(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 920 : Lấy kế lui địch
Mọi người thoáng nhìn ngọn núi đã bị bắn phá ở mười hai điểm trọng yếu, rồi lại nhìn người binh sĩ đầy tự tin kia.
Thật tình mà nói, bao gồm cả P5092, tất cả mọi người đều kinh ngạc. Đó là cả một ngọn núi hùng vĩ, đối phương lại nói chỉ cần bố trí mười hai điểm bắn tại những vị trí đó để “sa hóa” ngọn núi, là có thể khiến cả ngọn núi tan rã?
Đối với con người mà nói, ngọn núi sừng sững nguy nga ấy, chẳng ai tin đó là sức người có thể phá vỡ, làm sụp đổ, trừ phi dùng vũ khí hạng nặng.
Quý Tử Ngang hỏi: "Khẩu độ 'sa hóa' cần lớn bao nhiêu?" Người binh sĩ đáp lại: "Cần đường kính 1.38 centimet, đương nhiên, có lẽ ngươi không thể nào nắm bắt chính xác đến vậy, nên khẩu độ 'sa hóa' đạt khoảng 1.5 centimet là được, đây cũng là điều ngươi có thể làm được trong phạm vi năng lực của mình." Lật đổ cả ngọn núi có lẽ hơi khó, nhưng nếu chỉ là “sa hóa” một khẩu độ nhỏ như vậy, đối với Quý Tử Ngang mà nói, căn bản không phải việc khó.
"Ta có thể làm được," Quý Tử Ngang gật đầu, nói xong liền tìm người xin một chiếc kính viễn vọng quân dụng, chuẩn bị bắt tay vào công việc.
Kết quả, P5092 đột nhiên ngăn cản hắn, P5092 liền quay sang hỏi người binh sĩ kia: "Ngươi tên là gì?" Người binh sĩ đáp: "Mạc Phi, Trung úy đương nhiệm của Vương thị." P5092 nói: "Mạc Phi, anh thuộc binh chủng nào?" Lúc này, Vương Nhuận liền giải thích: "Sáu người này do ta dẫn đến, tất cả đều là tinh nhuệ trong quân đội Vương thị của ta, Mạc Phi đặc biệt tinh thông phá hủy định hướng." P5092 gật đầu, hắn nói với Quý Tử Ngang: "Nếu đã vậy, chúng ta cứ tin tưởng vị Trung úy Mạc Phi này một lần, có điều, núi không nên sập lúc này." Quý Tử Ngang sững sờ: "Ngài muốn đợi sao?"
"Đúng vậy," P5092 nhìn ra ngoài trận địa phòng ngự: "Viễn Chinh quân đoàn hiện tại chỉ là đang thăm dò mà thôi, nên những man tộc tập trung trên sơn đạo vẫn chưa đủ đông, ta phải đợi khi bọn chúng đủ đông rồi mới ra tay lần nữa, như vậy một ngọn núi sụp đổ đủ để đập chết hai ngàn người! Giết chết hai ngàn man tộc mà không tốn chút công sức nào, đây chính là đại thắng!" Chiến thắng vang dội này lại khiến các binh sĩ Lữ đoàn Tác chiến số Sáu trong khoảnh khắc trở nên phấn chấn, vốn dĩ, các binh sĩ khi đối mặt man tộc đều có chút sợ hãi, không phải vì họ sợ chết, mà là vì họ chưa từng giao chiến với man tộc, đây là nỗi sợ hãi đối với điều chưa biết.
Những man tộc này, lúc trước vừa tiến vào Trung Nguyên, trong lòng cũng đã có nỗi sợ hãi, bao gồm cả hi���n tại khi đối mặt vũ khí hạng nặng, chúng cũng vậy, đây đều là lẽ thường tình của con người.
Kẻ nào nói mình ra chiến trường mà không hề sợ hãi, không chút căng thẳng, kẻ đó nhất định là nói dối. Mắt thấy súng tự động bắn vào người man tộc, đối phương dù da thịt nứt toác vẫn cứ dũng mãnh tiến lên, điều này lại tạo thành ảnh hưởng rất lớn đến các binh sĩ Lữ đoàn Tác chiến số Sáu, và càng làm sâu sắc thêm nỗi sợ hãi này.
Điều P5092 cần làm nhất lúc này, không phải chỉ huy mọi người chiến đấu trận địa một cách tinh vi, mà là trước hết phải loại bỏ nỗi sợ hãi trong binh sĩ.
Nếu ngay cả điều này mà cũng không nghĩ tới, P5092 cũng không xứng đáng được nhiều người tôn sùng. Giống như trước đây khi hắn còn ở Hỏa Chủng, vì sao hắn lại muốn đưa tất cả thi thể man tộc ở Đại Thạch Sơn đến tiền tuyến Trường Thành?
Hơn nữa hắn còn cố ý dụ man tộc đến, lại dùng một đợt hỏa lực mãnh liệt, không tiếc tổn hao, để đổi lấy một chiến thắng triệt để không có thương vong?
Chính là để vực dậy sĩ khí của toàn bộ tướng sĩ trên Trường Thành! Hơn nữa, sự sụp đổ của ngọn núi này cũng có thể giúp Viễn Chinh quân đoàn một lần nữa nhớ lại sự kính sợ mà chúng đã từng dành cho người Trung Nguyên.
P5092 lặng lẽ đứng giữa trận địa phòng ngự, yên lặng nhìn binh lực của Viễn Chinh quân đoàn không ngừng tập kết bên ngoài trận địa.
Toàn bộ trận địa phòng ngự trải rộng trên trăm mẫu đất, các binh sĩ phân tán ở mấy chục điểm hỏa lực, tạo thành từng đơn vị liên kết để tiến hành áp chế bằng hỏa lực mạnh mẽ.
P5092 ra lệnh: "Giảm tốc độ áp chế xuống, cứ để lũ man tộc này gan lớn hơn một chút." Lúc này, Mạc Phi đột nhiên nghi hoặc hỏi: "Ngươi cứ tin tưởng ta đến vậy sao? Nếu ta nói sai, Quý Tử Ngang không thể làm sập ngọn núi này, vậy bây giờ ngươi thả man tộc đến gần, đến lúc đó rất có thể sẽ không chặn được thế công của chúng." Mọi người ngẫm nghĩ, quả thực là chuyện như vậy, hiện tại cố ý thả man tộc đến gần, đến lúc đó nhỡ đâu đỉnh núi không sập, trận chiến chẳng phải tan nát hết sao?
P5092 khẽ cười hỏi Mạc Phi: "Vậy ngươi nói rằng mình đã sai lầm rồi sao?" Mạc Phi lắc đầu: "Không sai, núi nhất định sẽ sập."
"Đã dùng người thì không nghi ngờ, đã nghi ngờ thì không dùng. Nếu ngay cả chút quyết đoán này cũng không có, còn làm sao làm chỉ huy quan," P5092 nói: "Hơn nữa, e rằng ngươi vẫn chưa hiểu rõ lắm về chúng ta, kiểu tiết tấu tấn công thăm dò này, cho dù bị man tộc xông lên cũng không sao, bởi vì chúng ta còn có một tầng bảo hiểm, ít nhất hiện tại, tầng bảo hiểm này vẫn chưa thể bị man tộc công phá chỉ bằng những đợt tấn công thăm dò."
Mạc Phi trầm tư một lát, không nói gì, chỉ theo bản năng liếc nhìn Nhậm Tiểu Túc một cái.
Thực ra, tất cả mọi người trong trận địa phòng ngự đều rất rõ P5092 có ý gì, chẳng phải Thiếu Soái vẫn còn ngồi đó trên trận địa sao, hiện tại chỉ là giai đoạn tấn công thăm dò ban đầu, man tộc vẫn chưa đến mức đông như kiến cỏ, mọi người cũng chưa hết đạn cạn lương, thật sự nếu có man tộc xông lên, cứ để Thiếu Soái ra tay là được.
Nhậm Tiểu Túc nhìn ánh mắt mọi người đang đổ dồn về phía mình: "Các ngươi nhìn ta làm gì? P5092 cứ yên tâm mà thử đi." P5092 gật đầu, không nói thêm gì nữa, nếu là sau vài ngày giao chiến, hắn đương nhiên không dám sơ suất như vậy, dù sao khi đó Nhậm Tiểu Túc chắc chắn cũng rất mệt mỏi, nhưng bây giờ thì khác, khí thế của Nhậm Tiểu Túc đang hừng hực.
Tiếng súng rền vang ở ngọn núi Vân Trung phía bên trái, P5092 đứng trên trận địa phòng ngự, đợi chừng hơn 20 phút mà không hề mở miệng nói chuyện, Trương Tiểu Mãn đã có chút sốt ruột, hắn nhiều lần muốn nói rằng nếu không ra tay sẽ không kịp nữa, nhưng mỗi lần định mở lời, hắn lại thấy P5092 vẫn ung dung tự tại.
Ngay sau đó, Trương Tiểu Mãn liền thầm nghĩ, đây có lẽ chính là sự khác biệt giữa mình và đối phương. Đột nhiên, P5092 gật đầu với Quý Tử Ngang nói: "Ra tay đi! Một nhánh chủ lực của Viễn Chinh quân đoàn đã tiến vào rồi!" Chỉ thấy dưới ngọn núi kia, trên sơn đạo đã có man tộc đang tấn công, Quý Tử Ngang lập tức quyết định, dựa theo mười hai vị trí vết đạn kia, tiến hành "sa hóa" ngọn núi.
Chỉ trong khoảnh khắc, trên ngọn núi khổng lồ kia bỗng nhiên truyền đến tiếng vỡ vụn kinh hoàng, đá vụn không ngừng rơi xuống, những tảng đá lớn bằng đầu người từ độ cao mấy trăm thước lao xuống, những man tộc bên dưới bị đập trúng nhất thời thất khiếu chảy máu, xương cốt đứt gãy!
Ngay sau đó, khi Quý Tử Ngang hoàn toàn đả thông khẩu độ "sa hóa", trên đỉnh ngọn núi kia lập tức xuất hiện những vết nứt khổng lồ, như mạng nhện nhanh chóng lan khắp cả ngọn núi.
Bên dưới, một man tộc trong Viễn Chinh quân đoàn hoảng sợ ngẩng đầu, lại bị một tảng đá lớn vừa rơi xuống đập tan xác.
Trong chốc lát, ngọn núi khổng lồ bắt đầu tan rã từ khẩu độ "sa hóa" phía dưới, cảnh tượng này giống như Thiên Thần trên bầu trời giáng búa, đánh sập đỉnh núi xuống nhân gian vậy.
Hàng chục khối núi đá nhanh chóng sụp xuống, Viễn Chinh quân đoàn bắt đầu hoảng loạn, ngay cả những man tộc khác trên sơn đạo đang chuẩn bị đột phá trận địa phòng ngự cũng ngây người nhìn cảnh tượng này.
Trận chiến thì chúng đã từng tham gia, nhưng một trận chiến tàn khốc đến mức kinh hoàng như thế, thì chúng thật sự chưa từng trải qua. Điều này khiến trong lòng chúng nhất thời tràn ngập nỗi sợ hãi vô tận đối với một sức mạnh không thể hiểu nổi, còn các binh sĩ Lữ đoàn Tác chiến số Sáu đang bận rộn trên trận địa phòng ngự thì bùng nổ những tiếng reo hò kinh người, tiếng reo hò và tiếng hò hét hòa lẫn với âm thanh núi đá sụp đổ, kèm theo tiếng kèn lệnh thu binh vang vọng từ sơn cốc xa xăm, khiến mỗi binh sĩ Lữ đoàn Tác chiến số Sáu đều mặt đỏ tía tai, phấn khích khôn tả!
Trân trọng giới thiệu bản dịch này, dành riêng cho độc giả tại truyen.free.