Kéo xuống một chút nữa là thông tin về thị trường trò chơi.

«Bát Hoang» dù chỉ mới Open Beta vài ngày, nhưng đã chiếm lĩnh 90% thị phần trò chơi toàn cầu. Độ nóng và lượng người chơi của trò chơi cao đến mức chưa từng có. So với tựa game thực tế ảo đầu tiên là «Tuyệt Địa» năm xưa, độ hot của nó còn vượt trội hơn.

Nhiều tựa game khác chứng kiến lượng người chơi sụt giảm đáng kể, thậm chí có cái phải phá sản đóng cửa. Điều này cũng khiến vô số quỹ đầu tư và doanh nghiệp nhận ra cơ hội kinh doanh béo bở, ồ ạt đổ vốn vào, thành lập các công hội.

Trang bị và tiền tệ thông dụng trong «Bát Hoang» cũng có giá cả thay đổi chóng mặt từng ngày trên thị trường. Tính đến thời điểm hiện tại, bất kỳ một món trang bị phẩm linh hay một kỹ năng nào trong «Bát Hoang» đều có thể bán với giá hàng chục vạn, thậm chí cả triệu đồng. Một khối hạ phẩm linh thạch bây giờ có tỷ lệ quy đổi là 1:125 so với Hoa Hạ tệ trên thị trường, mà tỷ lệ này vẫn đang tăng lên.

Phía dưới diễn đàn là những bài đăng thảo luận về ưu nhược điểm của các nghề nghiệp, cùng với việc so sánh thiên phú mà người chơi đạt được. Rất nhiều người chơi tự xưng là cao thủ phát ngôn bừa bãi, chỉ điểm giang sơn...

Lâm Tễ Trần chẳng hứng thú nghe họ khoác lác, anh thoát diễn đàn, cất điện thoại đi.

Vì Cố Thu Tuyết vẫn còn một lúc nữa mới tan làm, Lâm Tễ Trần dứt khoát tản bộ trong bệnh viện, chờ cô ấy tan làm.

“Tiểu thần y!”

Đúng lúc Lâm Tễ Trần đang đi dạo, phía sau anh bỗng vang lên một giọng nữ mềm mại, trưởng thành. Lâm Tễ Trần quay đầu lại, thấy đó là vị thiếu phụ xinh đẹp, lộng lẫy mà anh đã gặp trong phòng bệnh cấp cứu trước đó.

Nhìn bộ dạng chừng hai lăm, hai sáu tuổi, nàng trông trưởng thành, tài trí, lại mang theo khí chất dịu dàng, e ấp của phụ nữ Tô Hàng. Mái tóc xoăn dài màu vàng óng buông xõa trên vai, mượt mà như tơ lụa, toát lên vẻ quyến rũ nồng nàn, tràn đầy nét nữ tính. Nét mặt tinh xảo, trang điểm kỹ lưỡng, càng tôn lên vẻ đẹp kiêu sa, rạng rỡ của nàng. Dáng người nàng càng quyến rũ khó cưỡng, dáng người chữ S, đôi chân ngọc trắng muốt, thon dài lộ ra dưới làn váy, cùng đôi tay trắng hồng mềm mại. Nàng mặc một bộ đồ hàng hiệu, trên ngón tay còn cầm một chiếc túi xách phiên bản giới hạn.

Người phụ nữ nhìn thấy Lâm Tễ Trần, bỗng lộ ý cười, nét quyến rũ lan tỏa, nhanh chóng bước đến trước mặt anh.

“Tiểu thần y, cuối cùng tôi cũng tìm được anh!”

“Có việc gì thế?” Lâm Tễ Trần lạnh nhạt hỏi.

Anh có chút bực mình, người phụ nữ này vừa mở miệng đã gọi ‘Tiểu thần y’, ‘Tiểu thần y’. Hai mươi phân không tính đầu thì anh nhỏ chỗ nào chứ?! Thật quá đáng!

“Tiểu thần y đừng hiểu lầm, tôi đến đây để cảm tạ anh đã ra tay cứu cha tôi. Vừa rồi tôi đã suýt nghĩ rằng mình sẽ không bao giờ gặp lại cha nữa, may mắn nhờ có ơn cứu mạng của anh.”

Người phụ nữ với ánh mắt biết ơn, đôi mắt đẹp long lanh.

Lâm Tễ Trần bình tĩnh đáp lại: “Chuyện nhỏ thôi, hơn nữa, tôi chỉ giúp ông ấy đả thông huyệt vị, khơi thông mạch máu toàn thân. Việc này chỉ có tác dụng trì hoãn cái chết, ông ấy vẫn không sống quá được vài ngày nữa đâu.”

Lòng cô ta như sét đánh ngang tai, lại một lần nữa rơi xuống vực sâu tuyệt vọng. Đột nhiên, cô ta như vớ được cọng rơm cứu mạng, nhanh chóng tiến đến, nắm chặt lấy cánh tay Lâm Tễ Trần.

“Tiểu thần y, anh lợi hại như vậy, nhất định có cách cứu cha tôi, đúng không? Van cầu anh, chỉ cần anh chịu cứu cha tôi, Dương gia chúng tôi tuyệt đối không từ chối bất cứ giá nào!”

Bàn tay ngọc lạnh ngắt của người phụ nữ nắm lấy cánh tay Lâm Tễ Trần, như một miếng dán mát lạnh, mềm mại, trơn láng như đậu phụ. Mùi nước hoa trên người cô ta xộc vào mũi Lâm Tễ Trần, không phải loại nước hoa rẻ tiền, công nghiệp, mà thoang thoảng rất dễ chịu.

“Cha cô đã đến lúc đại nạn, bệnh tình nguy kịch, tôi cũng đành chịu.”

Lâm Tễ Trần đưa ra câu trả lời khiến cô ta thất vọng.

Thật ra, việc anh có thể cứu sống ông lão lúc nãy cũng là nhờ anh từng học qua y lý, lý thuyết y học trong «Bát Hoang» và biết một số kiến thức sơ cứu cơ bản. Sau khi «Bát Hoang» dung hợp với hiện thực, người chơi học được bất kỳ năng lực nào trong đó cũng có thể vận dụng vào đời thực. Cho nên các y tu trong «Bát Hoang» cực kỳ nổi tiếng về sau, bởi vì họ ra tay là bệnh tật tiêu tan, thậm chí cải tử hoàn sinh. Bất kể là các loại chứng bệnh nan y trong đời thực, đối với họ đều không phải là vấn đề gì. Bệnh tật thông thường trong mắt họ chỉ là chuyện vặt, đến ung thư cũng chỉ là vấn đề nhỏ.

Đáng tiếc, anh không phải y tu. Hơn nữa, việc điều trị bệnh nan y cũng phải chờ các loại linh dược trong «Bát Hoang» xuất hiện ngoài đời thực mới có thể thực hiện được.

Người phụ nữ hai mắt đẫm lệ, hốc mắt ngấn lệ, như sắp vỡ òa.

“Tiểu thần y, cha tôi, thật sự chỉ còn vài ngày tuổi thọ nữa thôi sao?”

Lâm Tễ Trần tiếc nuối trả lời: “Ừm, ít nhất ba ngày, nhiều nhất bảy ngày. Trong khoảng thời gian này, các cô cứ ở bên cạnh ông cụ nhiều hơn. Nhìn cô ăn mặc sang trọng, chắc là người có tiền, bình thường chắc bận rộn nên ít có thời gian chăm sóc cha mẹ. Lần này hãy ở bên ông ấy thật nhiều, đừng để bản thân phải hối tiếc.”

Lâm Tễ Trần thực sự không có cách nào. Ngay cả các y tu lợi hại nhất trong «Bát Hoang» bây giờ cũng đành bó tay chịu trói, vì không có dược liệu của thế giới tiên hiệp. Trừ khi chờ đến khi game dung nhập hoàn toàn với thực tế, loại bệnh này mới có thể dễ dàng giải quyết. Chỉ có thể nói ông ấy sinh không gặp thời. Đây chính là số mệnh, không theo kịp trào lưu thay đổi của thời đại. Cha mẹ của anh cũng giống như vậy.

Lâm Tễ Trần đã sớm nghĩ thông suốt, chỉ là người phụ nữ trước mắt hiển nhiên vẫn chưa thể chấp nhận được sự thật đó.

Thấy cô ta đau khổ đến tột cùng như vậy, Lâm Tễ Trần cũng không tiện rút tay ra bỏ đi, tỏ vẻ mình vô tình. Người phụ nữ khóc đến lớp trang điểm trôi sạch mà không hay biết, nhưng dù không trang điểm, nàng vẫn là một mỹ nhân.

“Tiểu thần y, anh có thể cho tôi mượn bờ vai một lát được không?”

Người phụ nữ hỏi với ánh mắt bất lực, đáng thương, ngấn lệ. Cô ta chỉ muốn tìm một nơi để tạm thời nương tựa, trút bỏ những cảm xúc dồn nén bấy lâu. Lâm Tễ Trần thấy cô ta đau khổ đến tột cùng, không thể nào từ chối được.

“Khóc đi, khóc xong sẽ ổn thôi.”

Người phụ nữ nghe vậy, khẽ tựa vào lòng Lâm Tễ Trần, đầu chôn ở bờ vai của anh, khóc nức nở không thành tiếng. Rất lâu sau, tiếng khóc của người phụ nữ dần dần dừng lại, cô ta rời khỏi lòng Lâm Tễ Trần. Lấy khăn tay ra lau đi nước mắt, rồi lại giúp Lâm Tễ Trần lau đi những vệt nước mắt trên vai.

“Xin lỗi, làm bẩn quần áo anh rồi.” Người phụ nữ nói lời xin lỗi.

“Không có gì, chỉ là đồ vỉa hè thôi, chẳng đáng bao nhiêu tiền. Nếu cô không sao rồi thì tôi đi trước đây.”

Lâm Tễ Trần cảm thấy mình đã đủ lịch sự rồi.

“Chờ chút, tiểu thần y. Mặc dù anh không thể cứu được cha tôi, nhưng anh đã giúp cha tôi kéo dài thêm vài ngày ở nhân gian. Đối với tôi mà nói, đó đã là đại ân đại đức rồi.”

Người phụ nữ nói, khẽ đưa cho Lâm Tễ Trần một tấm thẻ và một tấm danh thiếp.

“Trong thẻ này là chút lòng thành của tôi, cũng là tấm lòng của Dương gia chúng tôi, thẻ không có mật khẩu. Đây là danh thiếp cá nhân của tôi, sau này nếu anh có chuyện gì khó khăn, có thể gọi số điện thoại này bất cứ lúc nào. Chỉ cần tôi có thể làm được, nhất định sẽ dốc hết sức mình.”

Lâm Tễ Trần nhìn tấm thẻ và danh thiếp trong tay, cũng lười từ chối, có tiền mà không lấy thì thật là ngốc. Anh nhận lấy tấm thẻ rồi nhìn qua tấm danh thiếp: 【Dương Phàm Hải Vận tập đoàn chủ tịch Dương Ý Nhu】

Quả nhiên, là một phú bà.

“Vậy tôi sẽ không khách khí nữa, có việc tôi sẽ liên hệ cô.”

“Vậy quyết định thế nhé, tạm biệt, tiểu thần y.”

Người phụ nữ nói xong, quay người rời đi.

Lâm Tễ Trần thở dài, cuối cùng cô ta vẫn không chịu bỏ cái cách gọi đó. Anh, thực sự không hề nhỏ chút nào!

Không lâu sau đó, Cố Thu Tuyết tan làm, hai người cùng nhau rời bệnh viện. Lâm Tễ Trần muốn chọn một nhà hàng sang trọng, nhưng Cố Thu Tuyết tiếc tiền không muốn anh chi tiêu, khăng khăng chọn một quán thịt nướng. Hai người ăn xong bữa tối rất vui vẻ, sau đó lại đi xem một bộ phim. Xong việc, Lâm Tễ Trần lại đưa Cố Thu Tuyết đi dạo phố, ép mua cho cô ấy không ít quần áo.

“Tiểu Trần, thật sự đừng mua nữa, chị có đủ quần áo rồi.”

Cố Thu Tuyết nhìn Lâm Tễ Trần tay xách nách mang đủ thứ túi lớn túi nhỏ, liên tục cầu xin.

“Anh thích mua đồ cho chị của anh, không cần chị phải bận tâm. Chủ cửa hàng, làm ơn gói nốt hai bộ này lại.”

Lâm Tễ Trần không cho cô ấy cơ hội từ chối, quẹt thẻ thanh toán. Cố Thu Tuyết vừa hạnh phúc vừa khổ sở. Cuối cùng, dưới sự năn nỉ ỉ ôi của cô ấy, Lâm Tễ Trần mới chịu dừng việc mua sắm, xách đủ thứ túi lớn túi nhỏ đi đến chỗ ở của Cố Thu Tuyết.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, hy vọng quý vị độc giả sẽ yêu thích.