(Đã dịch) Đệ Nhất Pháp Sư Chuyển Chức Kiếm Tu - Chương 774 : Vĩnh Hằng băng nguyên.
Ba người thành công đặt chân đến Vĩnh Hằng Băng Nguyên.
Nơi đây tựa như Phong Nguyên Bí Cảnh, không một bóng dáng sinh vật.
Khắp nơi đều là băng thiên tuyết địa, trời đông giá rét, những bông tuyết to như lông ngỗng liên tục rơi xuống, tầm nhìn rất thấp.
Mặt đất phủ một lớp tuyết đọng dày đặc, chỉ cần bước một bước, lập tức in sâu dấu chân.
Vừa ��ến nơi chưa được bao lâu, vai áo của ba người đã phủ một lớp tuyết dày, phải liên tục vận chuyển pháp lực mới có thể ngăn tuyết không bám vào người.
“Sư tỷ, chỗ này lạnh quá, chẳng hay ho chút nào…”
Cốc Tử Hàm run lẩy bẩy vì lạnh, mặt nhăn mày nhó nói.
Mộ Linh Băng tức giận nói: “Đã bảo đừng đi theo thì không chịu nghe, giờ hối hận chưa?”
Cốc Tử Hàm hít hít nước mũi, nói: “Em làm sao biết chỗ này lạnh như vậy, biết vậy đã mặc thêm quần áo.”
Mộ Linh Băng bất đắc dĩ, có chút đau đầu.
Nàng và Lâm Tễ Trần đều là tu sĩ Cụ Linh cảnh, vì vậy cái lạnh này vẫn chịu đựng được, Cốc Tử Hàm tuy là thiên tài, nhưng dù sao tu vi chỉ mới Kết Tinh, lại mặc phong phanh, nên lạnh là phải.
Đang lúc Mộ Linh Băng suy nghĩ làm sao để không khiến vị thiếu gia tông môn này bị cóng, Lâm Tễ Trần đột nhiên lấy ra một chiếc áo bông cỡ nhỏ đưa tới.
“Lạnh thì mặc vào đi.”
Mộ Linh Băng ngạc nhiên mừng rỡ nói: “Lâm đạo hữu, sao người lại có chiếc áo bông nhỏ như thế này?”
Lâm Tễ Trần khẽ cười nói: “Đương nhiên là mua ở Vĩnh Đông Thành, thằng nhóc này cứ đòi đi theo, ta đoán chắc nó sẽ lạnh nên tiện tay mua cho nó một bộ y phục.”
Trong lòng Mộ Linh Băng càng thêm có ấn tượng tốt về Lâm Tễ Trần, nàng ngượng ngùng nói: “Là lỗi của ta đã không nghĩ chu đáo, đa tạ Lâm đạo hữu.”
Nói xong, nàng vội vàng giục Cốc Tử Hàm: “Nhanh mặc vào đi.”
Cốc Tử Hàm lại liếc mắt khinh thường nhìn chiếc áo trên tay Lâm Tễ Trần, làu bàu nói: “Em không muốn, chiếc áo này xấu quá.”
Mộ Linh Băng lập tức nổi giận đùng đùng, giơ tay nhéo tai cậu bé, nói: “Lời sư tỷ nói là vô ích sao? Lâm đại ca có lòng tốt mua quần áo cho ngươi, ngươi không những không cảm ơn mà còn chê bai, đồ không biết điều, hôm nay ta thay sư phụ dạy dỗ ngươi!”
Nói xong, Mộ Linh Băng liền chuẩn bị giáo huấn cậu bé, Cốc Tử Hàm nhất thời sợ hãi.
“Dừng lại đi sư tỷ, em sai rồi, em mặc là được chứ gì?”
“Mặc ngay vào!”
Dưới sự uy hiếp của Mộ Linh Băng, Cốc Tử Hàm đành phải mặc vào chiếc áo bông xấu xí này.
Chiếc áo bông này quả thực rất xấu xí, sau khi mặc vào, Cốc Tử Hàm trong nháy mắt biến từ cậu ấm nhà giàu thành một tên ngốc nhà quê.
Lâm Tễ Trần và Mộ Linh Băng nhìn thấy đều bật cười.
“Em đã bảo là nó xấu mà, hắn ta cố tình làm em khó xử!” Cốc Tử Hàm tức giận chỉ vào Lâm Tễ Trần nói.
Lâm Tễ Trần lại đưa mắt nhìn lên trời, làm ra vẻ không liên quan gì đến mình.
“Vậy ta hỏi ngươi, ngươi muốn phong độ hay là giữ ấm?” Mộ Linh Băng hỏi với ánh mắt không mấy thiện ý.
Cốc Tử Hàm rụt cổ lại, cảm nhận thử, ừm, mặc dù chiếc áo bông này xấu, nhưng mặc vào vẫn rất ấm áp, mặc dù trong lòng còn ấm ức, nhưng cơ thể lại rất thành thật.
Thấy cậu bé không có ý kiến gì, Mộ Linh Băng cũng lười đôi co với cậu.
Ba người tiếp tục hành trình tìm kiếm Hàn Uyên bảo khố.
“Vĩnh Hằng Băng Nguyên này có thời tiết khắc nghiệt, thường xuyên có bão tuyết, lại tầm nhìn cực thấp, chúng ta nên ở gần nhau một chút, đừng đi quá xa, nếu không dễ bị lạc mất nhau.”
Lâm Tễ Trần khuyên bảo hai người, Mộ Linh Băng tin tưởng không chút nghi ngờ, gật đầu, nhân tiện kéo Cốc Tử Hàm đang lầm bầm khó chịu lại gần, không để cậu ta rời khỏi tầm mắt nàng.
Ba người đội tuyết đội gió tiến sâu vào băng nguyên, một gốc linh thảo xanh mướt mọc dưới một tảng đá lớn lọt vào mắt Lâm Tễ Trần.
“Chờ ta một chút.”
Lâm Tễ Trần vừa dứt lời, liền đi tới bên cạnh tảng đá lớn, một gốc linh thảo nhỏ tràn đầy linh khí đang lặng lẽ mọc ở đó.
“Thật đúng là Băng Ngưng Thảo.” Lâm Tễ Trần vui mừng, vươn tay hái lấy gốc dược thảo này.
Băng Ngưng Thảo lại là một loại dược thảo hệ hàn hiếm có, có thể luyện chế thành Băng Ngưng Đan Địa phẩm thượng giai, có giá trị không hề nhỏ.
Là thất phẩm hái thuốc sư ở kiếp trước, Lâm Tễ Trần tất nhiên sẽ không bỏ qua thứ tốt như vậy.
Sau khi thu hái Băng Ngưng Thảo xong, Lâm Tễ Trần liền quay trở lại với đội ngũ.
Mộ Linh Băng hơi ngạc nhiên hỏi: “Lâm đạo hữu sẽ còn luyện đan ư?”
Lâm Tễ Trần mỉm cười gật đầu: “Cũng coi là biết chút ít.”
“Chẳng ngờ Lâm đạo hữu còn có thể thong thả nghiên cứu luyện đan thuật, như đệ tử của ta, cả ng��y chỉ biết dồn hết tâm sức vào tu luyện, sợ bị người khác vượt qua. Lâm đạo hữu không những hiểu biết rộng rãi, mà thực lực còn vượt trội hơn cả các thiên kiêu, tại hạ vô cùng bội phục.”
Mộ Linh Băng cảm thán nói.
Nàng không cố ý tán dương, những thiên kiêu như nàng, ngoại trừ tu luyện, rất ít người dành thời gian nghiên cứu những thứ khác.
Thật giống như những học sinh giỏi trong thực tế, rất nhiều người toàn tâm toàn ý dồn vào việc học, sợ bị người khác vượt mặt về thành tích.
Nhưng có số ít những học sinh giỏi, họ bình thường cũng học tập, nhưng sau những giờ học, họ sẽ đi chơi, chơi bóng, chơi game, vân vân, chơi đến quên cả trời đất.
Dù vậy, thành tích của họ vẫn luôn đứng top đầu, chẳng kém những mọt sách kia chút nào.
Người tài giỏi như vậy mới thực sự là thiên tài.
“Chỉ là tùy tiện nghĩ qua vài lần thôi mà.” Lâm Tễ Trần cười ha hả một cách khiêm tốn, tiếp tục dẫn đường.
Ba người cẩn trọng tiến bước trên Vĩnh Hằng Băng Nguyên, bởi lo sợ yêu thú hoặc kẻ ác trên băng nguyên tấn công, họ chưa từng lơ là cảnh giác.
Nhưng cả ba đi suốt một ngày, cũng không gặp phải chút nguy hiểm nào, ngay cả một con yêu thú cũng không thấy bóng dáng.
Điều này khiến cả ba có chút bất ngờ, bất quá không gặp phải thì tốt nhất, họ chỉ muốn nhanh chóng tìm thấy Hàn Uyên bảo khố.
Vào đêm, băng nguyên chìm trong bóng tối dày đặc, ngay cả ánh trăng cũng không thể xuyên qua, tối đen như mực, đưa tay không thấy năm ngón.
Lâm Tễ Trần không tiếp tục đi nữa, mà tìm một tảng đá lớn, dùng kiếm khoét vội một cái hốc lớn, ba người chui vào đó tránh gió tuyết.
Mộ Linh Băng nhóm lửa, Lâm Tễ Trần phụ trách sắp xếp chỗ nghỉ, ba người định nghỉ ngơi một đêm tại đây rồi sáng mai sẽ tiếp tục lên đường.
Ngược lại là Cốc Tử Hàm hệt như một ông chủ nhỏ ngồi ở một bên chẳng làm gì cả, chỉ chăm chăm ăn những món điểm tâm tinh xảo, còn chỉ trỏ, ra vẻ chỉ huy Lâm Tễ Trần làm việc cho suôn sẻ hơn một chút.
Lâm Tễ Trần cũng chẳng buồn chấp nhặt với cậu ta, không đáng tức giận với đứa nhóc con này.
Chỗ nghỉ tạm đã được dựng xong, ba người ăn uống đơn giản một chút để phục hồi thể lực, sau đó ngồi xuống điều tức.
Thời gian dần trôi qua, mãi cho đến tận khuya.
Đang lúc điều tức, tai Lâm Tễ Trần khẽ động, một tiếng động ồn ào nhỏ truyền đến từ đằng xa.
Lâm Tễ Trần mở to mắt, nhìn theo hướng phát ra tiếng động, chỉ thấy trong màn đêm đen k���t, xuất hiện thêm một đôi mắt xanh lam u tối.
Mộ Linh Băng cũng nhận ra, nàng khẽ nhíu mày, thì thầm: “Lâm đạo hữu, người cũng thấy rồi ư?”
“Nhìn thấy, là Băng Nguyên Ác Lang.” Lâm Tễ Trần bình thản đáp lời.
Mộ Linh Băng có chút lo lắng nói: “Băng Nguyên Ác Lang? Đây chính là loài yêu thú sống theo bầy đàn, chúng ta e rằng gặp nguy hiểm rồi.”
Băng Nguyên Ác Lang thuộc loài yêu thú đặc hữu của Vĩnh Hằng Băng Nguyên, mỗi con Băng Nguyên Ác Lang đều có sức mạnh từ Kim Đan trở lên, mà lại trong băng nguyên, chúng tới lui như gió, khứu giác cực kỳ nhạy cảm.
Điều quan trọng nhất là, Băng Nguyên Ác Lang là yêu thú sống theo bầy đàn, chúng luôn đi thành từng nhóm, không bao giờ đánh đơn lẻ, mà chỉ tấn công theo kiểu quần ẩu.
Cho dù là tu sĩ Nguyên Anh cảnh gặp chúng cũng phải né tránh hoặc rút lui.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.