(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 261 : Dẫn dắt đội ngũ đi ra khốn cảnh
Sau khi Thang Vạn Dập và những người khác rời đi, Nhậm Tiểu Túc quay đầu nhìn toàn thể binh lính của quân đội tư nhân và nói: "May mắn được làm doanh trưởng doanh Thiết Nhị này, nói những lời khách sáo, rỗng tuếch cũng chẳng ích gì. Có lẽ có vài người các vị đã biết năng lực của ta, trên cánh đồng hoang này, chuyện sinh tồn là điều ta thành thạo nhất. Các vị đi theo ta chắc chắn sẽ không chết đói, cũng sẽ không chết một cách mơ hồ dưới tay lũ thực vật!"
Mọi người nhìn nhau, Nhậm Tiểu Túc này vừa nhậm chức đã tự đại như vậy sao? Ai cũng biết trước đây Nhậm Tiểu Túc chỉ là một binh sĩ bình thường, nay lại thăng cấp quá nhanh, khiến mọi người khó mà chấp nhận.
Đương nhiên, cũng chẳng ai dám phản bác. Cảnh tượng Nhậm Tiểu Túc lôi người vào đống tuyết trước đó vẫn còn in đậm trong ký ức mọi người. Trong lòng ai nấy đều có chung một ấn tượng về Nhậm Tiểu Túc: Đây là một kẻ tàn nhẫn.
Tuy nhiên, tàn nhẫn thì tàn nhẫn, lời Nhậm Tiểu Túc nói họ lại chẳng tin.
Mọi người đã đói bụng mấy ngày nay, bên ngoài lại còn có gai sợi đằng uy hiếp. Có người cảm thấy Nhậm Tiểu Túc giờ phút này nhận chức doanh trưởng chẳng khác nào tự chuốc lấy khổ cực.
Có người trong tiểu đội tăng cường nhịn không được lạnh giọng hỏi: "Nếu ngươi đã nói như vậy, vậy mọi người đã đói mấy ngày rồi, giờ ngươi giúp mọi người tìm đồ ăn thế nào đây? Ngươi có thể đưa chúng ta sống sót rời khỏi nơi này, hơn nữa tìm được đồ ăn, chúng ta mới tin ngươi."
Người của tiểu đội tăng cường này vốn là thân tín của Lưu Thái Vũ. Đột ngột thay đổi lãnh đạo chắc chắn sẽ khiến tiểu đội tăng cường có chút không quen.
Nhưng ai làm lãnh đạo cũng được, miễn là năng lực đủ mạnh.
Có người phụ họa nói: "Đúng vậy, giờ chúng ta cũng chẳng dám đi lên trước, lỡ đâu lại gặp phải thứ thực vật kia thì sao?"
Nhậm Tiểu Túc nghe vậy liền dứt khoát nói: "Nếu ta đã dám hứa hẹn với mọi người, vậy chắc chắn ta có thể đưa mọi người ra ngoài. Vậy thì ta sẽ đi ở phía trước, các vị đi theo sau. Chỉ cần ta không xảy ra chuyện gì, thì các vị ở phía sau cũng sẽ không gặp chuyện gì, phải không?"
Mọi người nghe xong liền lặng thinh. Nhậm Tiểu Túc đây là muốn lấy thân mình ra dò đường sao? Một vài người nhất thời cảm động trong lòng, không ngờ Nhậm Tiểu Túc này lại có quyết đoán đến vậy!
Nếu trên đường đi thật sự có những loài thực vật đáng sợ, thì Nhậm Tiểu T��c đi đầu chắc chắn sẽ là người gặp nạn trước tiên. Nếu Lưu Thái Vũ còn sống, e rằng sẽ ra lệnh cho những người khác dùng mạng mình để dò đường, tuyệt đối sẽ không như Nhậm Tiểu Túc mà làm gương!
Mặc dù mọi người không tin trên mảnh đất hoang này còn có thể có người tốt đến thế, nhưng người tốt này chẳng phải đang đứng ngay trước mặt đó sao.
Nhậm Tiểu Túc chính trực rành mạch nói: "Các vị mau chóng thu dọn hành lý và lều bạt, một giờ nữa chúng ta sẽ xuất phát. Ta đi ở phía trước, các vị theo sau! Ta sẽ dẫn các vị đi tìm đồ ăn!"
Quân đội tư nhân toàn là lưu dân, cũng chẳng có văn hóa gì. Lịch sử từ lâu đã chứng minh, người có trình độ văn hóa càng thấp càng ít hoài nghi về người xung quanh và sự việc. Một khi ở trong tập thể, họ đặc biệt dễ dàng mù quáng tuân theo.
Họ nào ngờ rằng, thứ thực vật kia lại là do Nhậm Tiểu Túc nuôi dưỡng...
Nếu người khác đi lên trước, rất có thể sẽ xảy ra chuyện, nhưng Nhậm Tiểu Túc thì trăm phần trăm sẽ không sao.
Sau khi đội ngũ xuất phát, Nhậm Tiểu Túc dẫn mọi ngư���i đi về phía Bắc. Hắn tránh né tất cả những dây gai sợi đằng. Có vài dây gai sợi đằng đột nhiên chui ra khỏi đống tuyết, nhe nanh múa vuốt về phía Nhậm Tiểu Túc, nhưng Nhậm Tiểu Túc lại vừa đúng lúc đứng ngoài phạm vi tấn công của chúng.
Trong mắt các binh sĩ quân đội tư nhân, Nhậm Tiểu Túc hệt như có thần linh trợ giúp vậy!
Có người phía sau kinh hô cẩn thận, còn Nhậm Tiểu Túc quay đầu lại, với vẻ mặt đầy thương xót, nói với những người khác: "Vì đưa các vị thoát khỏi hiểm cảnh, sự hy sinh nhỏ nhoi của một mình ta có đáng là gì?"
Nhậm Tiểu Túc cảm thấy mình thật sự vĩ đại, vậy mà lại có thể dẫn dắt đội quân tư nhân này thoát ra khỏi cái khốn cảnh do chính mình bày ra!
Có người phía sau Nhậm Tiểu Túc lúc ấy đã rưng rưng nước mắt: "Cảm ơn doanh trưởng!"
"Cảm ơn doanh trưởng!"
Nhậm Tiểu Túc tiếp tục đi về phía trước, vừa đi vừa đếm "điểm cảm ơn". Hừm, lại thu hoạch thêm vài điểm cảm ơn. Mấy chục người nói cảm ơn, nhưng có lòng thành thì cũng chỉ có vài người mà thôi.
Trong tiểu đội tăng cường, có người nhỏ giọng nói: "Xem ra hắn thật sự có chút bản lĩnh. Hơn nữa, trong thời buổi này, có thể đi theo một vị trưởng quan tốt cũng chẳng tệ chút nào."
Tiểu đội trưởng Bình tĩnh nói: "Cứ xem xét tình hình đã. Chỉ riêng việc dẫn chúng ta đi ra khỏi đây thì vẫn chưa tính là gì. Nếu hắn có thể đưa chúng ta đi tìm được đồ ăn, ta mới thật sự phục hắn."
Thực ra Nhậm Tiểu Túc căn bản không có ý định khiến những người này phục tùng mình. Việc phục tùng hay không chẳng quan trọng. Điều quan trọng nhất là có thể đi theo hắn đến gặp Đường Chu để thương lượng xác định vị trí.
Những người phía sau này, khi nói lời cảm ơn đều chẳng có lòng thành. Bản thân hắn trước đó đã giúp họ tìm cách trà trộn vào căn cứ tân tiến để kiếm cơm, kết quả vài phút sau đã bị bán đứng. Trần Vô Địch tốt bụng giúp người khác làm việc vui lại bị nói là kẻ ngốc.
Nhậm Tiểu Túc cũng chẳng đồng cảm với những người này, cũng không có ý định trở thành chiến hữu thật sự tốt với họ.
Lúc này, họ đã rời khỏi khu vực gieo trồng dây gai sợi đằng. Nhậm Tiểu Túc quay đầu nói với mọi người: "Những dây gai kia chắc chỉ sinh trưởng ở một khu vực nhỏ, giờ đã không cần lo lắng về chúng nữa."
Mọi người nghe xong liền thở phào nhẹ nhõm. Có người nói: "Vậy chúng ta nghỉ ngơi một chút được không?"
Vừa nói, rất nhiều người đã định ngồi thẳng xuống tuyết. Quân đội tư nhân đúng là lười nhác như vậy.
Lại nghe Nhậm Tiểu Túc tiếp tục nói: "Giờ vẫn ch��a thể nghỉ ngơi. Ta đã hứa sẽ dẫn các vị đi tìm thức ăn, trước tiên phải vượt qua cửa ải khó khăn trước mắt đã! Hơn nữa, ta đã nghĩ ra cách hay rồi!"
Nghe nói có đồ ăn, mọi người nhất thời phấn khích. Ngay cả tiểu đội tăng cường cũng đã bị cắt đồ ăn một ngày, ai nấy đều đói đến mắt mờ đi.
Nhậm Tiểu Túc đi về phía ngọn núi. Còn chưa đi được hai bước, hắn đã thấy trên một cái cây lớn gần đó có một cái hốc cây ở trên cao. Hắn trực tiếp leo lên cây, đưa tay vào hốc cây lấy ra.
Mọi người nghi hoặc không biết Nhậm Tiểu Túc đang làm gì. Kết quả, chỉ thấy khi Nhậm Tiểu Túc rụt tay về, một con sóc hoảng loạn chạy thoát, còn trong tay Nhậm Tiểu Túc là một nắm lớn hạt thông cùng những loại hoa quả khô mà họ chưa từng thấy qua!
Nhậm Tiểu Túc cười nói: "Mọi người tìm những hốc cây tương tự đi, chắc là có thể giúp mọi người lót dạ một chút. Nếu phát hiện hang động hay kẽ nứt trong khe đá thì phải nói cho ta, đó chính là bữa ăn tối nay của chúng ta!"
"Trong hang đá có gì vậy?" Có người tò mò hỏi.
Nh��m Tiểu Túc nhảy xuống từ trên cây, vừa nhét hạt thông vào miệng vừa nói: "Khi mùa đông đến, rắn tích trữ đủ mỡ rồi sẽ bắt đầu ngủ đông. Lúc này chúng chẳng có chút năng lực phản kháng nào đối với con người, hơn nữa lại đặc biệt thích sống quần thể. Tìm thấy một hang động, về cơ bản là có thể tìm thấy cả một ổ rắn. Buổi tối chúng ta sẽ ăn thịt rắn nướng!"
Khu vực Tây Nam có rất nhiều rắn rết và côn trùng độc. Trước đây khi Nhậm Tiểu Túc tiến vào vùng hoang dã đã đặc biệt cảnh giác về điều này.
Chẳng qua khi ngủ đông, phần lớn rắn đều trở thành thức ăn ngon. Hơn nữa loài rắn khi ngủ đông đặc biệt thích quần cư. Một mặt là để ôm nhau sưởi ấm, mặt khác là để giảm lượng nước thất thoát.
Rắn không ngủ đông theo đàn, có một phần ba sẽ không chịu nổi mùa đông.
Cho nên vào mùa đông, một số lưu dân gan dạ sẽ lên núi tìm ổ rắn. Tìm được là một vụ thu hoạch lớn, cả mùa đông sẽ dễ chịu hơn nhiều.
Còn Nhậm Tiểu Túc, chính là kẻ gan dạ nhất trong số đám lưu dân này.
Những dòng chữ này được chuyển ngữ đặc biệt để phục vụ quý độc giả của truyen.free.