(Đã dịch) Đế Quốc Huyết Mạch - Chương 41: Sống sót mới trọng yếu
Đây là buổi tối đầu tiên sau khi cuộc chiến tranh xâm lược Bạch Sơn Lĩnh của ba vị lãnh chúa Bình nguyên Phì Nhiêu chính thức bùng nổ.
Alayn đã chính thức hội quân cùng Tây Nam tước.
Binh lực của hai bên sau khi hội quân, vừa vặn đạt tới 100 người – nếu tính cả những thương binh nhẹ.
"Nếu tôi không lầm, hiện tại tất cả khu vực phía bắc thành Bạch Sơn chắc hẳn đã hoàn toàn thất thủ."
Tây Nam tước vẽ phác một sơ đồ đơn giản trên mặt đất.
Đầu tiên, ông vẽ một vòng tròn, đại diện cho Bạch Sơn Lĩnh.
Sau đó, ông đặt lệch một hòn đá vào giữa vòng tròn, tượng trưng cho thành Bạch Sơn.
Tiếp đó, ông kẻ một vạch ngang ở vị trí phía trên đại diện cho thành Bạch Sơn, khoảng một phần ba vòng tròn, biểu thị khu vực thất thủ.
Cuối cùng, ông chấm một điểm lệch về phía bên phải trong khu vực thất thủ, đánh dấu vị trí hiện tại của nhóm họ.
"Chúng ta không thể phá vây rời đi ngay từ đầu, hiện tại Tây Phong Lĩnh và Xuân Phong Lĩnh rất có thể đã bố trí tuyến phong tỏa phía trước, chỉ chờ chúng ta tự chui đầu vào rọ." Tây Nam tước chậm rãi nói, "Cũng không biết liệu Agree đã an toàn thoát khỏi khu vực thất thủ chưa."
Alayn đã báo cáo cho Tây Nam tước về những sắp xếp trước đó của mình, vì vậy Tây Nam tước biết Agree chắc hẳn đã nhận được tin tức của Alayn.
Đương nhiên, Alayn cũng thành thật thừa nhận sai lầm của mình, không dự liệu được quyết tâm của ba vị lãnh chúa Bình nguyên Phì Nhiêu, khiến cho hệ thống trinh sát do hắn sắp đặt hoàn toàn vô hiệu, ngược lại dẫn đến việc Bạch Sơn Lĩnh mất đi lợi thế tiên cơ.
Nhưng Tây Nam tước lại không hề trách cứ Alayn.
Bởi vì ông biết rõ, với quy mô của Bạch Sơn Lĩnh, hệ thống trạm quan sát dùng để đối phó người thường thì vẫn ổn, nhưng chỉ cần kẻ địch quyết tâm sử dụng Kỵ sĩ Huyết mạch, thì hệ thống phòng ngự này sẽ ngay lập tức vô dụng, bởi vì Bạch Sơn Lĩnh không thể có nhiều Kỵ sĩ Huyết mạch đến vậy.
Thậm chí, ngay cả Hầu tước Wiesen cũng chưa chắc đã thiết lập được hệ thống phòng ngự quy mô lớn đến vậy.
Bởi vì đây là hệ thống được thiết lập để đối phó với chiến tranh cấp quốc gia, chỉ khi quy mô lãnh địa đạt tầm cấp quốc gia mới có đủ Kỵ sĩ Huyết mạch để bố trí; ngoài ra, hầu như không có bất kỳ quý tộc nào có thể gánh vác nổi một hệ thống phòng ngự vận hành như thế – có lẽ sáu vị Đại công tước của vương quốc Terira có thể làm được, nhưng họ cũng không thiết lập như vậy, hiển nhiên là có những mối lo khác.
"Nếu là Kỵ sĩ trưởng Agree, hắn hẳn có thể thoát khỏi khu vực thất thủ." Alayn cẩn thận hồi tưởng lại thực lực của Agree Anda, sau đó mới lên tiếng, "Nhưng tôi lo lắng hắn sẽ muốn đưa người dân trong thái ấp cùng rời đi, như vậy, e rằng hắn sẽ khó lòng thoát khỏi khu vực thất thủ."
Bạch Sơn Lĩnh, ngoài gia tộc Bor, chỉ có duy nhất gia tộc Anda.
So với lịch sử bảy đời của gia tộc Bor truyền đến Giggs, gia tộc Anda chỉ có thể coi là một gia tộc mới nổi: Nếu không phải Agree thành công thức tỉnh huyết mạch, thì thậm chí sẽ không tồn tại danh xưng "gia tộc Anda", bởi vì gia tộc Anda mới chỉ truyền được ba đời.
Ông nội của Agree là Kỵ sĩ Huyết mạch đầu tiên phục vụ gia tộc Bor.
Sau này, cha của Agree cũng trở thành kỵ sĩ gia thần của gia tộc Bor.
Và Agree còn là người cùng lớn lên với Tây Nam tước từ nhỏ, đây cũng là lý do tại sao hắn có thể trở thành Kỵ sĩ trưởng của gia tộc Bor.
Bởi vậy, Tây Nam tước tự nhiên đã ban thưởng ngôi làng tốt nhất trong Bạch Sơn Lĩnh cho Agree làm thái ấp, và đích thân đổi tên ngôi làng thành làng Anda, ý chỉ nơi khởi nguồn của gia tộc Anda.
Nhờ nỗ lực của Agree, cùng với tác động từ một loạt chính sách của Tây Nam tước đối với Bạch Sơn Lĩnh, làng Anda luôn phát triển phồn thịnh, hưng vượng, thậm chí tình trạng lão hóa dân số cũng không nghiêm trọng: Toàn bộ ngôi làng có 1.300 hộ, hơn ba ngàn nhân khẩu, trong đó một nửa là người trẻ tuổi khỏe mạnh. Và trong số thanh niên trai tráng này, hơn bốn mươi phần trăm đã được huấn luyện dân binh khá chuyên nghiệp – trong tình huống khẩn cấp, làng Anda chỉ cần được trang bị vũ khí là có thể ngay lập tức huy động một đội quân chiến đấu gồm hơn 500 người.
Nếu nói, làng Fisher là nguồn binh lính tự nhiên của Cynthia, thì làng Anda từ trước đến nay luôn là nguồn binh lính của gia tộc Bor – từ đời phụ thân của Tây Nam tước trở đi, có hơn một nửa số quân tư được các lãnh chúa Bạch Sơn Lĩnh tuyển mộ đều trực tiếp từ làng Anda.
Nhưng sự tin tưởng và tôn trọng này, đôi khi không phải lúc nào cũng là điều tốt.
Nếu Agree Anda chỉ đơn thuần chiêu mộ đội dân binh, sau đó lập tức dẫn người rời đi, thì hắn không chỉ có khả năng rất lớn để phá vây thành công, thậm chí còn có thể mang một đội quân tuyệt đối trung thành tiến vào thành Bạch Sơn để hỗ trợ Cynthia thủ thành. Nhưng nếu hắn lại muốn đưa toàn bộ dân làng Anda đi cùng, thì hắn rất có thể sẽ tự mình đặt mình vào nguy hiểm.
Dù sao, làng Anda nằm đối diện với Tây Phong Lĩnh, nơi có nội tình và thực lực mạnh nhất trong ba vị lãnh chúa Bình nguyên Phì Nhiêu.
Tây Nam tước hiển nhiên cũng đã nghĩ đến điểm này, nên trong khoảnh khắc liền không khỏi trầm mặc.
Trong khi Alayn chưa đủ hiểu rõ sâu sắc về Bình nguyên Phì Nhiêu, thì Tây Nam tước lại nắm rất rõ nội tình của Tây Phong Lĩnh.
Sức mạnh của Nam tước Tây Phong Lĩnh không phải do người ngoài cố tình nịnh nọt hay thổi phồng, mà là sức mạnh nội tại thực sự.
Bình nguyên Phì Nhiêu là nơi khởi nguồn của gia tộc Aquis, điều này có thể thấy rõ qua việc Bá tước lĩnh do Aquis thống trị được gọi là Lãnh địa Phì Nhiêu.
Mà trụ sở chính của gia tộc Aquis lại không thiết lập ở Lãnh địa Phì Nhiêu, bởi vậy người tinh tường sẽ hiểu ngay cái gọi là ba vị lãnh chúa Bình nguyên Phì Nhiêu, trên thực tế bất quá chỉ là ba con chó canh cửa do gia tộc Aquis nuôi mà thôi – trên thực tế, dưới sự sắp đặt của Hầu tước Wiesen, Bạch Sơn Lĩnh và Mật Lâm Lĩnh cũng có địa vị tương tự.
Trong ba vị lãnh chúa Bình nguyên Phì Nhiêu, trong đó, Tây Phong Lĩnh, nơi chiếm giữ phần lớn đất đai màu mỡ phía Tây Bình nguyên Phì Nhiêu, là mạnh nhất.
Gia tộc này có địa vị tương đương với gia tộc Sonny ở Bayol Lĩnh tại Hồng Ưng Lĩnh – có điều gia tộc Sonny của Bayol Lĩnh có dã tâm, còn gia tộc Calco của Tây Phong Lĩnh thì đã bị gia tộc Aquis thuần phục.
Còn về nội lực thực lực?
Mặc dù gia tộc Calco của Tây Phong Lĩnh không có Huyết mạch giả Ngũ giai, nhưng lại có hai vị Huyết mạch giả Tứ giai và ba vị Huyết mạch giả Tam giai.
Hơn nữa, Tây Phong Lĩnh còn xây dựng một đoàn kỵ binh gồm 300 người, được huấn luyện và xây dựng hoàn toàn theo tiêu chuẩn kỵ sĩ hầu cận. Trên địa hình đồi gò của Bình nguyên Phì Nhiêu, ngay cả Huyết mạch giả Tam giai cũng không muốn giao chiến trực diện với đoàn kỵ binh này.
Tây Nam tước hiện tại may mắn một điều là, do địa hình nhiều núi hiểm trở của Bạch Sơn Lĩnh, nên đoàn kỵ binh Tây Phong hùng mạnh nhất của Tây Phong Lĩnh không thể ra trận tác chiến.
Thế nên điều họ thực sự cần lo lắng, chính là đám Lang binh của Xuân Phong Lĩnh.
"Lang binh?" Alayn và Rhoda đồng thanh nghi hoặc.
"Xuân Phong Lĩnh nuôi dưỡng một tộc người sói." Tây Nam tước trầm giọng nói, "Có một lời đồn đáng tin cậy rằng đó là một Huyết mạch giả mang Huyết mạch 【Sơn Lang】 đã thất bại khi đột phá thăng cấp và biến thành quái vật, không hiểu sao lại giữ được một phần lý trí đáng kể, chỉ là nó không thể kiểm soát dục vọng của mình, nên sau đó đã cưỡng hiếp nhiều phụ nữ."
"Những người phụ nữ này đã sinh ra những quái thai nửa người nửa sói, đó chính là những người sói đầu tiên."
"Sau khi được thuần hóa và tối ưu hóa huyết mạch qua nhiều thế hệ, những người sói này nay vẻ bề ngoài trông không khác gì con người chúng ta, nhưng trong đêm tối hoặc môi trường thiếu sáng đặc thù, chúng lại có thể phát huy năng lực chiến đấu cực mạnh, không chỉ hung hãn, không sợ chết, mà còn có thể chất mạnh mẽ hơn binh lính thường, là nguồn binh lính ưu tú."
Nghe Tây Nam tước giải thích, Alayn lập tức nhớ đến một đội quân mà anh từng gặp ở biên giới.
"Quần Sơn Chi Tử."
"Đúng thế." Tây Nam tước gật đầu, "Một trong những đội quân nổi danh nhất và cũng tai tiếng nhất ở biên giới phía Nam vương quốc Terira, Quần Sơn Chi Tử."
【Quần Sơn Chi Tử】 nổi danh nhờ sự hung hãn, không sợ chết và sức chiến đấu mạnh mẽ, là một trong những đội quân chủ lực, át chủ bài của quân biên phòng phía Nam chuyên đảm nhiệm những nhiệm vụ khó khăn. Nhưng tiếng tăm của họ lại luôn không mấy tốt đẹp, bởi vì đội quân này không chỉ thường xuyên mất kiểm soát, hóa điên mà tấn công cả đồng đội, mà còn đặc biệt thích cướp bóc phụ nữ – bất kể là kẻ địch hay người nhà, chỉ cần bị chúng để mắt tới, chúng đều sẽ cướp đoạt và đưa về "hang sói" của mình.
Vì vậy, trong những tình huống không cần thiết, quân biên phòng phía Nam rất ít khi điều động đội quân này, vì đây quả thực là một con dao hai lưỡi.
"Nhưng Lang binh của Xuân Phong Lĩnh và Quần Sơn Chi Tử vẫn có sự khác biệt lớn." Tây Nam tước lại lên tiếng nói, "Thứ nhất, số lượng Lang binh này không nhiều, tôi ước chừng khoảng tám mươi người, hơn nữa chúng không có Lang Vương, nên dù sức mạnh có hơn lính thường, cũng chỉ mạnh ở mức độ nhất định, mức độ nguy hiểm cũng không đáng kể, miễn là chúng ta không gặp phải chúng vào ban đêm."
"Nhưng chúng cực kỳ nhạy cảm với mùi, có thể phát hiện chúng ta từ cách xa cả cây số." Alayn nhíu mày, "Vì vậy chúng ta không thể đột kích bất ngờ như khi đối phó quân đội Đông Sơn Lĩnh, mà chỉ có thể buộc phải giao chiến trực diện. Nhưng nếu giao chiến trực diện, bên cạnh đối phương chắc chắn sẽ có Huyết mạch giả, thậm chí cả Lãnh chúa Xuân Phong Lĩnh cũng có thể có mặt, thế nên chúng ta sẽ không có lợi thế."
Lãnh chúa Xuân Phong Lĩnh là một Huyết mạch giả Tam giai, thực lực ngang với Tây Nam tước.
Hơn nữa, Alayn cũng không nghĩ rằng Xuân Phong Lĩnh chỉ có một vị lãnh chúa dẫn quân đến, bên cạnh ít nhất cũng sẽ có hai đến ba Huyết mạch giả. Cộng thêm bản thân những người sói đó rõ ràng mạnh hơn binh lính thường, chưa nói đến gặp phải vào ban đêm, ngay cả khi giao tranh ban ngày với Xuân Phong Lĩnh, họ cũng khó lòng chiến thắng.
Đặc biệt, Alayn rất rõ ràng rằng 【Quần Sơn Chi Tử】 am hiểu nhất là chiến thuật tấn công chớp nhoáng.
Dù cho Lang binh của Xuân Phong Lĩnh không bằng 【Quần Sơn Chi Tử】 và ngay cả khi kỹ năng tấn công chớp nhoáng của họ có phần suy yếu, thì vẫn mạnh hơn hẳn số binh sĩ mà họ đang có.
"Đúng." Tây Nam tước tán thành lập luận của Alayn, "Vậy nên nếu chúng ta muốn đột phá phong tỏa, cũng chỉ có một cơ hội. Một khi thất bại và bị truy đuổi, rất có thể chúng ta sẽ bị diệt toàn quân, đối phương chắc chắn sẽ không để chúng ta rút lui an toàn.... Vậy Alayn, ngươi có ý kiến gì không?"
"Tôi thực sự có một ý kiến chưa thật sự chín chắn."
"Ví dụ như?" Tây Nam tước mắt sáng rỡ, không ngờ Alayn lại thực sự có chủ ý.
"Tôi cảm thấy, chúng ta không cần thiết phải vội vã phá vây."
"Hả?" Tây Nam tước hơi thắc mắc, "Có ý gì?"
"Hiện tại Nam tước Đông Sơn Lĩnh chỉ còn hai người." Alayn chậm rãi nói, "Một vị Huyết mạch giả Tam giai, một vị Huyết mạch giả Nhị giai.... Vì chúng ta và Đông Sơn Lĩnh đã là kẻ thù không đội trời chung, tôi nghĩ chi bằng nhân cơ hội này dứt khoát tiêu diệt luôn Nam tước Đông Sơn Lĩnh."
Alayn vẫn cảm thấy cách làm của Tây Nam tước quá bảo thủ.
Đến giờ vẫn chỉ nghĩ đến việc phá vây rời đi.
Vì họ đã là kẻ thù không đội trời chung với Bá tước Shufang, vậy tại sao không nhân cơ hội này dứt khoát chặt đứt một ngón tay của Bá tước Shufang?
Họ không thể đấu lại Xuân Phong Lĩnh và Tây Phong Lĩnh, lẽ nào bây giờ lại không thể đối phó một Đông Sơn Lĩnh tàn tạ hay sao?
Chỉ cần tiêu diệt Nam tước Đông Sơn Lĩnh cùng con trai trưởng của hắn, Đông Sơn Lĩnh sẽ hoàn toàn suy tàn – thậm chí không cần họ nghĩ cách, các lãnh chúa quý tộc khác ở Lãnh địa Phì Nhiêu, hay thậm chí các Kỵ sĩ gia tộc Aquis, chắc chắn cũng sẽ có ý đồ với Đông Sơn Lĩnh.
Và chỉ cần họ không nghĩ đến việc phá vây, mà ngược lại tiếp tục gây rối ở hậu phương, thì việc Xuân Phong Lĩnh và Tây Phong Lĩnh tiếp tục phong tỏa con đường về thành Bạch Sơn xuôi về phía nam cũng chẳng ích gì. Ngược lại, nếu chúng chọn quay lại truy đuổi, không còn phong tỏa con đường về phía nam này nữa, thì quyền chủ động sẽ lập tức trở về tay họ, và khi đó họ muốn phá vây rời đi lúc nào thì tùy ý.
Alayn không hiểu thứ gọi là thể diện quý tộc, càng không hiểu thế nào là biết điểm dừng.
Anh chỉ biết, một khi kẻ địch muốn giết họ, thì anh sẽ đáp trả bằng cách giết sạch kẻ địch!
Ăn miếng trả miếng, lấy máu trả máu – đó là đạo lý sinh tồn mà anh đã tự đúc kết được khi còn là Phó đoàn trưởng của Đoàn lính đánh thuê Thiết Lang.
Cái gì tao nhã, cái gì thể diện, những thứ đó sao có thể quan trọng bằng việc sống sót!
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.