(Đã dịch) Để Phượng Hoàng Nữ Đế Thương Tiếc Chung Thân Về Sau, Nàng Đuổi Tới - Chương 157: Các nàng không có ở đây năm mới
Mười ngày qua, một hành lang tinh tú đã được mở ra, kết nối Ngũ Giới.
"Lão phu bấm ngón tay tính toán, năm mới sắp đến rồi." Vạn Trường Thiên đứng trong tiểu viện, quan sát tinh tượng, khẽ búng ngón tay rồi nói.
"Oa, sư tổ thật lợi hại! Sư phụ, con cũng muốn học..."
Vạn Trường Thiên đứng phía sau Tần Thư, và sau lưng Tần Thư còn có một cái đầu nhỏ, cái đầu nhỏ ấy rụt rè lên tiếng.
Tần Thư từ trong tay áo Vạn Trường Thiên lôi ra một cuốn âm lịch đã ghi chép chi chít, trên đó đầy rẫy những ký hiệu, chỉ còn hai ba ô trống là hết cuốn âm lịch này.
Tần Thư đẩy cuốn âm lịch đến trước mặt cái đầu nhỏ: "Này, không cần học, có sẵn đây."
Gương mặt già nua của Vạn Trường Thiên hơi nhăn lại, có vẻ khó chịu. Ông vuốt vuốt chòm râu, nói với Tần Thư: "Đồ nhi, không được nói như vậy."
Tần Thư cũng quay sang đứa bé: "Đồ nhi, không được học sư tổ con như thế."
Lông mày trắng như tuyết của Vạn Trường Thiên giật giật, nhưng nghĩ đến hình tượng trước mặt đứa bé, ông đành cố nhịn.
Ho khan hai tiếng để đổi chủ đề: "Cũng không biết Tô Viễn tiểu tử kia một mình ở trong tông thế nào rồi, chỉ mong nó không quá cô đơn khi không có chúng ta ở bên. Quên dặn dò nó rằng ngoài sơn môn, Say Son Lâu trong thành là một nơi tốt đẹp để giải sầu... Hy vọng nó đừng nhìn lầm mà chọn phải Lạc Vân Phường đối diện, nơi chỉ tốn một lượng bạc hai canh giờ. Đồ rẻ tiền thì làm gì có hàng tốt."
Tần Thư bĩu môi: "Sư phụ, rõ ràng đó là nơi nghe hát đàng hoàng, sao vào miệng sư phụ lại thành ra kỳ lạ như vậy? Hơn nữa, những làn điệu của Lạc Vân Phường mới là chính tông nhất, họ kiên trì giữ giá thấp để phục vụ đại đa số người yêu ca hát, đã tồn tại suốt một ngàn năm trăm năm rồi. Say Son Lâu là do một học trò của Lạc Vân Phường sau ba trăm năm học nghề mới tự mở, chuyên lừa tiền những kẻ cả tin, nên mới càng ngày càng phát triển."
Vạn Trường Thiên khẽ giật mình: "Không phải... chậc, sao con còn rành hơn cả ta vậy?"
"Trưởng nữ của một gia tộc trong thành có mối quan hệ khá tốt với con, mà anh trai của bạn thanh mai trúc mã của cô bé ấy, người anh trai đó lại là cha vợ của một khách quen của Lạc Vân Phường, hồi Lạc Vân Phường suýt phá sản còn bỏ tiền ra giúp đỡ đó ạ..." Tần Thư vừa nói vừa đếm từng mối quan hệ trên ngón tay.
Vạn Trường Thiên không khỏi lâm vào trầm tư.
Đứa đệ tử này của ông, luôn có những mối quan hệ mà ngay cả ông cũng không hề hay biết, lại còn ghi nhớ rõ như lòng bàn tay.
Ừm... Mối quan hệ thần bí của Tần Thư.
Mặc dù Tô Viễn tiểu tử này không có ở bên, nhưng dù sao vẫn phải đón năm mới. "Đồ nhi, con lại đi mua chút rượu thịt về đi, ba chúng ta đón năm mới thật vui vẻ." Vạn Trường Thiên tủm tỉm cười nói.
Ngoài sân đã vang lên tiếng pháo nổ, từng nhà thay y phục mới, giăng đèn lồng đỏ, khắp nơi tưng bừng không khí đón năm mới.
Tần Thư bất đắc dĩ thở dài: "Sư phụ vừa mới còn nhớ Tiểu Viễn... Chắc là Tiểu Viễn sẽ tha thứ cho chúng ta nếu không có nó bên cạnh nhỉ?"
Tần Thư nhanh chóng quay vào phòng lấy ngân lượng, rồi dẫn cái đầu nhỏ đằng sau cùng nhau ra ngoài, thẳng tiến đến chợ, giữa những tiếng cười nói rộn ràng.
...
Đồng thời, tại nơi tạm trú của Bích Vũ tông, cũng trên hành trình tinh tú.
Triều Phượng đi vào phòng, nhìn Tử Diên đang ngồi một mình trước gương, thất thần.
Triều Phượng khẽ cười tinh quái: "Lại đang nghĩ đến hắn à?"
Tử Diên hoảng hốt ngẩng đầu lên, vội nói: "Sư tỷ, đừng nói lung tung!"
Triều Phượng cười hì hì: "Được rồi, ta biết muội chắc chắn không phải nghĩ đến hắn. Sắp đón năm mới rồi, sư phụ, sư bá, sư chất, sư cô, sư muội, sư tỷ... tất cả mọi người đang chờ ngôi sao mới của Bích Vũ tông ra mắt đó."
Tử Diên xoa trán, có chút đau đầu: "Sư tỷ đừng trêu em, em... không muốn gặp nhiều người như vậy."
"Vậy nếu là hắn thì sao?" Triều Phượng nháy mắt tinh quái nói.
Tử Diên siết chặt nắm đấm: "Cũng không muốn..."
"Rốt cuộc là không muốn, hay là không thể? Nếu không phải chúng ta bị kẹt ở đây, mất liên lạc với Ngũ Giới mười ngày, e rằng muội đã sớm tìm cớ đến Đãng Ma Giới rồi ấy chứ... Ấy ấy ấy, đã nói là không động thủ mà... Đừng đánh mặt, đừng đánh mặt!"
...
Đêm Ba mươi.
Tô Viễn không chủ động mời ai, dù sao những người hắn quen biết, hoặc là những người vốn xem nhẹ lễ nghi này, hoặc là đang ở cùng sư môn của mình, nếu hắn mời thì khó tránh khỏi phá hỏng cuộc đoàn tụ của người khác.
Trên các đỉnh núi của Đãng Ma Kiếm Tông, chỉ nghe thấy tiếng pháo thưa thớt, bởi vì mọi người đều bận rộn tu luyện, cũng chẳng còn tâm trạng để ăn Tết.
Tô Viễn tự mình chuẩn bị chút điểm tâm, bày ra ở bốn phương. Hắn thậm chí còn đổi lấy một con linh nga từ đỉnh núi kế bên (nơi chúng được nuôi dưỡng) bằng một giờ chỉ đạo kiếm pháp, rồi làm một nồi lẩu linh nga trông không bắt mắt nhưng cũng không đến nỗi khó ăn.
Hắn ngồi một mình ở một phía, ba phía còn lại trống không, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc Tô Viễn nhận ra những bóng hình quen thuộc.
Từ trái sang phải lần lượt là: thiếu nữ thanh lãnh, gương mặt đầy vẻ kiên cường; thiếu nữ yếu ớt, nhưng thỉnh thoảng lại ánh lên vẻ kiêu hãnh đáng yêu; và thiếu nữ điềm tĩnh, khi cười đôi mắt cong cong đẹp mê hồn.
Trong phòng chỉ có một mình hắn, có chút quạnh quẽ, nhưng Tô Viễn vẫn thoải mái mỉm cười, tự rót đầy rượu cho mình.
Hồi tưởng lại từng chút kỷ niệm cùng các nàng, hắn buồn bã nuốt xuống một ngụm rượu, rượu vào cổ họng, có chút cay.
Thế nhưng Tô Viễn vẫn mỉm cười lẩm bẩm:
"Mặc dù mỗi người một phương trời, nhưng cuối cùng rồi sẽ có ngày hội ngộ."
Một ngụm rượu vào trong bụng, ngoài cửa vang lên tiếng đập cửa. Tô Viễn mở cửa, rồi ngây người ra.
Đứng ngoài cửa là một nhóm người tề chỉnh.
Diệp Tiên vẫn giữ vẻ hiền từ: "Sư chất, ta ngửi thấy mùi thơm rồi đây này, một mình trốn ăn món gì ngon vậy?"
"Sư điệt Tô, Vạn Trường Thiên đã thông báo chúng ta không được thiên vị con, nhưng không nói chúng ta không được trao đổi vật phẩm mà."
"Đúng là như vậy. Sư điệt Tô, chỗ ta có một cái Kim Tê Giác trăm năm, đổi một miếng ăn thì chẳng có vấn đề gì chứ?"
"Chỗ ta lại có một khối Kim Dương Thạch, vừa vặn dùng làm vật liệu phụ trợ để luyện chế Kim Tê Giác, cũng có thể đổi một miếng ăn chứ?"
"Chỗ ta cũng có..."
Một đám trưởng lão quen biết của Thiên Quan Cung lần lượt lấy ra những món đồ bọc trong vải đỏ nhét vào lòng Tô Viễn, rồi không mời mà tự nhiên đi vào nhà.
Lôi Tuyên cũng ở trong số đó, lấy ra một viên ngọc tròn xoe như mắt ngọc: "Đây là Binh Chủ Thạch, vật liệu hạt nhân dùng để rèn, thúc đẩy các vật liệu có tính chất khác nhau dung hợp với nhau. Như vậy, gần đủ rồi."
Chu Tri Quần kéo một bàn tay nhỏ trắng nõn đi tới, chủ nhân bàn tay nhỏ ấy chính là vị sư muội mà Tô Viễn từng gặp. Chu Tri Quần đưa cho Tô Viễn một chiếc vỏ kiếm.
Chiếc vỏ kiếm toàn bộ có màu nâu đen, hơi ngả sang đen thẫm. Trên bề mặt có những chỗ lồi lõm, đường vân rèn đúc rõ ràng, góc cạnh sắc nét, trông vừa mạnh mẽ vừa cứng cáp.
"Ta nói thẳng luôn nhé, ta sẽ không đưa vật liệu cho con. Nghe nói con sắp ra khỏi tông môn, đi ra ngoài thì kiếm tốt đương nhiên phải đi kèm vỏ tốt. Đây là vỏ kiếm gia truyền của ta, được chế tạo từ sao băng ngoài trời."
Tô Viễn vừa định hỏi: "Sư huynh lấy đâu ra 'gia truyền'?"
Khoảnh khắc sau, Chu Tri Quần đã nhét vỏ kiếm vào lòng Tô Viễn, rồi kéo sư muội vào nhà. Khi đi ngang qua Tô Viễn, hắn còn nói nhỏ một câu:
"Thật ra là khó khăn lắm mới có được..."
Tô Viễn ôm một đống lớn đồ vật trong lòng, sửng sốt một chút, rồi bất đắc dĩ bật cười.
Nhìn căn phòng đầy người, mặc dù trong đó thiếu vắng vài bóng người, đặc biệt là ba người vốn dĩ nên ở cạnh hắn.
Nhưng Tô Viễn biết rồi sẽ có một ngày như vậy.
Chờ ta...
Hắn khẽ lẩm bẩm trong lòng.
"Sư chất, một con nga làm sao đủ cho mọi người ăn?" Diệp Tiên lớn tiếng hỏi.
"Chư vị đừng nóng vội, chờ ta đi đổi hai con linh nga nữa về."
Tô Viễn cười lớn sảng khoái đáp, rồi quay người chạy đến nơi nuôi dưỡng linh nga ở đỉnh núi kế bên.
...
Hai tháng sau Tết.
Trước Địa Trục cung, một đội ngũ đang không ngừng tập hợp và lớn mạnh. Tô Viễn cũng đã sắp xếp xong đồ đạc cần mang, ánh mắt hướng về đội ngũ đó.
Truyen.free giữ độc quyền đối với bản dịch này.