(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 135 : Ô nhiễm
Chuyến tàu điện trong hàng rào ầm ầm chạy tới, Nhậm Tiểu Túc tuy không phải chưa từng ngồi xe, nhưng quả thực đây là lần đầu hắn thấy loại "xe buýt công cộng" này.
Mỗi người chỉ cần lúc lên xe, bỏ hai hào tiền vào hộp ở lối vào, là có thể ngồi đến một nơi thật xa xôi, thậm chí có thể ngồi từ điểm xuất phát đến trạm cuối cùng mà không hề hấn gì.
Vương Phú Quý đã sớm nghe nói qua thứ tàu điện này, dù sao trước kia hắn từng tiếp xúc với người trong hàng rào, nên thường sẽ nói chuyện phiếm về những điều mới mẻ trong hàng rào.
Thế nên khi Nhậm Tiểu Túc nói muốn tham quan hàng rào, Vương Phú Quý liền bảo tàu điện là phương tiện giao thông vừa tiện lợi vừa tiết kiệm tiền.
"Ca," Nhan Lục Nguyên nằm nhoài trên cửa sổ nói: "Người trong hàng rào này chắc chắn sẽ chẳng có phiền não gì, cuộc sống tiện lợi và an toàn như vậy, chỉ cần làm vài công việc nhẹ nhàng trong hàng rào, liền có thể tận hưởng cuộc sống tốt hơn lưu dân gấp mấy trăm lần."
"Con người sao có thể không có phiền não," Nhậm Tiểu Túc ngồi bên cạnh hắn, khẽ cười nói: "Ngay cả La Lan cũng sẽ có phiền não, phiền não sẽ không vì vật chất cơ sở gia tăng mà giảm bớt."
"Cũng đúng nha," Nhan Lục Nguyên gật đầu: "Vậy huynh nói trên đời này có hay không một loại người, mà chẳng hề có bất cứ phiền não nào?"
Nhậm Tiểu Túc đáp: "Có chứ, người chết."
Nhan Lục Nguyên từ từ quay đầu lại nhìn Nhậm Tiểu Túc: "Cuộc sống đang vui vẻ như vậy, ca nói thế có hợp lẽ không..."
"Đến cả Trần Vô Địch, kẻ ngốc như vậy cũng có phiền não," Nhậm Tiểu Túc thở dài nói, lúc này Trần Vô Địch đang ngồi ở hàng cuối cùng, mặt vẫn chưa hết sưng đây, cũng không biết tên này hôm qua đã đi đâu, lại bị ai đánh đập một trận...
Trên đường phố của thành thị hàng rào này, hai bên có bán các loại bánh bao, đậu hũ nóng cho bữa sáng, cũng có bán đồ ngũ kim và tạp hóa, muôn màu muôn vẻ.
Trên vỉa hè của những con đường khác có người đi đường qua lại tấp nập, thỉnh thoảng còn có những người đạp xe vun vút như con thoi trên đường.
Nhậm Tiểu Túc hiếu kỳ hỏi: "Xe đạp trong hàng rào bán giá bao nhiêu một chiếc vậy, ta cảm thấy thứ này thay vì đi bộ thật tiện lợi."
"Trước kia thị trấn cũng có một 'hương thân' mua được một chiếc xe đạp lưu thông từ trong hàng rào ra, kết quả đêm đó liền bị người đánh cắp mất, kẻ trộm kia để trốn tránh truy lùng của hương thân, quả thực đã đạp xe chạy sang hàng rào khác rồi..."
Xe đạp ở thị trấn là xa xỉ phẩm, là loại muốn mua cũng không mua được.
"Chiều ta sẽ đi hỏi thử," Vương Phú Quý nói: "Chắc là sẽ không rẻ đâu, dù sao tài nguyên hiện giờ khan hiếm như vậy, ngươi nhìn những người đạp xe kia, quần áo đều khá chỉnh tề, xem ra cũng đều là những người tương đối giàu có trong hàng rào."
"Sớm biết đã hỏi kỹ Khương Vô trên đường rồi," Nhậm Tiểu Túc tiếc hận, bọn họ chưa từng đến hàng rào, còn Khương Vô thì từ nhỏ đã lớn lên trong hàng rào.
Chỉ là giờ đây Khương Vô đã trở lại trường học báo cáo để tiếp tục làm lão sư, chắc hẳn cũng là ở Hàng rào số 13.
Trên đường đi, Nhậm Tiểu Túc nghe thấy bên cạnh có người đang bàn tán chuyện gì đó: "Ngươi có nghe nói không, hàng rào 113 đã bị bỏ hoang rồi, nghe nói trận động đất trước đó đã trực tiếp đánh sập Hàng rào 113, đến cả người của Tập đoàn Khánh thị cũng phải chạy sang hàng rào của chúng ta."
"Thật hay giả vậy?" Có người kinh ngạc nói: "Bản tin trên loa phát thanh chưa hề nói về chuyện này mà."
"Loa phát thanh chắc chắn sẽ không nói cho ngươi biết đâu," người kia cười nói: "Nhưng ta có một người bạn có quan hệ hợp tác với Tập đoàn Khánh thị, hắn kể cho ta nghe, hôm qua các nhân vật lớn của Tập đoàn Khánh thị cũng đã đến hàng rào của chúng ta, nói là còn mang theo hơn mấy chục lưu dân nữa."
"Lưu dân ư?" Người khác kinh ngạc nói: "Lưu dân không chăm chỉ làm việc ở bên ngoài, vào đây làm gì?"
Nhậm Tiểu Túc liếc nhìn họ một cái rồi im lặng, chỉ nghe một người khác nói: "Ai mà biết được, cũng không biết có thể hay không mang theo bệnh tật, vi khuẩn và cả ô nhiễm từ bên ngoài vào đây."
"Suỵt, ngươi xem mấy người phía sau chúng ta kìa, bọn họ chính là những lưu dân đó thì phải!" Có một người kinh ngạc nói.
Qua lời nhắc nhở đó, những người khác trên xe quay đầu nhìn họ một lượt, sau đó mọi người càng nhìn càng cảm thấy Nhậm Tiểu Túc và những người kia rất có thể là lưu dân.
Tiếp đó Nhan Lục Nguyên kinh ngạc nhìn thấy, những người này vậy mà ở trạm tiếp theo đã xuống xe hết.
Chỉ trong chốc lát, trên chuyến tàu điện này vậy mà chỉ còn lại bọn họ, nếu như tài xế không phải bắt buộc phải lái xe, Nhan Lục Nguyên cảm giác tài xế cũng đã xuống xe rồi!
Nhậm Tiểu Túc quan sát sáu người bọn họ, hôm nay tất cả đều đã thay quần áo sau khi tắm, hơn nữa mọi người cũng đều đun nước tắm rửa, mặt mũi và cơ thể cũng không còn dơ bẩn.
Nhưng vấn đề là, kiểu dáng quần áo mà lưu dân có thể mua được, hoặc là làn da của lưu dân đã trải qua nắng gió, bản thân đã có sự khác biệt rất lớn rồi.
"Ca," Nhan Lục Nguyên thấp giọng nói: "Ta cảm giác người trong hàng rào, hình như không hề thân thiện chút nào."
Những người trong hàng rào này thậm chí không một ai đến hỏi một câu, chỉ là suy đoán họ là lưu dân, liền tất cả đều tránh xa họ như tránh bệnh dịch vậy.
Chỉ vì trên người họ có khả năng mang theo bệnh khuẩn từ bên ngoài, bởi lẽ hàng rào từ nhỏ đã tuyên truyền rằng, sở dĩ lưu dân không thể vào được, là vì lưu dân đã bị "ô nhiễm".
Nhậm Tiểu Túc không trả lời, hắn chỉ bình tĩnh nói: "Tiểu Ngọc tỷ, ngày mai muội đi mua cho mỗi người chúng ta hai bộ quần áo mới, mọi người thay vào, trông sẽ giống người trong hàng rào hơn một chút."
"Ta không mặc," Nhan Lục Nguyên thấp giọng kháng cự, phảng phất việc mặc vào quần áo mới chính là cúi đầu trước những người trong hàng rào đó vậy.
Nhậm Tiểu Túc nói: "Mặc kệ là ở vùng hoang dã hay trong hàng rào, muốn sinh tồn từ trước đến nay đều phải hòa nhập, tìm hiểu trước, sau đó mới có năng lực phản kháng. Khi ngươi không thể thay đổi hoàn cảnh, ngươi phải học cách ngụy trang bản thân trước."
Vương Phú Quý nghe nói thế thì sửng sốt một chút, hắn không ngờ Nhậm Tiểu Túc lại đem lý luận thích nghi với hoang dã của mình áp dụng vào trong hàng rào, chẳng lẽ là xem hàng rào như một loại nơi hoang dã để đối xử sao?
Chỉ nghe Nhậm Tiểu Túc tiếp tục nói: "Có lẽ một ngày nào đó chúng ta còn có thể rời khỏi hàng rào, mọi người hãy chuẩn bị sẵn sàng."
Nhan Lục Nguyên nghe nói thế liền sáng mắt lên, người hiểu rõ Nhậm Tiểu Túc nhất như hắn đã hiểu, Nhậm Tiểu Túc đã nảy sinh ý định rời đi!
Mà Vương Phú Quý cười nói: "Nếu không thì ngày mai chúng ta đi luôn đi, không biết vì sao, ta luôn cảm giác cuộc sống ở thị trấn vẫn thoải mái hơn một chút."
"Không vội," Nhậm Tiểu Túc lắc đầu nói: "Bây giờ chúng ta cũng không ra ngoài được, đợi ta tìm được cơ hội rồi tính."
Lúc này, chuyến xe đã đi vào trạm cuối, Nhậm Tiểu Túc và những người khác định ngồi xe tuyến cũ trở về, kết quả lúc này mọi người thấy phía trước trạm cuối còn có rất nhiều tòa nhà biệt lập, còn có cả khu nhà nhỏ.
Từ xa nhìn lại, khu vực này dường như cũng không nhỏ, nhưng so với những nơi khác thì yên tĩnh hơn rất nhiều.
Lúc này Nhậm Tiểu Túc kéo tài xế tàu điện hỏi: "Đây là địa phương nào?"
"Đây là khu nhà giàu của hàng rào chúng ta," tài xế nói: "Toàn là những người có tiền có thế mới có thể vào ở, bên trong không có tuyến tàu điện, bởi vì những người sống ở đây đều có xe cá nhân."
Lúc nói chuyện, cơ thể tài xế đều rụt về phía sau, sợ đứng quá gần Nhậm Tiểu Túc.
Lời văn này được trau chuốt, dành riêng cho độc giả truyen.free.