.

Người phụ nữ cuối cùng không thể nhịn được nữa, tức giận nói: "Các người nói thế là ý gì! Chồng tôi bị liệt thì sao chứ? Chẳng lẽ bệnh nhân thì phải bị các người bóc lột sao? Đồ lũ hút máu các người!"

Lý Cường lại không hề có ý định hối cải, nhếch mép, thản nhiên nói: "Các người vu khống cán bộ chính phủ thế này thì chính là phỉ báng, tôi hoàn toàn có lý do để tố cáo các người."

Người phụ nữ nghẹn lời, cô con gái vẫn còn đang học cấp hai lúc này, phẫn nộ cầm cây lau nhà trong nhà lên định đánh người. Mấy người đàn ông lập tức xông lên ngăn cản, bên trong lều trại liền trở nên hỗn loạn.

Trương Xa Hào nhìn vợ con mình bị mấy người đàn ông xô đẩy, lăng mạ, mắt đầy nước.

Hắn muốn xông lên giúp đỡ, nhưng cơ thể lại hoàn toàn không thể cử động, chỉ có thể nằm trên giường trơ mắt nhìn mà bất lực.

Giây phút này hắn căm hận sự vô dụng của mình, căm hận bản thân trở thành một bệnh nhân bị liệt, nhưng đau đớn hơn là căm hận lũ cặn bã ức hiếp kẻ yếu này!

Mặt Lý Cường bị vợ Trương Xa Hào cào trầy xước, điều này khiến hắn giận điên lên, liền gầm lên: "Dám đánh ông đây à? Giải chúng nó đi còng tay, đưa về đồn công an!"

Vợ Trương Xa Hào nghe xong thì hoảng sợ, lập tức nói: "Tôi không đi! Chồng tôi ở nhà cần người chăm sóc! Tôi không đi!"

Lý Cường hừ lạnh một tiếng, nói: "Chuyện này không do các người quyết định đâu. Trừ khi các người ký tên vào hợp đồng, đồng ý nhận bồi thường. Nếu không, mẹ con các người cứ chuẩn bị mà 'nghỉ ngơi' ở đồn công an mười ngày nửa tháng đi. Đến lúc đó, chồng các người đoán chừng đã sớm chết đói trên giường rồi, ha ha."

Đối mặt với lời đe dọa của Lý Cường, vợ Trương Xa Hào lập tức hoảng loạn. Cô ta sợ mình và con gái thật sự bị giam, trong tình thế vạn bất đắc dĩ, chỉ đành đồng ý: "Tôi ký."

Lý Cường cười ha ha một tiếng, nói: "Như vậy mới phải. Chỉ cần ký hợp đồng bồi thường, chẳng những có thể nhận được hai triệu tiền bồi thường, mà còn được chuyển đến khu vực cao cấp. Người thông minh ai cũng biết nên chọn thế nào."

Một người bên cạnh lập tức lấy ra hợp đồng và bút, đe dọa nói: "Ký nhanh lên!"

Người phụ nữ lau nước mắt, áy náy nhìn người chồng trên giường. Chồng mình vì quá kích động mà đã bất tỉnh.

Thấy chồng bất tỉnh nhân sự, người phụ nữ vô cùng lo lắng, chỉ có thể cắn răng chuẩn bị ký hợp đồng.

Ngay khi người phụ nữ chuẩn bị đặt bút ký, bên ngoài lều trại lại vang lên một giọng nói không mấy hòa nhã.

"Thị trưởng Lưu! Ông có nghe thấy không? Đây chính là đội ngũ quản lý trật tự đô thị của thành phố các ông sao? Là thế này mà ức hiếp kẻ yếu sao? Bọn chúng đơn giản còn ghê tởm hơn cả lũ quái vật bên ngoài! Chuyện này tôi nhất định sẽ báo cáo chi tiết lên thủ trưởng kinh đô!"

Lý Cường giật mình, sau đó liền nhìn thấy vài bóng người bước vào lều trại. Khi nhìn rõ diện mạo một người trong số đó, sắc mặt hắn lập tức trắng bệch, mồ hôi lạnh to như hạt đậu không ngừng tuôn ra trên trán hắn.

"Thị... thị trưởng Lưu... Sao ngài lại ở đây..."

Lưu Phú Dân ánh mắt lạnh băng lướt nhìn hắn, nói: "Lý Cường, anh thân là trung đoàn trưởng Đội Quản lý trật tự đô thị, thật hổ thẹn với sự tín nhiệm mà người dân dành cho anh. Tôi quá thất vọng về anh rồi!"

Lý Cường lập tức run rẩy, vội vàng giải thích nói: "Thị trưởng Lưu, xin ngài nghe tôi nói, không phải như ngài nghĩ đâu, tôi là..."

"Câm miệng! Tôi và Bí thư Đông từ kinh đô đến đã nghe rõ mồn một từ bên ngoài lều trại rồi! Bằng chứng ghi âm, video đều ở đây, anh còn muốn chối cãi sao!"

Lưu Phú Dân vẻ mặt chán ghét, rồi nói với các nhân viên cảnh sát phía sau: "Giải hắn đi còng tay. Thành phố Xuyên của chúng ta, tuyệt đối sẽ không dung thứ cho những kẻ sâu mọt như thế này tồn tại!"

Lý Cường nghe vậy liền mềm nhũn cả người, suýt nữa thì khuỵu xuống đất.

***

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.