(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 247 : Đặc trinh tư phòng gián điệp thủ đoạn!
Tuyết rơi ngày càng dày. Nhậm Tiểu Túc nhìn lên trời, cảm thán.
"Nghe nói khi tai biến vừa kết thúc, trời còn lạnh hơn nhiều," Lý Thanh Chính vừa đi vừa thở hổn hển trong đống tuyết. "Có người già kể, những năm đó mùa đông họ phải tích trữ lương thực cho cả mùa đông trước thời hạn. Nếu không đủ lương thực, họ phải tích trữ cả rễ cây. Cả mùa đông chẳng ai dám ra ngoài."
Trên núi, tuyết dần dần ngập qua mu bàn chân, rồi đến mắt cá chân, cuối cùng che khuất đầu gối.
Trận tuyết lớn này đổ xuống quá nhanh, quá đột ngột, đến mức các sĩ quan Thần Cơ Doanh đều có chút do dự không biết có nên tiếp tục tiến lên hay không.
Hắn nhìn vào thiết bị GPS của mình. Khi thấy nó vẫn hoạt động bình thường, lòng hắn mới nhẹ nhõm đôi chút.
Tuy nhiên, trong núi vốn dĩ chỉ có những con đường mòn nhỏ hẹp. Giờ đây tuyết đã che phủ kín đường, có người không cẩn thận giẫm phải đá thì đau chân. May mắn là tuyết khá xốp, không đến mức gây nguy hiểm nghiêm trọng.
Nhậm Tiểu Túc gánh gió tuyết, bước đến phía trước đội ngũ. Hắn hét lớn với các sĩ quan Thần Cơ Doanh: "Không thể đi nữa! Tuyết quá sâu, mọi người không thể di chuyển được!"
Nhưng các sĩ quan Thần Cơ Doanh kia chẳng bận tâm những chuyện đó. Người máy Nano trong cơ thể họ không ngừng cung cấp sức mạnh phụ trợ, nên họ không cảm thấy mệt mỏi chút nào.
Hơn nữa, chỉ với t���c độ di chuyển chậm rãi như vậy, năng lượng của người máy Nano hoàn toàn có thể duy trì. Huống hồ trên người họ còn trang bị thiết bị bổ sung năng lượng không dây.
Thiết bị bổ sung năng lượng không dây là trang bị tiêu chuẩn thấp nhất của quân chính quy Thần Cơ Doanh, là vật bất ly thân trong chiến tranh.
Trước đó, chính các sĩ quan Thần Cơ Doanh đã kiên quyết nói muốn vượt tuyết tiến lên. Lúc này nếu đột ngột thay đổi chủ ý, chẳng phải là quá mất mặt sao?
Một sĩ quan Thần Cơ Doanh lạnh giọng nói: "Nếu không thể đến được địa điểm mục tiêu đúng hạn, ngươi chịu trách nhiệm hay ta chịu trách nhiệm?"
Nhậm Tiểu Túc lúc này chẳng thèm dây dưa nhiều với bọn họ nữa, mà nói: "Hãy thay phiên người đi trước để mở đường. Các ngươi đã từng thấy bầy sói tiến lên trong đống tuyết như thế nào chưa? Chúng cần luân phiên từng con đi trước để tạo ra dấu chân, nhờ đó những con phía sau sẽ đỡ vất vả hơn nhiều. Từng tiểu đội tác chiến thay phiên nhau mở đường trong tuyết, việc tiến lên sẽ nhẹ nhàng hơn một chút!"
Nghe lời này, các sĩ quan Thần Cơ Doanh quay đầu liếc nhìn phía sau. Đằng sau họ là những binh sĩ tư nhân của quân đội đang mệt mỏi rã rời.
Các quân quan nhìn nhau, một người nói: "Cứ theo lời ngươi nói. Mỗi tiểu đội tác chiến sẽ đi đầu trong mười lăm phút, không ai được phép lười biếng!"
Sau khi mệnh lệnh này được truyền xuống, toàn bộ đội ngũ đang tiến lên liền tản ra trên mặt tuyết, ồ ạt bước về phía trước, tạo thành một hàng dài và hẹp.
Nhậm Tiểu Túc thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất như vậy cũng giảm bớt được một phần gánh nặng, giúp đội ngũ tiến lên có trật tự hơn một chút.
Đột nhiên, cung điện trong đầu hắn vang lên: "Nhiệm vụ: Trợ giúp đồng đội bị tụt lại phía sau đuổi kịp đội ngũ."
Nhiệm vụ này khiến Nhậm Tiểu Túc sững sờ. Hiện tại đâu có ai bị tụt lại phía sau đâu. Hơn nữa, đám người kia trước đó còn bán đứng hắn, hắn dựa vào đâu mà phải giúp bọn họ chứ.
Nhưng đúng lúc này, Nhậm Tiểu Túc chợt thấy phía sau đội ngũ có người đang chạy lên núi. Hắn lập tức cảm thấy không ổn... Đây là kẻ đào ngũ không chịu nổi muốn bỏ trốn rồi!
Trước đó còn có một liên đội tăng cường dưới quyền Lưu Thái Vũ ở lại đốc chiến, ngăn chặn ai đó đào ngũ.
Nhưng bây giờ Lưu Thái Vũ vẫn đang hôn mê sâu, liên đội tăng cường cũng chẳng thể quản lý được gì. Hơn nữa, binh sĩ của liên đội này còn phải thay phiên nhau khiêng Lưu Thái Vũ đi. Nhậm Tiểu Túc cảm thấy, nếu không cẩn thận, đám người này có khi sẽ ném Lưu Thái Vũ lại trên đường rồi tự mình đào ngũ mất.
Nhậm Tiểu Túc nhìn người kia chạy về phía sườn núi bên cạnh. Khoảnh khắc này, trong lòng hắn chỉ nghĩ đến một điều: Kẻ đào ngũ có tính là bị tụt lại phía sau không nhỉ?
Cái này mẹ nó chắc chắn là tính rồi!
Không ít người đều nhìn thấy kẻ đào ngũ kia. Trong lúc những người khác cũng đang rục rịch, họ chợt thấy Nhậm Tiểu Túc lao ra ngoài, hơn nữa tốc độ của hắn trên mặt tuyết quả thực không thua kém gì chạy trên đất bằng!
Chưa đầy nửa phút, Nhậm Tiểu Túc đã bắt được kẻ đào ngũ kia trở về, còn tước hết súng ống trên người đối phương.
Nhậm Tiểu Túc vừa kéo chân kẻ đào ngũ về phía đội ngũ, vừa chân thành khuyên nhủ: "Trên núi cũng không an toàn. Ngươi cứ thế chạy vào núi, nhỡ xảy ra chuyện thì sao bây giờ?"
Kẻ đào ngũ kia đã tuyệt vọng: "Ta không trốn nữa! Ngươi buông ta ra, ta sẽ tự đứng dậy đi!"
Mắt thấy kẻ đào ngũ kia bị Nhậm Tiểu Túc kéo chân lê đi, tạo thành một vệt tuyết sâu hoắm trong đống tuyết, thực ra Nhậm Tiểu Túc cũng không muốn đánh. Mặc dù đối phương hôm qua đã bán đứng hắn, nhưng chuyện này cũng không đáng để Nhậm Tiểu Túc làm gì đối phương.
Việc đào ngũ này thuần túy là vì đối phương muốn sống sót, điều này đâu có gì sai!
Bởi vậy, khi bắt kẻ đào ngũ, Nhậm Tiểu Túc thuần túy chỉ là tước vũ khí, hoàn toàn không hề đánh người.
Thế nhưng, Nhậm Tiểu Túc muốn hoàn thành nhiệm vụ thì có lỗi ư? Hắn cũng đâu có sai!
Hơn nữa, Nhậm Tiểu Túc cũng không hề nói dối. Lúc này nếu có người tự mình đi vào khu rừng núi tuyết lớn đang rơi, chắc chắn sẽ chết.
Ít nhất bản thân hắn trước đây chưa bao giờ lên núi vào những ngày bão tuyết.
Nhậm Ti���u Túc quay sang những người khác, ra hiệu nói: "Tất cả tiếp tục đi cho ta, không được phép đào ngũ, nghe rõ chưa!"
Nói rồi, Nhậm Tiểu Túc bước đến trước liên đội tăng cường, nói: "Mặc dù Nhị doanh trưởng hiện đang hôn mê, nhưng các ngươi phải gánh vác trách nhiệm của mình, biết không?"
Các binh sĩ liên đội tăng cường đang khiêng Lưu Thái Vũ đều có chút ngơ ngác. Tên lưu dân này sao lại quản nhiều chuyện thế?
Nhậm Tiểu Túc nhìn về phía các sĩ quan Thần Cơ Doanh, nói: "Lúc này nếu có người chạy trốn, để những đội quân khác phát hiện kế hoạch của các ngươi, vậy tất cả những gì các ngươi đang làm hiện giờ sẽ là công cốc."
Các sĩ quan Thần Cơ Doanh nghĩ bụng, đạo lý này không sai. Họ quay đầu nói với người của liên đội tăng cường: "Được rồi, các ngươi hãy canh chừng thật kỹ toàn bộ đội ngũ cho ta. Ai dám đào ngũ, lập tức xử bắn tại chỗ!"
Lý Thanh Chính nhìn bóng lưng Nhậm Tiểu Túc, cảm khái nói: "Mặc dù ta không biết đội trưởng tiểu đội chúng ta đang có ý đồ gì, nhưng khả năng lay động lòng người của hắn quả thật là đỉnh cao..."
Nhưng đúng vào lúc này, trong đội ngũ có một người đột nhiên kiệt sức ngã gục trên mặt tuyết. Những người đi ngang qua bên cạnh chẳng thèm nhìn lấy hắn, ngay cả đồng đội cùng tiểu đội tác chiến của người này cũng không định quản.
Nhậm Tiểu Túc thầm thở dài. Hắn vốn cho rằng bắt kẻ đào ngũ trở về là nhiệm vụ hoàn thành, ai ngờ nhiệm vụ này khó hơn trước kia một chút.
Chưa kịp cảm thán xong, trong đội ngũ lại có một người ngất xỉu.
Những người này không phải giả vờ. Dù sao Thần Cơ Doanh vừa mới hạ lệnh, lúc này mà cố ý chây ỳ không đi thật sự có khả năng bị bắn một phát.
Nhậm Tiểu Túc đi tới, trực tiếp vác người ngất xỉu lên vai. Hắn nói với Trần Vô Địch: "Đây coi như là làm việc tốt giúp người vui vẻ vậy, ngươi hãy cõng người kia, rồi đi lên phía trước trước đi."
Nhậm Tiểu Túc vẫn luôn chờ cung điện báo tin nhiệm vụ hoàn thành, nhưng kết quả là cung điện chậm chạp không hề nói gì.
Thế mà, Trần Vô Địch lại rất vui vẻ. Có thể cùng sư phụ làm việc tốt và trở thành anh hùng, cảm giác này quả thực rất hả hê.
Trong chốc lát, trên lưng Trần Vô Địch đã khiêng hai người. Nhậm Tiểu Túc chỉ có thể giải thích với những người khác rằng, người bạn này của hắn bẩm sinh có sức lực khá lớn...
Sức lực có thể khiêng hai người tuy là hiếm thấy, nhưng ở mỏ than bên ngoài hàng rào vẫn có không ít lưu dân làm được, nên vẫn có thể giải thích được.
Nhưng nếu nhiều hơn nữa thì e rằng không ổn...
Các sĩ quan Thần Cơ Doanh thấy cảnh này đều kinh ngạc: "Đặc Trinh Tư vì phòng gián điệp, thật sự là quá thần bí, khó trách trong quân các đơn vị tác chiến đều sợ bọn họ!"
Bản dịch này, một tuyệt phẩm của người chuyển ngữ truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.