(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 555 : Đi hay là không đi
Lão Lý và Tần Sanh hoàn thành việc leo núi tay không khi trời đã chạng vạng tối. Đến lúc họ trở về hàng rào số 74 để báo tin tức, thì trời đã về khuya.
Tin tức quân tiếp viện của hàng rào số 73 bị tập kích truyền về, khiến toàn bộ quân đội Chu thị đều im lặng. Lão Lý hỏi: "Nếu Khánh thị đã sớm chuyển tin tức cho các ngươi, vì sao không điều thêm chút quân đội đến?"
Viên trưởng quan quân đội Chu thị đang đóng tại hàng rào số 74 đáp lời: "Vốn dĩ định triệu tập thêm binh lực, nhưng không phải hàng rào số 73 lại vừa hay xảy ra chuyện đó sao? Ai mà ngờ được biến cố này chứ, nếu không phải hàng rào số 73 xảy ra sự kiện Đông Hồ bị chiếm đóng, đội tiếp viện đã sớm tới rồi."
Lão Lý chợt im lặng, bởi vì chuyện này thực ra cũng có các kỵ sĩ của họ tham dự. Tuy chỉ có một người, nhưng dù sao cũng là tham gia. Cho nên, nếu thực sự phải nói nghiêm khắc, thì ngày hôm đó, tất cả những kẻ có ý đồ khác trong hàng rào số 73 đều là đồng lõa của vật thí nghiệm kia.
Đương nhiên, đó là suy nghĩ của Lão Lý, còn những người khác sẽ không nghĩ như vậy. Ví dụ như Nhậm Tiểu Túc thì cảm thấy, chuyện này là do Hỏa Chủng và An Kinh tự gây ra, liên quan gì đến hắn chứ...
Ngay trong đêm khuya này, vốn đã đến giờ ngủ, nhưng quân đội Chu thị lại kéo tất cả binh sĩ đến các công sự phòng ngự, chỉ để lại một phần nhỏ thay phiên nghỉ ngơi.
Trong tình báo Khánh thị cung cấp cho Chu thị có nói, trước đây khi họ đối mặt với hàng ngàn vật thí nghiệm nhỏ, đã rất đau đầu. Da thịt của chúng có cường độ đến mức đạn cũng không bắn thủng được, chỉ có súng máy hạng nặng mới có thể đối phó.
Nhưng tốc độ của đối phương lại cực nhanh, rất dễ dàng lách vào góc chết tầm nhìn của bạn. Phản ứng thần kinh của binh lính bình thường không thể theo kịp chuyển động của chúng.
Khi tốc độ và lực lượng vượt trội gấp hai ba lần, trên chiến trường, quân đội bình thường sẽ có cảm giác bị nghiền ép.
Cứ như thể quân đội bình thường bị ấn nút tua chậm, trong khi đối phương lại di chuyển với tốc độ bình thường. Đánh trận như vậy, dù có vũ khí nóng cũng phải chịu tổn thất nặng nề.
Mặc dù bạn có thể tiêu diệt rất nhiều vật thí nghiệm, nhưng chúng căn bản không quan tâm đến thương vong. Khi chiếm được hàng rào của bạn, chúng sẽ trực tiếp dùng cư dân của bạn để bù đắp tổn thất của mình!
Lão Lý liếc nhìn Tần Sanh rồi nói: "Vốn dĩ sau khi con trở thành kỵ sĩ, đáng lẽ phải lập tức đến một thị trấn nào đó ở lại một năm, không được dùng năng lực của mình, thậm chí không được dùng những kỹ năng sinh tồn hoang dã ta dạy cho con. Nhưng bây giờ là lúc nguy nan, con hãy cùng ta giúp Chu thị phòng ngự ngoại địch trước đã."
Tần Sanh gật đầu, hắn hiểu được sự tình khẩn cấp.
Lúc này, bên ngoài thị trấn thuộc hàng rào không còn một bóng người. Ngay cả những người lưu dân cũng được chuyển vào bên trong hàng rào để xây dựng công sự phòng ngự. Đây có lẽ là lần đầu tiên các lưu dân được vào hàng rào, nhưng họ vẫn bị mang theo vòng chân có thể định vị.
Chờ chiến tranh kết thúc, những người lưu dân này vẫn sẽ bị đưa ra ngoài.
Lúc này, Nhậm Tiểu Túc đang dẫn Phương Trì và những người khác lặng lẽ di chuyển ra bên ngoài công trường. Hắn khẽ nói: "Trên người còn có thứ gì đáng giá không?"
Phương Trì gật đầu: "Chúng tôi gom được ba vạn tiền mặt, và còn có năm chiếc đồng hồ."
Khi nói chuyện, trên mặt Phương Trì lộ rõ vẻ đau xót. Phải biết, chiếc đồng hồ đeo tay của hắn rất đắt, lúc mua đã hơn hai mươi vạn.
Kết quả, Nhậm Tiểu Túc đầu tiên dùng đồng hồ của hắn đổi một đống lương thực. Viên trưởng quan phụ trách trông coi lương thực suýt chút nữa cười hỏng, dù sao những thứ lương thực này không phải của riêng hắn, mà là của hàng rào Chu thị. Có thể dùng một chút lương thực đổi lấy một chiếc đồng hồ nổi tiếng, cớ gì mà không làm?
Đổi được khoảng mười bao lương thực, ít nhất đủ cho tất cả bọn họ ăn nửa tháng. Tuy nhiên, Nhậm Tiểu Túc không cho vào không gian thu nạp, mà bắt Phương Trì và những người khác cõng hết...
Ngay sau đó, Nhậm Tiểu Túc lại cầm ba vạn tiền mặt còn lại cùng năm chiếc đồng hồ, đưa cho người phụ trách trông coi công trường để họ thả đám người kia đi.
Viên trưởng quan phụ trách trông coi công trường còn đặc biệt dặn dò: "Về nhà rồi thì đừng ra ngoài nữa. Nếu mà lại bị bắt trở lại, đến cả thần tiên cũng không có cách nào đâu."
Tại công trường mà Nhậm Tiểu Túc và đồng bọn đang ở có hơn hai nghìn người, đa số công nhân không có chỗ ở, chỉ có thể ngủ dưới đất.
Bởi vậy, dù có ít đi mười mấy người cũng sẽ không ai phát hiện.
Lúc rời khỏi công trường, Phương Trì cảm thấy vô cùng khó tin: "Thế là ra ngoài rồi sao? Thế là chúng ta được thả ra rồi sao?"
Nhậm Tiểu Túc liếc nhìn hắn: "Chỉ là bắt ngươi đến làm việc, chứ đâu phải xếp hàng xử bắn. Người làm việc nhiều như vậy, không thiếu mấy người chúng ta đâu. Hơn nữa, trông coi công trường lại là quân đội tư nhân, những đội quân tư nhân này thì có kỷ luật gì đáng nói chứ?"
Các tập đoàn những năm gần đây đang dần cắt giảm đội quân tư nhân phù phiếm. Biết đâu vài năm nữa, sự tồn tại dị thường này sẽ biến mất.
Theo lời Trương Cảnh Lâm, ban đầu, người quản lý các hàng rào đều được tuyển chọn. Khi đó các tập đoàn chưa thực sự hùng mạnh, một số người quản lý nắm trong tay quân đội thậm chí có thể có địa vị ngang hàng với tập đoàn.
Nhưng dần dần, thế lực tập đoàn ngày càng lớn mạnh, vị trí của người quản lý ngày càng yếu đi. Quân đội tư nhân cũng chỉ là một tấm bình phong của người quản lý, kết quả lại bị tập đoàn dùng ma túy dễ gây nghiện để ăn mòn dần.
Bây giờ, tập đoàn bắt đầu trực tiếp thay thế người quản lý. Giống như trước đây La Lan ở hàng rào s�� 113 không hề có chức quan nào, chỉ là âm thầm quản lý toàn bộ hàng rào mà thôi.
Hiện tại, tập đoàn đã đường đường chính chính tiếp quản tất cả các hàng rào, do đó, quân đội tư nhân cũng không còn cần thiết phải tồn tại.
Rất nhiều sĩ quan quân đội tư nhân cũng nhận thức được điều này. Họ hiểu rõ tập đoàn sẽ không cần đến lũ "rác rưởi" như họ, dứt khoát kiếm được chút nào hay chút đó, để sống tốt nửa đời sau.
Cả nhóm người lén lút đi trên đường, thỉnh thoảng còn phải theo Nhậm Tiểu Túc né tránh những chiếc xe quân dụng qua lại. Mãi đến hai canh giờ sau, họ mới khó khăn lắm đến được khách sạn nơi Lý Nhiên và mọi người đang ở. Suốt dọc đường, Nhậm Tiểu Túc luôn cảm thấy đêm nay có điều gì đó không đúng, bên trong hàng rào "náo nhiệt" lạ thường, cứ như đêm nay sắp có chiến tranh.
Sau khi vào khách sạn, Lý Nhiên và những người khác vẫn luôn ngồi ở đại sảnh. Vốn Lý Nhiên muốn về phòng, nhưng Chu Nghênh Tuyết cứ kiên quyết ngồi lại đại sảnh. Nàng nói Nhậm Tiểu Túc không thể ở công trường quá lâu, biết đâu khi trời tối đã tìm cách trốn ra rồi.
Quả nhiên, khi Chu Nghênh Tuyết nhìn thấy Nhậm Tiểu Túc liền vui vẻ lao tới, nhưng kết quả lại bị mùi mồ hôi dơ bẩn của cả nhóm người xua trở lại.
Lý Nhiên bịt mũi lại: "Các ngươi mau đi tắm rửa đi."
"Còn tâm trí đâu mà tắm rửa," Nhậm Tiểu Túc nhíu mày nói: "Thu dọn đồ đạc của các ngươi đi, tối nay chúng ta phải rời khỏi hàng rào."
"Tại sao phải rời khỏi hàng rào?" Lý Nhiên kinh hãi nói: "Chúng ta vừa mới đến, buổi hòa nhạc còn chưa được giải quyết mà."
Nhậm Tiểu Túc liếc nàng một cái, đúng là không biết nặng nhẹ, đến lúc này rồi mà còn lo buổi hòa nhạc gì nữa?
Hắn nói với Chu Nghênh Tuyết: "Dùng năng lực của cô đào một đường hầm bên ngoài bức tường đi, chúng ta sẽ dùng đường hầm đó rời khỏi đây."
"Hầm?" Phương Trì nghi hoặc: "Đường hầm rộng bao nhiêu?"
"Rộng vừa một người thôi," Nhậm Tiểu Túc nhìn Phương Trì.
"Vậy còn bộ khuếch đại âm thanh và nhạc cụ của chúng tôi thì sao?" Phương Trì kêu lên: "Mấy nhạc cụ đó, một chiếc nhỏ nhất cũng hơn mười vạn đấy."
Những lời này khiến Nhậm Tiểu Túc sửng sốt, nhạc cụ lại đắt đến vậy sao.
Mười tên quân nhân Vương thị mặc đồ cảnh vệ chìm ở bên cạnh nói: "Tôi thấy chúng ta không cần thiết phải đi. Cho dù Khánh thị đánh tới, cũng sẽ không làm gì cư dân hàng rào đâu. Chúng ta cứ an tâm ở trong khách sạn, không cần sợ hãi. Đến lúc đó, tôi sẽ lấy thân phận sĩ quan Vương thị đi nói chuyện với bọn họ, họ chắc chắn sẽ đồng ý thả chúng ta đi. Dù sao, Khánh thị cũng sẽ không khai chiến với Chu thị rồi lại đắc tội Vương thị đâu."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.