(Đã dịch) Để Phượng Hoàng Nữ Đế Thương Tiếc Chung Thân Về Sau, Nàng Đuổi Tới - Chương 137: Ai nắm ai
Bắc Đẩu Tinh Quân không thể xác định Tô Viễn đến từ đâu, còn Tô Viễn thì không chịu tiết lộ bất kỳ thông tin nào có thể khiến lộ thân phận.
Tô Viễn ngắm nhìn xung quanh. Tính cả chiếc bàn của Bắc Đẩu Tinh Quân, trước mắt có tổng cộng mười hai chiếc bàn.
Bắc Đẩu Tinh Quân ngồi ngay ngắn ở ghế đầu tiên. Tô Viễn hỏi: "Nơi này, chỉ có mười hai người thôi sao?"
Bắc Đẩu Tinh Quân cười mỉm: "Không, hiện tại, những người có tư cách ngồi xuống chỉ có mười hai người, trong đó có cả ngươi."
Tô Viễn chú ý thấy trên lưng tựa chiếc ghế cổ kính trước mặt mình, bốn chữ lớn "Bắc Phương Quỷ Đế" được khắc bằng chữ triện trang nghiêm.
Tô Viễn lại đưa mắt nhìn sang những chiếc ghế xung quanh. Bên phải anh là "Thái Ất Lôi Thanh Ứng Hóa Thiên Tôn".
Cái tôn hiệu này khiến Tô Viễn có ấn tượng, bởi vì vị này còn có một danh xưng nổi tiếng hơn nhiều: Vương Linh Quan.
Thái Ất Lôi Thanh Ứng Hóa Thiên Tôn, Vương Linh Quan.
Linh Quan là vị tôn thần hộ pháp trong Đạo giáo. Tục truyền có năm trăm vị Linh Quan hộ pháp, mà Vương Linh Quan chính là vị đứng đầu trong năm trăm Linh Quan, là thần tướng hộ pháp ngự tiền.
"Vị này chính là Vương Linh Quan lừng lẫy danh tiếng đây mà."
Bắc Đẩu Tinh Quân cười khẽ một tiếng, không phủ nhận: "Xem ra ở thế giới của ngươi, những truyền thuyết về Thượng Cổ tiên thần vẫn còn được lưu giữ."
Tô Viễn không biểu lộ gì trên mặt, nhưng trong lòng lại lặng lẽ nhận ra rằng ở đây, sự thăm dò về thân phận thật sự và thế giới của nhau đã âm thầm diễn ra.
Chỉ trong một câu nói ngắn ngủi vừa rồi, anh đã vô tình tiết lộ một thông tin về thế giới của mình.
Nhưng may mắn là thông tin này cũng không quá quan trọng, ngược lại còn giúp Tô Viễn hiểu rõ hơn về luật lệ giao tiếp ở nơi này.
Hơn nữa, Tô Viễn cũng từ lời nói của Bắc Đẩu Tinh Quân mà thu được một thông tin quan trọng.
Đó chính là, không phải tất cả thế giới đều có truyền thuyết về Thượng Cổ tiên thần.
Và trước đây, có lẽ đã từng có những người từ thế giới này nhận được mặt nạ tiên thần, rồi vô tình tiết lộ trước mặt Bắc Đẩu Tinh Quân rằng họ không hề biết về truyền thuyết Thượng Cổ tiên thần.
Tô Viễn đưa mắt nhìn sang bên trái, không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc.
Bên trái anh là... Phong Đô Đại Đế.
Dường như nhận ra sự ngạc nhiên thoáng qua của Tô Viễn, Bắc Đẩu Tinh Quân cười hỏi: "Sao thế, không ngờ ở đây lại gặp người lãnh đạo trực tiếp của mình ở Địa phủ à?"
Tô Viễn lại quan sát kỹ thêm vài lần dòng chữ triện trang nghiêm trên chiếc ghế, xác định mình không hề nhìn lầm.
Phía trên đó quả thật chính là Phong Đô Đại Đế.
Tô Viễn bình tĩnh hỏi: "Vị trí này... đã có ai ngồi qua chưa?"
Đối mặt với câu hỏi của Tô Viễn, Bắc Đẩu Tinh Quân không trả lời trực tiếp: "Nếu muốn biết thì được thôi, nhưng cơ hội đặt câu hỏi miễn phí đầu tiên của ngươi đã dùng hết rồi. Giờ nếu muốn biết, ngươi phải dùng thông tin tương đương để trao đổi."
Tô Viễn hơi sững người, nhớ lại mình vừa hỏi nơi này có phải chỉ có mười hai người.
Cứ tưởng Bắc Đẩu Tinh Quân là một người tốt bụng, hỏi gì đáp nấy, hóa ra đó chỉ là phúc lợi dành cho người mới.
Nhưng nói đến thông tin, Tô Viễn chỉ hơi suy nghĩ một chút, liền nhớ ra rất nhiều bí ẩn.
Những bí ẩn này không chỉ là những gì thuộc về Ngũ Giới Thập Thiên, mà còn là những trải nghiệm phong phú mà anh có được qua vô số lần mô phỏng.
Chỉ riêng về điểm này, Tô Viễn hoàn toàn có thể tự tin.
"Ngươi muốn biết thông tin liên quan đến điều gì?" Tô Viễn nhanh chóng chấp nhận điều kiện của Bắc Đẩu Tinh Quân.
Bắc Đẩu Tinh Quân ngược lại có chút kinh ngạc trước sự chuyển biến nhanh chóng của Tô Viễn. Sau đó, nàng khẽ nhếch khóe môi, ánh mắt đầy hứng thú đánh giá Tô Viễn.
Đã lâu rồi nàng chưa thấy người mới nào lại rành rẽ quy tắc như vậy, hoàn toàn khác hẳn với những kẻ tự phụ và bốc đồng vừa có được mặt nạ kia...
Người phụ nữ đeo mặt nạ Bắc Đẩu Tinh Quân nghĩ một lát, rồi hỏi: "Cách đây không lâu đã xảy ra một đại sự rung chuyển vô số quỹ đạo tinh vực..."
Vừa nghe được lời mở đầu, sắc mặt Tô Viễn lập tức trở nên có chút cổ quái.
Chẳng lẽ lại là...
Bắc Đẩu Tinh Quân tiếp tục hỏi: "Chư thiên rung động, ngay cả sự kết nối giữa một phần các quỹ đạo tinh vực cũng bị ảnh hưởng. Địa phủ... có bị tác động không?"
Quả nhiên là vậy...
Đúng như Tô Viễn dự liệu, câu hỏi của Bắc Đẩu Tinh Quân quả nhiên là về chuyện này.
Mà về chuyện này, Tô Viễn lại là người hiểu rõ hơn ai hết.
Nhưng Tô Viễn không lập tức trả lời, ngược lại, trong sự im lặng ngắn ngủi, anh nhanh chóng suy nghĩ về điểm không ổn của câu hỏi này.
Thứ nhất, hiện tại, người phụ nữ này đang hỏi về Địa phủ.
Nhưng cho đến khi mô phỏng của anh kết thúc, Địa phủ vẫn chỉ là U Minh giới.
Thứ hai, Bắc Đẩu Tinh Quân dường như chắc chắn anh đến từ Địa phủ, nên trực tiếp đưa ra câu hỏi.
Điều này cho thấy... trong lời nói của nàng, đã ẩn chứa cạm bẫy.
Hoặc là nàng thực ra cũng không hề biết rõ tình hình thực tế hiện tại của Địa phủ, cũng không xác định anh đến từ đâu, nên cố ý dùng câu hỏi này để lừa gạt anh.
Hoặc là nàng biết được một vài tình hình thực tế của Địa phủ, dùng câu hỏi này để moi móc xem anh có phải đến từ Địa phủ hay không.
Trong khoảnh khắc im lặng ngắn ngủi này, Bắc Đẩu Tinh Quân chăm chú nhìn Tô Viễn, muốn tìm kiếm dấu vết phản ứng của anh đối với câu hỏi.
Khi nàng vừa hỏi xong câu đó, liền có chút đắc ý nhếch khóe môi.
Dù người mới này trả lời thế nào, nàng cũng có thể thu được gấp đôi thông tin so với câu trả lời trực tiếp.
Trong khi đó, nàng chỉ cần trả lời người mới một câu hỏi.
Một đổi hai, tuyệt đối không hề lỗ.
Sự tính toán này cũng là điều nàng có được sau bao nhiêu năm tôi luyện.
Dù người mới này có lão luyện đến mấy, thì cũng chỉ là người mới, đối mặt với vấn đề này chỉ có nước bị đùa giỡn.
Nghĩ đến đây, Bắc Đẩu Tinh Quân càng thêm đắc ý.
Nhưng... Tô Viễn lại không có ý định che giấu.
Anh trực tiếp lật bài ngửa.
Anh đáp lại đơn giản: "Chính là do chuyện đó mà thành."
"Cái gì?" Giọng nói Bắc Đẩu Tinh Quân lập tức vút cao. Cả người nàng cũng bật dậy, tiến đến gần Tô Viễn, đứng đối diện anh, chăm chú nhìn anh: "Ngươi, ngươi nói rõ một chút, làm sao lại thành ra như vậy?"
"Vấn đề của ngươi ta đã trả lời xong, giờ đến lượt ngươi trả lời ta." Tô Viễn nhân tiện, không chút hoang mang nhìn Bắc Đẩu Tinh Quân đang đứng trước mặt anh, thấp hơn anh nửa cái đầu: "Hỏi thêm nữa, thì đó là câu hỏi thứ hai của nàng rồi đấy?"
Bắc Đẩu Tinh Quân không cam lòng siết chặt nắm đấm.
Vốn định dắt mũi người mới, không ngờ nàng lại bị người mới trước mắt dắt mũi chỉ bằng một câu nói.
Nhưng dù là vậy, một câu nói đơn giản của Tô Viễn vẫn khiến Bắc Đẩu Tinh Quân lâm vào trầm tư.
"Chuyện đó" rốt cuộc là ở đâu? Địa phủ... hay là... một thế giới nào đó chưa trở thành Địa phủ?
"Thành"... lại được giải thích như thế nào? Tự nhiên phát sinh hay là do con người tạo ra...
Chỉ một câu nói đơn giản trong nháy mắt đã khiến suy nghĩ của Bắc Đẩu Tinh Quân bay tán loạn. Trong lòng nàng ngứa ngáy như có kiến bò, hận không thể lập tức biết được tất cả chân tướng.
Nhưng cái vị "Bắc Phương Quỷ Đế" này quả thật đã trả lời câu hỏi của nàng.
Thậm chí còn vượt xa những gì nàng vốn muốn biết, mang đến một lượng thông tin lớn hơn nhiều.
Rõ ràng là một chuyện hời, nhưng Bắc Đẩu Tinh Quân lại cảm thấy khó chịu, không cam lòng khi không thể cứ như vậy bị một người mới dắt mũi chỉ bằng một câu nói đơn giản.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều bị nghiêm cấm.