Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 100 : Người bố trí sập ah

"Lục Nguyên à, con xem ta mang gì đến cho con này," Vương Phú Quý chưa kịp bước vào học đường, tiếng đã vọng đến từ xa.

Nhan Lục Nguyên mở mắt trong chăn, nhất quyết không chịu rời giường.

Tiểu Ngọc tỷ vừa gấp quần áo vừa nói: "Dậy đi Lục Nguyên."

"Không dậy nổi, con muốn ngủ thêm chút nữa!" Nhan Lục Nguyên lầm bầm.

Tiểu Ngọc tỷ mỉm cười: "Nếu con mỗi ngày dậy sớm mười lăm phút, một năm con sẽ có thêm chín mươi giờ, có thể dùng để làm điều mình thích nhất. Con nghĩ xem mình thích nhất làm gì?"

Nhan Lục Nguyên suy nghĩ rất lâu, sau đó nghi ngờ nói: "Con thích nhất là ngủ mà..."

"Dậy mau," Tiểu Ngọc tỷ cau mày: "Còn đáng giận hơn cả anh con!"

Nói rồi, Tiểu Ngọc tỷ giật phăng chăn của Nhan Lục Nguyên, hơi ấm tích tụ trong chăn liền tan biến hết thảy, Nhan Lục Nguyên chỉ đành bất đắc dĩ thức dậy.

Lúc này đã vào đông, cái thời đại này mùa đông đặc biệt lạnh lẽo. Trong ký ức của Nhan Lục Nguyên, mỗi năm vào mùa đông, trong thị trấn đều có người chết cóng trên phố, hoặc là trong chính túp lều của mình.

Những túp lều ấy đều được dựng bằng cành cây hoặc khung sắt, bốn phía chỉ có thể dùng vải rách bao bọc, căn bản không thể che chắn gió.

Những năm đó, hắn và Nhậm Tiểu Túc run cầm cập trong túp lều. Nhậm Tiểu Túc hận không thể đem tất cả quần áo của hai người, bất kể mùa hè hay mùa đông, đều quấn lên người Nhan Lục Nguyên, nhưng vẫn rất lạnh.

Thế nhưng, mỗi lần nhớ lại quãng thời gian ấy, Nhan Lục Nguyên đều cảm thấy vô cùng hạnh phúc.

Hắn hồi tưởng lại lời Nhậm Tiểu Túc từng nói khi đó: "Hạnh phúc của con người không đến từ sự hưởng thụ, mà bắt nguồn từ đau khổ. Khi con khổ đến mức không thể chịu đựng được, đột nhiên nếm được một chút vị ngọt, con sẽ muốn liều mạng sống sót. Vị ngọt ấy đối với người khác có thể chẳng là gì, nhưng đối với con lúc bấy giờ lại là niềm vui lớn nhất."

Đôi khi Nhan Lục Nguyên cảm thấy, nếu Nhậm Tiểu Túc sinh ra trong hàng rào, hắn cũng có thể trở thành một triết gia như lời thầy Trương nói.

Vương Phú Quý bưng hai củ khoai lang đi vào, hô: "Tiểu Ngọc à, con với Lục Nguyên mỗi người một củ, mau ăn khi còn nóng nhé."

"Phú Quý thúc," Nhan Lục Nguyên nhận lấy khoai lang: "Vì sao thúc lại thích ăn khoai lang đến thế, ngày nào cũng ăn khoai nướng vậy?"

Vương Phú Quý mặt mày hớn hở nói: "Khi ta còn bé, hàng rào 107 bên ngoài mất mùa, ta liền cùng cha ta một đường chạy trốn đến đây nương nhờ thân thích. Khi ấy bên ngoài còn chưa nguy hiểm đến vậy. Có một lần, chúng ta đào ��ược hai củ khoai lang ở dã ngoại, cha ta nướng cho ta ăn, lúc đó ta liền cảm thấy khoai nướng là món ngon nhất trên đời."

Từ lần tiếng súng nửa đêm trước, khi Vương Phú Quý khoác áo khoác lao ra định dùng tiền mua chuộc Vương Tòng Dương, xưng hô của Nhan Lục Nguyên dành cho Vương Phú Quý đã thay đổi.

Vương Phú Quý cũng nhận ra sự thay đổi này, trong lòng liền vui vẻ hẳn lên.

Ông ta thật sự yêu quý hai huynh đệ này, tốt hơn nhiều so với đứa con trai ngốc nghếch Vương Đại Long của mình. Những năm qua, ông ta đã tận mắt chứng kiến Nhậm Tiểu Túc từng chút một vật lộn để nuôi sống Nhan Lục Nguyên, cũng thực sự từ tận đáy lòng cảm thấy hai huynh đệ này không hề dễ dàng.

Vương Phú Quý nhìn Tiểu Ngọc và Nhan Lục Nguyên hai người ăn khoai nướng, ông ta đột nhiên nhìn quanh học đường rồi thở dài nói: "Thầy Trương đi lần này, thị trấn chúng ta coi như không còn giáo viên nào dạy học nữa rồi."

Nhan Lục Nguyên chẳng hề để ý nói: "Có gì đâu, đợi ca con trở về, huynh ấy sẽ là giáo viên dạy học."

Trương Cảnh Lâm đã bị La Lan xem như củ khoai bỏng tay mà đưa đi. Ngày đó hẳn là ngày náo động nhất mà tất cả lưu dân trong thị trấn từng chứng kiến.

Mấy chiếc xe tải quân sự cùng xe việt dã dừng trước cổng học đường. Vị đại nhân vật họ La bên trong hàng rào đối xử với Trương Cảnh Lâm lúc đầu thì ngạo mạn, sau đó lại cung kính, rất giống một tên đại thái giám trong truyện vậy.

Các lưu dân cũng không ngờ tới, thầy Trương của thị trấn họ lại có lai lịch lớn đến vậy. Sớm biết trước đây đã chẳng tiếc tiền học phí, mà đưa con cái mình đến học đường để đi học.

Lỡ đâu lại tạo dựng được chút quan hệ nào đó thì sao?

Nghĩ đến đây, rất nhiều lưu dân đều hạ quyết tâm muốn đưa con cái đi học. Suy luận của lưu dân đơn giản là vậy, họ cho con đi học không phải vì tri thức gì, mà là vì "quan hệ".

Thế nhưng, họ còn chưa kịp tưởng tượng thỏa sức thì La Lan đã đưa Trương Cảnh Lâm đi ngay trong ngày hôm đó.

Nhan Lục Nguyên và Tiểu Ngọc tỷ ở trong học đường, giống như không khí, hoàn toàn bị người ta phớt lờ. Ngay cả sau khi Trương Cảnh Lâm đi, Vương Tòng Dương cũng không còn đến gây phiền phức cho họ nữa.

Nhưng vấn đề ở chỗ, dù không ai đến gây rắc rối, cổng học đường lại xuất hiện rất nhiều lưu dân không quen biết, có người bán trái cây, có người bán rau quả. Vương Phú Quý từng gặp một số người trong đó, ngày thường họ đều là công nhân trong xưởng, nhưng giờ đây lại như thể không quen biết ông ta vậy.

Lúc này, Vương Phú Quý mới nhận ra rằng việc hàng rào quản lý thị trấn không hề đơn giản như ông ta vẫn tưởng, sớm đã có những lưu dân bị mua chuộc, trở thành tai mắt của hàng rào.

Ngày thường, những người này là lưu dân bình thường, chỉ khi nào có người trong số lưu dân muốn câu kết làm phản, thậm chí liên hợp đình công, họ sẽ lập tức báo cho hàng rào biết, rốt cuộc là ai đứng sau giở trò.

Chẳng trách trước kia hai lần đình công đều bị quân đội tư nhân của hàng rào trấn áp ngay lập tức, hóa ra là có nội gián.

Vương Phú Quý ghi nhớ từng người trong số họ, về sau tuyệt đối không thể đắc tội, cũng tuyệt đối không thể lại nói lời thật lòng với người khác.

Ở cổng ra vào, không chỉ có lưu dân theo dõi, mà còn có mấy người trông rõ ràng hung hãn hơn cả quân đội tư nhân. Vương Phú Quý suy đoán đó rất có thể là người của Khánh thị tập đoàn.

Nói đến Nhậm Tiểu Túc, Vương Phú Quý nhíu mày: "Trước đây có công nhân nhà máy gần Cảnh Sơn trở về nói, hình như bên đó có động tĩnh, Hỏa Sơn trong Cảnh Sơn bùng nổ, toàn bộ bầu trời Cảnh Sơn đều là mây đen."

Thế nhưng Nhan Lục Nguyên lại rất ung dung: "Ca con chắc chắn không sao đâu."

Bởi vì, lời cầu nguyện của hắn là, nguyện dùng sinh mạng mình để bảo vệ Nhậm Tiểu Túc bình an trở về.

Hắn hiện tại vẫn còn sống, chứng tỏ Nhậm Tiểu Túc đã không sao rồi.

Chuyện như này nếu nói ra, Vương Phú Quý và Tiểu Ngọc tỷ e rằng cũng sẽ không tin. Hơn nữa, Nhan Lục Nguyên cũng sẽ không tùy tiện tiết lộ bí mật của mình.

Vương Phú Quý suy nghĩ một chút rồi nói: "Cũng phải, thằng nhóc Nhậm Tiểu Túc kia, chắc chắn là họa hại di ngàn năm."

Ngay đúng lúc này, Vương Phú Quý đột nhiên cảm thấy sau lưng có phần lạnh gáy. Ông ta nén nỗi lo lắng trong lòng, thấp giọng nói với Nhan Lục Nguyên và Tiểu Ngọc tỷ: "Gần đây các con cẩn thận một chút. Nếu muốn rời khỏi thị trấn thì cứ nói với ta, ta sẽ giúp các con tìm cách. Ta thấy những người này có lẽ không phải nhắm vào các con, mà là nhắm vào Nhậm Tiểu Túc."

Vương Phú Quý là một lão tinh, ông ta nghĩ đi nghĩ lại liền cảm thấy những người ở cổng kia tựa như một tấm lưới, đang chờ ai đó lọt vào.

Trương Cảnh Lâm cũng đã bị đưa đi, mục tiêu của tấm lưới này ngoại trừ Nhậm Tiểu Túc thì còn có thể là ai nữa?

"Họ muốn bắt Nhậm Tiểu Túc ư? Tại sao?" Tiểu Ngọc tỷ suýt chút nữa kinh hô thành tiếng.

Vương Phú Quý suy tư rất lâu rồi đột nhiên nói: "Chẳng lẽ Nhậm Tiểu Túc ở trong Cảnh Sơn lại gây họa cho đám người của hàng rào sao?! Rất có thể lắm chứ!"

Thế nhưng, tầm mắt của Vương Phú Quý vẫn còn giới hạn so với sức tưởng tượng của ông ta. Nhậm Tiểu Túc không chỉ gây họa cho ban nhạc kia, mà còn gây họa cho cả Khánh thị tập đoàn...

Lúc này, Khánh Chẩn đang đứng trên một sườn núi nào đó, mặt đầy bất đắc dĩ: "Cái này mẹ nó phải đi đến bao giờ mới có thể quay về hàng rào 112 đây?!"

Hứa Man cảm thán nói: "Ông chủ, đến cả ngài cũng bắt đầu nói thô tục rồi..."

Khánh Chẩn bực bội nói: "Đồ khốn nạn!"

Bản dịch này, một công trình tâm huyết của truyen.free, xin được gửi gắm đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free