(Đã dịch) Đệ Nhị Chủng Chân Tướng - Chương 12 : tốt a, không có thứ 3 cái người
Giữa trưa, 12 giờ 33 phút, đúng vào giờ nghỉ.
Trong một quán cà phê gần nhà trẻ Bảy Màu, tại vị trí cạnh cửa sổ, Khúc Khanh đã gặp Trần Tiểu Mai – người đồng nghiệp của nạn nhân, cũng là người chủ động gọi điện thoại đến cho anh.
Khi nghe Khúc Khanh kể Chu Phương Linh đã chết, Trần Tiểu Mai không khỏi kinh ngạc, rồi nét mặt hiện lên vẻ bi thương, vội vàng hỏi: "Chị Linh chết thế nào ạ?"
Khúc Khanh lắc đầu: "Hiện tại chúng tôi vẫn đang trong giai đoạn thu thập thông tin, nên tôi hy vọng, nếu cô Trần có bất kỳ điều gì cô biết, nhất định phải nói cho chúng tôi."
Trần Tiểu Mai vội vàng gật đầu: "Đội trưởng Khúc, anh cứ yên tâm, bất cứ điều gì tôi biết liên quan đến chị Linh, tôi nhất định sẽ nói."
"Vậy thì tốt, câu hỏi đầu tiên."
Vừa dứt lời, Tiểu Hàn, người ghi chép ngồi cạnh Khúc Khanh, đã vội vàng cầm giấy bút. Bên cạnh đó, Phương Nhạc và Đại Hà ngồi ở một bàn khác cũng dỏng tai lắng nghe.
"Dựa trên bản ghi chép cuộc gọi từ điện thoại di động của Chu Phương Linh mà chúng tôi điều tra được cách đây không lâu, vào khoảng 8 giờ 50 phút sáng cùng ngày, cô ấy đã gọi cho số của cô. Cuộc gọi kéo dài khoảng một phút. Đó cũng là cuộc điện thoại cuối cùng của nạn nhân khi còn sống. Sau khi cuộc gọi này kết thúc khoảng bảy, tám phút, Chu Phương Linh đã bị sát hại tại nhà... Tôi muốn biết, nội dung cuộc điện thoại đó là gì?"
Trần Tiểu Mai không chút chần chừ, đáp: "Chị ấy xin nghỉ ốm ở nhà hôm nay, nhờ tôi trông giúp bọn trẻ trong lớp. Tôi hỏi có cần tôi ghé thăm chị ấy vào buổi trưa không, chị ấy nói không cần, sẽ có người khác đến thăm."
Khúc Khanh hỏi gấp: "Trong giọng nói của cô ấy, có gì bất thường không? Cô ấy có nhắc đến ai sẽ đến thăm không?"
Trần Tiểu Mai lắc đầu, nói: "Không hề, giọng chị ấy rất tự nhiên. Chị ấy cũng không nói ai sẽ đến thăm, tôi cũng không tiện hỏi."
Tiểu Hàn vội vàng ghi chép lia lịa vào sổ.
"Sau đó thì cúp máy luôn sao?"
"Vâng."
"Thường ngày Chu Phương Linh là người thế nào? Tính cách, sở thích ra sao?"
Trần Tiểu Mai lập tức đáp: "Chị Linh là một người rất tốt, tính cách sáng sủa, năng động, hay cười. Dù đôi khi có hơi kỹ tính một chút, nhưng cũng trong giới hạn bình thường. Chị ấy rất thương bọn trẻ, lại còn rất quan tâm tôi. Trong công việc, chị ấy luôn tận tâm và có trách nhiệm, ngoài lúc ốm ra thì chưa bao giờ xin nghỉ phép. Tôi vào làm muộn hơn chị ấy một năm, kinh nghiệm giáo viên mầm non không nhiều bằng chị ấy, nên chị ấy thường xuyên chỉ bảo tôi cách quản lý trẻ hiệu quả hơn."
"Về sở thích, chị ấy cũng không có nhiều, chắc là thích xem phim truyền hình thôi."
"Thế cô ấy có hay ăn vặt không?" Phương Nhạc ngồi ở bàn bên cạnh đột nhiên chen vào hỏi.
Khúc Khanh liếc mắt trừng cậu ta.
Trần Tiểu Mai đáp: "Có, nhưng không thường xuyên."
"Vậy, là ăn khi vui hay khi buồn?"
Trần Tiểu Mai cười khổ nói: "Vấn đề này... À, tôi cảm thấy chị ấy ăn khi vui nhiều hơn, vì chị Linh bảo nếu ăn vặt lúc không vui, có thể sẽ ăn quá nhiều mà béo lên mất."
"Em hỏi xong rồi." Thấy ánh mắt sắc lẹm của Khúc Khanh, Phương Nhạc liền giơ tay đầu hàng, im bặt.
Tiểu Hàn ngần ngừ một lát, nhỏ giọng hỏi: "Chị, có cần ghi lại (câu hỏi này) không?"
Khúc Khanh khẽ nghiến răng, nói: "Ghi!"
Phương Nhạc rùng mình.
"Vậy, cô ấy có mâu thuẫn với ai không?"
"Mâu thuẫn á? Tôi không rõ lắm. Chị ấy là người đơn giản, dễ tính, chắc không có đâu." Trần Tiểu Mai không dám chắc.
"Cô ấy có bạn trai không?" Vừa hỏi câu này, Khúc Khanh hơi nghiêng người về phía trước, nhìn thẳng vào Trần Tiểu Mai.
Trần Tiểu Mai suy nghĩ một lát, nói: "Chị Linh không nhắc đến bao giờ, tôi cũng không tiện hỏi sâu, nhưng tôi đoán là có."
"Lý do cô phán đoán vậy?"
"Đôi khi vào ngày lễ hay những buổi tụ tập đồng nghiệp, chị ấy lại kiếm cớ bỏ về. Khi trở lại thì trông chị ấy vui vẻ hơn hẳn mọi khi. Có lần tôi còn thấy chị ấy trở về với một cái túi du lịch trên lưng. Tôi hỏi thì chị ấy bảo đi du lịch với bạn. Tôi trêu đùa hỏi có phải bạn trai không, chị ấy không trả lời nhưng có vẻ hơi bối rối."
"Vậy cô ấy có hay lén các đồng nghiệp, vụng trộm gọi điện thoại không?"
Trần Tiểu Mai ngẩn người một lát,
Rồi chợt "à" một tiếng, nói: "Nếu là chuyện đó, hình như đúng là có thật."
"Xin cô mô tả kỹ hơn."
"Có lần tôi đi vào nhà vệ sinh, vừa bước vào đã nghe thấy tiếng chị Linh nức nở nói chuyện điện thoại trong một buồng vệ sinh."
"Nội dung cuộc gọi là gì?"
Câu này Khúc Khanh và Phương Nhạc đồng thanh hỏi, chỉ là lần này Khúc Khanh không trừng Phương Nhạc.
"Tôi chỉ nghe được chị Linh nói với đầu dây bên kia một câu: 'Nếu anh không làm thế, anh sẽ phải hối hận'."
"Cô xác định đó là câu nói này chứ?"
"Chắc chắn. Khi nói câu này, giọng chị Linh rất lớn."
"Còn gì khác không?"
"Không ạ. Nghe xong câu đó tôi liền lui ra, dù sao nghe chuyện riêng tư của người khác cũng không hay, lại rất ngượng."
"Cuộc điện thoại đó là lúc nào?"
"À, chiều ba ngày trước."
Không khai thác thêm được thông tin gì, cả đoàn chào tạm biệt. Vừa rời quán cà phê, Tiểu Hàn đã không kìm được muốn nói, nhưng Khúc Khanh ra hiệu ngăn lại. Mãi đến khi bốn người đã yên vị trên xe Jeep, Tiểu Hàn mới hào hứng thao thao bất tuyệt.
"Chị, vài phút trước khi vụ án xảy ra, nạn nhân đã nói với đồng nghiệp là sẽ có người đến gặp cô ấy. Nhưng từ khi vụ án xảy ra đến nay, trong quá trình điều tra, hoàn toàn không có ai từng đến phòng 206 tìm nạn nhân. Vậy thì người đến gặp cô ấy chắc chắn là hung thủ, bởi vì kẻ đó đến thăm nạn nhân chính là vào lúc gây án!"
Đại Hà cũng khẳng định: "Chu Phương Linh chắc chắn có một người bạn trai bí mật, một mối quan hệ không thể công khai, nếu không cô ấy đã không giấu giếm đồng nghiệp và bạn thân. Chu Phương Linh là người tỉnh ngoài, ở đây không có người thân nào. Nhà trẻ Bảy Màu là công việc chính thức đầu tiên của cô ấy sau khi tốt nghiệp. Vậy thì người có thể thay thế những đồng nghiệp thân thiết để đến thăm cô ấy khi ốm, khả năng lớn nhất chính là người yêu... Đại ca, tìm cách điều tra người đàn ông bí ẩn mà Chu Phương Linh dường như đã đe dọa qua điện thoại đi, người này có hiềm nghi lớn nhất!"
"Ừm, ừm, không tệ." Phương Nhạc, nãy giờ bị ngó lơ, không kìm được gật đầu hùa theo.
Ai ngờ lời vừa thốt ra đã gặp xui. Khúc Khanh ngồi cạnh cậu, cùng Đại Hà và Tiểu Hàn ở ghế lái và ghế phụ phía trước, cả ba người đồng loạt quay đầu nhìn chằm chằm Phương Nhạc.
Phương Nhạc bị trừng đến mức tim đập chân run, toát mồ hôi lạnh, cười ngượng nghịu hỏi: "Các anh chị... sao lại nhìn em như thế?"
"Xuống xe!" Ba người đồng thanh quát.
Truyện được truyen.free chuyển ngữ và biên tập, trân trọng yêu cầu không sao chép khi chưa được cho phép.