(Đã dịch) Đệ Nhất Pháp Sư Chuyển Chức Kiếm Tu - Chương 44 : Nửa đường giết ra cái Đại sư huynh
Nam Cung Nguyệt không còn bị lũ người phiền phức vây quanh, liền khôi phục vẻ mặt tươi cười, lanh lảnh chạy đến trước mặt Lâm Tễ Trần.
"Tiểu sư đệ, đệ đến đây từ bao giờ? Đã chờ bao lâu rồi?"
Những người chơi đang vây xem lại một lần nữa ngớ người.
Dựa vào đâu chứ? Bọn họ bắt chuyện mãi không được, còn Lâm Tễ Trần cũng là người chơi, mà chẳng cần bắt chuyện, ngược lại vị NPC này lại chủ động mở lời?
Trời đất ơi, trò chơi này quá không công bằng!
Lâm Tễ Trần còn chưa kịp lên tiếng, một vị đệ tử thủ sơn bên cạnh muốn lấy lòng, liền thay hắn đáp lời: "Nam Cung sư muội, Lâm sư đệ đã đợi ở đây từ tối hôm qua, chưa từng rời đi."
Nam Cung Nguyệt nghe xong, cứ ngỡ Lâm Tễ Trần đã đặc biệt chờ mình ở đây, trong lòng cảm động khôn xiết.
"Đồ ngốc sư đệ, đệ cần gì phải chờ ta suốt một đêm chứ? Không phải ta đã dặn đệ nghỉ ngơi thật tốt sao, có đến muộn một chút cũng đâu có sao."
Lâm Tễ Trần: ???
Hắn định giải thích, nhưng nghe tiếng nhắc nhở từ hệ thống trò chơi, hắn liền im bặt.
【 Đinh! Nam Cung Nguyệt tăng 2 độ thiện cảm với ngươi! Độ thiện cảm hiện tại: 27 điểm (giục ngựa cùng dạo) 】
"Làm gì có chuyện để nữ nhân phải chờ nam nhân chứ, thế thì quá không ga lăng. Vì vậy ta đã đặc biệt đến sớm một chút xíu, cũng để đệ khỏi bị những kẻ đó làm phiền."
Lâm Tễ Trần mặt không đổi sắc, thành công xây dựng cho mình hình tượng một nam nhân tốt tuyệt vời.
Cũng là vì cuộc sống mưu sinh, khụ khụ, không bị mất mặt.
Quả nhiên, Nam Cung Nguyệt càng thêm cảm động, tâm trạng cũng càng lúc càng vui vẻ.
"Vậy bây giờ chúng ta lên đường thôi."
"Được."
Hai người vừa chuẩn bị khởi hành, phía sau đột nhiên vọng đến một giọng nói vừa ôn hòa lại từ tính.
"Nguyệt Nhi sư muội, xin hãy dừng bước."
Nam Cung Nguyệt nghe thấy giọng nói này, trên mặt lộ rõ vẻ phiền muộn và bực bội, thậm chí không muốn dừng lại dù chỉ một lát, đã muốn ngự kiếm bay đi.
Nhưng đúng lúc này, người phía sau chẳng biết từ lúc nào đã Thuấn Bộ đến trước mặt Nam Cung Nguyệt, khiến kế hoạch rời đi của nàng hoàn toàn thất bại.
Nam nhân trước mặt này, thân hình cao lớn vạm vỡ, khoác trên mình một bộ áo choàng huyền văn mây, đầu đội bảo quan, thắt lưng đeo đai ngọc trắng, phong thái tuấn lãng, khí chất hiên ngang.
Người này chính là Đại sư huynh nội điện, Sở Thiên Hàn, cũng là Đại sư huynh của tất cả đệ tử Thiên Diễn Kiếm Tông, địa vị siêu nhiên.
Không ít nữ người chơi đôi mắt ánh lên hình hoa đào, vì l���i phát hiện ra một vị soái ca!
Kỳ thực, giá trị nhan sắc của Lâm Tễ Trần còn cao hơn hắn, nhưng không cưỡng lại được việc người nhờ lụa. Người này ăn mặc lộng lẫy, quần áo và trang sức đã thêm không ít điểm cho hắn.
Lại thêm khí chất xuất trần vốn có của cảnh giới Kim Đan kỳ, Sở Thiên Hàn rất dễ dàng trở thành tâm điểm chú ý.
Đối mặt với nam nhân tuấn tú như vậy, Nam Cung Nguyệt vẫn không hề cho hắn sắc mặt tốt, lạnh nhạt hỏi: "Đại sư huynh, có chuyện gì vậy?"
Sở Thiên Hàn ôn hòa mỉm cười, nói: "Ta nghe nói Nguyệt Nhi sư muội muốn đi làm nhiệm vụ trừ yêu, xin hỏi sư muội đã tìm được người đồng hành chưa?"
"Đa tạ Đại sư huynh đã bận lòng, ta đã tìm được người đồng hành rồi, cũng không cần Đại sư huynh phải phí tâm."
"Ồ? Không biết là ai vậy?" Sở Thiên Hàn sắc mặt khẽ biến, đôi mắt lóe lên.
"Chuyện này không cần thiết phải nói cho Đại sư huynh biết đâu. Tóm lại ta đã tìm được trợ thủ rồi, Đại sư huynh có thể yên tâm. Hẹn gặp lại."
Nam Cung Nguyệt vẫn muốn giúp Lâm Tễ Trần che giấu một chút, tốt nhất là không để Sở Thiên Hàn biết.
Nhưng khi nàng định lên đường lại cảm thấy lúng túng, bởi vì nàng muốn đi, thì nhất định phải mang Lâm Tễ Trần theo cùng.
Như vậy đồng nghĩa với việc vẫn sẽ bại lộ.
Ngay lúc Nam Cung Nguyệt đang trong tình thế khó xử, Lâm Tễ Trần lại bình tĩnh bước ra, đối diện với Sở Thiên Hàn.
"Đệ tử nội điện mới Lâm Tễ Trần, bái kiến Đại sư huynh."
Lâm Tễ Trần tao nhã, hữu lễ, mặt không đổi sắc, không hề luống cuống chút nào.
"Ừm, ta đã gặp đệ. Đệ chính là quan môn đệ tử của chưởng môn, đúng không? Không tệ. Khi nào có thời gian hãy nói chuyện sau."
Sở Thiên Hàn hoàn toàn không tin Nam Cung Nguyệt tìm Lâm Tễ Trần làm người đồng hành, nên chỉ coi Lâm Tễ Trần là người đến xã giao, đáp lại qua loa.
Dù khó chịu khi Lâm Tễ Trần trở thành đệ tử của chưởng môn, nhưng hôm nay hắn đến là để tìm Nam Cung Nguyệt, tạm thời không rảnh bận tâm đến Lâm Tễ Trần.
Lâm Tễ Trần thấy vậy, đành mang theo nụ cười trên môi, mở miệng lần nữa.
"Đại sư huynh hiểu lầm rồi, tại hạ không phải đến để trò chuyện xã giao với huynh, mà chỉ muốn nói cho huynh biết, ta chính là người mà Nam Cung sư tỷ đã tìm để giúp đỡ."
Sở Thiên Hàn rõ ràng khẽ giật mình, đám chân chó đi theo phía sau hắn cũng ngây người ra.
Đầu tiên là sự im ắng, một lát sau, tiếng cười ngạo mạn vang lên khắp nơi.
Đám sư đệ chân chó của Sở Thiên Hàn ôm bụng cười lớn, phảng phất như vừa nghe được câu chuyện cười nực cười nhất trần đời, cười nghiêng ngả.
Sở Thiên Hàn cũng không nhịn được lộ ra nụ cười mỉa mai, hắn quay sang Nam Cung Nguyệt hỏi: "Sư muội, Lâm sư đệ nói là sự thật sao?"
Nam Cung Nguyệt thấy Lâm Tễ Trần đã chủ động nói thẳng, đành phải thừa nhận.
Nụ cười của Sở Thiên Hàn càng thêm sâu sắc, nhưng cũng may hắn vẫn cố gắng giữ vững phong độ của một người khiêm tốn, chỉ có điều ý vị châm chọc ở khóe miệng lại không thể che giấu.
Đối mặt với đám người chế giễu, Lâm Tễ Trần lại giữ vẻ mặt bình thản như mây trôi nước chảy, ung dung tự tại, cứ như thể bọn họ đang cười không phải mình vậy.
"Sư muội đừng hồ đồ. Lâm sư đệ dù cũng là đệ tử nội điện, nhưng vừa mới gia nhập tông môn, cảnh giới còn thấp. Công việc sư muội cần làm lại là nhiệm vụ cấp Kết Tinh kỳ, còn là nhiệm vụ trừ yêu, không được phép lơ là. Nếu sư muội dẫn hắn đi, hắn chẳng những không giúp được gì, mà còn sẽ trở thành gánh nặng của sư muội, thậm chí còn khiến sư muội phải phân tâm đi giúp hắn. Hà tất phải làm vậy?"
Sở Thiên Hàn nói, cười ngạo nghễ: "Vẫn là để ta cùng sư muội đi thì hơn, trên đường ta cũng có thể trông nom sư muội, sẽ an toàn hơn một chút. Hơn nữa, Thiên Nguyên trưởng lão chắc hẳn cũng sẽ rất đồng ý việc ta cùng sư muội đi."
Nam Cung Nguyệt sa sầm mặt lại, lạnh lùng nói: "Ta đã nói rồi, ta có trợ thủ, không làm phiền Đại sư huynh phải hao tâm tổn trí. Nếu không có việc gì nữa, chúng ta đi đây."
Biểu cảm của Sở Thiên Hàn cuối cùng cũng thay đổi, hắn biết khuyên Nam Cung Nguyệt sẽ vô ích, đành phải chuyển chủ ý sang Lâm Tễ Trần.
"Lâm sư đệ, đệ muốn giúp sư tỷ một tay, điều đó rất tốt, ta cũng rất khâm phục đệ. Nhưng đáng tiếc đạo hạnh của đệ bây giờ còn kém, nếu như đi, chẳng những không giúp được sư tỷ, ngược lại sẽ chỉ thêm phiền phức. Tốt nhất vẫn nên cân nhắc kỹ lưỡng."
Nói đến đây, Sở Thiên Hàn trở tay một cái, một thanh bảo kiếm màu xanh xuất hiện trên tay hắn.
"Thanh kiếm này gọi là Thuần Dương Tử Ngọ Kiếm, chính là một thanh Huyền phẩm bảo kiếm, là món binh khí ta đã dùng khi còn ở Trúc Cơ cảnh năm đó. Chỉ cần Lâm sư đệ đồng ý không đi gây thêm phiền phức, thì thanh kiếm này ta sẽ tặng cho đệ."
Tê...
Hiện trường vang lên những tiếng hít khí lạnh.
Huyền phẩm trang bị ư!
Trời ạ, trong giai đoạn mà đại đa số người chơi còn chưa có lấy nổi một món trang bị Linh phẩm, thì một món Huyền phẩm bảo kiếm có sức hấp dẫn lớn chưa từng thấy.
Điều quan trọng là Lâm Tễ Trần chỉ cần đồng ý không đi, liền có thể nhận được thanh Huyền phẩm bảo kiếm này.
Cái này thì có khác gì cho không đâu chứ?
Tất cả người chơi ghen tị đến phát điên. Nếu là Lâm Tễ Trần, bọn họ tuyệt đối sẽ không chút do dự mà cầm lấy kiếm và gật đầu, lại còn có thể có được hảo cảm từ Đại sư huynh, cớ gì mà không làm?
Vì sao chuyện tốt lại không đến lượt bọn họ!
Có mấy người chơi tức tối không chịu nổi, thế là liền lớn tiếng quấy phá: "Tôi nguyện ý! Cho tôi đi!"
Mấy người này vốn chỉ muốn khuấy động bầu không khí, lại không ngờ rằng, trực tiếp chọc giận Sở Thiên Hàn.
"Bắt mấy kẻ vừa nói chuyện kia, mang đến Chấp Pháp đường, buộc chúng quét sạch sơn môn một tháng! Thiếu một ngày, Chấp Pháp đường ngoại điện đồng tội!"
Sở Thiên Hàn ngữ khí nghiêm khắc, tiếng nói vang như chuông đồng.
Đệ tử nội điện đi theo phía sau lập tức làm theo, đánh ngã người chơi vừa lên tiếng kia xuống đất, rồi giao cho đệ tử Chấp Pháp đường xử lý.
Xung quanh chẳng còn người chơi nào dám xen vào nói linh tinh nữa.
Sở Thiên Hàn tiếp tục nhìn chằm chằm Lâm Tễ Trần với vẻ mặt đắc ý, hắn cho rằng Lâm Tễ Trần chỉ cần là người thông minh thì nhất định sẽ đồng ý.
Chỉ cần Lâm Tễ Trần không đi, Nam Cung Nguyệt sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chọn mình.
Nhưng mà, Lâm Tễ Trần thậm chí không thèm nhìn đến thanh Huyền phẩm bảo kiếm kia một cái, ngữ khí bình thản nói.
"Đa tạ sư huynh hảo ý, bất quá sư đệ ta đây có một ưu điểm, đó là đã đáp ứng chuyện của người khác, thì nhất định sẽ làm được, sẽ không giảm bớt bất cứ điều gì, càng sẽ không thất hứa giữa chừng."
Vẻ mặt ngưng trọng của Sở Thiên Hàn, người vốn tưởng mọi thứ đều trong tầm kiểm soát, chợt nhanh chóng sa sầm.
Hắn lần nữa đặt câu hỏi, giọng nói mang theo ý vị khác: "Sư đệ nghiêm túc chứ?"
Lâm Tễ Trần không chút do dự, ngữ khí kiên định: "Tất nhiên rồi."
Sở Thiên Hàn tức quá hóa cười, gật đầu "khen ngợi".
"Tốt, rất tốt, sư đệ nói được làm được, sư huynh bội phục. Vậy thì chúc sư đệ thuận lợi ngay từ trận đầu, mã đáo thành công."
"Đa tạ sư huynh hảo ý. Cũng chúc sư huynh tâm bình khí hòa, tâm tưởng sự thành, chúc mừng phát tài." Lâm Tễ Trần cười cợt đáp lại.
Sở Thiên Hàn không nói thêm gì nữa, nhìn chằm chằm Lâm Tễ Trần thêm một lúc, rồi phẩy tay áo bỏ đi.
Toàn bộ bản dịch tâm huyết này do truyen.free dày công thực hiện.