(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 40 : Ta muốn cùng ta bánh bích quy cùng một chỗ!
Đường đến Cảnh Sơn Đường không hề dễ dàng, phần lớn đều là đường đất.
Đôi khi, khi Nhậm Tiểu Túc ngồi trong thùng xe, hắn vẫn thấy trên mặt đất thỉnh thoảng xuất hiện những đoạn đường xi măng. Tuy nhiên, những con đường đó đã sớm tan nát vì lý do nào đó, trở nên đổ nát và đáng sợ.
Trước kia, Nhậm Tiểu Túc từng nghe thầy Trương ở trường học nhắc đến rằng, những con đường xi măng này là di tích từ thời đại trước thảm họa. Giờ đây, không biết đã bao nhiêu năm trôi qua, nền đường đã hư hỏng, thậm chí phần lớn mặt đường đã bị bùn đất vùi lấp.
Hiện tại, những "đại lộ" nối các hàng rào với nhau cũng gần như trong tình trạng tương tự, chỉ là do xe cộ qua lại nhiều hơn một chút nên đường đất có phần ổn định hơn.
Trên thực tế, xe cộ qua lại giữa các hàng rào cũng chẳng nhiều nhặn gì. Trong vòng một năm, Nhậm Tiểu Túc và những người khác ở thị trấn có thể thấy không quá mười lần xe cộ từ bên ngoài đi vào hàng rào số 113, như vậy đã là tương đối nhiều rồi.
Đồng hoang không hề hoang vu. Ngược lại, từ sau khi rời thị trấn, chỉ cần đi qua vài chục cây số phía trước, phóng tầm mắt nhìn ra xa đều thấy một màu xanh tươi rậm rạp. Hơn nữa, mấy năm nay thảm thực vật lại càng phát triển tươi tốt.
Chẳng qua, Nhậm Tiểu Túc cảm thấy đây cũng không phải chuyện xấu. Bình thường đồ ăn trên thị trấn đều thiếu thốn, không ăn được thịt thì ăn thêm đồ ăn khác một chút. Hắn để ý thấy, ngay cả cải trắng do Trương Cảnh Lâm tự trồng cũng cao hơn trước kia một chút.
Nhậm Tiểu Túc còn đặc biệt hỏi Trương Cảnh Lâm có phải đã bón phân không, kết quả Trương Cảnh Lâm nói là không.
Đây là chuyện tốt, biết đâu sau này một củ khoai tây có thể đủ cho cả nhà ba người ăn.
Khi Lưu Bộ để Nhậm Tiểu Túc ngồi trong thùng sau xe bán tải, có lẽ hắn tuyệt đối không ngờ tới Nhậm Tiểu Túc sẽ làm gì.
Trong thùng xe đều là đồ ăn thức uống mà họ mang ra từ hàng rào, thứ này cũng không cần thiết phải khóa lại, chỉ cần trùm bạt lên mà thôi.
Nhậm Tiểu Túc ngồi trong thùng xe, tò mò vén tấm bạt lên nhìn lướt qua, liền thấy hai chữ "bánh quy". Hắn lại vén một tấm bạt khác bên ngoài, lại thấy bình đựng nước...
Vì đường xóc nảy, xe chạy không nhanh. Phải biết rằng điều mà đoàn người này sợ nhất thực ra không phải gặp phải dã thú. Dù sao bên cạnh họ hiện có mười hai binh sĩ quân đội tư nhân đi cùng, hơn nữa đều được trang bị súng ống đầy đủ, căn bản không cần quá lo lắng vấn đề dã thú.
Trước đó quả thực đã từng c�� chuyện bầy sói quấy phá, nhưng bầy sói đã sớm bỏ chạy rất xa. Chúng đã tránh xa ngọn núi kia cách đây vài trăm cây số, căn bản không cần lo lắng chúng sẽ đột nhiên quay lại.
Dựa theo kinh nghiệm của các hàng rào trú ẩn, để chúng quay lại hoạt động trong khu vực này, ít nhất cũng phải sau một năm chúng hồi phục sức lực.
Cho nên, điều mà đội xe lo lắng nhất lúc này, là xe bị hỏng thì phải làm sao.
Một nửa số binh sĩ quân đội tư nhân này đều đã học qua sửa xe, nhưng họ không thể nào mang theo đầy đủ linh kiện trên đường đi.
Cứ đi chậm một chút thì chậm một chút, dù sao cũng còn hơn là đi quá nhanh rồi gặp sự cố.
Trong lúc đó, Nhậm Tiểu Túc lại nhất định muốn xuống xe để tiện giải quyết nhu cầu cá nhân, khiến cho toàn bộ đội xe đều phải dừng lại chờ hắn. Điều này làm cho những người trong đội xe càng thêm bất mãn với hắn, nhưng Nhậm Tiểu Túc ngược lại không hề bận tâm, đối mặt với ánh mắt oán trách của mọi người vẫn như không có chuyện gì xảy ra.
Đội xe tiếp tục di chuyển, đến giữa trưa, khi đội xe dừng lại, Lưu Bộ liền nhanh nhẹn nhảy xuống xe, hắn vui vẻ nói: "Ở trong hàng rào lâu ngày, được ra ngoài ngắm nhìn phong cảnh bao la này thật sự là khoan khoái trong lòng."
Một binh sĩ quân đội tư nhân cười nói: "Chẳng phải vậy sao, ở trong hàng rào mãi cũng khó chịu đến sợ."
Thực tế, mới đầu trên đường đi mọi người đều mang tâm trạng như vậy, có tâm trạng ngắm phong cảnh, có tâm trạng trò chuyện cười đùa, nhưng qua vài ngày thì không còn như vậy nữa.
Trước kia khi Nhậm Tiểu Túc ra ngoài săn thú, ngày đầu tiên hắn cũng cảm thấy rất thoải mái.
Lưu Bộ gọi mọi người xuống xe nói: "Mọi người xuống xe ăn chút gì đi, ăn xong chúng ta tiếp tục lên đường, cố gắng trước khi trời tối có thể vượt qua Vân Lĩnh. Bên đó lần trước chúng ta đã đi qua, có một khoảng đất trống thích hợp để hạ trại."
Mọi người trên xe việt dã đều vừa nói vừa cười xuống xe, mấy binh sĩ quân đội tư nhân tụ lại một chỗ hút thuốc, trên mặt mỗi người đều tràn đầy vẻ thỏa mãn.
Lưu Bộ gọi nhân viên công tác cùng đi về phía xe bán tải. Hắn đâu có thể sai khiến được những quân nhân này. Chuyến đi này mời mười hai binh sĩ quân đội tư nhân không phải vì hắn và Lạc Hinh Vũ có mặt mũi lớn, mà là ban nhạc của họ vốn dĩ là để yểm trợ những binh sĩ quân đội tư nhân này chấp hành nhiệm vụ!
Trong tình huống này, người khác có thể cho rằng Lưu Bộ và Lạc Hinh Vũ có mặt mũi lớn, nhưng bản thân họ phải hiểu rõ nặng nhẹ.
Lưu Bộ vừa đi về phía xe bán tải vừa nói với nhân viên công tác ban nhạc bên cạnh: "Lát nữa mang thuốc chúng ta đem theo ra phân phát cho các quân gia này."
"Được, phân phát cho họ bao nhiêu?" Nhân viên công tác hỏi.
"Cứ lấy ra một cây trước đi, chúng ta chẳng phải mang theo mười cây đó sao, cứ từ từ mà phát, không vội," Lưu Bộ vừa cười vừa nói: "Lần này có gương mặt mới, qua mấy ngày mọi người quen nhau rồi sẽ dễ ở chung hơn."
Nhưng đúng lúc này, Lưu Bộ đi đến phía sau xe bán tải, kết quả vừa quay đầu lại hắn liền kinh ngạc: "Chết tiệt, Nhậm Tiểu Túc ngươi đang làm gì!"
Nhậm Tiểu Túc nhìn về phía Lưu Bộ: "Đừng làm quá lên, ta có làm gì đâu! Ợ!"
Ăn đến hơi no bụng, không nhịn được, Nhậm Tiểu Túc đứng dậy hoạt động thân thể, ti���n thể cũng phủi phủi vụn bánh quy trên người.
Lưu Bộ vén bạt thùng xe lên nhìn vào bên trong, lúc ấy liền đau lòng: "Ngươi là heo ư mà sao có thể ăn như vậy, một người vừa giữa trưa liền ăn năm gói bánh quy!?"
Nói thật, Nhậm Tiểu Túc cũng đã lâu không được ăn no như vậy. Thời kỳ nghèo nhất hắn còn phải cố gắng ăn nhiều hơn Nhan Lục Nguyên, thời gian sung túc cũng chỉ là chuyện mấy ngày nay, hắn còn chưa có cơ hội xa xỉ như vậy.
Hơn nữa, bánh quy những người này mang theo ăn rất ngon, có loại ngọt cũng có loại mặn.
Phải biết rằng, ở thị trấn muối và đường đều là xa xỉ phẩm. Bình thường Nhậm Tiểu Túc và những người khác chỉ ăn khoai tây luộc hay những thứ tương tự, sao có thể ăn được đồ ăn có mùi vị như vậy, trên xe còn có thể uống nước nhiều như thế...
"Ngươi xem ngươi ăn cái bụng thành cái dạng gì rồi," Lưu Bộ giận dữ hét lên: "Cái bụng này chắc phải to như người mang bầu bốn tháng rồi nhỉ? Bản thân ngươi không thấy khó chịu ư?"
Nhậm Tiểu Túc tức giận nói: "Đây chẳng phải ngươi bảo ta ngồi vào trong thùng xe này sao, chẳng qua ngươi vừa nói như vậy, ta thật là có chút khó chịu."
Nói xong, Nhậm Tiểu Túc liền xuống xe chạy về phía xa: "Các ngươi cứ ăn cơm đi, ta đi giải quyết."
Chờ Nhậm Tiểu Túc chạy xa, chỉ để lại Lưu Bộ và những người khác đứng ngơ ngác giữa hoang dã trong gió.
Một nhân viên công tác trong ban nhạc do dự một chút rồi nói: "Chúng ta vẫn nên để hắn ngồi vào trong xe chứ?"
Lưu Bộ trừng mắt: "Dựa vào đâu mà để hắn ngồi trong xe? Một tên lưu dân như hắn có tư cách gì mà ngồi cùng chúng ta, hả?"
Nhân viên công tác kia lập tức yếu thế đi, bất quá hắn vẫn lẩm bẩm một câu: "Để hắn ở trong thùng xe bán tải thêm hai ngày nữa, e là chúng ta không chịu nổi mà đến được hàng rào số 112 đâu..."
Lưu Bộ nghe xong lời này, hắn đại khái đánh giá một chút sức ăn của Nhậm Tiểu Túc, sau đó cảm khái nói: "Quả thực không chịu nổi thật..."
Cuối cùng, mọi người thương lượng và nhất trí quyết định, để Nhậm Tiểu Túc ngồi vào trong xe.
Nhưng mà, khi Nhậm Tiểu Túc quay về nghe xong chuyện để hắn ngồi trong xe thì liền không vui: "Ta không ngồi trong xe đâu, ta dựa vào đâu mà ngồi cùng các ngươi chứ, ta là lưu dân!"
"Các ngươi thả ta ra, để ta ở cùng bánh quy của ta!"
"Các ngươi có còn là người không!"
Cuối cùng vẫn là mọi người đồng lòng hợp sức bắt hắn nhét vào trong xe mới coi như xong chuyện.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.