(Đã dịch) Để Phượng Hoàng Nữ Đế Thương Tiếc Chung Thân Về Sau, Nàng Đuổi Tới - Chương 110: Giống nhau rời đi Hư Cảnh phương thức
Niệm Ly lại lần nữa bước ra một bước.
Nhưng lần này, nàng không còn run rẩy toàn thân nữa, mà là lập tức khụy gối ngồi sụp xuống.
Nàng ôm lấy ngực, những ngón tay ghì chặt vào nhau như muốn xé toạc thứ gì đó khỏi lồng ngực mình.
Nàng nhắm mắt, môi vẫn lẩm bẩm: "Ngay cả bầu trời, ngay cả cầu vồng, ngay cả hình dáng vốn có của những vì sao, ta cũng đã quên hết rồi..."
Dường như việc được nói ra đã khiến nàng dễ chịu hơn đôi chút, nàng thở phào một hơi, ôm ngực lần nữa đứng dậy.
Thế giới quanh nàng không ngừng tan vỡ rồi lại hồi phục, rồi lại tan vỡ.
Thế nhưng, khoảng cách của sự phục hồi lại lặng lẽ thu hẹp thêm một chút.
Thân hình nhỏ bé với mái tóc trắng dài quá eo, giữa thế giới đang tan vỡ và biển U Hồn, lại một lần nữa bước đi.
Giọng nói dịu dàng tiếp tục vang lên: "Thực ra, ta vốn dĩ muốn rời bỏ tất cả những điều này, không cần sống mãi trong sự giả dối, không cần trốn tránh mãi trong hư ảo, nhưng ta không làm được..."
Tô Viễn im lặng một lúc, rồi hỏi: "Tại sao không làm được?"
"Không... không phải là không làm được, đúng hơn là, hiện tại ta không làm được... Ta... muốn được giải thoát..."
Thiếu nữ tóc trắng từng bước tiến về phía điểm sáng ấy.
Phạm vi hồi phục của thế giới quanh nàng càng lúc càng thu hẹp, như thể nàng đang rơi sâu xuống Thâm Uyên của thế giới chân thực, thoát ly khỏi thế giới hư ảo.
Trên gương mặt trái xoan còn vương chút non nớt, đôi mày ngài thanh tú.
Không hề có chút sợ hãi, trái lại dần dần cong lên.
Đôi mắt nàng cong cong, kèm theo nụ cười tươi tắn và rạng rỡ, giọng nói nhẹ nhàng vang lên: "Ban đầu khi tỉnh lại trong quan tài nhìn thấy ngươi, cùng với mọi thứ hư ảo kia, thật ra, ta từng rất mong chờ..."
Giọng nói nhẹ nhàng dừng lại một chút, những lời sau không nói hết: "Nhưng giả dối cuối cùng vẫn là giả dối... Thế nhưng, khi ta không còn ôm bất kỳ kỳ vọng nào, ngươi lại đột ngột xuất hiện một cách khó hiểu..."
Giọng nói ấy mang theo chút ý cười: "Ngay cả đến bây giờ, ta vẫn cảm thấy ngươi là một kẻ khó hiểu."
Niệm Ly như đang cất giữ một phần ký ức đẹp đẽ vô ngần trong lòng, lẩm bẩm trong hoài niệm: "Thế nhưng, khi nhìn thấy ngươi... chạm vào ngươi... nghe giọng nói của ngươi, và được thấy mọi điều ngươi đã tạo ra vì ta, ta thật sự rất vui... Dù là trước khi đến thế giới hư ảo này, bất cứ cảnh sắc nào ta từng thấy cũng không thể sánh bằng những điều này..."
Thế giới quanh nàng đang không ngừng tan vỡ và hồi phục đã đến rất gần, chỉ cần một bước nữa thôi là có thể kéo theo cả vị trí của Ni���m Ly mà tan vỡ.
Từ biển U Hồn vọng lên những tiếng gào thét mơ hồ, hư ảnh Cửu Đầu Sư Tử trên đỉnh đầu nàng gầm lên cuồng nộ, tùy ý.
Tất cả những điều đó không hề lay động chút nào thiếu nữ tóc trắng nhỏ bé.
Bước chân nàng, cùng với lời thổ lộ, vẫn chầm chậm nhưng kiên định, càng lúc càng tiến gần đến điểm sáng kia.
Trên mặt nàng đã không còn thấy bất kỳ vẻ thống khổ nào, chỉ còn đôi mắt cong cong, và khóe môi nở nụ cười có chút ngây ngô.
Nụ cười ấy ngây ngô, như thể vừa thu được một báu vật vô giá, vừa mãn nguyện lại tràn ngập niềm vui.
Rơi vào Tô Viễn trong mắt, vô cùng chân thực, không có mảy may hư giả.
Điểm sáng trắng xóa đã ở ngay trước mắt.
Với bước chân cuối cùng, thiếu nữ tóc trắng đã có thể chạm được vào luồng sáng lối ra của Hư Cảnh.
Kiếm thể của Tô Viễn cũng được nàng nâng lên.
Trong thoáng chốc, giống như lần trước, trên vách núi biên giới thế giới.
Khi đó, sau khi trút bỏ lớp ngụy trang giả dối, cũng là thiếu nữ tóc trắng mang theo hắn đến biên giới thế giới.
"Cám ơn ngươi, Tô Viễn."
Với nụ cười mãn nguyện, nàng thiếu nữ tóc trắng với đôi mắt cong cong vẫn nói lời tương tự.
Chỉ là lần này, không giống với lần trước hoang mang.
Tô Viễn dường như đã hiểu ra điều gì đó.
Tô Viễn cảm giác bàn tay đang nắm kiếm chậm rãi buông ra.
Hắn dần dần bị quang mang bao trùm.
Trong tầm mắt, mái tóc trắng bay bổng sau lưng, thân hình nhỏ bé với đôi mắt cong cong cũng dần dần khuất dạng.
Cuối cùng, điều còn đọng lại trong tâm trí hắn là hình ảnh thân ảnh bé nhỏ ấy tựa như đóa Bỉ Ngạn Hoa trắng lặng lẽ nở rộ, tiếng gào thét của U Hồn và tiếng gầm gừ của hư ảnh Cửu Đầu Sư Tử quẩn quanh, trong khi thế giới vỡ vụn sau lưng nàng đã lan tới tận trước mặt.
... ( ngươi từ Hư Cảnh bên trong thoát thân ) ( Hư Cảnh dần tan rã dưới gương vãng sinh của Cửu Linh Nguyên Thánh, Hư Cảnh sắp vỡ vụn ) ( Hư Cảnh vỡ vụn sẽ triệt để trở thành một bộ phận của U Minh giới, cho đến khi U Minh giới triệt để trở thành Địa Phủ ) Tô Viễn lại thấy đại địa u ám, dung nham vô tận, Hắc Thủy, hài cốt, cùng những U Hồn đang hành tẩu trên mặt đất.
Mọi thứ ở đây đều vô cùng phù hợp với tên gọi Địa Ngục.
Từ không trung, bảo kiếm tựa như một luồng lưu tinh, mang theo vệt sáng xé toạc tầng mây, trực tiếp rơi vào thế giới ngục tối này.
Trong khu kiến trúc hùng vĩ với tiếng Phạm Âm vang vọng trên mặt đất, tượng Bồ Tát không nam không nữ đang ngồi ngay ngắn trong kim điện tựa hồ cảm nhận được động tĩnh, ngẩng đầu nhìn lên.
"Thoát thân từ Hư Cảnh?" Đế Thính, kẻ đang giả dạng làm tượng Bồ Tát, lẩm bẩm.
Nhưng còn chưa chờ nó kịp nảy sinh ý niệm khác, luồng lưu tinh mang theo vệt sáng đang hạ xuống cực nhanh kia đã biến mất giữa không trung.
Khoảnh khắc sau, nó thấy một pho pháp tượng khổng lồ đứng sừng sững giữa tầng mây, cao vạn trượng, chống trời đạp đất.
Pháp tượng khổng lồ khoác giáp trụ góc cạnh sắc bén, diện mạo mơ hồ, không rõ dung nhan, trong tay nắm chặt thanh trường kiếm sắc lạnh, nửa quỳ trên đại địa Địa Ngục u ám này.
Pháp tượng đang nửa quỳ chậm rãi nâng cái đầu với dung nhan mơ hồ lên, đáy mắt lóe lên một ánh lửa kỳ dị.
Ánh lửa ấy khiến ngay cả Đế Thính chỉ đứng một bên chứng kiến cũng không khỏi thất kinh, giật mình trong lòng.
Pho pháp tượng khổng lồ cao vạn trượng ngay ngoài Thúy Vân cung đang vang vọng tiếng Phạm Âm đứng thẳng dậy.
Kèm theo đó là tiếng gầm giận dữ tràn ngập không gian.
"Cửu Linh Nguyên Thánh. . . !"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.