(Đã dịch) Đệ Nhất Pháp Sư Chuyển Chức Kiếm Tu - Chương 689 : Quỷ thành.
Phải mất nửa ngày đường ròng rã, vượt qua mười vạn dặm phi hành, Lâm Tễ Trần mới tìm thấy vị trí Phong Đô.
Phong Đô nằm ngoài bốn châu, ở vùng cực tây, khu vực biên thùy của đại lục Bát Hoang. Nơi đây ẩn mình trong một thung lũng u tối, nếu không cẩn thận tìm kiếm, thật khó mà phát hiện ra.
Đây cũng là lần đầu tiên Lâm Tễ Trần đặt chân đến. Khi hạ xuống, cổng thành mở rộng, một luồng âm phong từ trong thành thổi tới khiến toàn thân anh không khỏi rờn rợn.
Nghe đồn, gần Phong Đô có một hang động liên thông với Quỷ giới, nơi mà vô số quỷ tộc tự do qua lại.
Truyền thuyết kể rằng Quỷ giới tương tự nhân giới, chỉ có điều chưa từng có ai dám đặt chân vào. Nghe nói, âm khí trong Quỷ giới cực nặng, tu sĩ nhân loại bình thường nếu tiến vào sẽ bị rút cạn tuổi thọ rất nhanh.
Vừa đến cổng thành, hai tên thủ vệ đã chặn Lâm Tễ Trần lại, yêu cầu anh nộp mười khối linh thạch lệ phí vào thành.
Thấy họ đều là người chứ không phải quỷ, anh tiện miệng hỏi: "Huynh đài, thủ vệ Phong Đô đều là người sao?"
"Đương nhiên không phải, cậu là lần đầu đến Phong Đô à?" Thủ vệ đáp.
"Đúng vậy."
"Lần đầu đến chưa hiểu cũng là chuyện thường. Phong Đô thực hiện chế độ 'một thành hai chế': ban ngày do nhân tộc chúng tôi quản lý, còn ban đêm sẽ do quỷ tốt phụ trách."
Thủ vệ nhắc nhở thêm: "Cậu là người mới, phải cẩn thận một chút. Mặc dù ở đây trị an khá tốt, nhưng đừng tùy tiện chọc ghẹo những quỷ tu cường đại. Bọn họ không dễ đối phó chút nào, nhất là những tu sĩ nhân loại trẻ tuổi, tuấn tú, da thịt mềm mại như cậu. Dương khí tinh thuần thế này là đối tượng được nữ quỷ yêu thích nhất đấy!"
Lâm Tễ Trần khẽ co giật khóe miệng. Chuyện này anh đã sớm trải nghiệm rồi, con tiểu sắc quỷ Tiểu Oản kia chẳng phải ngày ngày nhung nhớ dương khí của anh sao?
Từ khi cho nàng hút một lần, hình như nàng ta nghiện luôn rồi, chỉ nghĩ đến thôi đã thấy đau đầu...
"À mà, giao dịch với quỷ tu cũng phải cẩn thận. Rất nhiều quỷ tu sẽ dùng chướng nhãn pháp để mê hoặc những người mới (tiểu bạch) như cậu. Đến lúc đó bị lừa thì chỉ có thể tự nhận xui xẻo, chẳng ai đứng ra bảo vệ cậu đâu."
"Và một điều nữa, tuyệt đối đừng dại dột mà muốn vào Quỷ giới, e rằng mười cái mạng cũng không đủ cậu sống sót trở về đâu."
Thủ vệ tốt bụng khuyên nhủ Lâm Tễ Trần.
"Đa tạ huynh đài đã nhắc nhở, tại hạ xin ghi nhớ." Lâm Tễ Trần cảm kích ôm quyền, sau khi n���p linh thạch liền bước vào trong thành Phong Đô.
Phong Đô nhìn qua dường như cũng không khác biệt lắm so với những thành trì bình thường, chỉ là lại lộ vẻ quạnh quẽ, hoang vu lạ thường. Trên đường cái không một bóng người.
Tuy Lâm Tễ Trần chưa từng đến Phong Đô, nhưng anh cũng đã nghe nói vài điều về nơi này.
Nơi đây đen trắng điên đảo, ban ngày quạnh quẽ mà ban đêm lại náo nhiệt. Dù sao, quỷ tu đều thích xuất hiện vào ban đêm. Không phải họ sợ ánh nắng, chỉ là không thích ánh sáng chói chang thôi.
Giống như con người thích ban ngày mà không thích đêm tối là lẽ đương nhiên, quỷ tu ở thời điểm này đều còn nghỉ ngơi trong Quỷ giới, phải đến buổi chiều mới bắt đầu xuất nhập Phong Đô.
Lâm Tễ Trần lang thang một lúc mà không phát hiện điều gì đặc biệt, bèn tìm một khách sạn để nghỉ ngơi rồi chờ trời tối.
Nhưng liên tiếp ba khách sạn đều đã cháy phòng. Lâm Tễ Trần lúc này mới hiểu ra, khó trách trong thành vắng vẻ, đìu hiu đến thế, hóa ra phần lớn tu sĩ nhân loại đều đã tìm đến khách sạn để nghỉ ngơi.
Bọn họ hiển nhiên cũng biết quy tắc của Phong Đô, đều nán lại trong khách sạn chờ đợi màn đêm buông xuống.
May mắn thay, Lâm Tễ Trần tìm đến khách sạn lớn nhất trong thành, nơi vừa vặn còn một phòng trống.
Bước vào bên trong, anh thấy hoàn toàn khác biệt so với vẻ ngoài. Nơi đây cực kỳ náo nhiệt, rất nhiều tu sĩ đang ngồi trong đại sảnh uống rượu, nghỉ chân, trò chuyện phiếm với nhau.
Trong đó, Lâm Tễ Trần thậm chí cảm nhận được rất nhiều luồng ma tu khí tức, nhưng mọi người vẫn bình an vô sự, không hề có cái gọi là chính ma đại chiến.
Hiển nhiên ở Phong Đô, không phân biệt chính ma, chỉ phân biệt người và quỷ.
Đúng lúc rảnh rỗi cũng thấy nhàm chán, Lâm Tễ Trần bèn tìm một cái bàn, gọi chút thịt rượu, vừa uống vừa lắng nghe xem có thu thập được tin tức hữu ích nào không.
Từ miệng các tu sĩ khác, Lâm Tễ Trần dần dần biết được mục đích của không ít người khi đến đây.
Có người đến đây để bán một số dược liệu hữu ích cho quỷ tu như Thất Âm Thảo, Âm Linh Dây Leo, Thất Vọng Đau Khổ Hoa, hoặc thậm chí là yêu đan của một số yêu thú hệ âm hàn.
Những vật này ở Quỷ giới rất được giá, lợi nhuận lại lớn, nên không ít tu sĩ đã chọn làm con buôn lưỡng giới, kiếm được không ít.
Một số tu sĩ khác lại tu luyện công pháp thiên về âm hàn, cần mua những dược liệu hoặc đan dược đặc hữu của Quỷ giới từ tay quỷ tu để phụ trợ việc tu luyện của mình.
Lại có một số tu sĩ khác, cũng có mục đích tương tự Lâm Tễ Trần, đó là sở hữu quỷ bộc.
Họ đến đây cũng là vì muốn tăng cường thực lực cho quỷ bộc của mình, tìm mua công pháp và quỷ đan dành cho quỷ tu.
Tóm lại, mọi người đi đến Phong Đô đều có mục đích riêng, chẳng ai lại rảnh rỗi đến mức ăn no dồn đói góp mà chạy đến cái nơi quỷ quái này.
Ngay lúc anh đang nghe một cách say sưa, một gã đàn ông đầu trọc gầy đét tiến đến bàn anh, cười hì hì nói: "Đạo hữu, phòng khách này đầy cả rồi, có ngại khi tôi ngồi chung bàn không?"
Lâm Tễ Trần ngẩng đầu nhìn hắn. Gã này có tu vi tầm Kim Đan cảnh, trông dường như không lớn tuổi lắm nhưng lại hệt như một lão già nhỏ con.
Tóc thưa thớt, chân tóc lộ rõ vẻ hói, có tiềm chất "đại ca". Thân hình gầy gò, trông như cành cây khô héo. Lâm Tễ Trần có cảm giác ngay cả bản thân hắn ta cũng chưa chắc nặng nổi sáu mươi cân.
Gã này bước đi nhẹ như không. Nếu không phải Lâm Tễ Trần nhìn mấy lần xác định hắn là người, đã suýt nghĩ rằng hắn là quỷ tu giả dạng.
Anh liếc nhanh quanh phòng khách, phát hiện còn nhiều bàn trống, căn bản không hề chật kín khách.
Tên này rõ ràng có mục đích gì đó.
Lâm Tễ Trần cũng không lo lắng hắn có thể làm trò quỷ quái gì trước mặt mình, bèn hào phóng gật đầu: "Cứ tự nhiên."
"Đa tạ đạo hữu, đạo hữu thật sự là người nhiệt tình! Ha ha, tiểu nhị, cho hai bình rượu ngon, mấy món sở trường của quán!"
Gã đàn ông không chút khách khí ngồi xuống, rồi rất tự nhiên cầm lấy chai rượu Lâm Tễ Trần đã gọi, tự rót đầy chén mình, đắc ý uống một ngụm.
Lâm Tễ Trần lẳng lặng nhìn hắn, chờ hắn mở lời.
"Đạo hữu, trước tiên chúng ta làm quen một chút. Tại hạ Kim Bất Hoán, người ở Vĩnh Ninh Châu, không biết đạo hữu tên là gì?" Gã đàn ông chủ động tự giới thiệu, giống hệt người quen.
"Ta tên Lâm Trần, người ở Mộ Tiên Châu." Lâm Tễ Trần không báo tên thật, theo thói quen dùng biệt danh khi ra ngoài.
"Ồ, ra là Lâm huynh! Thật sự là danh bất hư truyền, danh bất hư truyền! Lâm huynh quả là tuấn tú lịch sự, phong độ ngời ngời, nhìn đã biết là đ��� tử danh môn đại phái. Hôm nay có thể gặp được Lâm huynh, tại hạ thật sự là tam sinh hữu hạnh! Khó trách hôm nay ra ngoài, trên cây có con Hỉ Thước cứ hót mãi với ta, hóa ra là báo trước ta hôm nay sẽ gặp được quý nhân rồi, ha ha..."
"Kim huynh quá khen. Không biết Kim huynh đặc biệt đến ngồi chung bàn với tôi, là có chuyện gì muốn nói sao?"
Quả nhiên, gã này mắt láo liên, nhìn đông ngó tây hai lượt, xác định không ai chú ý mình, lúc này mới lén lút cúi người tới gần, với vẻ mặt hèn mọn, thấp giọng nói ra: "Lâm huynh, muốn 'một pháo' không?"
Lâm Tễ Trần: "..."
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc phát tán.