(Đã dịch) Đệ Nhất Pháp Sư Chuyển Chức Kiếm Tu - Chương 1550 : Dê nhập hang hổ
Thu hoạch manh mối Tiên Khí! Tìm được động phủ Thương thánh Triệu Dương Vân!
Ngay khi Lâm Tễ Trần vừa nắm được Cửu U Huyền Thiên Thương, thông báo trò chơi lập tức vang lên.
Bấy giờ hắn mới vỡ lẽ, thì ra đây chính là thứ mình cần tìm.
Thảo nào tấm bản đồ lại chỉ hướng Ma Ẩn phong, thì ra là để hắn tìm đến cây thương này.
Cũng may cây thương này nằm ở Ma Ẩn phong, nếu ở trong không gian giới chỉ của Lệ Trường Sinh thì e rằng hắn sẽ không bao giờ tìm được Tiên Khí.
Lệ Trường Sinh có lẽ nằm mơ cũng chẳng ngờ, mình vì khuyến khích đệ tử tông môn mà trưng bày Thánh khí ở Ma Ẩn phong, mà lại nghĩ rằng hiện tại sẽ không có ai có thể 登 đỉnh, phải biết ngay cả đệ đệ Lệ Thừa Lượng của hắn cũng chưa làm được điều đó.
Hắn tin chắc, ít nhất trong mười năm tới, sẽ không có đệ tử nào trong tông môn có thể leo lên đỉnh núi.
Ngay cả khi Lệ Thừa Lượng nói Bách Lý Tàn Phong muốn tiến vào Ma Ẩn phong, hắn cũng chẳng bận tâm.
Hắn tin rằng hai đệ tử Thiên Ma tông này không đời nào nhìn thấy Thánh khí, nên cứ mặc kệ cho họ đi.
Lệ Trường Sinh nào ngờ lại gặp phải một kẻ "lão lục" như Lâm Tễ Trần, chẳng những 登 đỉnh thành công, mà còn chiếm đoạt Thánh khí của hắn làm của riêng.
Lâm Tễ Trần nhìn cây thương trong tay, lại có chút do dự.
Hắn sợ rằng sau khi mình trộm cây thương này, Lệ Trường Sinh phát hiện ra sẽ tìm Bách Lý Tàn Phong tính sổ, vậy thì hắn đã hại chết huynh đệ tốt của mình rồi.
Tuy nhiên, đây là cơ hội duy nhất để hắn tìm được Tiên Khí, bỏ lỡ rồi e rằng sẽ chẳng còn lần sau.
Sau một lát suy nghĩ, Lâm Tễ Trần vẫn quyết định mang cây Thánh thương này đi. Trước khi rời đi, hắn còn cố ý khắc lên phiến đá lớn một dòng chữ: "Thiên Diễn Kiếm Tông Lâm Tễ Trần từng du lịch qua đây!"
Để huynh đệ không phải gánh tội thay, Lâm Tễ Trần đã lựa chọn thẳng thắn, tự mình "thu hút hỏa lực" cho anh em.
Làm xong những việc này, Lâm Tễ Trần mới bắt đầu xuống núi.
Bách Lý Tàn Phong đã đợi sẵn dưới chân núi từ lâu. Thấy hắn đi xuống, y lập tức tò mò hỏi: "Lâm huynh, huynh đã lên đến tầng thứ mấy rồi?"
Lâm Tễ Trần mỉm cười đáp: "Ta đã 登 đỉnh."
"Hừ!"
Bách Lý Tàn Phong chẳng thèm tin, nói: "Ngay cả Phó Tông chủ còn không thể trèo lên đỉnh, Lâm huynh, huynh cũng thật giỏi khoác lác."
Lâm Tễ Trần nhún vai: "Thôi được, ta chỉ lên đến tầng ba ngàn."
"Thế này mới đúng chứ, cũng đã rất giỏi rồi, mạnh hơn ta một chút xíu, có thể hiểu được."
Nghe vậy, Bách Lý Tàn Phong lập tức tin ngay.
Lâm Tễ Trần dở khóc dở cười, đúng là nói thật thì chẳng ai tin.
"Chúng ta mau rời khỏi Vạn Yêu Tông thôi, nếu không sớm muộn gì thân phận cũng sẽ bại lộ."
"Ừm! Đi nhanh lên, ta cũng chẳng muốn gặp lại ả ma nữ Lệ Vô Song đó đâu."
Bách Lý Tàn Phong rất tán thành, nghĩ đến cú đá ngày hôm qua, "nhị đệ" của hắn đến bây giờ vẫn còn âm ỉ đau.
Hai người nhanh chóng rời khỏi Ma Ẩn phong, nào ngờ vừa ra ngoài đã đụng phải Lệ Thừa Lượng, trong khi Lệ Vô Song thì biến mất tăm. Cả hai đều giật mình hoảng hốt.
Chẳng lẽ Lệ Vô Song đã bán đứng bọn họ?
"Hai vị ở Ma Ẩn phong có thu hoạch gì không?"
Lệ Thừa Lượng mặt mỉm cười, nhưng nụ cười ấy trong mắt Lâm Tễ Trần và Bách Lý Tàn Phong, những kẻ đang chột dạ, lại thật giả tạo, y hệt câu "miệng Phật tâm xà".
"À... có, sư muội và vãn bối đều thu được nhiều lợi ích ở bên trong. Đa tạ Vạn Yêu Tông đã rộng lượng, vãn bối vô cùng cảm kích." Bách Lý Tàn Phong trấn định trả lời.
"Ồ? Các ngươi đã trèo lên đến tầng thứ mấy rồi?" Lệ Thừa Lượng tò mò hỏi.
"Vãn bối bất tài, chỉ leo lên được hai ngàn chín trăm tầng, còn sư muội thì nàng... chỉ trèo lên hai ngàn tầng." Bách Lý Tàn Phong nói dối.
"Không tệ, không tệ, quả nhiên là thiên kiêu của Thiên Ma tông, hậu sinh khả úy! Ngươi đã vượt qua cả Tinh Hồn."
Lệ Thừa Lượng vỗ vai Bách Lý Tàn Phong khen ngợi.
"Tiền bối quá khen, vãn bối chỉ là may mắn mà thôi."
"Đừng khiêm tốn, hai ngươi đi theo ta."
Lệ Thừa Lượng nói xong, không đợi hai người đáp lời đã quay người rời đi, dường như chẳng hề lo lắng họ sẽ bỏ trốn.
Lâm Tễ Trần và Bách Lý Tàn Phong nhìn nhau, sống lưng lập tức lạnh toát. "Thôi rồi, bại lộ thật ư?"
"Lâm huynh, giờ phải làm sao đây? Hay là huynh cứ trốn đi, ta sẽ bọc hậu cho huynh. Ta dù sao cũng là đại đệ tử Thiên Ma tông, bọn họ không dám giết ta đâu."
Lâm Tễ Trần cũng đang tâm thần bất an, nhưng rất nhanh hắn cố gắng trấn tĩnh lại, khẽ lắc đầu.
"Không được, đây là nội địa Vạn Yêu Tông, cao thủ nhiều như mây. Hơn nữa, chỉ riêng Lệ Thừa Lượng một mình đã đủ sức đối phó chúng ta rồi, không thể trốn thoát được đâu. Tạm thời cứ bình tĩnh đi theo hắn đã, chúng ta chưa chắc đã bại lộ."
Lâm Tễ Trần hiểu rằng bây giờ trốn thì chắc chắn không thoát được, chi bằng đánh cược một phen.
Hai người đành phải theo sau Lệ Thừa Lượng, vừa lo lắng vừa bất an tiến vào đại điện Vạn Yêu Tông.
Bước vào trong, họ phát hiện trong điện đã có rất nhiều bóng người ngồi sẵn, ai nấy đều toát ra vẻ thâm sâu khó lường.
Còn Lệ Trường Sinh thì ngồi trang trọng ở vị trí đầu, bên cạnh là con gái hắn, Lệ Vô Song.
Sự xuất hiện của hai người lập tức thu hút mọi ánh nhìn trong đại điện.
Hàng chục ánh mắt đổ dồn về, trái tim Bách Lý Tàn Phong như muốn nhảy ra khỏi cổ họng.
Chỉ riêng Lâm Tễ Trần vẫn giữ được vẻ trấn tĩnh tự nhiên. Hắn biết càng hoảng loạn càng dễ gây nghi ngờ, dù sao thì cũng đã đến đây rồi, cùng lắm là bị phát hiện thôi chứ gì.
"Vãn bối Bách Lý Tàn Phong, đệ tử Thiên Ma tông, cùng sư muội Đông Phương Ngọc xin ra mắt chư vị tiền bối. Chẳng hay chuyện thông gia, Lệ Tông chủ đã bàn bạc đến đâu rồi?"
Bách Lý Tàn Phong dù ban đầu rất hoảng loạn, nhưng cũng nhanh chóng cố tỏ ra bình tĩnh, đồng thời chủ động bước lên phía trước, nói lớn tiếng.
Y thậm chí vừa mở miệng đã nhắc đến chuyện thông gia, thực chất là để đánh lạc hướng sự chú ý của mọi người, tránh việc Lâm Tễ Trần bại lộ thân phận.
Quả nhiên, ánh mắt mọi người chỉ lướt qua người Đông Phương Ngọc rồi chuyển hết sang Bách Lý Tàn Phong.
Lệ Trường Sinh cũng cười cười, nói: "Hiền chất, hôm qua chúng ta đã trò chuyện lâu, nay ta gọi con đến đây cũng là để cùng các trưởng lão trong tông môn bàn bạc chuyện này."
Bách Lý Tàn Phong nghe vậy thì nội tâm thở phào nhẹ nhõm, xem ra tình hình quả thực vẫn chưa bại lộ.
Tuy nhiên, bề ngoài y vẫn giữ vẻ bực bội, nói: "Chuyện này lẽ nào còn cần bàn bạc? Tại hạ thật lòng muốn cưới Vô Song cô nương làm vợ."
Trời mới biết Bách Lý Tàn Phong có mơ cũng muốn thoát khỏi tiểu ma nữ này, nhưng giờ nói những lời này hoàn toàn là tùy cơ ứng biến, vì sự an nguy của Lâm huynh, y đành phải trái lương tâm mình.
Lúc này Lệ Vô Song lại lên tiếng nói: "Ta mới không thèm gả cho loại công tử bột như ngươi, suốt ngày chỉ biết la cà thanh lâu! Hơn nữa ngươi gầy như que củi, gió thổi liền ngã, nhìn là biết bị nữ nhân móc rỗng thân thể rồi, hư vô cùng. Gả cho ngươi chẳng phải là để ta giữ thân thủ tiết cả đời sao?"
Bách Lý Tàn Phong tức giận đến nghiến răng ken két, nhưng cũng đành bó tay với nàng.
"Câm miệng!"
Lệ Trường Sinh bất mãn quát lớn, nhưng Lệ Vô Song không những chẳng sợ hãi, mà còn chu môi bướng bỉnh nói: "Cha, lẽ nào người nỡ nhìn con gái mình dê vào miệng cọp, tương lai cuộc đời thê lương sao? Nếu nương còn sống, nhất định sẽ bảo vệ con, còn cha thì chẳng hề thương con gì cả, ô ô!"
Lệ Trường Sinh nghe vậy bất đắc dĩ xoa trán. Hắn rất mực cưng chiều con gái mình, thương yêu đến mức có cầu tất ứng.
Lệ Vô Song từ nhỏ đến lớn, bất kể phạm phải chuyện gì, hắn đều chẳng nỡ đánh, thậm chí ngay cả mắng cũng không đành lòng.
Còn Lệ Tinh Hồn thì lại khác, từ bé đã bị đánh đòn thường xuyên, một khi không hoàn thành mệnh lệnh của hắn thì sẽ chịu những hình phạt nghiêm khắc.
Nhiều lần hắn đã suýt chút nữa đánh chết Lệ Tinh Hồn.
Bản chuyển ngữ này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu bất tận luôn chờ đón.