(Đã dịch) Đế Quốc Huyết Mạch - Chương 13: Nhìn thấu 【 Cầu truy đọc! Cầu phiếu phiếu! 】
"Ông nội, ngài tìm ta?"
Monica mang hai cuốn sách đến trước mặt Hầu tước Wiesen, nàng như thể đột nhiên mắc chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế, không ngừng xoay trở và điều chỉnh độ nghiêng cùng vị trí của hai cuốn sách, cố gắng sao cho cuốn truyện ký phía trên và cuốn sách phía dưới xếp chồng khít lên nhau.
Hầu tước Wiesen liếc nhìn Monica, tuy có chút lấy làm lạ về hành động của cô bé, nhưng vẫn không mấy bận tâm: "Nghe nói, gần đây con thường xuyên thăm hỏi Yamu. Soderbell."
"Đúng vậy." Cơ thể Monica đột nhiên căng thẳng, tay phải cô che lại gáy cuốn sách thứ hai, chỉ để lộ hai chữ "Kỵ sĩ".
"Thân thể của hắn như thế nào rồi?"
Monica hơi thắc mắc vì sao tổ phụ lại quan tâm Yamu đến vậy, nhưng dù không hiểu, cô bé vẫn đáp: "Y sư đã xem qua, chủ yếu là nội tạng bị lệch nhẹ, cần một thời gian tĩnh dưỡng mới có thể hồi phục. Còn những vết thương khác thì không đáng ngại, cơ bản đã lành hẳn rồi."
"Nói cách khác, hắn hiện tại không thể luyện tập chiến kỹ?"
"Đúng vậy." Monica khẽ gật đầu, "Vì vậy gần đây hắn nhờ con mang cho hắn vài cuốn sách... sách về kiến thức huyết mạch hoặc kiến thức chiến kỹ."
Hầu tước Wiesen khẽ gật đầu, không nói gì thêm.
Sách về kiến thức chiến kỹ thường chỉ những cuốn giới thiệu và phân loại kỹ nghệ chiến kỹ. Đa số là giới thiệu các loại chiến kỹ nổi danh và phân biệt chúng, cùng với một số kỹ thuật thuộc về kiến thức phổ thông, chứ không hề đề cập đến nội dung tu luyện chiến kỹ cụ thể.
Nhưng trên thực tế, ngay cả những cuốn sách "phổ cập khoa học" như vậy, người sở hữu huyết mạch cũng căn bản không thể tiếp cận.
Giggs sở dĩ không biết cao giai chiến kỹ cùng trung giai chiến kỹ khác nhau ở đâu, cũng là bởi vì gia tộc Bor cũng không có dự trữ sách vở kiến thức về phương diện này.
"Sách về chiến kỹ có thể cho hắn đọc, nhưng những kiến thức về huyết mạch thì không cần đưa cho hắn."
"Vâng." Nghe lời Hầu tước Wiesen nói, Monica cũng không nói thêm gì.
Trên thực tế, cách làm như vậy mới là bình thường.
Huyết mạch quý tộc sở dĩ là quý tộc, phần lớn cũng nhờ vào sự tích lũy và lưu trữ kiến thức liên quan đến huyết mạch.
Tuy nói toàn bộ kho kiến thức thực sự của gia tộc Casein đều đặt tại tòa thành Ưng Thủ lĩnh, nhưng lần này khi chuyển đến Hồng Hà thành cũng mang theo hai xe sách, trong đó có không ít nội dung liên quan đến kiến thức huyết mạch.
Hầu tước Wiesen nguyên muốn để các thành viên gia tộc Casein di chuyển đến Hồng Hà thành đều có thể nắm rõ những kiến thức cơ bản này.
Vì vậy, phần nội dung này bao gồm kiến thức về huyết mạch bậc một đến bậc ba cùng cách phân loại chúng, trong đó nhấn mạnh những điều liên quan đến Hồng Ưng lĩnh, một phần nhỏ đề cập đến Phì Nhiêu lĩnh và Lãnh Lĩnh. Đây được xem là loại kiến thức tương đối cơ bản, rất thích hợp cho một gia tộc mới nổi chưa có nền tảng nào như Soderbell.
Trước đây, sau khi nghe Yamu thỉnh cầu, Monica thật ra cũng từng nghĩ đến việc đưa những sách này cho Yamu đọc. Nhưng giờ đây tổ phụ đã lên tiếng, Monica tuyệt đối không còn dám đưa những kiến thức cơ bản đó cho Yamu xem nữa.
"Con có ý kiến gì về hai huynh đệ Yamu và Yaka?"
"Yaka là một người tương đối đơn giản, bộc trực, hành vi của hắn rất dễ dự đoán và dẫn dắt, nhưng khi ở cạnh Yamu, hắn lại rất khó bị người thứ ba điều khiển." Monica nghĩ ngợi một lát rồi chậm rãi nói, "Còn Yamu, là một người có chính kiến mạnh mẽ. Hắn có năng lực rất mạnh, làm người cũng chính trực... Điều này có thể thấy rõ qua trận quyết đấu giữa hắn và Andrew. Mà theo như con tìm hiểu và thăm dò, tư chất huyết mạch của hắn hẳn không hề thấp, nhưng lại hiếm khi nhắc đến hay khoe khoang điều đó. Con cho rằng điều này cũng liên quan đến phẩm đức khiêm tốn của hắn."
Hầu tước Wiesen khẽ gật đầu, trầm ngâm một lát rồi mới cất tiếng: "Con thấy sao, nếu muốn Yamu. Soderbell phục vụ, vậy phải làm thế nào?"
"Thông gia." Monica không chút do dự nói, "Hắn là người chính trực, khiêm tốn, đúng như lời đồn trong thành bây giờ, hắn gần như có đủ mọi phẩm đức mà một kỵ sĩ nên có. Vì vậy, muốn hắn cống hiến cho gia tộc Casein, cách duy nhất chính là thông gia."
"Con có cảm tình với hắn sao?" Hầu tước Wiesen không đưa ra bất kỳ đánh giá nào về đề nghị của Monica, ngược lại buột miệng hỏi một câu khiến Monica trở tay không kịp.
"Con..."
"Cùng hắn giữ một khoảng cách!" Hầu tước Wiesen ngữ khí băng lãnh nói.
"Vâng." Monica giật mình trong lòng, cô bé đột nhiên ý thức được tổ phụ mình thực sự đã nổi giận, liền vội vàng cúi đầu.
Nàng đích xác là có chút thưởng thức Yamu. Soderbell.
Dù sao, đối phương là một trong ba người ưu tú nhất mà cô bé từng tiếp xúc cho đến nay – hai vị khác đều đến từ gia tộc Sonny.
Mà Monica rất rõ ràng, Tử tước Agle không thể nào để hai vị dòng dõi ưu tú có tiền đồ của gia tộc mình ở rể vào gia tộc Casein. Thậm chí cho dù cô bé nguyện ý từ bỏ thân phận người thừa kế gia tộc Casein để gả vào gia tộc Sonny, cả Tử tước Agle và tổ phụ cô bé cũng không thể đồng ý.
Vì vậy mục tiêu duy nhất cô bé có thể lựa chọn, chỉ còn lại Yamu. Soderbell.
"Hắn đã là người có hôn ước." Hầu tước Wiesen dường như nhận ra thái độ của mình có phần không đúng, liền dịu giọng lại đôi chút: "Nam tước West đã gả con gái mình là Cynthia. Bor cho hắn rồi."
"Con rõ rồi." Monica khẽ gật đầu.
"Con đi xuống trước đi."
"Vâng."
Monica không nói gì thêm, đứng dậy nhanh chóng rời đi.
Hầu tước Wiesen chăm chú nhìn bóng lưng hơi suy sụp của Monica, ánh mắt dần dần trở nên âm trầm.
Một lát về sau, Wade. Casein liền đẩy cửa vào.
Nhìn người con trai thứ ba của mình, thái độ trên mặt Hầu tước Wiesen không còn hòa ái như lúc ban đầu đối với Monica, ông trực tiếp trầm giọng mở miệng: "Có phát hiện gì không?"
"Athens đã phát hiện một đường mật đạo, cách địa điểm Burton bỏ mạng vài cây số." Wade khẽ gật đầu, "Dựa theo thông tin điều tra hiện tại, đường mật đạo này được ngụy trang che giấu rất kỹ. Nếu không phải tình huống đặc biệt của khu rừng cây héo đã làm lộ lối vào mật đạo này, e rằng vài trăm năm nữa cũng khó mà phát hiện được.
... Chỉ có điều, vì thời gian quá lâu, đường mật đạo này không chỉ đã trở thành sào huyệt của ma vật mà còn bị sụp đổ rồi."
"Kia liền nghĩ biện pháp xử lý những ma vật kia, đem mật đạo cho ta đào ra!"
"Athens đang thực hiện rồi, chỉ là vì động tĩnh quá lớn, đã quấy nhiễu không ít ma vật trong khu rừng cây héo. Hiện tại thậm chí đã bắt đầu xuất hiện ma vật cấp Bốn, Athens đang chịu áp lực rất lớn, nên cần chi viện."
"Để Telot tự mình dẫn quân đến!" Hầu tước Wiesen lạnh giọng nói, "Nói với hắn, hắn nhất định phải đào thông mật đạo đó cho ta trong vòng nửa tháng! Nửa tháng sau ta muốn biết rốt cuộc có gì bên dưới đó! Bởi vì ta không thể giữ mãi các lãnh chúa trong hầu tước lĩnh ở lại đây được."
"Ta biết." Wade vội vàng gật đầu.
"Còn nữa, cho người theo dõi sát sao Hồng Thổ lĩnh, đừng để chúng phát hiện hành động của chúng ta." Hầu tước Wiesen nghĩ nghĩ, sau đó lại mở miệng nói: "Lão già đó thật sự nghĩ hắn là người của quốc vương thì ta không dám làm gì hắn sao."
"Phụ thân, còn người của gia tộc Sonny thì sao?"
"Không cần để ý đến bọn chúng, con nghĩ vì sao Sonny lại có đủ tài nguyên để Agle đột phá Lục giai?" Hầu tước Wiesen cười lạnh một tiếng, "Bọn chúng thậm chí còn mong gia tộc Bourbon hoàn toàn diệt vong hơn cả chúng ta."
...
"Phụ thân đại nhân."
Mà lúc này, tại một góc khác của Hầu tước phủ, trong căn phòng nơi Tử tước Agle. Sonny đang ở, một thanh niên nam tử đẩy cửa bước vào.
Nhưng giờ phút này sắc mặt hắn lại có vẻ rất nghiêm túc, không còn vẻ ung dung tự tại như ngày thường.
"Xem ra tin tức con thăm dò được không mấy tốt đẹp." Tuy vậy, Tử tước Agle vẫn nở nụ cười, không hề thay đổi sắc mặt vì vẻ mặt của thứ tử lúc này. Hắn chỉ đơn thuần đặt cuốn sách đang đọc dở trong tay xuống, sau đó gật đầu ra hiệu nói: "Kể đi."
"Huyết mạch của Alayn. Soderbell, cha của Yamu. Soderbell, quả thực là [Viêm Khuyển], điều này Nam tước West đã đích thân xác nhận." Thanh niên Wilke trầm giọng nói, "Mà Yamu. Soderbell tuyên bố với bên ngoài rằng huyết mạch của hắn cũng là [Viêm Khuyển]. Còn huyết mạch của Yaka. Soderbell là [Viêm Tước]."
"Ha ha." Tử tước Agle cười lắc đầu, "Xem ra, cả nhà bọn chúng thực sự đã bị đứt đoạn truyền thừa, chẳng có lấy chút kiến thức cơ bản nhất về huyết mạch và cách phân biệt chúng."
"Huyết mạch [Viêm Khuyển], năng lực biểu hiện là [Huyết Diễm]. Khi ở bậc Một, ngọn lửa này bao phủ nửa thân trên, trừ những trang bị bảo hộ bằng dị thiết đặc chế, không gì là không thể thiêu cháy. Màu sắc của lửa chủ yếu là đỏ, đen, xanh lam, đôi lúc có cam, tím, hoặc màu ảm đạm, biến đổi khôn lường và hủy diệt không ngừng. Khi ở bậc Hai, tuy ngọn lửa không còn bùng cháy ra bên ngoài, nhưng màu sắc của nó cũng không vì thế mà thay đổi."
Tử tước Agle cười nói: "Nhưng ngày đó quyết đấu, màu sắc ngọn lửa trên người Yamu, con có thấy không?"
"Màu da cam sáng tỏ."
"Đúng." Tử tước Agle khẽ gật đầu, "Đó là huyết mạch [Viêm Ma Khuyển], năng lực biểu hiện là [Di���m Lưu]. Nghe nói chỉ có những thành viên dòng chính có huyết mạch thuần khiết nhất của gia tộc Bourbon mới có thể thức tỉnh loại huyết mạch này, đó mới là huyết mạch thăng cấp sơ khai của [Nộ Diễm Cuồng Sư]. Huyết mạch [Viêm Khuyển], nói trắng ra, chỉ những kẻ đứng đầu trong số đó mới có thể được xưng là [Viêm Ma Khuyển], còn lại bất quá chỉ là phụ thuộc mà thôi."
"Cho nên gia tộc Soderbell chính là..."
"Chắc chắn đến tám chín phần mười." Tử tước Agle khẽ gật đầu, "Ta và Hầu tước Wiesen đều đã nhìn lầm... Tuy nhiên, với sự cẩn trọng của Hầu tước Wiesen, hắn chắc chắn còn điều tra đối phương một lần nữa. Chỉ khi thực sự xác nhận gia tộc Soderbell chính là dòng dõi bị thất lạc của gia tộc Bourbon, hắn mới có thể ra tay."
"Ta nghe Nam tước West nói, Hầu tước Wiesen đã đưa một bản bí điển chiến kỹ [Diễm Lưu Kích] cho Yamu."
"Ha ha ha." Tử tước Agle cười ha hả, "[Diễm Lưu Kích] là chiến kỹ tiền đề của [Nộ Diễm Lưu Tâm], một chiến kỹ truyền thừa của gia tộc Bourbon. [Diễm Lưu Kích] đủ để cho các thành viên gia tộc Bourbon học đến cấp Bốn, sau đó đến cấp Năm mới bắt đầu học [Nộ Diễm Lưu Tâm]. Mà căn cứ lời đồn, chỉ có huyết duệ gia tộc Bourbon mới có thể học được [Diễm Lưu Kích]. Vì vậy, huyết mạch của Yamu có thể là điều chúng ta đã đoán sai, nhưng chỉ cần hắn có thể thành công học được [Diễm Lưu Kích], thì chắc chắn hắn là huyết duệ của gia tộc Bourbon!"
"Nhưng vì sao Nam tước West không ngăn cản và nhắc nhở?"
"Gia tộc Bourbon đã bị hủy diệt một trăm năm rồi. Năm đó khi vương thất ra tay, đã hủy không ít ghi chép và điển tịch. Huyết mạch [Viêm Ma Khuyển] này, bây giờ ngoài ta và Hầu tước Wiesen, e rằng chỉ có Công tước Nam Cảnh cùng người của vương thất mới biết." Tử tước Agle lắc đầu, ngữ khí trầm thấp nói, "Dù ta không biết Hầu tước Wiesen rốt cuộc đang mưu tính điều gì, nhưng việc hắn giữ các lãnh chúa như chúng ta lại trong Hầu tước phủ, rồi lại đi điều tra huyết mạch của Yamu, thì chuyện hắn mưu tính chắc chắn có liên quan đến gia tộc Bourbon."
"Vậy chúng ta có cần làm gì không?"
"Không cần." Tử tước Agle lắc đầu, "Mặc kệ Hầu tước Wiesen định làm gì, chúng ta chỉ cần phối hợp, thậm chí giả vờ như không biết gì cả là đủ. Hiện tại là thời kỳ mấu chốt của gia tộc Sonny chúng ta, ta cũng không muốn bị [Viên Vương] coi là kẻ địch mà nhắm vào."
"Hầu tước Wiesen có đáng sợ như vậy sao?"
"Với huyết mạch quý tộc như chúng ta, khi tầng lớp thực lực đạt đến một trình độ nhất định, làm việc sẽ phải e dè đôi chút, dù sao cũng phải giữ thể diện. Nhiều khi vì thể diện, chúng ta đành phải giả vờ như không thấy gì, dù sao cũng chỉ là qua loa cho xong chuyện mà thôi." Tử tước Agle chậm rãi nói, "Nhưng Wiesen. Casein... Hắn không màng đến điều đó."
"Trước đó, khi giúp Hầu tước Wiesen tấn công Hồng Hà lĩnh, Tử tước Hồng Thổ lĩnh đã chịu tổn thất nặng nề, nhưng kết quả là Hầu tước Wiesen không những không bồi thường cho hắn một chút nào, thậm chí còn chấp nhận sự quy hàng của Nam tước Bạch Sơn lĩnh. Hắn cảm thấy Hầu tước Wiesen không nể mặt mình, vì vậy lần này hắn mới không đến tham gia buổi họp mặt lấy cớ của Hầu tước Gia Duy Sâm... Hắn ỷ vào vương thất Terira đứng sau, tự cho mình và Hầu tước Wiesen là đồng minh cùng phe, nên giờ đây đang biểu đạt sự bất mãn với Hầu tước Wiesen đấy."
"Nhưng con cứ xem mà xem."
"Chờ Hầu tước Wiesen giải quyết xong những chuyện vặt vãnh trước mắt, cả nhà Tử tước Hồng Thổ lĩnh đều sẽ không thoát được đâu."
Đoạn truyện này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free.