Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Pháp Sư Chuyển Chức Kiếm Tu - Chương 581 : Rơi lệ.

"Nguyệt Nhi nói với ta rằng các ngươi ở cùng một chỗ, đã gặp gia đình, mẫu thân nàng vô cùng hài lòng về ngươi, hơn nữa hai người còn định song tu, ta nói đúng không?"

Trước lời chất vấn đầy khí thế của Lãnh Phi Yên.

Lâm Tễ Trần cúi đầu, nhất thời im lặng.

Lãnh Phi Yên cũng không tiếp tục ép hỏi, lẳng lặng nhìn hắn, chờ đợi câu trả lời.

Nàng đã nghĩ kỹ, nếu như Lâm Tễ Trần nói láo, hoặc trả lời qua loa cho xong.

Nàng sẽ lập tức rời đi, về tông sau sẽ lấy lý do cần bế quan dài ngày, khai trừ Lâm Tễ Trần khỏi đồ tịch, để hắn chuyển sang bái Thiên Thanh đại trưởng lão làm sư phụ.

Mà nàng cũng sẽ tác thành cho hắn và Nguyệt Nhi, tự mình đoạn tuyệt mọi vọng niệm, về sau một lòng ẩn mình vào kiếm đạo, bế quan để đạt đến Tiên cảnh!

Trong phòng, bầu không khí bỗng chốc trở nên yên tĩnh, cả hai dường như đều chìm vào im lặng.

Sau một lúc lâu, Lâm Tễ Trần ngẩng đầu, bình tĩnh nói: "Sư phụ, con không muốn lừa dối người, con và Nam Cung sư tỷ, quả thật tâm đầu ý hợp."

Lãnh Phi Yên hơi ngừng thở, trái tim như bị bóp nghẹt, đau đớn vô cùng.

Nàng muốn nói điều gì đó, nhưng nhất thời không thể thốt ra nửa lời.

Lâm Tễ Trần lại tiếp tục nói: "Con và tiểu sư tỷ biết nhau từ ngày đầu nhập tông, nàng là đồng môn nội điện duy nhất không có địch ý với con. Trong nội điện, con không có bạn bè, nàng là người duy nhất. Khi đó chúng con chưa thực sự hiểu rõ nhau, chỉ là tình đồng môn bình thường."

Lãnh Phi Yên vẫn không nói gì, chọn cách lặng lẽ lắng nghe.

"Sau đó tiểu sư tỷ mời con giúp nàng hoàn thành nhiệm vụ trừ yêu, chúng con đến Vong Ưu Thôn. Vốn tưởng chỉ là một nhiệm vụ đơn giản, nhưng không ngờ lại gặp phải ma tu cảnh giới Kim Đan. Cả hai đã cứu mạng nhau. Về sau, con bị Âm Sát chi khí xâm nhập cơ thể, nguy hiểm cận kề, tiểu sư tỷ cõng con về tông, vốn định cầu sư phụ ra tay cứu giúp, nhưng người lại không có mặt ở tông môn. May mắn được Nam Cung Nguyên đại trưởng lão cứu chữa, con mới thoát khỏi nguy hiểm."

"Bắt đầu từ lúc đó, con và tiểu sư tỷ xem như sinh tử chi giao, cũng bắt đầu dần dần hiểu rõ và biết về nhau hơn. Theo thời gian trôi đi, chúng con liền thuận theo tự nhiên mà đến gần nhau."

Nói đến đây, Lâm Tễ Trần áy náy nói: "Sư phụ, đệ tử nói câu nào cũng là thật, không dám lừa dối người."

Lãnh Phi Yên sau khi nghe xong, ánh mắt phức tạp, im lặng không nói, trong đầu nàng diễn ra một trận thiên nhân giao chiến.

Nàng không kìm được mà nghẹn ngào hỏi: "Nếu ngươi ��ã thích Nguyệt Nhi, vì sao còn muốn... còn muốn đến trêu chọc sư phụ?"

"Chẳng lẽ ngươi đối với sư phụ vẫn luôn là giả dối, a dua nịnh hót? Ngươi đưa sư phụ đi Vĩnh Đông Thành ngắm hội đèn lồng, tại chân núi Kiếm Tông đốt pháo hoa ngày đêm, còn có những lời ngươi nói với sư phụ, tất cả những điều đó, đều là giả dối đúng không?"

Lâm Tễ Trần đặt tay lên ngực, chân thành nói: "Những điều đó cũng là thật, tuyệt đối không giả dối!"

"Nói như vậy, ngươi đang lừa dối sư phụ, lừa dối tình cảm của sư phụ, đúng không?"

Lãnh Phi Yên cảm xúc nhất thời mất kiểm soát, đột nhiên tháo cây trâm bạch ngọc trên mái tóc xanh xuống, ném xuống đất.

Xoạt xoạt!

Cây trâm bạch ngọc vỡ vụn theo tiếng động, như thể phản chiếu nội tâm tan nát của hai người lúc này.

Lãnh Phi Yên và Lâm Tễ Trần đều sững sờ nhìn cây trâm bạch ngọc vỡ nát trên đất.

Cây trâm này là món quà đầu tiên Lâm Tễ Trần tặng cho Lãnh Phi Yên. Dù chỉ là một vật phàm, nhưng Lãnh Phi Yên vẫn luôn trân trọng mang theo bên mình.

Hôm nay, cây trâm vỡ nát, là do chính tay nàng làm vỡ.

Lãnh Phi Yên rất hối hận, nhưng chuyện đã đến nước này, hối hận cũng vô ích.

Lúc này Lãnh Phi Yên đau lòng như cắt, nàng cuối cùng cũng cảm nhận được tình yêu gây ra tổn thương đau đớn đến nhường nào như trong sách vẫn nói, chẳng trách người đời đều nói bàn chuyện tình cảm không bằng bàn chuyện tiền bạc.

Kiếp người chớ làm kẻ si tình, tương tư chốn nhân gian chỉ thêm sầu. Nước mắt ngàn dòng giam giữ lời, đời người duy có tình ái khó phai.

"Thôi, chuyện hôm nay là do ta cố tình gây sự. Ngươi và Nguyệt Nhi quả thật rất xứng đôi. Ngày mai ngươi còn phải tỉ thí, hãy nghỉ ngơi thật tốt đi. Ta về tông môn trước, ngươi về tông sau đến gặp ta, ta có chuyện muốn nói với ngươi."

Lãnh Phi Yên ngữ khí lạnh lùng, cố nén nỗi đau trong lòng, để lại câu nói này rồi quay người rời đi.

Khi nàng quay đầu, hai hàng lệ trong lăn dài trên má.

Nàng quyết định, đoạn tuyệt mối tình vốn không nên tồn tại này!

Lâm Tễ Trần nhìn Lãnh Phi Yên quay người, đầu óc trống rỗng, một cảm giác tê tâm liệt phế quét sạch to��n thân.

Đau nhức! Quá đau!

Nỗi thống khổ này, như có đao khoét rìu đục trong lòng, thậm chí còn hơn nỗi đau thể xác trọng thương gấp ngàn vạn lần!

Trong thoáng chốc, Lâm Tễ Trần cảm thấy cảnh tượng này vô cùng quen thuộc.

Ký ức bỗng chốc quay về kiếp trước.

Hắn hiểu lầm Nhậm Lam, khiến Nhậm Lam khóc lóc tuyệt giao, rời trường học, bặt tăm không một tin tức.

Hắn xa lánh Cố Thu Tuyết, khiến Cố Thu Tuyết phải gả cho kẻ cặn bã, mắc chứng trầm cảm, rồi buông bỏ tất cả, lìa đời.

Hắn dễ dàng tin lời trà xanh, khiến Dữu Tử Tương trung thành nhất phải mang tiếng xấu rời khỏi công hội, từ đó giã từ trò chơi, sống một cuộc đời ảm đạm.

Tất cả những điều đó, đều do hắn gây ra.

Bây giờ, cảnh tượng này dường như đang tái diễn. Mặc dù nhân vật đã thay đổi, nhưng vận mệnh dường như căn bản không thay đổi.

Hắn vẫn chỉ có thể trơ mắt nhìn người mình yêu rời xa mình. Tương lai Lãnh Phi Yên sẽ trở thành như thế nào, hắn không biết.

Nhưng hắn biết, nếu lại nhu nhược, chần chừ như kiếp trước, hắn sẽ một l���n nữa tiếc nuối cả đời!

Sau khi hắn sống lại đã thề, sẽ không để bản thân phải tiếc nuối bất cứ điều gì nữa, sẽ không để bất cứ người mình yêu nào phải rời xa hắn!

Hắn sẽ không buông tay Cố Thu Tuyết, hắn cũng sẽ không buông tay Nhậm Lam. Hiện tại, ngay cả Lãnh Phi Yên hay Nam Cung Nguyệt, hắn cũng sẽ không buông tay!

Hắn muốn đối diện với nội tâm của mình, đối diện với tất cả!

Cặn bã thì cứ cặn bã đi!

So với việc bị mắng là cặn bã hoặc bị thế nhân khinh bỉ, hắn càng không nguyện ý vi phạm bản tâm, nhìn từng người mình yêu rời xa hắn, rồi phải tiếc nuối suốt quãng đời còn lại.

Ông trời đã cho hắn sống lại một đời, chẳng lẽ hắn còn muốn cứ mãi do dự, không quyết đoán như vậy, rồi bỏ lỡ lương duyên sao?

Lâm Tễ Trần nắm chặt hai nắm đấm, trong lòng đã tràn đầy quyết tâm!

Lãnh Phi Yên lúc này lòng đã nguội lạnh, mắt đỏ hoe, mở cửa phòng liền chuẩn bị lẩn vào hư không, một mình về Kiếm Tông gánh chịu tất cả.

Nhưng vào đúng lúc này!

Một đôi tay mạnh mẽ đột nhiên túm lấy cổ tay trắng của nàng, một cái kéo khiến nàng, vốn không hề phòng bị, ngã trở lại.

Phù phù.

Lãnh Phi Yên cảm giác mình va vào một vòng tay ấm áp, rộng lớn. Nàng ngẩng đầu, phát hiện ánh mắt Lâm Tễ Trần nóng rực mà kiên định đang nhìn chăm chú mình.

Trong lòng Lãnh Phi Yên vốn đang u ám lập tức lóe lên một tia sáng yếu ớt, nhưng ngay sau đó, nàng lại tự mình cưỡng ép che giấu tia hy vọng vừa lóe lên đó.

"Ngươi có biết mình đang làm gì không? Nhân lúc ta còn chưa nổi giận, buông ra!"

Ngữ khí băng lãnh, tràn đầy ý muốn xa lánh, cách ly.

Lâm Tễ Trần nhưng căn bản không buông tay, với sự chân thành tràn đầy.

"Sư phụ, con không muốn lừa dối người, càng không muốn tự lừa dối bản thân. Từ lần đầu tiên chúng ta gặp nhau, con đã thích người!"

Lãnh Phi Yên nhất thời ngây người, đôi mắt đẹp đỏ bừng lúc này cũng có chút thất thần.

Lâm Tễ Trần tiếp tục nói: "Chúng ta đã trải qua biết bao những chuyện vui vẻ, lần đầu tiên con tặng quà cho người, lần đầu tiên cùng người ngắm hội đèn lồng ở Vĩnh Đông Thành, lần đầu tiên vì người mà đốt pháo hoa, lần đầu tiên... Chẳng lẽ những điều đó, vẫn chưa đủ để bày tỏ tình ý của con sao?"

Trong khi nói chuyện, Lâm Tễ Trần siết nhẹ bàn tay, một thanh trường kiếm đen như mực xuất hiện trong tay hắn.

Lãnh Phi Yên trái tim run lên, nhận ra ngay đây là thanh "Đêm Tối" mà nàng từng tặng hắn.

Sản phẩm dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự yêu mến của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free