"Anh dựa vào đâu mà nói người chết từng có ý định tự sát?"

Sau những phút bàng hoàng ban đầu, Khúc Khanh cất tiếng hỏi.

Phương Nhạc giải thích: "Dưới gầm giường người chết có lò than, trên bàn khách có băng dính mới mua. Tôi đoán cô ấy định đốt than tự sát, băng dính không phải để quấn dây điện, mà là để dán kín các khe hở cửa sổ."

Tài xế Đại Hà không kìm được mỉa mai: "Lò than thì chúng tôi đã phát hiện từ lâu, nhưng rõ ràng không phải đồ mới mua, cũng chưa từng bị động vào. Bề mặt bám đầy tro bụi, cho thấy đã để lâu, bên trong cũng không có than củi. Phán đoán này của anh chúng tôi đã loại bỏ từ trước rồi."

Tiểu Hàn cũng nói thêm: "Đúng vậy, sư tỷ trước đây đã để ý đến hai cái lò than đó, vì ga giường trong phòng ngủ bị lật lên."

Phương Nhạc phản bác: "Nếu đã vậy, tại sao cô ấy lại phải lật ga giường lên để nhìn lò than, bây giờ đâu phải mùa đông?"

"Cái này..." ba người im lặng.

Khúc Khanh nhíu mày: "Thế nhưng cái chết của nạn nhân căn bản không phải do tự sát gây ra."

Kiểu chết đó, rõ ràng là một vụ án mạng.

Phương Nhạc gật đầu: "Cho nên, lý do lớn nhất tôi phán đoán người chết có ý định tự sát không phải lò than hay băng dính, cũng không phải cách chết như thế nào, mà là từ một khía cạnh khác... Đội trưởng Khúc, xin hãy nhắc lại hai dòng chữ trên bảng đen trong nhà người chết."

Ánh mắt Phương Nhạc chăm chú. Khúc Khanh bất đắc dĩ nhắc lại: "Thủ đô của Madagascar ở đâu? 1/700."

Phương Nhạc gật đầu: "Người chết là giáo viên mầm non, có vẻ như những dòng chữ trên bảng đen có liên quan đến giáo dục. Nhưng cô ấy dạy trẻ mầm non, việc truyền đạt cho bọn nhỏ tên một thủ đô của đất nước xa xôi, dài và khó đọc, dường như không phù hợp. Còn về 1/700, dù là mẫu số lớn hay hình thức phân số này, đều không thích hợp để trẻ nhỏ tìm hiểu."

"Thế nhưng điều này thì liên quan gì đến tự sát?" Khúc Khanh hỏi lại.

Phương Nhạc thao tác điện thoại, lướt đến một tấm ảnh, hiện ra trước mắt.

Khúc Khanh vừa nhìn thấy đã giật mình.

Đó là một ảnh chụp màn hình lan can cầu, trên bề mặt lan can có hai hàng chữ màu đỏ được viết rõ ràng:

"Thủ đô của Madagascar ở đâu?"

"Đây là cái gì?"

"Đây từng là dòng chữ trên lan can cầu lớn Trường Giang ở Nam Kinh, do một nghệ sĩ nào đó cắn nát ngón tay, dùng máu viết lên, nhằm mục đích can thiệp tâm lý những người có ý định nhảy sông tự sát tại đó." Phương Nhạc giải thích cặn kẽ.

"Không chỉ vậy, con số 700 này, là số người tự sát thành công trung bình mỗi ngày ở nước ta... Nếu người chết chỉ viết câu hỏi về thủ đô phía trên, rồi lại viết con số 700, tôi có thể sẽ không liên tưởng quá mức. Nhưng cô ấy lại dùng hình thức phân số 1/700, tôi chỉ có thể hiểu rằng, Chu Phương Linh dự định để bản thân trở thành một trong 700 người đó mỗi ngày. Ý định tự sát của cô ấy, rõ ràng không thể chối cãi."

Ba người không thể bác bỏ lời giải thích của Phương Nhạc, thế nhưng... Đại Hà chất vấn: "Cho dù người chết từng có ý định tự sát, nhưng hiện trường lại là án mạng, điều đó thì có liên quan gì đến ý định tự sát của cô ấy không?"

Tiểu Hàn cũng vội vàng phụ họa.

Phương Nhạc giải đáp: "Tôi nói người chết có ý định tự sát, nhưng chưa hề nói ý định của cô ấy là kiên quyết. Người có ý chí tự sát mãnh liệt khó lòng mà đi mua đồ ăn vặt. Vậy tại sao cô ấy lại viết câu hỏi về thủ đô liên quan đến can thiệp tự sát đó? Điều này có nghĩa là thâm tâm cô ấy cũng mong mỏi có ai đó hoặc điều gì đó có thể can thiệp, ngăn cản ý định tự sát của mình."

"Mọi người còn nhớ con mèo con ngẫu nhiên xuất hiện ở hiện trường chứ? Con mèo con đó quả thực không liên quan trực tiếp đến vụ án, nhưng đồng thời nó cũng trở thành yếu tố can thiệp ý định tự sát của Chu Phương Linh. Dù sao, động vật nhỏ là thứ dễ dàng khơi gợi lòng trắc ẩn của con người nhất. Tâm lý của người muốn tự sát sẽ phần nào được xoa dịu, ý chí sẽ không còn kiên quyết nữa."

"Đương nhiên, nếu người chết thực sự muốn chết, căn bản sẽ không bận tâm đến việc có một con mèo hay không. Nhưng cô ấy dự định dán kín các khe hở cửa sổ để đốt than tự sát, con mèo con đó chắc chắn cũng sẽ bị hại theo."

Tiểu Hàn không kìm được thốt lên: "Nhưng anh nói người chết có ý định tự sát, vậy thì cô ấy đã hành động thực chất gì đâu? Làm sao lại liên quan đến cái chết sau đó?"

Phương Nhạc nói: "Đừng nóng vội, tôi sẽ phân tích từ từ... Khoảng bảy tám phút trước khi vụ án xảy ra, người chết đã gọi điện thoại cho một đồng nghiệp thân thiết, nhờ người đó chăm sóc những đứa trẻ trong lớp mình. Điều này cho thấy dù có ý định tự sát, cô ấy vẫn không nỡ bỏ mặc đám trẻ đó. Mà đúng lúc ấy, có một nhóm trẻ con khác đang chơi đùa bên ngoài cửa sổ."

Khúc Khanh thoáng nhớ lại, kinh ngạc hỏi: "Anh nói là đám trẻ con ở phía đối diện con đường, sau cửa sổ căn hộ 206?"

Phương Nhạc gật đầu: "Đúng vậy. Trong số những đứa trẻ đó, có mấy đứa lúc ấy đang chơi bóng, chạy tới chạy lui. Trong khi đó, bên đường thường xuyên có xe cộ qua lại và đậu đỗ. Chơi như vậy thực ra rất nguy hiểm. Chu Phương Linh nhìn thấy đám trẻ đó, chắc chắn sẽ liên tưởng đến những đứa trẻ trong lớp mình. Không chừng việc cô ấy gọi điện thoại cho đồng nghiệp chính là do cảnh tượng này kích thích... Mặt khác, xét về sự ích kỷ cá nhân, cô ấy muốn dán kín cửa sổ để đốt than tự sát, nhưng lỡ như quả bóng đó bị đá bay sang đây, làm vỡ cửa kính của cô ấy, kế hoạch tự sát của cô ấy chắc chắn sẽ gặp biến cố."

Đại Hà ngồi đối diện nhếch miệng: "Nói vòng vo nãy giờ, vẫn chưa giải thích được cái chết của nạn nhân liên quan gì đến ý định tự sát."

Khúc Khanh thấp giọng quát: "Đại Hà!"

Vậy là Phương Nhạc tiếp tục phân tích:

"Người chết, dù là xét về lòng nhân ái hay sự ích kỷ cá nhân, đều có lý do để cảnh cáo đám trẻ con đang chơi bóng bên đường. Thế nên cô ấy đã vào bếp lấy một con dao phay, đi đến chỗ cửa sổ —"

"Cái gì? Dùng dao phay cảnh cáo trẻ con... Ồ, được rồi, tôi im miệng."

Đại Hà lại định quay đầu phản bác một câu nữa, nhưng thấy ánh mắt của Khúc Khanh, liền vội vàng quay mặt lại.

"Người bình thường trong hoàn cảnh bình thường đương nhiên sẽ không làm như thế, huống hồ người chết lại là một giáo viên mầm non yêu trẻ. Nhưng hãy nhớ kỹ, chính vì cô ấy là giáo viên mầm non, cô ấy mới càng chú tâm đến việc làm sao để quản giáo trẻ nhỏ một cách hiệu quả hơn. Đứa trẻ lớn nhất trong đám chơi bóng kia đã 8 tuổi, đủ để hiểu được lời cảnh cáo của cô ấy."

"Và hành động này của cô ấy, cũng là nguyên nhân trực tiếp dẫn đến cái chết."

"Chu Phương Linh tay phải cầm dao phay, đi đến chỗ cửa sổ, nửa thân trên nghiêng người ra ngoài để cảnh cáo đám trẻ. Đáng tiếc, lời cảnh cáo của cô ấy còn chưa kịp phát huy tác dụng, biến cố đã ập đến."

"Biến cố gì?" Khúc Khanh hỏi.

"Một chiếc xe, nói đúng hơn là một chiếc xe tải lớn chở hàng đi qua. Hàng hóa trên xe vừa vặn va phải tay cô ấy đang cầm cán dao. Tay cô ấy cùng con dao phay liền văng ngược ra sau. Quán tính do lực lớn tạo ra khiến cổ cô ấy bị đứt lìa. Thân thể cũng lập tức ngửa ra sau. Vì không kịp phòng bị, toàn bộ thân thể cô ấy (trừ cánh tay) không có bất kỳ động tác đề phòng tương ứng nào. Thi thể ngửa ra sau hoàn toàn, nằm thẳng. Con dao phay cũng trượt sang một bên, đầu thì lăn xuống dưới bàn phòng khách."

Vừa nghe phân tích này, hai người ngồi trước mặt lập tức sững sờ.

Tiểu Hàn không kìm được lớn tiếng nói: "Trùng hợp làm sao lại đúng lúc có một chiếc xe tải, lại còn là xe chở hàng? Điều này quá đỗi trùng hợp đi!"

Phương Nhạc nói: "Xe của Trình Vĩ Quốc vừa vặn đậu bên ngoài căn hộ 206, trong khe gầm xe của anh ta lại vừa vặn có một con mèo nhỏ ẩn mình. Sau khi nhảy ra, con mèo trùng hợp chạy về phía bức tường. Tất cả những điều này đều là trùng hợp."

Nhưng Đại Hà từ góc độ lý trí mà phản bác: "Đó là con đường trong khu dân cư, làm sao có thể có xe tải lớn đi ngang qua được chứ?"

Phương Nhạc lắc đầu: "Đường sá không tốt, xe tải lớn chỉ có thể đi đường tắt. Ở một phía lối vào của con đường đó, tại góc tường cao chừng hai mét, có một vết cọ xước mới tinh. Hơn nữa, mặt đất đầu phố kia có hai vị trí gạch vỉa hè bị nứt vỡ, cho thấy có xe tải trọng lớn đã đi qua... Huống hồ đây không phải là lời tôi nói bừa, tôi đã hỏi chuyện mấy đứa trẻ đó mới biết được. Đứa trẻ cầm đầu đám chơi bóng đã xác nhận với tôi, nói rằng quả thực nhìn thấy có một người phụ nữ đáng sợ ở cửa sổ la hét và làm bộ mặt đáng sợ về phía chúng, trong tay còn như cầm thứ gì đó khoa tay múa chân... Ngay sau đó, một chiếc xe tải lớn đi qua. Khi chiếc xe khuất bóng, nửa cánh cửa sổ vẫn mở vào trong, nhưng không còn thấy người đâu nữa."

"Khi chiếc xe tải lớn đó đi qua, tiếng động không nhỏ, nên những người ở đầu đường đó đều cảm nhận được. Nhưng chiếc xe đó cũng đồng thời che khuất tầm nhìn của họ về phía căn hộ 206, và do đó, họ không thể cung cấp bất kỳ thông tin trực tiếp nào từ việc tận mắt chứng kiến."

Khúc Khanh suy nghĩ một chút, rồi chất vấn: "Vẫn còn một vấn đề. Anh nói xe tải lớn đi qua, hàng hóa trên xe vừa lúc va phải tay người chết đang cầm dao. Người chết cầm dao bằng tay phải, vậy xe tải chắc chắn phải lao đến từ phía bên phải cô ấy. Nhưng xe cộ thường chạy bên phải, tức là sẽ đi ở phía đối diện của đường. Vậy làm sao hàng hóa trên xe tải lại va vào người chết được?"

Phương Nhạc giơ ngón tay lên, lần lượt giải thích:

"Thứ nhất, đó là con đường trong khu dân cư, mặt đường không rộng. Thứ hai, ở vỉa hè đối diện cửa sổ căn hộ 206, phía trên và dưới đều có xe cá nhân, không ít xe tải nhỏ đậu, khiến lối đi trở nên chật hẹp. Để tránh các xe cá nhân đó, chiếc xe tải lớn chắc chắn phải lái chếch sang bên trái."

Ba người nhất thời im lặng. Tiểu Hàn chợt "a" một tiếng, rồi tìm ra một điểm yếu trong lập luận: "Những suy luận này của anh có một sơ hở mấu chốt."

Toàn bộ bản dịch được truyen.free dày công biên tập, mong bạn đọc đón nhận.