Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đế Quốc Huyết Mạch - Chương 9: Huyết mạch thệ ước

Kỵ sĩ các hạ!

Yamu nghe thấy thế liền biết mình đã bị nhận ra.

Anh ta từng nghe phụ thân mình kể rằng, trên thế giới này, những thân phận quý tộc từ kỵ sĩ trở lên đều có những yêu cầu nghiêm ngặt về cấp độ lực lượng huyết mạch. Chỉ những người sở hữu lực lượng huyết mạch Nhất giai và Nhị giai mới đủ tư cách xưng là kỵ sĩ, còn để trở thành Nam tước, yêu cầu tối thiểu là lực lượng huyết mạch Tam giai trở lên. Đây cũng là lý do vì sao họ được gọi là huyết mạch quý tộc. Bởi vì nền tảng của địa vị và đặc quyền này chính là bắt nguồn từ sức mạnh huyết mạch.

"Yamu." Anh ta nhanh chóng đáp lời, xưng tên mình.

Dù không biết cái tên "Giggs - Bor" có ý nghĩa gì, cũng như lúc đầu không rõ người trẻ tuổi trước mắt rốt cuộc là ai, nhưng giờ đây Yamu đã có thể phần nào đoán được thân phận của đối phương.

"Tôi biết." Giggs nhẹ gật đầu. "Tôi chính là tới tìm cậu."

Yamu hơi kinh ngạc.

"Tìm tôi? Vì sao?"

Giggs không trực tiếp trả lời mà để ánh mắt lướt xuống thanh dị thiết trảm đao đeo bên hông Yamu.

Vì thanh kiếm rỉ có tác dụng đặc biệt đối với huyết mạch bí dược, nên khi Alayn chuẩn bị lên đường, anh ta đương nhiên đã mang theo thanh kiếm rỉ đó. Nhưng xét đến tình hình thân phận hiện tại của Yamu, anh ta đã giữ lại thanh dị thiết trảm đao đoạt được từ tên kỵ sĩ bị giết ở Bảo Thạch Lĩnh, để lại cho Yamu. Kiếm thuật của quân đội vương quốc, tuy được gọi là kiếm thuật, nhưng thực chất lại là một loại chiến kỹ chủ yếu dùng lực chém để tấn công, nên một số kỹ xảo cũng có thể phát huy thông qua trảm đao. Yamu không ngừng rèn luyện trong mấy tháng qua, nên giờ đây về cơ bản anh ta đã có thể phát huy tốt thực lực kiếm thuật vốn có của mình.

Thậm chí, anh ta đã có thể lợi dụng lực lượng huyết mạch của bản thân để phóng ra một luồng hỏa diễm đao khí có thể tấn công mục tiêu trong phạm vi ba mét. Điều này khiến Yamu vừa bất ngờ kinh hỉ, vừa nảy sinh ý định dùng việc ngưng tụ hỏa cầu làm đòn sát thủ.

Lúc này, nhìn thấy ánh mắt Giggs rơi vào thanh trảm đao đeo bên hông mình, Yamu liền hoàn toàn hiểu ra: "Ngài muốn chiêu mộ tôi?"

Giggs nhẹ gật đầu, sau đó mở miệng nói: "Đúng vậy."

Không đợi Yamu lên tiếng lần nữa, anh ta liền lập tức nói: "Tôi là trưởng tử của Bạch Sơn Nam tước, người thừa kế tương lai của Bạch Sơn Lĩnh. Tôi có thể lấy thân phận này mà hứa với cậu lời thề quý tộc, chỉ cần cậu tuyên thệ trung thành với tôi, vậy thì khi tôi kế thừa lãnh địa, làng Fisher sẽ trở thành lãnh địa phong ấp của cậu."

Yamu chưa hoàn toàn hiểu rõ phong ấp và lời thề quý tộc có ý nghĩa gì. Anh ta trở thành huyết mạch giả mới chỉ ba tháng, mọi hiểu biết liên quan đến huyết mạch quý tộc đều chỉ đến từ vài câu nói của phụ thân. Hơn nữa, anh ta cũng rõ ràng rằng những hiểu biết của cha mình thực chất cũng chỉ là những tin đồn anh ta nghe được khi còn phục vụ trong quân đội vương quốc năm xưa, và không phải tất cả thông tin trong đó đều thực sự hữu ích.

Nghĩ đến đây, Yamu liền trực tiếp mở miệng hỏi: "Lời thề quý tộc, là gì ạ?"

Giggs sửng sốt một chút, rồi mới hơi kinh ngạc hỏi ngược lại: "Gia đình cậu không phải là kỵ sĩ sa sút sao? Chẳng lẽ cậu là một người 'huyết mạch may mắn'?"

Nghe thấy những danh từ chưa từng nghe qua bỗng nhiên nhiều lên, Yamu càng thêm nghi hoặc: "Những điều ngài nói, tôi đều không rõ... Phụ thân tôi đã tìm thấy một phần công thức ghi chép huyết mạch bí dược trong di vật của ông nội, nên tôi mới có thể thử kích hoạt huyết mạch. Và kết quả, như ngài thấy đấy, tôi may mắn thành công. Nếu đây đúng là 'huyết mạch may mắn' như ngài nói, thì tôi quả thực là như vậy."

"Thật xin lỗi." Giggs nhận ra mình đã thất lễ, liền thành khẩn xin lỗi: "Tôi không có ý đó."

Yamu lắc đầu, biểu thị mình cũng không thèm để ý.

"Chúng ta đến nơi khác nói chuyện đi, cứ đứng mãi ở đây cũng không tiện lắm, cậu thấy sao?" Nụ cười một lần nữa xuất hiện trên gương mặt Giggs. "Để bù đắp cho sự thất lễ vừa rồi của tôi, xin cho phép tôi mời cậu một ly rượu mạch, đồng thời giải thích cho cậu rõ những điều này."

Đối với lời mời của Giggs, Yamu cũng không do dự quá lâu liền gật đầu đồng ý.

Yamu rất rõ ràng, gia đình anh ta quả thực hoàn toàn không biết gì về các vấn đề liên quan đến huyết mạch quý tộc. Mà từ khi có được thanh kiếm rỉ kia, gia đình họ đã hoàn toàn bước chân vào con đường của huyết mạch quý tộc, sau này chắc chắn sẽ phải liên hệ với các huyết mạch quý tộc khác. Bởi vậy, việc hiểu rõ những điều mà đối với huyết mạch quý tộc khác chỉ là kiến thức cơ bản là vô cùng cần thiết, để tránh phát sinh những rắc rối không đáng có.

Trong lòng anh ta có một trực giác rất rõ ràng.

Đó chính là chuyện liên quan đến thanh kiếm rỉ tuyệt đối không thể để bất cứ người ngoài nào biết, bằng không chắc chắn sẽ mang lại tai họa cho gia đình họ.

Cho nên rất nhanh, Yamu liền dẫn Giggs đi tới trong thôn một tòa quán rượu duy nhất.

Lúc này đang chạng vạng tối, quán rượu vừa mới bắt đầu chuẩn bị đón khách, thường ngày giờ này đương nhiên sẽ không tiếp đãi bất cứ ai. Nhưng vì có lão thôn trưởng và Yamu, vị huấn luyện viên dân binh đoàn, ở đó, bà chủ quán rượu đương nhiên không dám từ chối, thậm chí còn rất tâm lý, sắp xếp cho Yamu và Giggs một góc khuất sẽ không bị ai quấy rầy.

"Trước hết tôi sẽ nói về lời thề quý tộc."

Hai người nhập tọa về sau, Giggs liền đã mở miệng.

Còn tên kỵ sĩ huyết mạch trung niên kia thì ngồi tại một bàn khác gần góc khuất đó, không hề tham gia vào câu chuyện của hai người.

"Cậu biết nghĩa vụ của huyết mạch quý tộc sao?"

"Biết." Yamu nhẹ gật đầu. "Tôi từng nghe phụ thân mình nh���c qua, nghĩa vụ của huyết mạch quý tộc là bảo vệ sự sống còn của dân chúng trong lãnh địa."

"Cũng không sai lắm." Giggs nhẹ gật đầu. "Nhưng cách nói chính xác hơn một chút, thực ra là huyết mạch quý tộc phải bảo vệ nhân tộc thoát khỏi tai ương và sự diệt vong từ ma vật. Theo truyền thuyết cổ xưa, từ khi chư thần biến mất, thế giới này liền không còn được che chở, nhân loại cũng vì thế mà chia năm xẻ bảy, hóa thành vô số tộc đàn khác nhau."

"Tội nhân Địa Uyên, những kẻ vẫn tin vào chư thần ngày trước, đã rải xuống thế gian loại ma huyết làm ô nhiễm cả thế giới, thế là sinh ra những ma vật muốn thôn phệ nhân tộc."

"Những Sâm Vu sùng bái hủy diệt và cái chết thì truyền bá nỗi sợ hãi khắp thế gian, âm mưu hủy diệt thế giới này thông qua việc gây ra tai ương. Bọn chúng thậm chí gọi đó là 'tân sinh tẩy lễ'."

"May mắn thay, những anh hùng Thương Thanh đã phá tan âm mưu của tội nhân và Sâm Vu, để lại cho nhân tộc một thứ sức mạnh mang tên 'Huyết mạch'. Tất cả những người có được sức mạnh huyết mạch liền có trách nhi��m che chở nhân tộc khỏi tai ương và ảnh hưởng của ma vật. Đây là lời thề huyết mạch đã khắc sâu nhất vào chúng ta, những huyết mạch quý tộc, không ai có thể vi phạm. Dù cho cậu không biết những điều này, nhưng từ khoảnh khắc cậu trở thành huyết mạch giả, cậu đã mang trên mình phần trách nhiệm và nghĩa vụ này."

"Bởi vậy, cái này cũng được xưng làm 'Quý tộc lời thề'."

"Một khi hai huyết mạch giả dùng sức mạnh huyết mạch cộng hưởng lẫn nhau, cùng nhau thề ước một lời thề, lời thề huyết mạch sẽ tức thì có hiệu lực." Giggs chậm rãi giải thích với Yamu. "Tuy rằng không phải chuyện gì cũng có thể ràng buộc lẫn nhau thông qua lời thề quý tộc, nhưng trong nhiều trường hợp, nó thực sự có thể tránh được rất nhiều rắc rối... Cậu có thể hiểu nó như một loại chấp niệm, một lời nguyền, hoặc bất kỳ khái niệm nào khác mà cậu có thể hình dung."

Yamu cố gắng lý giải lời Giggs nói: "Vậy nên, nếu tôi tuyên thề trung thành với ngài, và ngài hứa sẽ coi làng Fisher là phong ấp của tôi, thì đây chính là chấp niệm ràng buộc chúng ta?"

"Đúng vậy." Giggs nhẹ gật đầu. "Nếu tôi thất tín với cậu, vậy tôi sẽ phải chịu sự phản phệ của lời thề huyết mạch. Mất đi sức mạnh đã là kết quả nhẹ nhất, nếu nặng hơn một chút, thì tôi thậm chí sẽ hoàn toàn trở thành một phế nhân... Cho nên dù lời thề huyết mạch không phải lúc nào cũng thấy hiệu quả vĩnh viễn, nhưng cũng không nhiều người dám thực hiện lời thề kiểu này."

"Tôi rõ rồi." Yamu nhẹ gật đầu. "Vậy phong ấp lại có nghĩa là gì?"

"Phong ấp, cậu có thể hiểu nó là lãnh địa." Giggs mở miệng nói. "Giống như Bạch Sơn Lĩnh là phong ấp của gia tộc Bor chúng tôi, làng Fisher cũng sẽ trở thành lãnh địa của cậu. Kể từ đó, khoản thuế thu được từ làng Fisher sẽ không còn giao cho tôi nữa, mà sẽ được chuyển giao cho cậu. Cậu thậm chí có thể tự mình quy định tình hình thu thuế của làng Fisher sau này... Tuy nhiên, tương tự, mọi chi tiêu sau này của cậu cũng sẽ do cậu tự động chịu trách nhiệm. Gia tộc Bor sẽ không còn chịu trách nhiệm về chi phí của cậu nữa."

"Thế 'kỵ sĩ nghèo túng' là gì?"

"Cậu biết hậu duệ của huyết mạch giả không nhất định sẽ là huyết mạch giả chứ?"

"Nghe nói qua." Yamu nhẹ gật đầu.

"Giả sử hậu duệ của cậu không còn là huyết mạch giả, nhưng cậu lại để lại công thức huyết mạch bí dược cho dòng dõi mình, vậy thì khi một đời dòng dõi nào đó của cậu thức tỉnh lực lư���ng huyết mạch, có được tư cách trở lại hàng ngũ huyết mạch quý tộc, gia tộc như vậy sẽ được gọi là 'quý tộc suy tàn'." Giggs đáp lời. "Kỵ sĩ nghèo túng, đơn thuần chỉ là để chỉ cấp độ lực lượng huyết mạch của cậu mà thôi. Giống như gia tộc tôi có được lực lượng huyết mạch Nam tước, nếu tôi gặp phải tình huống tương tự, thì hậu duệ của tôi sẽ được gọi là Nam tước nghèo túng."

Nghe lời Giggs nói, Yamu cuối cùng cũng hiểu rõ vì sao trước đó Giggs lại có phản ứng lớn như vậy.

Nếu anh ta để lại công thức huyết mạch bí dược cho dòng dõi mình, chắc chắn sẽ truyền lại những kiến thức liên quan đến huyết mạch quý tộc qua nhiều đời, chứ không đời nào để cho dòng dõi mình hoàn toàn không biết gì về những kiến thức cơ bản của huyết mạch quý tộc.

"Nhưng ngược lại, còn có 'quý tộc lang thang', nhưng điều này thường chỉ xảy ra với các kỵ sĩ huyết mạch."

"Có ý nghĩa gì?"

"Cậu trung thành với tôi, trở thành kỵ sĩ gia thần. Nhưng nếu như có một ngày tôi chết, thậm chí cả gia tộc của tôi cũng không còn nữa, cậu hoàn toàn mất đi đối tượng để trung thành, vậy cậu sẽ được gọi là 'kỵ sĩ lang thang', cho đến khi cậu một lần nữa trung thành với một lãnh chúa mới, hoặc tự mình trở thành một lãnh chúa." Giggs chậm rãi nói. "Còn về 'may mắn', đó là để chỉ những người may mắn thức tỉnh được lực lượng huyết mạch."

"Vậy nên, những người đã thức tỉnh huyết mạch 【 Bạo Hùng 】 trong quân đội vương quốc, đều là 'may mắn'?"

"Đương nhiên." Giggs đương nhiên gật đầu nhẹ. "Nghe nói có một loại công cụ đặc biệt có thể kiểm tra nồng độ huyết mạch, nhưng mỗi lần khởi động công cụ này đều tốn kém vô cùng. Quân đội vương quốc chắc chắn sẽ không dùng nó cho những tên lính quèn kia, nên chỉ có thể tiến hành sàng lọc thông qua cách thức 'mò kim đáy biển' như vậy."

Nói đến đây, Giggs không khỏi nhếch môi, hiển nhiên là có chút không hài lòng với cách làm của quân đội vương quốc, chỉ là anh ta cũng không định đào sâu thêm về chủ đề này.

"Vậy nên, đối với lời mời của tôi, câu trả lời của cậu là gì?"

"Tôi có thể suy nghĩ một chút được không ạ?" Yamu không bị vận may này làm choáng váng đầu óc, mà chần chừ một lát rồi mới đáp.

"Đương nhiên." Giggs gật đầu cười, tựa hồ không hề bị việc Yamu từ chối làm phật ý. "Cậu có thể suy nghĩ kỹ thêm một chút, hoặc là bàn bạc với người nhà. Chờ thêm một thời gian nữa, tôi sẽ cùng quan thuế vụ đến lần nữa."

"Phi thường cảm tạ ngài, Giggs đại nhân."

Giggs cười đứng dậy, sau đó vỗ vỗ cánh tay Yamu, nói: "Bạch Sơn Lĩnh có lẽ không giàu có, nhưng nó cũng có những điều mà các lãnh địa khác không thể sánh bằng. Gia tộc Bor chúng tôi từ trước đến nay đều rất khoan dung với kỵ sĩ gia thần."

Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free