(Đã dịch) Đệ Nhất Pháp Sư Chuyển Chức Kiếm Tu - Chương 551 : Chân tướng rõ ràng!.
"Đưa cả ba người họ về đồn. Tiểu La, Tiểu Lý, đi cùng tôi vào trong một chuyến."
Đường Nịnh vẫn không yên tâm về Lâm Tễ Trần, lập tức dẫn theo hai cảnh sát hình sự tiến vào khu dân cư, đến trước cửa nhà Lâm Tễ Trần và bấm chuông.
"Ai!" Từ trong nhà vọng ra giọng Lâm Tễ Trần khàn khàn.
"Là tôi, Đường Nịnh."
Lâm Tễ Trần dường như vẫn chưa tin tưởng, hỏi tiếp: "Đường cảnh quan, lần đầu chúng ta gặp nhau là ở đâu?"
Đường Nịnh vừa buồn cười vừa bất lực, tên nhóc này vẫn rất cảnh giác.
"Trên đường Tử Lan, cậu đánh nhau với mấy tên côn đồ, tôi thậm chí còn đưa cậu về nhà, đúng không?"
Cạch.
Cửa lúc này mới được mở ra.
Lâm Tễ Trần cười ngượng nói: "Xin lỗi Đường cảnh quan, thời buổi đặc biệt, tôi phải cẩn thận một chút."
Đường Nịnh gật đầu: "Cậu làm thế là đúng rồi, nhưng cậu vẫn nên cất con dao sau lưng đi đã, nếu không tôi sẽ phải nghi ngờ cậu nhóc đang cầm dao hành hung đấy."
Lâm Tễ Trần ho khan vì xấu hổ, lúng túng đặt con dao gọt trái cây trở lại chỗ cũ.
Đường Nịnh đi vào, bảo hai thuộc cấp chờ ở ngoài cửa, còn mình thì đi vào trong.
Nàng vốn cho rằng Lâm Tễ Trần sống một mình, cho đến khi vào nhà, cô mới thấy ba bóng người.
Hai người lớn, một trẻ nhỏ – hai mỹ nhân tuyệt sắc.
Một bé gái vô cùng đáng yêu.
Tuy nhiên, tất cả đều có chút căng thẳng nhìn cô.
"Mấy vị đây là?" Đường Nịnh ánh mắt lướt qua Lâm Tễ Trần, như thể đang thẩm vấn một kẻ tình nghi.
Thằng nhóc này, chẳng lẽ là một gã "Hải Vương" sao?
"Đây là bạn học của tôi, đây là chị tôi, còn đây là con của chủ nhà. Chúng tôi tạm thời ở chung, là thuê chung." Lâm Tễ Trần giới thiệu.
Đường Nịnh đã hiểu rõ, không lãng phí thời gian vào chuyện này nữa.
"Tôi có mấy câu hỏi muốn hỏi cậu."
"Được, ngồi xuống nói đi."
Lâm Tễ Trần mời Đường Nịnh ngồi xuống phòng khách.
Đường Nịnh cũng không khách sáo, ngồi xuống. Trong bộ đồng phục cảnh sát, cô khẽ cong người, để lộ đường cong cơ thể hoàn mỹ một cách thấp thoáng. Chân dài, ngực đầy đặn, khuôn mặt xinh đẹp, quả đúng là một hoa khôi cảnh sát.
Cố Thu Tuyết rót hai chén nước, rồi cùng Nhậm Lam và Ngưu Nãi Đường yên lặng ngồi bên cạnh Lâm Tễ Trần.
Đường Nịnh nhấp một ngụm nước, nói: "Nhà cậu vừa rồi không xảy ra chuyện gì chứ?"
"Không có, tôi vẫn canh giữ ở phòng khách, không phát hiện có điều gì bất thường." Lâm Tễ Trần đáp.
"Vậy là tốt rồi."
"Ừm, sát thủ chắc là hôm nay sẽ không tới." Lâm Tễ Trần nói.
Đường Nịnh cười phá lên, nói: "Sao lại không tới, họ đã tới rồi chứ!"
"A? Sát thủ ở đâu?" Nhậm Lam giật mình bật dậy khỏi ghế sofa, làm ra tư thế sẵn sàng tấn công.
Lâm Tễ Trần cũng nhìn chằm chằm Đường Nịnh nhưng ngược lại không hỏi gì, vì nếu sát thủ thật sự tới, Đường Nịnh chắc chắn đã giải quyết, hoặc ít nhất là đã đuổi đi rồi.
Nếu không, làm sao cô có thời gian chạy đến đây nói chuyện với cậu ta?
"Ba tên sát thủ đã bị chúng tôi bắt được, ngay ở cổng khu dân cư. Lúc chúng định lẻn vào thì bị bảo vệ khu dân cư phát hiện và đã bị bắt gọn."
Lâm Tễ Trần hơi kinh ngạc, còn Nhậm Lam thì khoa trương hơn, lắp bắp nói:
"Trời ạ! Bảo vệ gì mà ghê gớm thế? Trông 'ngầu' vậy sao? Ngay cả sát thủ cũng xử lý được. Bảo vệ khu dân cư không phải toàn là mấy ông già sao, chẳng lẽ tất cả đều là các vị lão tăng Thiếu Lâm ẩn mình quét lá cây sao?"
Đường Nịnh lắc đầu nói: "Chuyện này chúng tôi cũng tạm thời chưa rõ ràng, sẽ quay về điều tra. Nhưng các cậu thực sự nên cảm ơn bảo vệ khu dân cư này, họ đã cứu mạng các cậu đấy."
Lâm Tễ Trần gật đầu: "Đúng là như vậy, ngày mai tôi nhất định phải cảm ơn họ thật chu đáo."
Trong lòng cậu ta cũng rất lấy làm lạ. Trước đây, bảo vệ khu dân cư này toàn là các ông chú lớn tuổi, nhưng dạo trước đột nhiên đổi thành mấy gương mặt xa lạ.
Lúc ấy cậu ta còn tưởng rằng ban quản lý khu dân cư Công Nghiệp cảm thấy Giang Lăng không an toàn nên mới sắp xếp mấy người đàn ông vạm vỡ trông cho có vẻ ghê gớm mà thôi, không ngờ họ lại thật sự có bản lĩnh.
"Còn có một vấn đề, cậu nhất định phải nói rõ chi tiết cho tôi biết, rốt cuộc cậu đã làm gì mà có thể khiến sát thủ quốc tế để mắt tới cậu?"
Mắt Đường Nịnh sáng quắc, chăm chú nhìn vào mắt Lâm Tễ Trần. Cô tin rằng chỉ cần đối phương nói dối, cô sẽ nhận ra ngay lập tức.
Trong đầu cô hiện lên rất nhiều loại khả năng.
Ví dụ như, cậu ta quyến rũ vợ đại ca tổ chức sát thủ? Hay là nuốt mất món hàng của họ? Hoặc chính cậu ta là một sát thủ ẩn mình, bị tổ chức bỏ rơi nên mới bị ám sát?
Lâm Tễ Trần thì cười khổ, thở dài, đáp: "Thật lòng mà nói, nếu tôi không đoán sai, những sát thủ này đều do kẻ thù của tôi trong trò chơi phái tới."
"Cậu đang đùa tôi à?" Đường Nịnh hiển nhiên không tin lời cậu ta.
"Chỉ là một trò chơi mà thôi, đáng để thuê sát thủ sao?"
Lâm Tễ Trần bình thản nói: "Nếu tôi nói trong trò chơi « Bát Hoang », một món trang bị có thể bán hơn mười triệu tệ Hoa Hạ, một cửa hàng lớn có thể bán mấy chục, thậm chí cả trăm tỷ tệ Hoa Hạ, cô tin không?"
"Nếu tôi nói, hiện tại trò chơi này có vô số công ty lớn, tập đoàn tài chính đổ xô vào, tranh nhau cạnh tranh, chia cắt tài nguyên trong trò chơi, cô tin không?"
"Nếu tôi nói, trò chơi này tương lai sẽ trở thành chiến trường cạnh tranh thương mại lớn nhất, nơi dòng vốn khổng lồ va chạm, chém giết lẫn nhau, cô tin không?"
Ba câu hỏi "cô tin không" liên tiếp khiến Đường Nịnh nhất thời không thể phản bác.
Nàng không chơi game, nhưng thật sự từng nghe nói trò chơi Bát Hoang này hot đến mức nào, ngay cả nhiều thuộc cấp và đồng nghiệp trong cục của cô cũng đang chơi.
"Nhưng tôi vẫn không tin, cậu chỉ là một người chơi tự do, không tiền không thế, cũng chẳng phải người của tập đoàn hay công ty lớn nào, làm sao có thể khiến những người này nổi giận đến mức đó?" Đường Nịnh khó hiểu hỏi.
Nhậm Lam lại ở bên cạnh xen vào nói, tự hào rằng: "Đường cảnh quan, cô có thể không biết thằng nhóc Tiểu Lâm này lợi hại đến mức nào trong game. Cậu ta chính là đệ nhất cao thủ của « Bát Hoang », chuyện một mình địch vạn người chẳng đáng kể gì."
Đường Nịnh ngạc nhiên nhìn Lâm Tễ Trần. Mặc dù cô không hiểu trò chơi, nhưng cũng biết "một mình địch vạn người" và "đệ nhất cao thủ" là những danh xưng có ý nghĩa gì.
"Thật ư?"
Ngưu Nãi Đường cũng ngẩng cái cổ nhỏ lên, kiêu ngạo nói: "Đương nhiên rồi ạ, anh Lâm là lợi hại nhất mà!"
Cố Thu Tuyết ở bên cạnh cười nói: "Đúng vậy, Đường cảnh quan, Tiểu Trần rất có thiên phú về trò chơi. Cũng chính vì cậu ấy quá lợi hại nên các công hội lớn trong game không làm gì được cậu ấy, mới lựa chọn dùng thủ đoạn hèn hạ để đối phó Tiểu Trần."
Đường Nịnh tựa lưng vào ghế sofa, trong đầu cô hồi tưởng lại tất cả chi tiết, xem ra đúng là như thế.
Hứa Tử Quái tại sao bị ám sát? Bởi vì anh ta vẫn luôn ở trong căn phòng mà Lâm Tễ Trần đã mua.
Sát thủ chắc hẳn đã nhầm Hứa Tử Quái là Lâm Tễ Trần.
Nếu trò chơi này thực sự quan trọng như Lâm Tễ Trần nói, vậy chân tướng sự việc xem như đã được sáng tỏ.
Nếu đúng là như vậy, vì một trò chơi mà gây ra vụ án lớn đến thế, thật đúng là một chuyện hi hữu xưa nay.
Đường Nịnh không khỏi cảm thấy hiếu kỳ, trò chơi gì lại có ma lực đến vậy? Có thể khiến nhiều kẻ lắm tiền đổ xô vào, rồi còn đại chiến nhau?
Nàng hiện tại cũng không kìm được mà nảy sinh một chút hứng thú với trò chơi này.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mang đến cho bạn trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.