Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Pháp Sư Chuyển Chức Kiếm Tu - Chương 1778 : Hồi quang phản chiếu thôi

"Ngươi nói cái gì!"

Ngay lúc Lâm Tễ Trần đang mừng rỡ vì Tiểu Quán trở về, một chậu nước lạnh đột nhiên dội thẳng lên đầu anh, khiến anh lạnh thấu từ đầu đến chân.

"Chủ nhân, Tiểu Quán thật sự phải đi rồi, hồn lực của Tiểu Quán chỉ còn lại rất ít, sắp biến mất."

Tiểu Quán tựa vào lòng Lâm Tễ Trần, hốc mắt đỏ hoe, một lần nữa nói ra sự thật khó chấp nhận này.

Lâm Tễ Trần vẫn không muốn tin, càng không muốn chấp nhận, giọng nói của anh lộ rõ vẻ tức giận.

"Sao lại thế được? Các ngươi không phải song hồn một thể sao? Chẳng lẽ là nàng đã ra tay với ngươi rồi? Không sao cả, ta bây giờ sẽ đưa ngươi đi tìm Tương Thần, buộc hắn giúp ngươi đảo khách thành chủ, một lần nữa giành lại quyền kiểm soát thân thể!"

"Nếu Tương Thần dám không nghe, dù ta có phải phá hủy Quỷ giới đi chăng nữa, ta cũng sẽ không buông tha hắn. Yên tâm, ta nhất định sẽ cứu ngươi về!"

Tiểu Quán lại nói: "Chủ nhân, vô dụng thôi. Nàng không hề động thủ với ta, ngược lại, nàng vẫn luôn che chở ta. Nếu không với chút hồn lực yếu ớt này của Tiểu Quán, nàng đã sớm luyện hóa ta rồi."

"Tiểu Quán thuộc về một sợi thần hồn của nàng. Ta là nàng, nàng cũng là ta, chúng ta vốn không phải song sinh, mà thực chất vẫn luôn là một thể. Chỉ là ta quá 'tinh nghịch', không muốn trở về bản thể vì sợ quên người."

"Nàng cũng luôn dung túng ta, để ta tồn tại trong ý thức hải của nàng. Nhưng bây giờ, nàng đã tẩu hỏa nhập ma, lại vì thiếu đi một đạo thần hồn mà chủ hồn đã ngủ say, hơn nữa thần hồn nàng còn bị thương. Nếu ta không trở về, e rằng nàng sẽ thực sự biến mất."

Lâm Tễ Trần nghe xong lại vui mừng, nói: "Thế thì chẳng phải càng tốt hơn sao? Nàng chết rồi, chẳng phải ngươi có thể sống lại hoàn toàn ư?"

Tiểu Quán cười cay đắng lắc đầu, nói: "Không đơn giản như vậy đâu, chủ nhân. Chủ hồn mà chết, phân hồn cũng không thể sống sót, ta cũng sẽ chết cùng nàng."

Lâm Tễ Trần nghe vậy thì im lặng, một cảm giác bất lực tự nhiên trỗi dậy. Anh rất muốn thay đổi, nhưng dường như mọi thứ lại quay về điểm xuất phát.

Anh vốn tưởng Tiểu Quán sống lại, kết quả lại chỉ là hồi quang phản chiếu mà thôi.

Tiểu Quán thấy anh như vậy, trên mặt hiện lên nụ cười hạnh phúc, nói: "Chủ nhân, đời này Tiểu Quán có được một người chủ nhân như người, đã là vô cùng may mắn. Ta không phải biến mất, chỉ là hoàn toàn hòa làm một thể với nàng. Tiểu Quán chính là nàng, nàng cũng chính là Tiểu Quán, người không cần đau khổ."

Lâm Tễ Trần khẽ nói: "Sao mà không đau khổ được chứ? Ngươi đâu phải là nàng, nàng lại làm sao xứng với ngươi? Ta ghét nhất chính là nàng!"

Tiểu Quán phì cười, nói: "Người hiểu lầm nàng rồi. Thực ra nàng rất tốt, chỉ là thân là Quỷ giới chi chủ, có một số việc nàng cũng không còn cách nào khác. Lại vì thiếu đi thiện niệm hồn phách nên mới lạnh lẽo vô tình như vậy. Trước kia nàng có hiểu lầm với người, nhưng sớm đã được hóa giải rồi. Người hãy tin tưởng Tiểu Quán."

Lâm Tễ Trần trầm ngâm một lát, rồi thở dài: "Ta hiểu rồi."

"Chủ nhân, trong những giây phút cuối cùng này, người có thể đưa ta đến những nơi mà năm xưa chúng ta từng cùng nhau đi qua, để ta ngắm nhìn kỹ một lần được không?"

Trong khoảnh khắc hấp hối, Tiểu Quán đưa ra lời thỉnh cầu đó.

Lâm Tễ Trần đương nhiên không từ chối, liền đưa nàng rời khỏi dãy núi Quỷ Khóc, bắt đầu đi khắp những chốn sơn thủy năm xưa.

Mỗi nơi từng lưu dấu hồi ức và trải nghiệm của hai người, Lâm Tễ Trần đều đưa Tiểu Quán quay về chốn cũ một lần.

Tiểu Quán vui vẻ như một đứa trẻ, chỉ là Lâm Tễ Trần cảm nhận được khí tức của nàng ngày càng yếu đi.

Mấy ngày sau đó, Lâm Tễ Trần đưa nàng đến một đỉnh núi. Dưới ánh trăng sáng vằng vặc trên đầu, Tiểu Quán cứ thế nằm lặng lẽ trong lòng hắn.

Cả hai cùng ngắm nhìn tinh tú và vầng trăng sáng trên bầu trời, cảm nhận những khoảnh khắc tồn tại cuối cùng đang chầm chậm trôi đi.

"Chủ nhân, Tiểu Quán đi đây... Sau này sẽ là một Tiểu Quán hoàn toàn mới, đồng hành cùng người... Người hãy bao dung nàng nhiều hơn nhé... Người hãy bảo trọng nhé..."

Sau khi nói lời cuối cùng, ánh sáng trong mắt Tiểu Quán hoàn toàn vụt tắt, một lần nữa trở về trạng thái đờ đẫn, trống rỗng.

Trước tất cả những điều này, Lâm Tễ Trần rất muốn thay đổi, nhưng anh cũng biết mình bất lực. Anh không cách nào giữ lại Tiểu Quán, dù sao nàng cũng chỉ là phân hồn.

Dù cho không phải thế, anh tin rằng nàng cũng sẽ không ngồi yên nhìn chủ hồn biến mất, bởi lẽ Tiểu Quán vốn là thần hồn của Nữ Bạt, hơn nữa còn là hóa thân của thiện niệm.

Tấm lòng lương thiện của nàng sẽ không làm ra chuyện "chim khách chiếm tổ" đâu.

Hai đạo hồn phách dung hợp là tất nhiên.

Tựa như sự dung hợp của Bát Hoang và Trái Đất, anh không thể ngăn cản, chỉ có thể thuận theo tự nhiên.

Thế nhưng, khi biết Tiểu Quán đã hoàn toàn rời xa mình, Lâm Tễ Trần cảm thấy một thứ tư vị khó tả trong lòng, hệt như một người bạn vô cùng quan trọng đã rời đi và sẽ không bao giờ xuất hiện nữa.

Cái tư vị ly biệt này khiến anh đau lòng, hơn thế nữa, nó khiến anh cảm thấy năng lực của mình còn quá thiếu sót, không đủ để thay đổi những con người hay những chuyện anh muốn thay đổi.

Nhìn Tiểu Quán bất động trong lòng, Lâm Tễ Trần chợt nhớ ra, Tiểu Quán trước đây thích nhất là mượn cớ hút dương khí để hôn mình.

Nghĩ đến việc chia tay mà anh vẫn chưa trao cho nàng một nụ hôn biệt ly, Lâm Tễ Trần có chút hối hận. Anh không kìm được cúi đầu hôn xuống Tiểu Quán, hy vọng nàng có thể cảm nhận được tâm ý của mình.

Ngay khoảnh khắc môi anh vừa chạm vào đôi môi nhỏ lạnh buốt kia, đôi mắt vốn đờ đẫn, trống rỗng bỗng nhiên thức tỉnh trở lại.

Nhưng ánh mắt ấy, hoàn toàn khác biệt với vẻ đáng yêu, thiện lương của Tiểu Quán; sự xa lạ, lạnh lẽo, bá khí đều cùng lúc bộc lộ.

Thế nhưng, khi nhìn thấy khuôn mặt và bờ môi ấm áp của Lâm Tễ Trần gần đến thế, dù là nàng bá khí đến đâu cũng không khỏi khẽ giật mình, hệt như lại một l���n nữa "đứng máy".

Lúc này, Lâm Tễ Trần cũng trợn tròn mắt. "Chết tiệt," anh nghĩ, "Nữ Bạt sẽ không nghĩ mình đang cố ý chiếm tiện nghi của nàng đấy chứ?"

Lần này thì xong rồi, chắc chắn sẽ có một trận chiến khốc liệt.

Anh vội vã đẩy đối phương ra khỏi vòng tay mình, sau đó phi thân lùi lại, cảnh giác, sẵn sàng chiến đấu.

"Ta nói cho ngươi biết, ta không hề có ý định hôn ngươi đâu! Ngươi đừng hiểu lầm, người ta muốn hôn là Tiểu Quán, là để tiễn biệt nàng. Ngươi bình tĩnh một chút đi! Ta nói cho ngươi, muốn đánh thì đánh, ta không sợ đâu!"

Lâm Tễ Trần vừa nói vừa nắm chặt Phong Kiếp kiếm trong tay, sẵn sàng đón nhận cơn thịnh nộ ngút trời của kẻ điên này bất cứ lúc nào.

Theo anh, Nữ Bạt và Tiểu Quán về cơ bản là hai nữ quỷ hoàn toàn khác biệt. Anh đã quá chán ngấy với sự ngang ngược, bá đạo và hiếu chiến của Nữ Bạt, nên không thể không chuẩn bị trước, đề phòng từ sớm.

Tránh để bị đánh một trận tơi bời, bởi lẽ thực lực của Nữ Bạt mạnh hơn anh rất nhiều. Nếu cứ thế mà bị đánh, e rằng trọng thương là khó tránh khỏi.

Thế nhưng, điều mà Lâm Tễ Trần không ngờ tới là, Nữ Bạt không hề ra tay, thậm chí còn không mắng anh một câu nào.

Nàng chỉ đứng đó, biểu cảm vừa đặc sắc lại phức tạp, ánh mắt phiêu dạt, né tránh, dường như có chút lúng túng, lại có vẻ hơi căng thẳng, ngượng ngùng...

Lâm Tễ Trần cũng không khỏi thấy bứt rứt. Nếu không phải nhìn thấy những thay đổi trên nét mặt và trong ánh mắt nàng, anh đã nghĩ đối phương lại 'đứng máy' nữa rồi.

"Sao lại thế này? Chẳng lẽ Tiểu Quán lại đang đấu tranh với nàng ư? Vẫn chưa đồng hóa xong sao?"

Trong lúc Lâm Tễ Trần đang hoang mang không hiểu, Nữ Bạt trước mặt anh đột nhiên cất tiếng.

"Ta không trách ngươi, ta biết... không sao cả... ta... không để tâm đâu..."

Những lời này của Nữ Bạt khiến Lâm Tễ Trần suýt chút nữa cho là mình đã nghe nhầm.

"Chết tiệt, đây có phải là vị Nữ Đế quỷ tộc hung hãn kia không? Sao lại cảm thấy chẳng khác gì Tiểu Quán vậy?"

Chẳng lẽ là Tiểu Quán căn bản không hề đồng hóa, mà chỉ đang trêu đùa anh ư?

Vô số khả năng hiện lên trong đầu Lâm Tễ Trần, duy chỉ có một điều anh không tin, đó là nữ quỷ trước mặt chính là bản tôn của Nữ Bạt.

Không chỉ là không tin, anh căn bản còn chẳng nghĩ đến phương diện này nữa!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free