(Đã dịch) Để Phượng Hoàng Nữ Đế Thương Tiếc Chung Thân Về Sau, Nàng Đuổi Tới - Chương 84: Dám uy tiên tử? Chặt tay!
Nàng dường như có chút tham luyến cái cảm giác được ở bên cạnh hắn.
Rõ ràng nàng không hề muốn như vậy.
Hôm nay, trong lúc vô tình chạm mặt hắn, lẽ ra nàng muốn rời đi, nhưng thân thể lại không tự chủ được mà nán lại.
Ở lại thì cũng đã đành.
Khi nghe Bạch Nguyệt đem nàng ra so sánh với Miểu Nguyệt, với tính cách thường ngày của nàng, ngay cả liếc mắt một cái thôi cũng đủ để nàng xem như mình đã thua rồi.
Thế nhưng, đối với chuyện làm nha hoàn ấm giường, phản ứng của bản thân nàng lại mãnh liệt hơn nhiều so với tưởng tượng.
Ban đầu, nàng chỉ là bất bình thay Tô Viễn vì việc hắn cứ mãi đi tìm "người con gái kia" mà thôi.
Hoàn toàn không có bất kỳ ý định nào khác.
Chỉ là không hiểu sao lại cảm thấy khó chịu khi Tô Viễn cân nhắc để Bạch Nguyệt làm nha hoàn ấm giường.
Chỉ là nàng cảm thấy Tô Viễn có chút háo sắc.
Chỉ là muốn nhắc nhở hắn một câu.
Sao mọi chuyện lại thành ra thế này. . .
Vừa nghĩ đến những chuyện ban ngày.
Tử Diên, người đã cởi bỏ lớp ngụy trang 'Xích Diên tiên tử', cuộn tròn trong tấm đệm, dùng hết sức lực chưa từng có trong đời mà ôm chặt lấy nó trước ngực.
Hận không thể chui vào trong chăn đệm rồi không bao giờ đi ra nữa.
Cho dù là dưới ánh trăng, cái cổ trắng nõn lộ ra từ bộ đồ ngủ mỏng manh cũng đỏ như quả hồng chín, càng thêm vẻ kiều diễm mềm mại.
Nàng ôm chăn lăn qua lăn lại.
Vừa nhắm mắt lại, những hình ảnh ban ngày ấy lại ùa về.
Càng nghĩ...
Cuối cùng, trong bóng đêm, Tử Diên buồn bã lẩm bẩm.
"Tất cả những chuyện này đều là do Tô công tử sai. . . ."
. . .
Sáng hôm sau, Tử Diên bước ra khỏi phòng.
Đôi mắt trong veo như gương sáng của nàng lại một lần nữa khôi phục phong thái Xích Diên tiên tử.
Khí chất lạnh lùng kiêu ngạo cùng vẻ quý phái tự nhiên của nàng tạo nên một vẻ 'người sống chớ gần'.
Bộ ngực căng đầy kiêu hãnh cùng dáng người uyển chuyển của nàng được tôn lên đến cực điểm dưới sự tô điểm của chiếc váy dài màu đỏ nhạt.
Bỗng nhiên, một bóng người cao hơn nàng nửa cái đầu hiện ra trước mặt Tử Diên.
Sư tỷ Triều Phượng giơ một miếng bánh chiên lắc lư trước miệng Tử Diên.
Tử Diên trừng đôi mắt trong veo, khó hiểu nhìn sư tỷ.
Thấy Tử Diên không chút động lòng, Triều Phượng lại càng làm trò, cứ để miếng bánh chiên chập chờn trước mặt nàng.
Tử Diên mặt không biến sắc nhìn miếng bánh chiên bay qua miệng rồi vòng qua mũi, lại từ mũi vòng về miệng. . .
Thấy Tử Diên chẳng có chút phản ứng nào, Triều Phượng ồ nhẹ một tiếng, lại đưa miếng bánh chiên lắc qua lắc lại trước mắt Tử Diên.
Thái dương Tử Diên giật nhẹ.
"Sư tỷ. . ." Nàng khẽ mỉm cười nói.
Triều Phượng không khỏi lẩm bẩm, "Không ăn sao? Đây chẳng phải là món điểm tâm sáng mà muội thích nhất sao. . ."
Tử Diên trong thoáng chốc nắm chặt nắm đấm, khí tức trở nên lạnh lẽo, một luồng hàn ý thấm thẳng vào đáy lòng Triều Phượng: "Dù có thích ăn. . . cũng đâu có ai như tỷ chứ. . ."
"Không phải sư muội, muội nghe ta giải thích đã. . . ."
Một lát sau, Triều Phượng sụt sùi thút thít, vừa vịn những vật trang sức lộn xộn vừa xoa xoa chỗ đầu bị sưng.
Vừa khóc vừa chộp lấy vạt áo Tử Diên lau nước mắt.
Tử Diên thương xót nhưng vẫn nắm chặt vạt áo, cực kỳ bất đắc dĩ nói: "Sư tỷ đừng giả bộ nữa, nếu tỷ cứ giả vờ khóc mãi thì sẽ không có thời gian chỉnh trang lại đâu. Dáng vẻ lôi thôi bị người khác nhìn thấy, ngoại nhân sẽ đồn đại về đại sư tỷ bề ngoài của Bích Vũ tông ra sao, hình tượng Bích Vũ tông còn cần nữa hay không chứ. . ."
Triều Phượng vừa lau những giọt nước mắt không có thật vừa nức nở nói: "Bích Vũ tông còn có sư muội phạm thượng, giữa chốn đông người đánh đại sư tỷ nữa chứ. . ."
Tử Diên lại lần nữa nắm chặt nắm đấm, cực kỳ bất lực lẩm bẩm: "Ta thật sự không dùng sức. . . Hơn nữa cũng đâu phải giữa chốn đông người. . ."
Cuối cùng Tử Diên hết cách đành nói: "Được được được sư tỷ, là muội sai rồi, muội xoa xoa là hết đau mà. Hôm nay tỷ muốn đi đâu muội cũng sẽ đi theo tỷ."
Nghe nói vậy, Triều Phượng lập tức vui vẻ ra mặt.
Vuốt ve mái tóc mềm mại chạm vào cực thích của Tử Diên, Triều Phượng mới hài lòng thu tay lại: "Thế này mới phải chứ."
Đợi khi nàng chỉnh trang lại vật trang sức xong xuôi, Tử Diên cũng đã khôi phục vẻ mặt lạnh nhạt, lấy khăn che mặt ra đeo lên, đôi mắt trong veo như gương sáng nhìn chằm chằm đến mức khiến người ta lạnh sống lưng.
Sau khi đeo mạng che mặt này lên, trên mặt Tử Diên cũng ẩn hiện chút thay đổi.
Chỉ là có mạng che mặt che lấp, chẳng ai nhìn rõ rốt cuộc đã có biến hóa gì.
Triều Phượng nhìn Tử Diên lại trở về dáng vẻ lạnh lùng kiêu ngạo kia, trong đáy mắt có chút mềm mại, không khỏi cảm khái.
"Thật ra, ta thấy, vẻ mặt của muội ngày hôm qua cũng rất tốt."
Rõ ràng mới là thiếu nữ mười mấy tuổi, lại cứ giả bộ làm người lớn, căng thẳng mặt mũi để người khác cung kính gọi là tiên tử.
Dường như tất cả mọi người đều cảm thấy, tiên tử thì phải là như thế, chỉ có tiên tử như vậy mới đúng.
"Ít nhất, đó mới là một cô gái tên là Tử Diên, chứ không phải một Xích Diên tiên tử của Bích Vũ tông."
Triều Phượng chỉnh lại chiếc mạng che mặt có chút lệch của Tử Diên, lại vuốt lại mái tóc xanh trên trán Tử Diên cho ngay ngắn, che đi tất cả ngoại trừ đôi mắt.
Nghe lời của sư tỷ, Tử Diên khẽ cúi mặt, không biết đang suy tư điều gì.
Sau một lát, khuôn mặt xinh đẹp ấy mới ngẩng lên một lần nữa, nàng kiên định nói.
"Nếu muội là Xích Diên tiên tử số một của Bích Vũ tông, đã ở vị trí này, vậy muội liền phải làm tốt những việc thuộc bổn phận của mình, đây là sứ mệnh của muội."
Triều Phượng lắc đầu, cười nói: "Bích Vũ tông từ xưa đến nay chưa bao giờ thiếu Xích Diên tiên tử."
. . .
Tô Viễn sau một đêm không ngủ, đang chợp mắt dưới ánh mặt trời ấm áp thì bỗng nhiên bị tiếng kêu thảm thiết của sư tỷ đánh thức.
"Chặt tay rồi! Chặt tay rồi! Tiên tử chặt tay rồi!"
Thân thể Tô Viễn chấn động, suýt chút nữa thì ngã quỵ.
Chặt cái gì? Cái tay nào? Tiên tử làm sao?
Những nghi vấn liên tiếp đó khiến Tô Viễn vội vàng nhìn sang, chỉ thấy Tần Thư vừa khoanh tay vừa chạy tới.
Sắc mặt Tô Viễn lập tức trở nên nghiêm túc.
Kẻ nào dám động đến người của bọn họ, thì đó chính là muốn tìm đường chết!
Tần Thư thở hồng hộc chạy đến trước mặt Tô Viễn, Tô Viễn vội vàng quan tâm nói.
"Sư tỷ, tay tỷ làm sao vậy? Còn có thể giữ lại được không? Để đệ đi gọi sư phụ!"
"?" Tần Thư vẻ mặt vô cùng nghi hoặc ngồi bật dậy, giơ đôi tay chưa từng làm việc nặng, được bảo dưỡng rất tốt ra: "Không có chuyện gì đâu, tay đệ tử vẫn lành lặn mà, ngoại trừ tối hôm qua bị con muỗi đốt cho một cục. Đáng ghét, mấy trận pháp xua côn trùng mà sư phụ bố trí liên tiếp đều là bản lỗi, không biết từ đâu mà mang về mấy món hàng dỏm!"
Tô Viễn mặt đen lại, bàn tay đang đặt lên chuôi kiếm run rẩy rụt về.
"Sư tỷ, về sau nói chuyện xin hãy nói hết câu. . ."
"Đệ nói hết rồi mà, tiên tử chặt tay đó, đơn giản dễ hiểu thôi!" Tần Thư chống nạnh khí thế hùng hồn nói.
"Tỷ. . . Tỷ phải nói rõ là tiên tử nào, chặt tay ai, ở đâu, lúc nào, bằng cách nào chứ. . ."
Tần Thư tặc lưỡi nhíu mày: "Tiểu Viễn à, lời nói không phải nói như vậy. Khi giao tiếp, điều đầu tiên cần làm là nhanh chóng diễn đạt ý của mình. Đệ khi thổ lộ với cô gái mình thích lại nói: 'Năm năm trước, bên Hồ Tây Tử, ta nhìn thấy nàng, mặc chiếc váy đỏ không tay thêu hoa Đỗ Quyên do chính đại sư phụ khánh phường dệt tay điểm xuyết, đứng trong hành lang chạm rỗng ghép từ những tấm ván gỗ hắc ín, ngắm những đóa sen trắng hồng xen kẽ sắp tàn của cuối hè, cùng với những đài sen đã bị người ta lấy hết hạt. Cảnh tượng gió lạnh từ biển Đông thổi qua bình nguyên Đông Nam, nhấc bổng vạt váy đỏ của nàng lên, đã khắc sâu vào mắt ta, in đậm vào tâm trí ta, còn sâu sắc hơn cả ấn tượng lần đầu tiên ta được ăn thịt viên chiên giòn thuở thiếu thời' sao!"
Tần Thư lắc lắc ngón trỏ dựng thẳng trước mặt Tô Viễn đang có chút ngơ ngác: "Không, đệ sẽ không làm vậy, đệ sẽ chỉ nói bốn chữ."
Tô Viễn ngẩng cổ, suýt chút nữa thì không phản ứng kịp.
Não bộ và tai hắn cứ như đang tính toán sổ sách suốt một đêm, mà vẫn ngớ người không hiểu.
Đại não bảo, ta muốn nghe rõ.
Lỗ tai đáp, ta đã nghe rõ rồi.
Đại não lại nói, ta không hiểu.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong được quý độc giả đón nhận.