(Đã dịch) Đệ Nhất Tự Liệt - Chương 977 : Tiếp quản Lạc thành
Một người không chỉ được xem là sống sót khi các chức năng sinh lý vẫn hoạt động bình thường. Khi được nhiều người khắc ghi trong lòng, khoảnh khắc ấy sẽ không bao giờ bị lãng quên, kỳ thực ý chí của người đó chưa bao giờ thực sự chết đi.
Khi Nhậm Tiểu Túc phát hiện bản thân không thể triệu hồi Giang Tự bằng Anh Linh Thần Điện, hắn liền hiểu rằng việc này đã không thể vãn hồi.
Thế nhưng hắn cũng không hề tiếc nuối, có lẽ Giang Tự cũng không nguyện ý tiếp tục tồn tại dưới phương thức anh linh.
Bởi vì, vào lúc ấy Giang Tự sẽ trở thành một kẻ phụ thuộc của Nhậm Tiểu Túc. Giang Tự vốn là người chính trực thanh cao, làm sao có thể chấp nhận một kết cục như vậy?
Mỗi một khoảnh khắc, khi Nhậm Tiểu Túc nói xong những lời ấy, La Lan thậm chí cảm thấy thân ảnh vàng kim của Giang Tự sẽ từ từ hiện lên.
May mắn thay Giang Tự chưa từng xuất hiện, cho nên việc Nhậm Tiểu Túc sao chép Anh Linh Thần Điện, La Lan vẫn chưa hề hay biết.
Lúc này, Nhậm Tiểu Túc khẽ thở dài một tiếng rồi nhìn về phía Dương Tiểu Cẩn: "Vai của muội có đau không?"
"Đau ạ," Dương Tiểu Cẩn thẳng thắn đáp: "Nhưng vẫn có thể nhẫn nhịn, vẫn có thể chiến đấu."
"Được, chúng ta hãy đến Hi Vọng truyền thông trước," Nhậm Tiểu Túc nói, rồi hắn nhìn về phía La Lan: "Các ngươi định thế nào, tiếp tục ở lại Lạc thành hay rời đi?"
"Đương nhiên chúng ta sẽ ở lại. Việc Giang Tự tiên sinh đã mất, nhất định phải có một lời giải thích thỏa đáng," La Lan híp mắt nói: "Tên sát thủ trong tay ngươi, hãy giao cho chúng ta. Ta sẽ thẩm vấn hắn."
"Không cần," Nhậm Tiểu Túc xách cổ tên sát thủ kia lên, rồi ngay tại nơi Giang Tự qua đời, hắn nhẹ nhàng đoạt mạng kẻ đó: "Trong tim chúng đều có một loại trùng độc, chẳng thể nào thẩm vấn được. Ta đưa hắn tới đây, chính là để dùng hắn làm tế phẩm."
Chu Kỳ nhìn gương mặt bình thản của Nhậm Tiểu Túc, đột nhiên một luồng hàn ý dâng lên từ sau lưng.
Người ta cúng tế thân bằng hảo hữu thường dùng đầu heo, hoa quả các loại. Vậy mà Nhậm Tiểu Túc lại dùng mạng người sống!
Đột nhiên, trên tầng năm của một tòa nhà dân cư đối diện ngã tư, một khung cửa sổ bị kéo ra, một đứa bé hô lớn: "Thủ hộ thần, xin người hãy báo thù cho Giang Tự tiên sinh!"
Nhậm Tiểu Túc sửng sốt một chút rồi nhìn về phía đứa bé. Thằng bé chỉ khoảng tám chín tuổi, nhưng hốc mắt đỏ hoe, gương mặt đầy vẻ chân thành.
Những người lớn trong gia đình đó vội vàng bịt miệng đứa bé, kéo nó vào trong phòng, sợ đứa nhỏ này chọc giận nhân vật không nên dây vào.
Những chuyện đang xảy ra trong Lạc thành bây giờ, đã không còn là điều người bình thường có thể can dự.
Những người lớn hoảng loạn muốn xin lỗi Nhậm Tiểu Túc, dù họ không biết vì sao phải xin lỗi, nhưng vẫn sợ con cái mình mạo phạm đến Nhậm Tiểu Túc.
Nhưng mà Nhậm Tiểu Túc đột nhiên mở lời: "Con nhỏ như vậy, có biết Giang Tự là ai không?"
Đứa bé thoáng chốc thoát khỏi tay cha mẹ, nằm sấp bên bệ cửa sổ, hô lớn: "Con biết! Ông nội Giang Tự trước kia là phóng viên điều tra, bây giờ là Tổng biên tập của Hi Vọng truyền thông. Người lớn khi ăn cơm uống rượu luôn nói, b��y giờ chỉ có ông nội Giang Tự dám nói lên sự thật!"
Nhậm Tiểu Túc mỉm cười: "Con kính trọng ông ấy sao?"
"Kính trọng ạ! Sau này lớn lên con cũng muốn làm phóng viên điều tra!" Đứa bé hô lớn.
Nhậm Tiểu Túc gật đầu nói: "Hãy nhớ kỹ ước muốn của con. Nếu như ngày nào đó con lớn lên mà vẫn muốn làm phóng viên điều tra, nhưng lại lo lắng có người uy hiếp đến sự an toàn của bản thân, vậy con có thể đến Tây Bắc tìm ta, ta tên là Nhậm Tiểu Túc."
Nói xong, Nhậm Tiểu Túc dẫn Dương Tiểu Cẩn và những người khác đi về phía Hi Vọng truyền thông.
Đường phố vẫn trống rỗng như cũ, chỉ còn lại những đóa hoa tươi bị dập nát bởi nước mưa cùng những thi thể đẫm máu.
Thế nhưng, tâm tình Nhậm Tiểu Túc lại dần dần tươi sáng hơn từng chút một.
Ngài có thấy không? Sau khi ngài mất, khi sát thủ đột kích, những người luôn miệng nói căm thù hung thủ giết người, lại không một ai dám đứng ra báo thù cho ngài.
Đây chính là thế giới chân thực mà chúng ta đang sống.
Thế nhưng tất cả những điều này cũng chẳng còn quan trọng nữa, điều quan trọng là chùm sáng của ngài, rốt cuộc đã lưu lại một chút.
Tựa như là sự truyền thừa và Luân Hồi, thời gian sẽ cho chúng ta đáp án.
...
Tòa nhà cao ốc của Hi Vọng truyền thông vốn đã cũ kỹ nát tàn, trong mưa lại càng lộ rõ vẻ tiêu điều u ám.
Nhậm Tiểu Túc từ ngoài cửa lớn bước vào, trong tòa nhà, các phóng viên cùng biên tập viên lần lượt đứng dậy, lặng lẽ nhìn về phía hắn.
Hắn nhìn những người đang hoảng hốt và đau buồn xung quanh, mỗi người đều hốc mắt đỏ bừng, không biết đã khóc ròng bao lâu rồi.
Thế nhưng, cho dù Giang Tự đã rời đi, họ vẫn kiên cường trụ vững trên cương vị này. Giang Tự tổng cộng lưu lại bốn phong thư, một phong gửi cho Nhậm Tiểu Túc, trong đó một phong thì gửi cho toàn thể đồng nghiệp.
Giang Tự trong thư cũng không nói những lời bi tráng lớn lao nào, chỉ bình thản dặn dò họ phải làm việc nghiêm túc, đừng vì những chuyện lung tung mà khiến sự thật không được ghi chép lại.
Còn cần phải nhớ, chậu lan quân tử trên bệ cửa sổ văn phòng của hắn phải nhớ tưới nước, đừng để nó chết héo, phải chịu tai bay vạ gió như vậy.
Ngoài ra, hắn còn chúc mừng trước một nữ phóng viên sắp kết hôn, chỉ tiếc không thể tự mình đến tham dự hôn lễ.
Bức thư này vô cùng vụn vặt, tựa như một lão nhân ngồi bên bếp lửa, nâng chén trà nóng, ân cần hỏi han vãn bối.
Khi Trương Thần Thống đọc bức thư này trong tòa nhà, tất cả mọi người đều khóc như mưa.
Hiện tại, họ cũng đã biết những chuyện Nhậm Tiểu Túc làm khi đến Lạc thành, trong lòng vô cùng cảm kích Nhậm Tiểu Túc có thể vào lúc này, một lần nữa đứng ra vì Hi Vọng truyền thông và Giang Tự.
Nhậm Tiểu Túc lặng lẽ quan sát mọi thứ bên trong Hi Vọng truyền thông, cho đến khi hắn nhìn về phía bức tường khắc đầy tên người. Hắn bước tới phía trước, dùng hắc đao khắc sâu xuống hai chữ: Giang Tự.
Trong tòa nhà bắt đầu vang lên tiếng khóc lóc, Nhậm Tiểu Túc lặng lẽ đi lên lầu, hướng về văn phòng của Giang Tự.
Ở trước cửa văn phòng, Trương Thần Thống đưa một phong thư vào tay Nhậm Tiểu Túc: "Đây là Tổng biên tập viết cho cậu trước khi đi."
"Cảm ơn," Nhậm Tiểu Túc gật đầu rồi bước vào văn phòng của Giang Tự. Trên bệ cửa sổ, chậu lan quân tử kia, tựa như vừa được người lau qua.
Nhậm Tiểu Túc hít sâu một hơi mở phong bì, đứng bên cửa sổ lặng lẽ đọc nội dung trong thư.
Hóa ra, Giang Tự thực sự đã dự cảm được cái chết của mình.
Nhìn từng đoạn văn rõ ràng là những lời từ biệt, Nhậm Tiểu Túc trong lòng đột nhiên dâng lên một nỗi bi thương tột cùng.
Trước đó, khi hay tin dữ của Giang Tự, hắn không khóc.
Trên đường đội mưa gió đến đây, hắn cũng không khóc.
Trong dinh thự Thành chủ Lạc thành, khi triệu hồi Giang Tự thất bại, hắn cũng không khóc.
Thế nhưng giờ khắc này, khi nhìn những dòng chữ tựa như đang trò chuyện chuyện nhà, hắn lại đột nhiên rơi xuống từng giọt nước mắt.
Hắn từng nói với Nhan Lục Nguyên rằng không nên khóc, thế giới này không tin vào nước mắt. Vậy mà giờ đây, hắn lại không cách nào khống chế được nỗi bi thương của bản thân.
Nhậm Tiểu Túc cầm bức thư đặt vào trong cung điện, bày ở vị trí nổi bật nhất trong cung điện nghiên cứu. Hắn dùng điều này để tự nhủ với bản thân, rằng Giang Tự trước khi qua đời đều hy vọng hắn có thể trở thành một chùm sáng khác rõ ràng hơn cho thế giới này.
Hắn xoay người đi ra ngoài, vừa đi vừa hỏi La Lan: "Khánh thị còn có bao nhiêu người ở Lạc thành?"
La Lan bình thản đáp: "Bảy mươi mốt người, có thể tùy thời điều động."
Kỳ thực hỏi điều này rất phạm húy, nhưng La Lan lại rất vui, bởi vì lời nói của Nhậm Tiểu Túc có nghĩa là đối phương tin tưởng Khánh thị.
Nhậm Tiểu Túc nói: "Hãy để người của Khánh thị đi lấy toàn bộ dữ liệu camera giám sát của thành phố trong gần một tháng, sau đó giúp ta đưa đến Tây Bắc, giao cho Vương Uẩn."
"Có chút khó khăn, bảy mươi mốt người này không có nhiều vũ khí trong tay. Trước đó Khánh thị vẫn luôn không xem Lạc thành là trọng điểm," La Lan thật thà nói.
Hắn không cần thiết phải giả bộ hào hiệp, muốn lấy được dữ liệu giám sát toàn thành thì nhất định phải tiếp quản rất nhiều khu vực, mà đây lại là địa bàn của Thanh Hòa.
Nhậm Tiểu Túc không nói gì, mà trực tiếp bước ra khỏi tòa nhà cao ốc của Hi Vọng truyền thông.
Lúc này La Lan đột nhiên ngây ngẩn cả người, chỉ thấy Đại nha hoàn và Vương Vũ Trì cùng những người khác đang đứng ngoài cửa. Nhậm Tiểu Túc quay sang Chu Nghênh Tuyết nói: "Người của Khánh thị sẽ đến tìm muội báo cáo, muội dẫn họ đi tiếp quản Lạc thành, làm được không?"
Vương Vũ Trì mỉm cười: "Tiểu Túc ca cứ yên tâm, cho dù không có tỷ tỷ Nghênh Tuyết, tám người chúng ta cũng có thể làm được."
Vừa nói, tám học sinh đồng loạt cụ hiện ra thiết giáp bao ngoài. Tám bộ thiết giáp bao ngoài trông vô cùng tinh xảo khác thường, dường như trong lúc đi học, họ đã tiến hành điều chỉnh nhỏ và cải tiến kết cấu của thiết giáp bao ngoài.
Trước đó một thời gian, Nhậm Ti���u Túc đã để lại không ít người máy Nano cho bọn họ, sau đó La Lan lại đưa thêm một nhóm nữa. Khi Nhậm Tiểu Túc và Vương Phú Quý đang ra sức xây dựng "ngôi nhà" ấy, những học sinh này cũng không hề nhàn rỗi.
Cho đến ngày nay, tất cả họ đều đã trưởng thành.
Lời dịch này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin cảm tạ chư vị độc giả.